所幸在此不同，誇提亦不同於這些個歐洲的社會主義叛徒。以色列人雖然兇狠，但他們卻一樣愚蠢。波克和誇提知道，世界有二個不變的事實，便是以色列入對於促進和平的無能。他們在打仗時雖然相當可怕,但是在和平方麵卻總是無望。再加上他們能夠完全主宰自己的外交政策，有時好像完全把和平拋在腦後。波克雖對世界史不熟，但他懷疑從前是否有像以色列這樣的國家。以色列國內的阿拉伯人以及占領區內的巴勒斯坦人持續不斷的反抗，已經成為這個國家精神上一處血流不止的傷口。以色列警察以及對內的情報單位以往能夠隨心所欲地滲透進阿拉伯組織內，但由於阿拉伯人的反抗心理俞來俞強烈，這類滲透也愈來愈難.至少誇提正在指揮一項反間諜行動。為此波克相當羨慕他，即使誇提麵臨的狀況相當困難。誇提另一項優勢反而是敵方的效率所致。以色列情報機構已經對阿拉伯自山鬥士有兩代之久，那些不機靈的同誌幾乎皆成為莫薩德幹員的槍下亡魂，而剩下來像誇提這些人物，都是生存者，達爾文物競天擇下適存的產物。
“你們怎麽對付告密者？”波克問道。
“我們上周發現一名。”誇提帶著殘忍的微笑道：“他死在我們的手裏之前，已經指認了他的以色列聯絡官。現在我們正監視著這名以色列人。”
波克點頭稱是。在從前，這類以色列聯絡官馬上會被刺殺，但誇提學聰明了。藉著監視他們——極度小心，而且隻能間斷地加以監視——他們或許能夠抓出更多的告密者。
“俄國人呢？“這問題引來強烈的反應。
“那些豬！他們隻給了我們——些無價值的東西。我們隻能靠自己，一向也是如此。”誇提氣憤填膺地說道，臉上激動的表情今天還是頭一次見到。不過這隻是稍縱即逝，他的表情馬上又恢復剛才疲倦的模樣。
“你似乎很累，我的朋友。”
“今天日子可真長，我想你也是這樣想。”
波克容許自己打一個哈欠，伸一下懶腰。“一直到明天？”
誇提點點頭，起身帶領他的客人到房間休息。波克進門前緊握著他的手，他們彼此相識幾乎已有二十年之久。誇提回到客廳，走到外麵和各處警戒中的安全人雖說一下話。因為忠心是來自對於自己人的重視。然後他也要上床睡覺，不過當然得先做過晚禱，波克是個無神論者多少有點令他困擾，雖然波克是個勇敢、聰明、專注的人，卻無信仰.他不知道有多少人沒有信仰還能繼續向目標進行多久。
繼續？他有些許繼續的跡象嗎？誇提在床上躺下時自問。他酸痛的手腳終於嚐薊休息的滋味，雖然疼痛的感覺依然存在，至少有所改變。波克已經完了，不是嗎？倘若碧翠死在那些gsg隊員的手裏，也許對波克還比較好一點。那些德國反恐怖突擊隊員一定想宰了她，但謠言傳說，她被捕時，左右乳房正哺育著那一對雙胞胎，破壞這景觀似乎很難是堂堂男子漢的作為。即使是誇提自己對他痛恨的以色列人也做不出這種事來。這麽做是對神本身的冒犯。他想到碧翠時不禁在黑暗中微笑。他曾經跟她上床過一次，當時波克有事外出。她很孤單，而他也剛在黎巴嫩完成一次危險的任務，刺殺一名基督教民兵的以色列顧問成功後，正感到熱血沸騰無處發泄，自然而然地兩人就分享了這一次革命的熱情達兩個鍾頭之久。
不知道波克知不知道這回事？碧翠有沒有告訴他？
或許他告訴了他，這無所謂。波克不是這種人，不像阿拉伯人對於這種事情可以兵戎相見。歐洲人對於這種事情相當隨便。誇提對他們如此隨便就相當不解，但生命中本來便有許多事情是不容易理解的。波克是他的朋友，他可以確定，波克對他的友情跟他對波克的一樣堅毅。歐洲局麵會變得如此，使得他朋友落得這樣的境地，他覺得相當難過。波克的女人被關，兒女被搶走，這一切令誇提不寒而粟。他們兩人把孩子帶來這個世上本就不智。誇提從不想結婚，但經常跟女人在一塊。十年前在黎巴嫩時，他遇上一些歐洲女孩.有些才十幾歲。她們所做的一些事，阿拉伯女人絕學不會這些東西。她們是如此地熱情，又急於展示在這方麵的技巧，他知道這些女人是在利用他，不過他也在利用她們。誇提那時年輕，具有年輕的精力。
那些熱情已逝，他不知道它們會不會再回來。他希望會，主要是因為他希望自己病情好轉的程度，足以止他同時應付兩件事情。醫生說治療進行得相當不錯。他比大部分的人更能容忍這種療法，醫生還說，倘若他老是覺得疲倦，不時覺得噁心，絕對不能氣餒。這種現象相當正常——不，正常的現象還不如他現在的反應好。真的還有希望，他的醫生每次門診時都對他這麽說.他的醫生對他保證這絕不是安慰他的活。他的情況真的很樂觀，機會真的很大。誇提心知，重要的是，他的目標仍然值得他活下去。他有目的，他肯定那是令他活下去的動力。
“情況如何？”
“繼續進行你們的工作。”凱伯特透過衛星通訊網路回答。“亞登在桌前中風死了。”頓子一下，義說：“也許這對那可憐的傢夥比較好。”
“你們怎麽對付告密者？”波克問道。
“我們上周發現一名。”誇提帶著殘忍的微笑道：“他死在我們的手裏之前，已經指認了他的以色列聯絡官。現在我們正監視著這名以色列人。”
波克點頭稱是。在從前，這類以色列聯絡官馬上會被刺殺，但誇提學聰明了。藉著監視他們——極度小心，而且隻能間斷地加以監視——他們或許能夠抓出更多的告密者。
“俄國人呢？“這問題引來強烈的反應。
“那些豬！他們隻給了我們——些無價值的東西。我們隻能靠自己，一向也是如此。”誇提氣憤填膺地說道，臉上激動的表情今天還是頭一次見到。不過這隻是稍縱即逝，他的表情馬上又恢復剛才疲倦的模樣。
“你似乎很累，我的朋友。”
“今天日子可真長，我想你也是這樣想。”
波克容許自己打一個哈欠，伸一下懶腰。“一直到明天？”
誇提點點頭，起身帶領他的客人到房間休息。波克進門前緊握著他的手，他們彼此相識幾乎已有二十年之久。誇提回到客廳，走到外麵和各處警戒中的安全人雖說一下話。因為忠心是來自對於自己人的重視。然後他也要上床睡覺，不過當然得先做過晚禱，波克是個無神論者多少有點令他困擾，雖然波克是個勇敢、聰明、專注的人，卻無信仰.他不知道有多少人沒有信仰還能繼續向目標進行多久。
繼續？他有些許繼續的跡象嗎？誇提在床上躺下時自問。他酸痛的手腳終於嚐薊休息的滋味，雖然疼痛的感覺依然存在，至少有所改變。波克已經完了，不是嗎？倘若碧翠死在那些gsg隊員的手裏，也許對波克還比較好一點。那些德國反恐怖突擊隊員一定想宰了她，但謠言傳說，她被捕時，左右乳房正哺育著那一對雙胞胎，破壞這景觀似乎很難是堂堂男子漢的作為。即使是誇提自己對他痛恨的以色列人也做不出這種事來。這麽做是對神本身的冒犯。他想到碧翠時不禁在黑暗中微笑。他曾經跟她上床過一次，當時波克有事外出。她很孤單，而他也剛在黎巴嫩完成一次危險的任務，刺殺一名基督教民兵的以色列顧問成功後，正感到熱血沸騰無處發泄，自然而然地兩人就分享了這一次革命的熱情達兩個鍾頭之久。
不知道波克知不知道這回事？碧翠有沒有告訴他？
或許他告訴了他，這無所謂。波克不是這種人，不像阿拉伯人對於這種事情可以兵戎相見。歐洲人對於這種事情相當隨便。誇提對他們如此隨便就相當不解，但生命中本來便有許多事情是不容易理解的。波克是他的朋友，他可以確定，波克對他的友情跟他對波克的一樣堅毅。歐洲局麵會變得如此，使得他朋友落得這樣的境地，他覺得相當難過。波克的女人被關，兒女被搶走，這一切令誇提不寒而粟。他們兩人把孩子帶來這個世上本就不智。誇提從不想結婚，但經常跟女人在一塊。十年前在黎巴嫩時，他遇上一些歐洲女孩.有些才十幾歲。她們所做的一些事，阿拉伯女人絕學不會這些東西。她們是如此地熱情，又急於展示在這方麵的技巧，他知道這些女人是在利用他，不過他也在利用她們。誇提那時年輕，具有年輕的精力。
那些熱情已逝，他不知道它們會不會再回來。他希望會，主要是因為他希望自己病情好轉的程度，足以止他同時應付兩件事情。醫生說治療進行得相當不錯。他比大部分的人更能容忍這種療法，醫生還說，倘若他老是覺得疲倦，不時覺得噁心，絕對不能氣餒。這種現象相當正常——不，正常的現象還不如他現在的反應好。真的還有希望，他的醫生每次門診時都對他這麽說.他的醫生對他保證這絕不是安慰他的活。他的情況真的很樂觀，機會真的很大。誇提心知，重要的是，他的目標仍然值得他活下去。他有目的，他肯定那是令他活下去的動力。
“情況如何？”
“繼續進行你們的工作。”凱伯特透過衛星通訊網路回答。“亞登在桌前中風死了。”頓子一下，義說：“也許這對那可憐的傢夥比較好。”