第88頁
世界民間故事寶庫紫色篇 作者：陳伯吹 投票推薦 加入書簽 留言反饋
晚上，麥子打完了，主人看了看說：“小夥子，你們幹得很出色，隻一天時間，就打完了全部麥子。我要好好酬謝你們。”
窮人和魔鬼把麥子堆成一堆，麥殼堆成另外一堆。主人給他們拿來了容器，給他們分糧食，窮人問主人：“麥殼給嗎?”
主人笑了一下說：“麥殼隨你拿多少。”
窮人拿了容器，倒出麥子，又在旁邊堆起一堆麥殼。堆好麥子和麥殼後，窮人問魔鬼：“老兄，你挑選吧，要大堆的，還是小堆的?”
魔鬼看了一看，麥堆很小，麥殼堆很大，發出一片金黃色。魔鬼說道：“我活幹得多，應該多拿，大堆的給我吧。”
於是就這樣分了：麥子堆給了窮人，麥殼堆分給魔鬼。
第二天，窮人和魔鬼到另一戶人家去幹活。打下的麥子也堆成了小山。
不言而喻，麥殼比麥粒多。魔鬼又取了一堆大的麥殼堆，他還說，這是他應該拿的。
就這樣，一直工作到星期六。他們走了好幾戶人家，窮人隻拿到一袋糧食，而魔鬼卻拖著整整一車的麥殼。
他們都回到了家裏，把得到的報酬交給妻子。
窮人的妻子用小麥烤麵包;魔鬼的妻子用麥殼做麵包。窮人烤的麵包鬆軟、紅潤，發出噝噝聲;而魔鬼做的麵包又扁又平，象隻鞋後跟，根本不能吃。
“怎麽搞的，窮人妻子烤的麵包比你的好吃得多!”
魔鬼非常生氣，狠狠地揍了老婆一頓。
星期一，窮人和魔鬼一清早又出發了。魔鬼對窮人說：“窮人，你聽我說，上次你騙了我，現在我們不去打麥，去偷。附近有個富人，豬圈裏都是豬，我們去偷幾頭來。幹這一行，我是內行，這下你可騙不了我!”
他們一起到了一個地主莊園，溜進了豬圈，裏麵足足有一百多頭豬!
“老兄，你也知道。”
窮人說，“我們必須事先決定，誰該分得什麽樣的豬。否則，你自己說過，幹這一行你是內行。可不能讓我吃虧啊!”
“好吧，”
魔鬼說，“怎麽分呢?”
窮人建議：“我們這樣來分，你偷出來的豬，按原來的樣子丟出來。我偷到的豬，為了識別，將豬尾朝上彎。這樣，我們就能知道，哪頭豬該歸誰了。”
窮人和魔鬼一起動手去偷豬。他們偷了一百頭豬，最後魔鬼說：“夠了，走吧，不然要被人捉住了。”
當他們將豬趕到遠處時，魔鬼說：“老兄，分豬吧，你分!”
窮人捉住一頭豬，用樹枝趕到一邊，說：“這是我的!”
他把另一頭也趕到一邊，說：“這是我的。”
他又趕了第三頭，說：“這也是!你看，尾巴向上彎的!”
哪頭豬尾巴不是向上彎的?魔鬼坐著，還沒想通是怎麽回事，隻聽窮人說。
“這頭也是我的!”
“這頭也是我的!”
一百頭豬隻有三頭的尾巴是直的，而且，看來還是有病的。
窮人把豬趕到家裏，過起了富裕的生活。
可是魔鬼依然到處流浪，不知在找些什麽。這時，他才明白，不該同人合夥，因為人總是比魔鬼聰明。
聰明的佃戶女兒
[瑞典]
從前有一個窮人，他有一小片土地，他和他的女兒就在那塊土地上一起生活，一天，他在地裏幹活的時候，偶然碰到一個用純金做成的臼。但是隻有臼，沒有杵。他當然要把臼帶回家去，讓自己的女兒看看，還說他一定要把它送給國王，因為他耕種的土地都是屬於國王的。然而他的女兒常常顯示出比其他姑娘聰明，在沒有杵的情況下，她求他不要把臼送給國王。但是佃農不聽他女兒的勸告，而是堅持要見國王。可是他很快就意識到，女兒勸他不要把臼送給國王，她是多麽地聰明啊!因為國王以為佃農自己把杵藏了起來，所以把他關在一個不見天日的牢裏。
佃農現在非常後悔他沒有聽他女兒的聰明勸告，他坐在牢裏，大聲抱怨自己的愚蠢。他的話讓看守聽見了，看守立刻向國王報告了這一情況。
於是國王想試一試佃農的女兒是否真的像她父親說的那樣聰明。他讓他的侍從給她送信，說如果她完成了責令她去做的事情，她就能夠把她的父親從牢裏解救出來。她將要到王宮裏來，但是既不要在白天也不要在夜裏來，既不要乘車來也不要走著來，既不要穿衣服也不要不穿衣服來，既不要在路上走也不要走在路旁，既不要禁食也不要吃飽。
這一切佃農的女兒是這樣完成的：她黎明的時候起床，把一張漁網套在身上，然後把漁網結在一個牛角上，讓牛在路上沿著車輪子留下的痕跡馱著自己走，早上她就吃了一棵蔥。
國王對她的這一巧妙安排太高興了，他不僅把佃農放了出來，而且還娶了他的聰明女兒做王後。
過了一段時間發生了這樣一件事情，一天，有兩個農民各自拉著一車糧食來到王宮。一個農民用牛拉車，另一個則用馬拉車。正當他們的車停在那裏準備卸車的時候，那個農民的馬生了個小馬駒。小馬駒起來走到那頭牛的旁邊躺了下來。後來當兩個農民走過去看見小馬駒的時候，他們開始為到底誰該占有那個小馬駒而爭吵起來。用馬拉車的農民說，小馬駒是他的，因為他的意思是，小馬駒當然是馬生的。但是用牛拉車的農民卻說，小馬駒是他的，因為小馬駒躺在了他的牛旁邊。為這件事兩個農民吵了很久，最後他們來到了國王這裏，讓國王為他們兩人做出裁決。但是國王覺得，這是一件很麻煩的事情，他說他需要考慮考慮。
占有馬的那個農民於是又找到王後，請她幫忙搞清是非。這時王後建議他拿一個釣魚竿呆在一個國王能看見他的幹地山坡上，他裝著在那裏釣魚。
那個農民照著王後說的那樣做了，他站在那裏釣魚的時候，國王正好從他身邊經過。於是國王問，你是發瘋了嗎，你怎麽能站在幹地上釣魚。
“噢，”農民說，“在這兒釣魚對我來說就像一頭牛能生個小馬駒一樣容易!”
於是國王裁決他有理。但是國王立刻明白：王後一定從中參與了這件事情。國王對王後以這種方式幹涉他的事情異常惱怒，責令她回到自己的家和原來的貧困中去。但是她可以把宮中她最喜歡的東西帶走，他想以此做為對她的寬恕。
臨行前，還安排了一個小小的告別宴會。但是王後給國王製做了一種安眠作用很大的飲料，以至於他坐在那裏手裏拿著杯子就睡著了。於是王後把他扛在背上背回到她父親的家去。
但是國王醒來的時候，他不知道自己是在什麽地方，開始驚恐不安地叫起來。
“我是在什麽地方?我是在什麽地方?”
他叫道。
這時佃農的女兒走進來跪在他的麵前說：“我親愛的國王陛下!你曾答應，我可以從宮裏帶走我最喜愛的東西。
因為你，我的國王陛下，是我所最喜愛的，所以我把你帶回到我的窮家來了。”
窮人和魔鬼把麥子堆成一堆，麥殼堆成另外一堆。主人給他們拿來了容器，給他們分糧食，窮人問主人：“麥殼給嗎?”
主人笑了一下說：“麥殼隨你拿多少。”
窮人拿了容器，倒出麥子，又在旁邊堆起一堆麥殼。堆好麥子和麥殼後，窮人問魔鬼：“老兄，你挑選吧，要大堆的，還是小堆的?”
魔鬼看了一看，麥堆很小，麥殼堆很大，發出一片金黃色。魔鬼說道：“我活幹得多，應該多拿，大堆的給我吧。”
於是就這樣分了：麥子堆給了窮人，麥殼堆分給魔鬼。
第二天，窮人和魔鬼到另一戶人家去幹活。打下的麥子也堆成了小山。
不言而喻，麥殼比麥粒多。魔鬼又取了一堆大的麥殼堆，他還說，這是他應該拿的。
就這樣，一直工作到星期六。他們走了好幾戶人家，窮人隻拿到一袋糧食，而魔鬼卻拖著整整一車的麥殼。
他們都回到了家裏，把得到的報酬交給妻子。
窮人的妻子用小麥烤麵包;魔鬼的妻子用麥殼做麵包。窮人烤的麵包鬆軟、紅潤，發出噝噝聲;而魔鬼做的麵包又扁又平，象隻鞋後跟，根本不能吃。
“怎麽搞的，窮人妻子烤的麵包比你的好吃得多!”
魔鬼非常生氣，狠狠地揍了老婆一頓。
星期一，窮人和魔鬼一清早又出發了。魔鬼對窮人說：“窮人，你聽我說，上次你騙了我，現在我們不去打麥，去偷。附近有個富人，豬圈裏都是豬，我們去偷幾頭來。幹這一行，我是內行，這下你可騙不了我!”
他們一起到了一個地主莊園，溜進了豬圈，裏麵足足有一百多頭豬!
“老兄，你也知道。”
窮人說，“我們必須事先決定，誰該分得什麽樣的豬。否則，你自己說過，幹這一行你是內行。可不能讓我吃虧啊!”
“好吧，”
魔鬼說，“怎麽分呢?”
窮人建議：“我們這樣來分，你偷出來的豬，按原來的樣子丟出來。我偷到的豬，為了識別，將豬尾朝上彎。這樣，我們就能知道，哪頭豬該歸誰了。”
窮人和魔鬼一起動手去偷豬。他們偷了一百頭豬，最後魔鬼說：“夠了，走吧，不然要被人捉住了。”
當他們將豬趕到遠處時，魔鬼說：“老兄，分豬吧，你分!”
窮人捉住一頭豬，用樹枝趕到一邊，說：“這是我的!”
他把另一頭也趕到一邊，說：“這是我的。”
他又趕了第三頭，說：“這也是!你看，尾巴向上彎的!”
哪頭豬尾巴不是向上彎的?魔鬼坐著，還沒想通是怎麽回事，隻聽窮人說。
“這頭也是我的!”
“這頭也是我的!”
一百頭豬隻有三頭的尾巴是直的，而且，看來還是有病的。
窮人把豬趕到家裏，過起了富裕的生活。
可是魔鬼依然到處流浪，不知在找些什麽。這時，他才明白，不該同人合夥，因為人總是比魔鬼聰明。
聰明的佃戶女兒
[瑞典]
從前有一個窮人，他有一小片土地，他和他的女兒就在那塊土地上一起生活，一天，他在地裏幹活的時候，偶然碰到一個用純金做成的臼。但是隻有臼，沒有杵。他當然要把臼帶回家去，讓自己的女兒看看，還說他一定要把它送給國王，因為他耕種的土地都是屬於國王的。然而他的女兒常常顯示出比其他姑娘聰明，在沒有杵的情況下，她求他不要把臼送給國王。但是佃農不聽他女兒的勸告，而是堅持要見國王。可是他很快就意識到，女兒勸他不要把臼送給國王，她是多麽地聰明啊!因為國王以為佃農自己把杵藏了起來，所以把他關在一個不見天日的牢裏。
佃農現在非常後悔他沒有聽他女兒的聰明勸告，他坐在牢裏，大聲抱怨自己的愚蠢。他的話讓看守聽見了，看守立刻向國王報告了這一情況。
於是國王想試一試佃農的女兒是否真的像她父親說的那樣聰明。他讓他的侍從給她送信，說如果她完成了責令她去做的事情，她就能夠把她的父親從牢裏解救出來。她將要到王宮裏來，但是既不要在白天也不要在夜裏來，既不要乘車來也不要走著來，既不要穿衣服也不要不穿衣服來，既不要在路上走也不要走在路旁，既不要禁食也不要吃飽。
這一切佃農的女兒是這樣完成的：她黎明的時候起床，把一張漁網套在身上，然後把漁網結在一個牛角上，讓牛在路上沿著車輪子留下的痕跡馱著自己走，早上她就吃了一棵蔥。
國王對她的這一巧妙安排太高興了，他不僅把佃農放了出來，而且還娶了他的聰明女兒做王後。
過了一段時間發生了這樣一件事情，一天，有兩個農民各自拉著一車糧食來到王宮。一個農民用牛拉車，另一個則用馬拉車。正當他們的車停在那裏準備卸車的時候，那個農民的馬生了個小馬駒。小馬駒起來走到那頭牛的旁邊躺了下來。後來當兩個農民走過去看見小馬駒的時候，他們開始為到底誰該占有那個小馬駒而爭吵起來。用馬拉車的農民說，小馬駒是他的，因為他的意思是，小馬駒當然是馬生的。但是用牛拉車的農民卻說，小馬駒是他的，因為小馬駒躺在了他的牛旁邊。為這件事兩個農民吵了很久，最後他們來到了國王這裏，讓國王為他們兩人做出裁決。但是國王覺得，這是一件很麻煩的事情，他說他需要考慮考慮。
占有馬的那個農民於是又找到王後，請她幫忙搞清是非。這時王後建議他拿一個釣魚竿呆在一個國王能看見他的幹地山坡上，他裝著在那裏釣魚。
那個農民照著王後說的那樣做了，他站在那裏釣魚的時候，國王正好從他身邊經過。於是國王問，你是發瘋了嗎，你怎麽能站在幹地上釣魚。
“噢，”農民說，“在這兒釣魚對我來說就像一頭牛能生個小馬駒一樣容易!”
於是國王裁決他有理。但是國王立刻明白：王後一定從中參與了這件事情。國王對王後以這種方式幹涉他的事情異常惱怒，責令她回到自己的家和原來的貧困中去。但是她可以把宮中她最喜歡的東西帶走，他想以此做為對她的寬恕。
臨行前，還安排了一個小小的告別宴會。但是王後給國王製做了一種安眠作用很大的飲料，以至於他坐在那裏手裏拿著杯子就睡著了。於是王後把他扛在背上背回到她父親的家去。
但是國王醒來的時候，他不知道自己是在什麽地方，開始驚恐不安地叫起來。
“我是在什麽地方?我是在什麽地方?”
他叫道。
這時佃農的女兒走進來跪在他的麵前說：“我親愛的國王陛下!你曾答應，我可以從宮裏帶走我最喜愛的東西。
因為你，我的國王陛下，是我所最喜愛的，所以我把你帶回到我的窮家來了。”