第125頁
世界民間故事寶庫紫色篇 作者：陳伯吹 投票推薦 加入書簽 留言反饋
原來，昨晚那個黑影，是楊秀才的長袍和帽子，那個想鑽進狗洞的怪物，是楊秀才的毛驢啊!
楊秀才練膽的事，一傳十，十傳百地傳了開來，全城人都把它當成了笑話。
錢正改編
無敵大英雄
[泰國]
很久以前，有這麽一個農夫，他整天好吃懶做，不肯勞動，不願種地，卻夢想有一天能做大官，當國王。
農夫有一個聰明、能幹的妻子。她見丈夫不肯勞動，就好心勸他說：“做事應該踏實，你是農夫，就應該好好種地，不要整天想入非非了。我們一起到地裏去除草吧!”
“你懂什麽?”
農夫一點也聽不進妻子的忠告，反而對她大聲嚷嚷道：“我們村裏有那麽多農夫，他們祖祖輩輩在這塊土地上勤勞耕種，可到頭來還是農夫，多沒意思啊!”
“他們都能吃飽肚子，可因為你不願勞動，我們整天為糧食發愁。”
妻子說著，傷心地掉下了眼淚。
“好了，你等著瞧吧!總有一天我們會時來運轉的。”
農夫說完，往床上一躺，好象在耐心等待好日子的到來。
有一天，農夫的妻子在院子裏忙著幹活，農夫躺在一旁睡得正香，忽然聽到有人大聲喊道：“不好啦!老虎來了。”
農夫本來就是個膽小鬼，聽到有人說老虎來了，嚇得他頭皮都發麻了，趕緊跳了起來，雙手抱著頭，拚命往屋子裏跑，一進門就立刻把門關上，這才鬆了口氣，但是他隻顧逃命了，竟把妻子關在了門外。
膽小的農夫明明知道妻子被關在門外，卻不敢開門放她進來。他隔著門縫向外張望，隻見妻子被老虎逼到了牆角，但是她很鎮靜，手裏緊握著一把砍刀，當老虎向她撲過來的時候，她就對準老虎的頭部狠狠地砍一刀，然後巧妙地閃開，就這樣幾個來回之後，老虎的頭部被深深地砍了好幾刀，最後，因流血過多，終於倒下死了。
“膽小鬼，快出來吧!老虎被我砍死了。”
妻子高興地朝屋子裏的丈夫說。農夫聽見妻子在外麵喊他，但卻仍不敢出去，他看了好一會兒，見老虎躺在地上不動了，斷定老虎死了，這才戰戰兢兢地打開房門走了出去。他圍著老虎轉了好幾個圈子，一邊走，一邊很為難地說：“這可怎麽辦呢?這可怎麽辦呢?”
“這有什麽不好辦的呢?老虎皮拿去賣，老虎肉煮來吃。”
農夫的妻子說。
“我可不是這個意思，我隻是擔心萬一有人問起老虎是誰殺的，我們應該怎麽回答呢?”
農夫說著，看了妻子一眼，接著又說：“有誰能相信一個弱女子能殺死一隻大老虎呢?我本來是準備進屋去拿刀殺老虎的，可惜晚了一步，如果不是你那麽心急，我就能親手殺死老虎了。”
“哦，原來為這個。”
妻子總算明白了丈夫的意思。於是，她笑著說：“好吧，好吧，我就說老虎是你殺死的。”
農夫聽妻子這麽一說，這才滿意地笑了。
第二天，農夫殺死老虎的消息一下子就傳開了。方圓幾十裏都以為農夫真的殺死了一隻老虎。後來，這消息又傳到了國王的耳朵裏，他很想見見這位勇敢的打虎英雄，便派人傳旨召農夫帶著死虎進宮。農夫非常高興，他得意地對妻子說：“瞧，我的運氣來了，雖說不能當國王，總可以弄個官做做了!”
農夫到了王宮，國王問起他殺虎的經過，農夫免不了大吹一番，稱他自己如何勇敢。國王看了老虎的屍體，當然深信不疑，贈給他一顆紅寶石、一顆藍寶石和一顆鑽石，還封他為“打虎英雄”國王還留農夫住在宮殿裏。
這下子，農夫可心滿意足了。他每天吃的是山珍海味，穿的是績羅綢緞，過著無優無慮的日子。
農夫也經常回家探望妻子。每一次都要開導妻子一番：“做人不必那麽辛辛苦苦地工作，要靠機會，碰運氣。你看我，現在多舒服啊!總有一天，我還要當國王呢!”
妻子不同意他這麽說，好言相勸道：“一個人要有自知之明，千萬不要說大話。依我看，你還是回來種地吧，免得將來人家知道你是個膽小鬼。”
農夫聽了連連搖頭：“天下哪有這樣的傻事!放著榮華富貴的日子不過，去當農夫?哼，我不但要永遠住在王宮裏，而且還要接你一起去呢!”
“不去!不去!你自己回去吧!”
妻子的態度非常堅決。
農夫勸不動妻子，隻好一個人回王宮去了。有一天，國王忽然要召見農夫，農夫立刻趕去見他。隻見國王愁眉苦臉，好象遇到了什麽為難的事。國王看見農夫，立即從座位上站起來，走到農夫跟前對他說：“打虎英雄啊!我有一件事要你去辦。”
農夫說：“有什麽事?您盡管吩咐!”
國王說：“最近王宮裏來了一條惡龍。它晚上躲在井裏睡覺，白天從井裏爬出來吃人。你一定要幫我把這條惡龍除掉。”
“是，大王。”
農夫嘴裏雖這麽說，但心裏卻很害怕，可是，國王要做的事他又不能不做。他的兩條腿已經不聽使喚了，直打哆嗦。農夫越想越害怕，兩腳一軟，跪了下去，再也站不起來了，隻好倒爬著退了出去。國王見了，還以為農夫這樣做是尊敬他呢!
農夫回房以後，老想著這事，站也不是，坐也不是。他想，這一回肯定活不了啦。這可怎麽辦呢?不如今晚趁惡龍睡覺的時候先去看看再說吧。
這天晚上，農夫膽顫心驚地來到井邊，正想探頭看看惡龍的動靜，誰知道一不留神，踏到了一塊香蕉皮，一個跟鬥掉進了井裏，正好跌在惡龍的頭上。惡龍正在睡大覺，被農夫一撞，早已是眼冒金星，頭昏腦脹了。
“救命啊!救命啊!”
農夫不會遊泳，一掉進水裏就大聲呼救。他這時也顧不得害怕了，不顧一切地死死抱住龍的頸部。農夫為了不被淹死，所以越抱越緊。惡龍在井裏想掙紮，可是地方太小了，動彈不得，而且頸部又被農夫緊緊抱住，無法呼吸，過了一會兒，惡龍就被憋死了。
王宮的衛兵們聽到井裏有聲音，就趕緊跑過來。他們看見農夫正抱著龍頭在井裏翻動，趕緊放下繩子，把農夫和死龍拖了上來。農夫稀裏糊塗地被拖了上來。他還不知道自己已經把惡龍殺死了，直到聽見衛兵大叫：“惡龍死了，惡龍死了!”
才跳起身來，一腳踏在惡龍頭上，表現出一副得意威武的樣子。
農夫殺死了惡龍，立了大功。國王贈給他兩顆紅主石、兩顆藍寶石和兩顆鑽石，還封他為“降龍伏虎英雄”
過了不久，農夫又回鄉下探望妻子。他把自己如何跌進井裏，如何抱死惡龍的事一五一十全都告訴了妻子。妻子還是勸他應該腳踏實地，但是，農夫就是聽不進去。
殺死惡龍以後，農夫滿以為可以安安穩穩地在宮殿裏生活了。誰知過了不久，國王又給了他一個新任務。原來王宮的湖裏不知什麽時候來了一條大鱷魚，兇殘的鱷魚經常傷人，害得國王再也不敢到湖上去劃船了。國王要農夫把鱷魚殺死。農夫聽說要他去殺鱷魚，嚇得一句話也說不出來，隻能老是向國王彎腰行禮。最後，還是跪著倒爬了出來。
楊秀才練膽的事，一傳十，十傳百地傳了開來，全城人都把它當成了笑話。
錢正改編
無敵大英雄
[泰國]
很久以前，有這麽一個農夫，他整天好吃懶做，不肯勞動，不願種地，卻夢想有一天能做大官，當國王。
農夫有一個聰明、能幹的妻子。她見丈夫不肯勞動，就好心勸他說：“做事應該踏實，你是農夫，就應該好好種地，不要整天想入非非了。我們一起到地裏去除草吧!”
“你懂什麽?”
農夫一點也聽不進妻子的忠告，反而對她大聲嚷嚷道：“我們村裏有那麽多農夫，他們祖祖輩輩在這塊土地上勤勞耕種，可到頭來還是農夫，多沒意思啊!”
“他們都能吃飽肚子，可因為你不願勞動，我們整天為糧食發愁。”
妻子說著，傷心地掉下了眼淚。
“好了，你等著瞧吧!總有一天我們會時來運轉的。”
農夫說完，往床上一躺，好象在耐心等待好日子的到來。
有一天，農夫的妻子在院子裏忙著幹活，農夫躺在一旁睡得正香，忽然聽到有人大聲喊道：“不好啦!老虎來了。”
農夫本來就是個膽小鬼，聽到有人說老虎來了，嚇得他頭皮都發麻了，趕緊跳了起來，雙手抱著頭，拚命往屋子裏跑，一進門就立刻把門關上，這才鬆了口氣，但是他隻顧逃命了，竟把妻子關在了門外。
膽小的農夫明明知道妻子被關在門外，卻不敢開門放她進來。他隔著門縫向外張望，隻見妻子被老虎逼到了牆角，但是她很鎮靜，手裏緊握著一把砍刀，當老虎向她撲過來的時候，她就對準老虎的頭部狠狠地砍一刀，然後巧妙地閃開，就這樣幾個來回之後，老虎的頭部被深深地砍了好幾刀，最後，因流血過多，終於倒下死了。
“膽小鬼，快出來吧!老虎被我砍死了。”
妻子高興地朝屋子裏的丈夫說。農夫聽見妻子在外麵喊他，但卻仍不敢出去，他看了好一會兒，見老虎躺在地上不動了，斷定老虎死了，這才戰戰兢兢地打開房門走了出去。他圍著老虎轉了好幾個圈子，一邊走，一邊很為難地說：“這可怎麽辦呢?這可怎麽辦呢?”
“這有什麽不好辦的呢?老虎皮拿去賣，老虎肉煮來吃。”
農夫的妻子說。
“我可不是這個意思，我隻是擔心萬一有人問起老虎是誰殺的，我們應該怎麽回答呢?”
農夫說著，看了妻子一眼，接著又說：“有誰能相信一個弱女子能殺死一隻大老虎呢?我本來是準備進屋去拿刀殺老虎的，可惜晚了一步，如果不是你那麽心急，我就能親手殺死老虎了。”
“哦，原來為這個。”
妻子總算明白了丈夫的意思。於是，她笑著說：“好吧，好吧，我就說老虎是你殺死的。”
農夫聽妻子這麽一說，這才滿意地笑了。
第二天，農夫殺死老虎的消息一下子就傳開了。方圓幾十裏都以為農夫真的殺死了一隻老虎。後來，這消息又傳到了國王的耳朵裏，他很想見見這位勇敢的打虎英雄，便派人傳旨召農夫帶著死虎進宮。農夫非常高興，他得意地對妻子說：“瞧，我的運氣來了，雖說不能當國王，總可以弄個官做做了!”
農夫到了王宮，國王問起他殺虎的經過，農夫免不了大吹一番，稱他自己如何勇敢。國王看了老虎的屍體，當然深信不疑，贈給他一顆紅寶石、一顆藍寶石和一顆鑽石，還封他為“打虎英雄”國王還留農夫住在宮殿裏。
這下子，農夫可心滿意足了。他每天吃的是山珍海味，穿的是績羅綢緞，過著無優無慮的日子。
農夫也經常回家探望妻子。每一次都要開導妻子一番：“做人不必那麽辛辛苦苦地工作，要靠機會，碰運氣。你看我，現在多舒服啊!總有一天，我還要當國王呢!”
妻子不同意他這麽說，好言相勸道：“一個人要有自知之明，千萬不要說大話。依我看，你還是回來種地吧，免得將來人家知道你是個膽小鬼。”
農夫聽了連連搖頭：“天下哪有這樣的傻事!放著榮華富貴的日子不過，去當農夫?哼，我不但要永遠住在王宮裏，而且還要接你一起去呢!”
“不去!不去!你自己回去吧!”
妻子的態度非常堅決。
農夫勸不動妻子，隻好一個人回王宮去了。有一天，國王忽然要召見農夫，農夫立刻趕去見他。隻見國王愁眉苦臉，好象遇到了什麽為難的事。國王看見農夫，立即從座位上站起來，走到農夫跟前對他說：“打虎英雄啊!我有一件事要你去辦。”
農夫說：“有什麽事?您盡管吩咐!”
國王說：“最近王宮裏來了一條惡龍。它晚上躲在井裏睡覺，白天從井裏爬出來吃人。你一定要幫我把這條惡龍除掉。”
“是，大王。”
農夫嘴裏雖這麽說，但心裏卻很害怕，可是，國王要做的事他又不能不做。他的兩條腿已經不聽使喚了，直打哆嗦。農夫越想越害怕，兩腳一軟，跪了下去，再也站不起來了，隻好倒爬著退了出去。國王見了，還以為農夫這樣做是尊敬他呢!
農夫回房以後，老想著這事，站也不是，坐也不是。他想，這一回肯定活不了啦。這可怎麽辦呢?不如今晚趁惡龍睡覺的時候先去看看再說吧。
這天晚上，農夫膽顫心驚地來到井邊，正想探頭看看惡龍的動靜，誰知道一不留神，踏到了一塊香蕉皮，一個跟鬥掉進了井裏，正好跌在惡龍的頭上。惡龍正在睡大覺，被農夫一撞，早已是眼冒金星，頭昏腦脹了。
“救命啊!救命啊!”
農夫不會遊泳，一掉進水裏就大聲呼救。他這時也顧不得害怕了，不顧一切地死死抱住龍的頸部。農夫為了不被淹死，所以越抱越緊。惡龍在井裏想掙紮，可是地方太小了，動彈不得，而且頸部又被農夫緊緊抱住，無法呼吸，過了一會兒，惡龍就被憋死了。
王宮的衛兵們聽到井裏有聲音，就趕緊跑過來。他們看見農夫正抱著龍頭在井裏翻動，趕緊放下繩子，把農夫和死龍拖了上來。農夫稀裏糊塗地被拖了上來。他還不知道自己已經把惡龍殺死了，直到聽見衛兵大叫：“惡龍死了，惡龍死了!”
才跳起身來，一腳踏在惡龍頭上，表現出一副得意威武的樣子。
農夫殺死了惡龍，立了大功。國王贈給他兩顆紅主石、兩顆藍寶石和兩顆鑽石，還封他為“降龍伏虎英雄”
過了不久，農夫又回鄉下探望妻子。他把自己如何跌進井裏，如何抱死惡龍的事一五一十全都告訴了妻子。妻子還是勸他應該腳踏實地，但是，農夫就是聽不進去。
殺死惡龍以後，農夫滿以為可以安安穩穩地在宮殿裏生活了。誰知過了不久，國王又給了他一個新任務。原來王宮的湖裏不知什麽時候來了一條大鱷魚，兇殘的鱷魚經常傷人，害得國王再也不敢到湖上去劃船了。國王要農夫把鱷魚殺死。農夫聽說要他去殺鱷魚，嚇得一句話也說不出來，隻能老是向國王彎腰行禮。最後，還是跪著倒爬了出來。