徐烈身上的雷光漸漸的隱去，真氣也漸漸消散，身體同時也發生了一些變化。
他的臉上竟然出現了一些皺紋，頭上也多了不少白發，原來二十多歲的徐烈，此刻看起來卻像三十四歲的人那般蒼老。
“這奔雷聖體霸道無比，但是過後的反噬之力竟然如此恐怖，”看到徐烈身體發生的變化，羅征也是暗自心驚。
擂台的周圍，絕大部分人望向羅征，眼中都流露出一抹畏懼的表情。
這小子剛剛踏入小雨峰，還不到一個月，居然就將外門排行三十的徐烈打敗，這種讓人難以置信的事情，的的確確在大家的眼前發生了。
更何況，據說羅征隻是煉髒境而已。
假以時日，他進入煉髓境，半步先天之後，豈不是可以挑戰先天秘境的高手？
眾人在心中不約而同的做出了這個假設。
這個假設成不成立，此時姑且不論，現在羅征的實力遠超同階也是既定的事實。
看到徐烈落敗，那何冰忽然一伸手，朝莫燦吼道：“拿來！”
原來方才賭鬥的時候，何冰的那把上品玄器“紫青寶劍”以及羅征的上百根方晶石都交予了莫燦，當時何冰想著徐烈無論如何也不會輸，所以才將紫青寶劍借給徐烈做賭注。
畢竟，在何冰看來，這賭鬥的風險並不大，自己的紫青寶劍過過手就能賺到五十根方晶石，這等便宜的好事他不賺才是傻瓜。
結果卻如此出人意料，徐烈竟然敗給了羅征那小子。
此刻何冰也顧不了什麽顏麵，自然想將紫青寶劍討回來再說。
莫燦看到何冰找自己討要紫青寶劍，神色有些緊張，往後退了兩步說道：“這不是賭注嗎？徐烈輸了，這件上品玄器當然要歸羅征兄了。”
“這是我的東西，我不過是借給徐烈的，我管你們輸贏！”上品玄器對於外門弟子來說也是珍貴無比的東西，何冰此刻也不想講道理了。
羅征忽然上前兩步，一把將那“紫青寶劍”扣在手上冷聲說道：“這是我從徐烈手上贏來的，你若是想要，去找徐烈要！”
“可是這紫青寶劍……”何冰有些著急了。
但是羅征卻用冷冽的目光盯著何冰說道：“如果你不服，可以擂台上見！”
羅征的這句話，頓時讓何冰閉嘴了。
何冰的實力不弱，在外門弟子之中排在第三十五位。
但是就連拍在第三十位的徐烈都敗在羅征手上，他徐烈如何是羅征的對手？
於是何冰隻能夠選擇閉嘴，他的這筆賬，恐怕隻能找徐烈來算了。
方才一直在觀戰的朱管事看到徐烈落敗，搖了搖頭，嘴裏小聲罵了一句，“廢物”隨後扭頭就要離開。
但是一道劍影卻飆射出去，插進朱管事前方的地麵中，那劍便是紫青寶劍，劍身在朱管事身前劇烈的擺動著，攔住了朱管事的去路。
“這徐烈向我挑戰，是你唆使的？”羅征信步走過來，冷冷的盯著朱管事。
朱管事臉上露出一抹輕笑：“是又如何？得罪我諸葛家的人，又有誰能難逃一死？我家公子讓你死，你自然就是死了，奉勸你快快寫下遺言，準備好後事，免得到時死的太倉促，來不及準備！”
“諸葛家？你是諸葛家的何人？”羅征又問道。
“我？”朱管事臉上的肥肉抖了兩下，那笑容更盛：“我乃是諸葛三公子身邊的貼身奴仆。”
“諸葛三公子？原來是諸葛三公子想要插手此事！”
“這羅征什麽時候惹到了朱家的人了？偏偏還是惹那個瘋子！”
顯然在場不少人都是聽過諸葛三公子的大名。
諸葛三公子原名叫做諸葛楓，在諸葛家排行老三，外號“三瘋子”。
之所以得了這樣一個外號，是因為諸葛楓行事暴戾詭異，為人十分瘋癲狂傲，故而才得了一個“三瘋子”的外號。
“哦？”羅征眼中流露出一抹異色，“諸葛三公子的貼身奴仆，好大的威名！好威風！竟然敢唆使我們小雨峰的人內鬥，你膽子不小！”
在小雨峰中，內鬥一直不少，可是這些鬥爭都是小雨峰內部的事情。
一旦涉及到其他山峰的事，整個小雨峰又立即變成了鐵板一塊，實際上青雲三十三峰，都是如此，大家關起門來鬥爭無數，但是一旦牽扯到外門山峰的人，頓時團結無比，一致對外。
這朱管事唆使徐烈向羅征發難，也算是犯了一個忌諱。
所以羅征此話一說出口，便是將這朱管事推到了風口浪尖。
圍觀的眾人，此刻的臉色也變得不友善了。
大家都是一個心思，就算我們小雨峰乃是三十三峰中排名倒數第一，可是也輪不到你一個外人過來指手畫腳。
諸葛楓的實力固然厲害，諸葛家族固然也是巨頭。
但就因為這些，我們小雨峰的人就活該被你們騎在頭上？何況眼前的這人還隻是諸葛楓身邊的奴仆！
朱管事此時卻十分淡定從容，在他的心目中，這些外門弟子都是一群烏合之眾，聽到諸葛楓的名頭，一個個就應該嚇得當頭跪下，他冷笑道：“我膽子大又如何？我今天就這麽做了，你想怎麽樣？”
“我想怎麽樣？”羅征一扭頭，在人群之中找到了周顯，隨即大聲問道：“周顯，教訓這種人需要擔負責任嗎？”
周顯從人群之中走了出來，看了一眼那朱管事，隨後說道：“此人隻是住家的奴仆而已，並非青雲宗門弟子，而且他挑唆我們小雨峰的人互相內鬥，當然要教訓，就算是導師也會支持我們！”
“很好！”聽周顯講完後，羅征的臉上掛起了笑容，緩緩走向朱管事。
“你，你想幹什麽？”意識到羅征想要動手後，朱管事朝後麵退了幾步，尖著嗓子叫道：“我是諸葛三公子的貼身奴仆，你若是敢對我動手，三公子會把你，會把你……”
朱管事話音未落，羅征的手已像閃電一般探出，一把扭住朱管事那肥厚的脖子，將他的脖頸按在了紫青寶劍的刀刃上，再一腳踩著他的後背才說道：“我若對你動手，你家三公子會把我怎麽樣？”
紫青寶劍的劍鋒緊貼著朱管事的脖頸，隻要羅征的腳再用一分力，朱管事就會身首異處。
朱管事的臉憋的通紅，嘴裏發出殺豬一般的叫聲，哪裏還說得出話來？
但是就在此時，一位外門弟子走上前來，一伸手用兩根手指捏住了紫青寶劍的劍刃。
“羅征，此人是諸葛三公子身邊的人，你若真的殺了他，諸葛三公子那邊恐怕很難交代，以諸葛家的實力你惹不起，”那外門弟子皮膚偏黑，個頭不高，但是身體卻十分敦實的樣子。
羅征其實並沒有想殺朱管事的心思，隻是此人來小雨峰唆使徐烈對付自己，在自己打敗徐烈後竟然還敢如此囂張，這種人就必須給他留下深刻的教訓。
但是眼前這人一出來，情況便又起了變化。
“諸葛三公子那邊好不好交代，關我什麽事？”他盯著那位外門弟子冷聲說道，這人的話聽起來似乎站在自己這邊的，實際上就是拿諸葛家來壓自己。
還沒等那人回答，羅征腳下的朱管事又嚎叫起來，“曹雷，幫我幹掉他，殺了這個羅征，諸葛三公子會記住你的！”
曹雷，小雨峰外門排行十五名，雖然也隻是半步先天，但是實力卻比徐烈還要強上不少，此人雖然攀附不上諸葛楓那樣的人物，可是與諸葛家的幾位旁係子弟的關係極好。
此刻曹雷出手的目的，就是想賣諸葛楓一個麵子。
“羅征，我敬你是以新人的身份，竟然能打敗徐烈，所以才好言相勸，你不要敬酒不吃吃罰酒，”看到自己的話沒有效果，這羅征竟然如此生硬，寸步不讓，曹雷的語氣頓時也強硬起來。
“是嗎？什麽罰酒敬酒的，我不喜歡磨嘴皮子，你若是不服，我們就擂台上見，”針尖對麥芒，在這種情況下他沒有絲毫的退讓。
“不要整天擂台擂台了，打打殺殺多不好，我看這事情你們一人讓一步好了，”此時又有一人走了過來，那人一身肥肉，團頭大臉，笑容可掬。
“章無縣，又要你來管閑事？”看到那個胖子，曹雷的臉色頓時一沉。
胖子章無縣，外門弟子中排行第七位，在外門上萬名弟子之中，絕對是頂尖的存在，他露出兩顆虎牙笑道：“多管閑事？曹雷，我知道你跟諸葛家關係好，不過今天你就不應該出頭，這等奴仆，持寵而嬌，以為自己是個諸葛家的奴仆就目光一切，殊不知你就算是帝王家的奴仆，也還是奴仆！依我看殺掉他就太過嚴重了，但是就這麽放了肯定也不行，要不這樣吧，羅征兄你就憑拳頭教訓他一頓就好了！這事情一人退一步挺好的！”
這個胖子倒是有意思，羅征臉上露出了淡淡的笑意，雖然言語中胖子章無縣似乎公正無私，但是明眼人一眼就能看出他是在拉偏架，大多數人都明白，羅征不會當場殺了這朱管事，一頓暴揍卻是免不了的。
結果章無縣繞來繞去，還是讓自己打他一頓，但聽起來雙方似乎都讓了一步。
曹雷見狀，咬咬牙隻能退了開去。
剛剛羅征展現出來的實力，就已經讓曹雷有些忌憚，現在還有了一個章無縣多管閑事，他現在的確保不了朱管事。
“羅征兄，現在你可以‘教訓’這朱管事了，”章無縣笑吟吟的說道，這教訓兩個字咬的特別重。
羅征點了點頭，一把扣住朱管事的後勃頸，這朱管事此刻卻忽然發了狠似地，兩眼通紅：“羅征，有種你把我打死，朱三公子肯定會把你九族誅滅，將你戳骨揚灰！”
羅征搖了搖頭，這些家夥來來回回就是這些台詞，一點新意都沒有，隨後他翻起手掌啪啪就是兩巴掌，再一掌拍在朱管事的胸口將他擊飛出去，滾在了地上。
眾人見狀，臉上都露出詫異之色，覺得羅征下手太輕了。
那朱管事還從地上爬起來，嘴裏罵罵咧咧的，似乎沒有受到太大的傷害，可是他剛剛站起來，就聽到他身體裏傳來沉悶的炸響。
“噗噗噗……”
從他的手腳之上，各噴出一個血洞，隨後又仰頭栽倒在了地上，仿佛一頭死豬一般，一動不動。
“好一手寸勁！”
“這種白癡罪有應得，敢上我們小雨峰來鬧事，簡直是不想活了！”
有幾個人大聲稱讚道，但是大部分人還是有些沉默，並沒有隨聲附和，他們很清楚這事情難以善了，諸葛家的那位三瘋子不是什麽講道理的人，這羅征似乎又無依無靠，根本沒有人能保他，相信他在小雨峰也呆不了多久了……
“這一上來，就把諸葛家往死裏得罪，你不怕麽？”章無縣笑嘻嘻的問道。
羅征笑道：“我得罪的人多了去了，虱子多了不癢，想那麽多幹什麽？”
“好！夠豪邁！能成大英雄者最重要的就是這份膽氣，咱們去喝一杯？”章無縣提議道。
羅征也沒有多話，將莫燦和周顯拽住，就與那章無縣一起喝酒去了。
不遠處的小樓之上，蘇靈韻此刻才鬆了一口氣，這羅征的確不是省油的燈，不僅把徐烈打翻在地，而且絲毫也不給諸葛家絲毫麵子。
這樣也好，隻有在強大的壓力下，人才能夠飛快的進步。
倘若諸葛家真的要對羅征用重手段呢？
蘇靈韻想了想，那雙大眼睛眨巴了兩下，到時候自己再出麵吧，那諸葛家的秋山夫人還欠自己一個人情呢！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
最新最快最火最爽的連載完本小說，盡在安卓讀書(andreader)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
他的臉上竟然出現了一些皺紋，頭上也多了不少白發，原來二十多歲的徐烈，此刻看起來卻像三十四歲的人那般蒼老。
“這奔雷聖體霸道無比，但是過後的反噬之力竟然如此恐怖，”看到徐烈身體發生的變化，羅征也是暗自心驚。
擂台的周圍，絕大部分人望向羅征，眼中都流露出一抹畏懼的表情。
這小子剛剛踏入小雨峰，還不到一個月，居然就將外門排行三十的徐烈打敗，這種讓人難以置信的事情，的的確確在大家的眼前發生了。
更何況，據說羅征隻是煉髒境而已。
假以時日，他進入煉髓境，半步先天之後，豈不是可以挑戰先天秘境的高手？
眾人在心中不約而同的做出了這個假設。
這個假設成不成立，此時姑且不論，現在羅征的實力遠超同階也是既定的事實。
看到徐烈落敗，那何冰忽然一伸手，朝莫燦吼道：“拿來！”
原來方才賭鬥的時候，何冰的那把上品玄器“紫青寶劍”以及羅征的上百根方晶石都交予了莫燦，當時何冰想著徐烈無論如何也不會輸，所以才將紫青寶劍借給徐烈做賭注。
畢竟，在何冰看來，這賭鬥的風險並不大，自己的紫青寶劍過過手就能賺到五十根方晶石，這等便宜的好事他不賺才是傻瓜。
結果卻如此出人意料，徐烈竟然敗給了羅征那小子。
此刻何冰也顧不了什麽顏麵，自然想將紫青寶劍討回來再說。
莫燦看到何冰找自己討要紫青寶劍，神色有些緊張，往後退了兩步說道：“這不是賭注嗎？徐烈輸了，這件上品玄器當然要歸羅征兄了。”
“這是我的東西，我不過是借給徐烈的，我管你們輸贏！”上品玄器對於外門弟子來說也是珍貴無比的東西，何冰此刻也不想講道理了。
羅征忽然上前兩步，一把將那“紫青寶劍”扣在手上冷聲說道：“這是我從徐烈手上贏來的，你若是想要，去找徐烈要！”
“可是這紫青寶劍……”何冰有些著急了。
但是羅征卻用冷冽的目光盯著何冰說道：“如果你不服，可以擂台上見！”
羅征的這句話，頓時讓何冰閉嘴了。
何冰的實力不弱，在外門弟子之中排在第三十五位。
但是就連拍在第三十位的徐烈都敗在羅征手上，他徐烈如何是羅征的對手？
於是何冰隻能夠選擇閉嘴，他的這筆賬，恐怕隻能找徐烈來算了。
方才一直在觀戰的朱管事看到徐烈落敗，搖了搖頭，嘴裏小聲罵了一句，“廢物”隨後扭頭就要離開。
但是一道劍影卻飆射出去，插進朱管事前方的地麵中，那劍便是紫青寶劍，劍身在朱管事身前劇烈的擺動著，攔住了朱管事的去路。
“這徐烈向我挑戰，是你唆使的？”羅征信步走過來，冷冷的盯著朱管事。
朱管事臉上露出一抹輕笑：“是又如何？得罪我諸葛家的人，又有誰能難逃一死？我家公子讓你死，你自然就是死了，奉勸你快快寫下遺言，準備好後事，免得到時死的太倉促，來不及準備！”
“諸葛家？你是諸葛家的何人？”羅征又問道。
“我？”朱管事臉上的肥肉抖了兩下，那笑容更盛：“我乃是諸葛三公子身邊的貼身奴仆。”
“諸葛三公子？原來是諸葛三公子想要插手此事！”
“這羅征什麽時候惹到了朱家的人了？偏偏還是惹那個瘋子！”
顯然在場不少人都是聽過諸葛三公子的大名。
諸葛三公子原名叫做諸葛楓，在諸葛家排行老三，外號“三瘋子”。
之所以得了這樣一個外號，是因為諸葛楓行事暴戾詭異，為人十分瘋癲狂傲，故而才得了一個“三瘋子”的外號。
“哦？”羅征眼中流露出一抹異色，“諸葛三公子的貼身奴仆，好大的威名！好威風！竟然敢唆使我們小雨峰的人內鬥，你膽子不小！”
在小雨峰中，內鬥一直不少，可是這些鬥爭都是小雨峰內部的事情。
一旦涉及到其他山峰的事，整個小雨峰又立即變成了鐵板一塊，實際上青雲三十三峰，都是如此，大家關起門來鬥爭無數，但是一旦牽扯到外門山峰的人，頓時團結無比，一致對外。
這朱管事唆使徐烈向羅征發難，也算是犯了一個忌諱。
所以羅征此話一說出口，便是將這朱管事推到了風口浪尖。
圍觀的眾人，此刻的臉色也變得不友善了。
大家都是一個心思，就算我們小雨峰乃是三十三峰中排名倒數第一，可是也輪不到你一個外人過來指手畫腳。
諸葛楓的實力固然厲害，諸葛家族固然也是巨頭。
但就因為這些，我們小雨峰的人就活該被你們騎在頭上？何況眼前的這人還隻是諸葛楓身邊的奴仆！
朱管事此時卻十分淡定從容，在他的心目中，這些外門弟子都是一群烏合之眾，聽到諸葛楓的名頭，一個個就應該嚇得當頭跪下，他冷笑道：“我膽子大又如何？我今天就這麽做了，你想怎麽樣？”
“我想怎麽樣？”羅征一扭頭，在人群之中找到了周顯，隨即大聲問道：“周顯，教訓這種人需要擔負責任嗎？”
周顯從人群之中走了出來，看了一眼那朱管事，隨後說道：“此人隻是住家的奴仆而已，並非青雲宗門弟子，而且他挑唆我們小雨峰的人互相內鬥，當然要教訓，就算是導師也會支持我們！”
“很好！”聽周顯講完後，羅征的臉上掛起了笑容，緩緩走向朱管事。
“你，你想幹什麽？”意識到羅征想要動手後，朱管事朝後麵退了幾步，尖著嗓子叫道：“我是諸葛三公子的貼身奴仆，你若是敢對我動手，三公子會把你，會把你……”
朱管事話音未落，羅征的手已像閃電一般探出，一把扭住朱管事那肥厚的脖子，將他的脖頸按在了紫青寶劍的刀刃上，再一腳踩著他的後背才說道：“我若對你動手，你家三公子會把我怎麽樣？”
紫青寶劍的劍鋒緊貼著朱管事的脖頸，隻要羅征的腳再用一分力，朱管事就會身首異處。
朱管事的臉憋的通紅，嘴裏發出殺豬一般的叫聲，哪裏還說得出話來？
但是就在此時，一位外門弟子走上前來，一伸手用兩根手指捏住了紫青寶劍的劍刃。
“羅征，此人是諸葛三公子身邊的人，你若真的殺了他，諸葛三公子那邊恐怕很難交代，以諸葛家的實力你惹不起，”那外門弟子皮膚偏黑，個頭不高，但是身體卻十分敦實的樣子。
羅征其實並沒有想殺朱管事的心思，隻是此人來小雨峰唆使徐烈對付自己，在自己打敗徐烈後竟然還敢如此囂張，這種人就必須給他留下深刻的教訓。
但是眼前這人一出來，情況便又起了變化。
“諸葛三公子那邊好不好交代，關我什麽事？”他盯著那位外門弟子冷聲說道，這人的話聽起來似乎站在自己這邊的，實際上就是拿諸葛家來壓自己。
還沒等那人回答，羅征腳下的朱管事又嚎叫起來，“曹雷，幫我幹掉他，殺了這個羅征，諸葛三公子會記住你的！”
曹雷，小雨峰外門排行十五名，雖然也隻是半步先天，但是實力卻比徐烈還要強上不少，此人雖然攀附不上諸葛楓那樣的人物，可是與諸葛家的幾位旁係子弟的關係極好。
此刻曹雷出手的目的，就是想賣諸葛楓一個麵子。
“羅征，我敬你是以新人的身份，竟然能打敗徐烈，所以才好言相勸，你不要敬酒不吃吃罰酒，”看到自己的話沒有效果，這羅征竟然如此生硬，寸步不讓，曹雷的語氣頓時也強硬起來。
“是嗎？什麽罰酒敬酒的，我不喜歡磨嘴皮子，你若是不服，我們就擂台上見，”針尖對麥芒，在這種情況下他沒有絲毫的退讓。
“不要整天擂台擂台了，打打殺殺多不好，我看這事情你們一人讓一步好了，”此時又有一人走了過來，那人一身肥肉，團頭大臉，笑容可掬。
“章無縣，又要你來管閑事？”看到那個胖子，曹雷的臉色頓時一沉。
胖子章無縣，外門弟子中排行第七位，在外門上萬名弟子之中，絕對是頂尖的存在，他露出兩顆虎牙笑道：“多管閑事？曹雷，我知道你跟諸葛家關係好，不過今天你就不應該出頭，這等奴仆，持寵而嬌，以為自己是個諸葛家的奴仆就目光一切，殊不知你就算是帝王家的奴仆，也還是奴仆！依我看殺掉他就太過嚴重了，但是就這麽放了肯定也不行，要不這樣吧，羅征兄你就憑拳頭教訓他一頓就好了！這事情一人退一步挺好的！”
這個胖子倒是有意思，羅征臉上露出了淡淡的笑意，雖然言語中胖子章無縣似乎公正無私，但是明眼人一眼就能看出他是在拉偏架，大多數人都明白，羅征不會當場殺了這朱管事，一頓暴揍卻是免不了的。
結果章無縣繞來繞去，還是讓自己打他一頓，但聽起來雙方似乎都讓了一步。
曹雷見狀，咬咬牙隻能退了開去。
剛剛羅征展現出來的實力，就已經讓曹雷有些忌憚，現在還有了一個章無縣多管閑事，他現在的確保不了朱管事。
“羅征兄，現在你可以‘教訓’這朱管事了，”章無縣笑吟吟的說道，這教訓兩個字咬的特別重。
羅征點了點頭，一把扣住朱管事的後勃頸，這朱管事此刻卻忽然發了狠似地，兩眼通紅：“羅征，有種你把我打死，朱三公子肯定會把你九族誅滅，將你戳骨揚灰！”
羅征搖了搖頭，這些家夥來來回回就是這些台詞，一點新意都沒有，隨後他翻起手掌啪啪就是兩巴掌，再一掌拍在朱管事的胸口將他擊飛出去，滾在了地上。
眾人見狀，臉上都露出詫異之色，覺得羅征下手太輕了。
那朱管事還從地上爬起來，嘴裏罵罵咧咧的，似乎沒有受到太大的傷害，可是他剛剛站起來，就聽到他身體裏傳來沉悶的炸響。
“噗噗噗……”
從他的手腳之上，各噴出一個血洞，隨後又仰頭栽倒在了地上，仿佛一頭死豬一般，一動不動。
“好一手寸勁！”
“這種白癡罪有應得，敢上我們小雨峰來鬧事，簡直是不想活了！”
有幾個人大聲稱讚道，但是大部分人還是有些沉默，並沒有隨聲附和，他們很清楚這事情難以善了，諸葛家的那位三瘋子不是什麽講道理的人，這羅征似乎又無依無靠，根本沒有人能保他，相信他在小雨峰也呆不了多久了……
“這一上來，就把諸葛家往死裏得罪，你不怕麽？”章無縣笑嘻嘻的問道。
羅征笑道：“我得罪的人多了去了，虱子多了不癢，想那麽多幹什麽？”
“好！夠豪邁！能成大英雄者最重要的就是這份膽氣，咱們去喝一杯？”章無縣提議道。
羅征也沒有多話，將莫燦和周顯拽住，就與那章無縣一起喝酒去了。
不遠處的小樓之上，蘇靈韻此刻才鬆了一口氣，這羅征的確不是省油的燈，不僅把徐烈打翻在地，而且絲毫也不給諸葛家絲毫麵子。
這樣也好，隻有在強大的壓力下，人才能夠飛快的進步。
倘若諸葛家真的要對羅征用重手段呢？
蘇靈韻想了想，那雙大眼睛眨巴了兩下，到時候自己再出麵吧，那諸葛家的秋山夫人還欠自己一個人情呢！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
最新最快最火最爽的連載完本小說，盡在安卓讀書(andreader)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝