“我想你應該知道這一切。如果你認為有必要的話，我要你盡可能查證我的話。這要你自己去決定，而且我要你不用擔心我或查維斯，或者其他任何人。放心打電話向摩瑞查證，好嗎？我會帶你去見卡洛及她的孩子。如果我失去我的工作的活——管他媽的。反正我在這一行已經待得太久了。”
“那些聖誕節的禮物呢？”
“給卡洛的孩子嗎？是的，我還幫你丈夫包裝。雷恩一點也不會包裝禮物，但我想你應該知道這一點。甚至我自己也送了一些禮物。我的兩個孩子已經太大，不適合送一些有趣的禮物了，而卡洛的孩子們實在是很乖的小孩子。當個叔叔也不錯。”克拉克真心地微笑道。
“全都是謊言？”
“我不知道財務方麵的問題，隻知道其他的東西。從你剛剛所說的話來判斷，顯然他們正試圖透過你來整雷恩。”
凱西此時不再流淚了。她擦擦眼睛，並抬起頭來。“你說得沒錯。你說你不知道是誰在幕後指使的嗎？”
“我正準備找出來。”克拉克答應她。他現在的風度完全改變了。現在他就顯得有點粗野。
“我要讓你知道我是誰。還有我要跟卡洛那家人見麵。”
“你什麽時候下班呢？”
“我必須打幾通電話，還要交待一些事情——大概一小時吧？”
“這時間我可以挪出來，但我載你到卡洛家後可能得先走。他們在離你家約十裏外開了一家7一11便利商店。”
“我知道那家店很近，但不知道確實的地點。”
“你可以開車跟我去。”
“我們走吧。”凱西本來走在他們前麵，或者說試著走在他們兩位男士的前麵。查維斯搶先在前為凱西開門，並在回醫院的路上，走在前方警戒著。到了醫院之後，他和克拉克決定在外麵等著，以呼吸一點新鮮空氣，那時候他們看到兩名年輕人坐在他們的車上。
克拉克過街的時候，覺得這種情緒真奇怪。剛開始時，凱西是被人背叛而感到憤怒的人。而克拉克一直是扮演著安慰者的角色。現在凱西覺得好多了——雖然在另外一方麵覺得很糟糕——但克拉克卻接收了剛剛凱西全部的憤怒。這對他來講實在太多了一點，而眼前就有讓他發泄的機會。
“你們給我下車，小流氓！”
“天啊，老兄！”站在克拉克後麵的查維斯說道。
“是誰說的！”那名不良少年也不轉頭看看來者是誰.便開口罵道。接著他回頭看到——雙手抓住他的肩膀。然後他感到天旋地轉，並被人用力地甩向一麵磚牆。所宰他的肩膀吸收了大部分的撞擊力，不過這還是對他的肩膀造成了一點小小的傷害。
“幹你娘的！”那名不良少年抽出一把刀罵道。他的同伴在六尺外，也同時拔出了一把小刀。
克拉克對著他們隻是微笑道：“誰要先上呢？”
他們想為自己受辱復仇的想法很快就消失無蹤。這兩名小混混還算識相。看到危險的時候還知道即時抽腿。
“算你走運，我沒帶我的槍出來，老兄！”
“你可以把你的刀也留下來。”
“你是條子嗎？”
“不，我不是警察。”克拉克一邊說道，一邊朝這名小混混走過去，雙手伸出來。查維斯在後麵支援他，他的外套此時沒扣上，那兩名不良少年都注意到這一點。他們馬上丟下刀，然後一溜煙就跑掉。
“這兒到底發生——”
克拉克轉頭看到一個警察帶了一隻大型的警犬接近。兩者都充滿了戒心。克拉克抽他的中情局證件。“我不喜歡這兩個小鬼的態度。”
查維斯遞出了那把小刀說道：“警察先生，他們掉了這些東西。”
你們真應該讓我們來處理這些事情。”
“是的，警察先生，”克拉克同意道。“你說得沒錯。你這隻狗長得真好。
這個警察將刀子放在口袋裏。“再見。”他說道，心中納悶到底發生了什麽事情。
“再見，警察先生。”克拉克頓了一下，然後轉頭對查維斯說道：“天啊，這種感覺真好。”
“你準備到墨西哥了嗎，老兄？”
“是的。我隻是討厭留一些沒處理好的事情就走，你知道嗎？”
“那麽到底是誰想整雷恩博士呢？”
“不太確定。”
“騙人。”查維斯說道。
“直到我跟霍茲曼談話之前，實在無法肯定。”
“你說得沒錯，老兄。我喜歡雷恩夫人，”他說道。“她真是個了不起的女人。”
“是的，她真是了不起。隻是雷恩需要把那些生活不正常之處改掉就好。”
“你想她會打電話給摩瑞那傢夥嗎？”
“有關係嗎？”
“沒有。”查維斯看著街道上的人們。“這是榮譽問題，克拉克先生。”
“我知道你能夠了解的，查維斯。”
凱西抱著貿姬,覺得她真是一個漂亮的小孩子。她還想要一個孩子，必須再有一個孩子。雷恩可以讓她再生一個，如果他們運氣好的話，說不定還可以生個女孩。
“那些聖誕節的禮物呢？”
“給卡洛的孩子嗎？是的，我還幫你丈夫包裝。雷恩一點也不會包裝禮物，但我想你應該知道這一點。甚至我自己也送了一些禮物。我的兩個孩子已經太大，不適合送一些有趣的禮物了，而卡洛的孩子們實在是很乖的小孩子。當個叔叔也不錯。”克拉克真心地微笑道。
“全都是謊言？”
“我不知道財務方麵的問題，隻知道其他的東西。從你剛剛所說的話來判斷，顯然他們正試圖透過你來整雷恩。”
凱西此時不再流淚了。她擦擦眼睛，並抬起頭來。“你說得沒錯。你說你不知道是誰在幕後指使的嗎？”
“我正準備找出來。”克拉克答應她。他現在的風度完全改變了。現在他就顯得有點粗野。
“我要讓你知道我是誰。還有我要跟卡洛那家人見麵。”
“你什麽時候下班呢？”
“我必須打幾通電話，還要交待一些事情——大概一小時吧？”
“這時間我可以挪出來，但我載你到卡洛家後可能得先走。他們在離你家約十裏外開了一家7一11便利商店。”
“我知道那家店很近，但不知道確實的地點。”
“你可以開車跟我去。”
“我們走吧。”凱西本來走在他們前麵，或者說試著走在他們兩位男士的前麵。查維斯搶先在前為凱西開門，並在回醫院的路上，走在前方警戒著。到了醫院之後，他和克拉克決定在外麵等著，以呼吸一點新鮮空氣，那時候他們看到兩名年輕人坐在他們的車上。
克拉克過街的時候，覺得這種情緒真奇怪。剛開始時，凱西是被人背叛而感到憤怒的人。而克拉克一直是扮演著安慰者的角色。現在凱西覺得好多了——雖然在另外一方麵覺得很糟糕——但克拉克卻接收了剛剛凱西全部的憤怒。這對他來講實在太多了一點，而眼前就有讓他發泄的機會。
“你們給我下車，小流氓！”
“天啊，老兄！”站在克拉克後麵的查維斯說道。
“是誰說的！”那名不良少年也不轉頭看看來者是誰.便開口罵道。接著他回頭看到——雙手抓住他的肩膀。然後他感到天旋地轉，並被人用力地甩向一麵磚牆。所宰他的肩膀吸收了大部分的撞擊力，不過這還是對他的肩膀造成了一點小小的傷害。
“幹你娘的！”那名不良少年抽出一把刀罵道。他的同伴在六尺外，也同時拔出了一把小刀。
克拉克對著他們隻是微笑道：“誰要先上呢？”
他們想為自己受辱復仇的想法很快就消失無蹤。這兩名小混混還算識相。看到危險的時候還知道即時抽腿。
“算你走運，我沒帶我的槍出來，老兄！”
“你可以把你的刀也留下來。”
“你是條子嗎？”
“不，我不是警察。”克拉克一邊說道，一邊朝這名小混混走過去，雙手伸出來。查維斯在後麵支援他，他的外套此時沒扣上，那兩名不良少年都注意到這一點。他們馬上丟下刀，然後一溜煙就跑掉。
“這兒到底發生——”
克拉克轉頭看到一個警察帶了一隻大型的警犬接近。兩者都充滿了戒心。克拉克抽他的中情局證件。“我不喜歡這兩個小鬼的態度。”
查維斯遞出了那把小刀說道：“警察先生，他們掉了這些東西。”
你們真應該讓我們來處理這些事情。”
“是的，警察先生，”克拉克同意道。“你說得沒錯。你這隻狗長得真好。
這個警察將刀子放在口袋裏。“再見。”他說道，心中納悶到底發生了什麽事情。
“再見，警察先生。”克拉克頓了一下，然後轉頭對查維斯說道：“天啊，這種感覺真好。”
“你準備到墨西哥了嗎，老兄？”
“是的。我隻是討厭留一些沒處理好的事情就走，你知道嗎？”
“那麽到底是誰想整雷恩博士呢？”
“不太確定。”
“騙人。”查維斯說道。
“直到我跟霍茲曼談話之前，實在無法肯定。”
“你說得沒錯，老兄。我喜歡雷恩夫人，”他說道。“她真是個了不起的女人。”
“是的，她真是了不起。隻是雷恩需要把那些生活不正常之處改掉就好。”
“你想她會打電話給摩瑞那傢夥嗎？”
“有關係嗎？”
“沒有。”查維斯看著街道上的人們。“這是榮譽問題，克拉克先生。”
“我知道你能夠了解的，查維斯。”
凱西抱著貿姬,覺得她真是一個漂亮的小孩子。她還想要一個孩子，必須再有一個孩子。雷恩可以讓她再生一個，如果他們運氣好的話，說不定還可以生個女孩。