第25頁
世界民間故事寶庫紫色篇 作者:陳伯吹 投票推薦 加入書簽 留言反饋
最後,宙斯聽從了地母該亞的勸告,從塔爾塔拉放出了地母的孩子們。
宙斯獨自來到塔爾塔拉獄,殺死了看守地獄入口的怪獸坎皮,放出了獨目神和百手神。這六位巨神立即投入了向克洛諾斯復仇的戰鬥。
獨目神是著名的工匠。他們向每位神祗贈送了一件武器:普路同一頂看不見的頭盔,波塞冬一個巨大的三叉戟,而送給宙斯的則是雷霆,這是一件威力強大的武器,它使宙斯壓倒了眾神,取得了最後的勝利。宙斯的雷不停地轟擊在提旦神的周圍,不時地打在他們的眼前、身後、頭頂和胸上,使他們無法堅持,敗陣而逃。當他們從奧斯裏山逃下來時,宙斯用最後一個雷霆把他們打入了塔爾塔拉,並派百手神去看守。
獨目神作為獻身宙斯的忠實奴僕,不分晝夜地為他趕製著雷。宙斯握有這一武器,成為不可戰勝的神。
在不長的一段時間裏,秩序得到了恢復,但世界仍未獲得和平。宙斯的一些前輩和野蠻勢力依然存在,所以他仍然不得安寧。
克洛諾斯砍傷烏拉諾斯時,他的血滴在了地母身上。生長出了一批醜陋不堪的巨怪,稱為伊甘泰斯。它們隻知道進行破壞,其中最壞的一個叫蒂豐納斯。它的身體比群山還大,頭可以觸到繁星。當它伸開雙臂時,一隻手臂還在東方,另一隻已到了西方。它的雙眼向外噴著火舌。而每個指頭都是一頭凶龍。當它身體蜷曲時,如同盤繞著的毒蛇,而當它展開那猶如巨大的蝙蝠翅膀的雙翼時,遮天蔽日,天空立刻變得昏暗起來。它是那樣的令人恐怖,以至當它向奧林匹斯山衝去時,眾神都被嚇得慌恐不安,爭先恐後地逃往埃及,藏身到大沙漠之中。
每位神祗都取得了一個動物的形象:阿波羅變成了一隻蒼鷹;阿瑞斯變成一條魚;赫淮斯托斯變為一頭山羊;赫耳墨斯變為一隻朱鷺。隻有宙斯和雅典娜沒有去避難,他們在奧林匹斯靜候蒂豐納斯的到來。這是宙斯所經歷的最驚心動魄的一場戰鬥。在相當長的一段時間裏,結局難測。而且這頭怪物一度幾乎要取得勝利。最後,在宙斯的雷霆不停的轟擊下,蒂豐納斯支持不住,開始後退,並轉身要逃。這時,宙斯竭盡全力向它拋去了整整一座大山,把它壓在了山下1。
這是一個巨大的勝利。但對眾神而言,並非一切危險均已過去。其他巨怪仍在自由自在地活動著,並已聯合起來,企圖戰勝眾神。它們妒嫉奧林匹斯的美好和幽靜。它們既然無法獲得這些,那麽把它破壞掉,也許會使它們感到一些滿足吧!它們個個都是龐然大物,頭上是密密麻麻的尖硬的毛髮,臉上長滿鬍鬚,周身長著長毛,隻有踏著巨蛇的雙腳生有鱗片。它們的吼叫聲令人毛骨悚然。它們可以把整條整條的大河水的河吸進肚裏,之後向眾神噴去;它們可以把連根拔起的大樹當做投槍,向眾神擲去;甚至能抓起生長著森林和野獸的山崖,向奧林匹斯投去。
為了登上眾神的住地,它們把一座座大山壘在一起。當它們非常接近奧林匹斯時,全體神祗,包括女神們,都把手邊拿到的一切東西當作武器,被迫投入戰鬥。黑夜和月亮女神艾卡蒂拿起火炬;赫淮斯托斯端起燒熔的鐵水;月亮和狩獵女神阿耳忒彌斯握起了弓箭。
1根據希臘神話,蒂豐納斯被雷斯壓在了西西裏島的埃特納火山之下。
在這場戰鬥中,比較勇敢的是阿波羅、雅典娜和波塞冬,而首屈一指的則是宙斯。他用威力巨大的雷霆不斷地打在巨怪身上。巨怪們戰得精疲力竭,紛紛倒向大地。但當它們的身軀觸及到大地——它們偉大的母親時,立即獲得了新的力量,重新沖向眾神,沒有什麽力量可以把它們擊斃。
但它們不是永生不死的。
一個預言說,隻有凡人和永生不死的神並肩戰鬥,才能戰勝巨怪。於是宙斯被迫去尋求人的援助。他找到了自己的兒子赫拉克利斯。赫拉克利斯也願意同父親及其他神祗並肩戰鬥,投身到這場風暴之中。這場“風暴”使大地顫抖;天空昏暗;群山崩裂;河川改道;大海咆哮著湧向陸地;島嶼被拋上山巔;閃電劃破夜空,照亮深淵......。
這些巨怪中最強者是波爾菲裏奧納斯。宙斯單獨與它交戰。正當眾神與巨怪酣戰之際,宙斯發現波爾菲裏奧納斯竟把女神赫拉抓到了手。宙斯大吼一聲,向它頭上打出了霹靂。他的吼聲壓倒了戰爭的喧囂,波爾菲裏奧納斯不得不轉過身來,迎戰危險的敵手。它接連不斷地把石塊、山崖、燃燒著的樹幹等一切可以拿到的東西向宙斯投去。宙斯巍然屹立,不畏強敵。隻見他手持雷霆,迅速向前衝去。巨怪被迫拖著一大塊山岩,向後倒退,一條腿陷入大海。雷霆雨點般地落在它的頭上,使它頭昏目眩。它伸出一隻手去抓武器,抓起季洛斯島1準備向宙斯擲去。
這時宙斯喊道:“赫拉克利斯和我一同打他。”
赫拉克利斯拿起箭,拉滿弓弦。隨著弓弦的響聲,利箭飛馳而去。正當宙斯的雷霆擊中巨怪之際,赫拉克利斯的箭也射中了它的咽喉。巨怪的身體搖晃著,拋下手中抓起的島嶼,跌入大海。濺起的海水淹沒了巨怪和季洛斯島。當海水平靜下來時,這座神聖的小島又在金燦燦的陽光下浮現在水麵上。
赫拉克利斯高聲歡呼著,獨自向另一個叫阿爾基奧內阿的巨怪衝去。它也有著猛獸般的力量。他們在帕裏尼半島1上搏鬥起來。巨怪把岩石一塊塊地向赫拉克利斯的頭上拋去,而英雄的大棒也在巨怪的頭上開了花。巨怪立即失去知覺向地麵倒下去,但它立即重新站立起來而且比之前更為有力。
1季洛斯島是愛琴海中基克拉迪群島中的一個小島。
1帕裏尼半島即今日哈爾基季基州的卡桑茲拉半島。——原注
這時雅典娜提示道:“赫拉克利斯,它正站立在它生母的身上,把它推下帕裏尼半島。”
赫拉克利斯隨即想起,這些巨怪是大地所生,隻要它們站在大地母親的身上,是不會被擊敗的。於是他象一頭野牛似地向巨怪衝去,用頭撞在它的胸上,使它跌下大海。赫拉克利斯迅速拉滿弓弦,不待巨怪清醒過來,他的箭頭已射入了它的心窩。
待赫拉克利斯轉過身去尋找雅典娜時,她已遠遠地離開了。女神正高舉著投槍和戰刀,追逐著一個叫恩凱拉佐的巨怪。她那充滿憤怒的眼睛,如同閃電一般,在閃閃發光。她那接連不斷的攻擊兇猛異常,恩凱拉佐喪魂落魄,開始倉惶逃竄。女神一邊歡呼著勝利,一邊象憤怒的風暴,緊緊地追逐著。
趕上以後,女神舉起一座山,向它頭上打去。這座山就是今天的西西裏島。
在它的下麵至今還埋葬著恩傑拉佐。有時它掙紮著,企圖掀開身上的大山,這時地麵上就開始地震。
巨怪波裏沃蒂斯曾與波塞冬交手,結果也落到了相同的下場。海神用銅質的三叉戴不停地向它刺去,迫使它後退。它被戰得精疲力竭,跳進大海逃竄。海神緊緊追趕,追到科斯島時,波塞冬抓起一大塊山崖,把巨怪壓在下麵。這塊山崖就是今天的小島尼錫羅斯2。
宙斯獨自來到塔爾塔拉獄,殺死了看守地獄入口的怪獸坎皮,放出了獨目神和百手神。這六位巨神立即投入了向克洛諾斯復仇的戰鬥。
獨目神是著名的工匠。他們向每位神祗贈送了一件武器:普路同一頂看不見的頭盔,波塞冬一個巨大的三叉戟,而送給宙斯的則是雷霆,這是一件威力強大的武器,它使宙斯壓倒了眾神,取得了最後的勝利。宙斯的雷不停地轟擊在提旦神的周圍,不時地打在他們的眼前、身後、頭頂和胸上,使他們無法堅持,敗陣而逃。當他們從奧斯裏山逃下來時,宙斯用最後一個雷霆把他們打入了塔爾塔拉,並派百手神去看守。
獨目神作為獻身宙斯的忠實奴僕,不分晝夜地為他趕製著雷。宙斯握有這一武器,成為不可戰勝的神。
在不長的一段時間裏,秩序得到了恢復,但世界仍未獲得和平。宙斯的一些前輩和野蠻勢力依然存在,所以他仍然不得安寧。
克洛諾斯砍傷烏拉諾斯時,他的血滴在了地母身上。生長出了一批醜陋不堪的巨怪,稱為伊甘泰斯。它們隻知道進行破壞,其中最壞的一個叫蒂豐納斯。它的身體比群山還大,頭可以觸到繁星。當它伸開雙臂時,一隻手臂還在東方,另一隻已到了西方。它的雙眼向外噴著火舌。而每個指頭都是一頭凶龍。當它身體蜷曲時,如同盤繞著的毒蛇,而當它展開那猶如巨大的蝙蝠翅膀的雙翼時,遮天蔽日,天空立刻變得昏暗起來。它是那樣的令人恐怖,以至當它向奧林匹斯山衝去時,眾神都被嚇得慌恐不安,爭先恐後地逃往埃及,藏身到大沙漠之中。
每位神祗都取得了一個動物的形象:阿波羅變成了一隻蒼鷹;阿瑞斯變成一條魚;赫淮斯托斯變為一頭山羊;赫耳墨斯變為一隻朱鷺。隻有宙斯和雅典娜沒有去避難,他們在奧林匹斯靜候蒂豐納斯的到來。這是宙斯所經歷的最驚心動魄的一場戰鬥。在相當長的一段時間裏,結局難測。而且這頭怪物一度幾乎要取得勝利。最後,在宙斯的雷霆不停的轟擊下,蒂豐納斯支持不住,開始後退,並轉身要逃。這時,宙斯竭盡全力向它拋去了整整一座大山,把它壓在了山下1。
這是一個巨大的勝利。但對眾神而言,並非一切危險均已過去。其他巨怪仍在自由自在地活動著,並已聯合起來,企圖戰勝眾神。它們妒嫉奧林匹斯的美好和幽靜。它們既然無法獲得這些,那麽把它破壞掉,也許會使它們感到一些滿足吧!它們個個都是龐然大物,頭上是密密麻麻的尖硬的毛髮,臉上長滿鬍鬚,周身長著長毛,隻有踏著巨蛇的雙腳生有鱗片。它們的吼叫聲令人毛骨悚然。它們可以把整條整條的大河水的河吸進肚裏,之後向眾神噴去;它們可以把連根拔起的大樹當做投槍,向眾神擲去;甚至能抓起生長著森林和野獸的山崖,向奧林匹斯投去。
為了登上眾神的住地,它們把一座座大山壘在一起。當它們非常接近奧林匹斯時,全體神祗,包括女神們,都把手邊拿到的一切東西當作武器,被迫投入戰鬥。黑夜和月亮女神艾卡蒂拿起火炬;赫淮斯托斯端起燒熔的鐵水;月亮和狩獵女神阿耳忒彌斯握起了弓箭。
1根據希臘神話,蒂豐納斯被雷斯壓在了西西裏島的埃特納火山之下。
在這場戰鬥中,比較勇敢的是阿波羅、雅典娜和波塞冬,而首屈一指的則是宙斯。他用威力巨大的雷霆不斷地打在巨怪身上。巨怪們戰得精疲力竭,紛紛倒向大地。但當它們的身軀觸及到大地——它們偉大的母親時,立即獲得了新的力量,重新沖向眾神,沒有什麽力量可以把它們擊斃。
但它們不是永生不死的。
一個預言說,隻有凡人和永生不死的神並肩戰鬥,才能戰勝巨怪。於是宙斯被迫去尋求人的援助。他找到了自己的兒子赫拉克利斯。赫拉克利斯也願意同父親及其他神祗並肩戰鬥,投身到這場風暴之中。這場“風暴”使大地顫抖;天空昏暗;群山崩裂;河川改道;大海咆哮著湧向陸地;島嶼被拋上山巔;閃電劃破夜空,照亮深淵......。
這些巨怪中最強者是波爾菲裏奧納斯。宙斯單獨與它交戰。正當眾神與巨怪酣戰之際,宙斯發現波爾菲裏奧納斯竟把女神赫拉抓到了手。宙斯大吼一聲,向它頭上打出了霹靂。他的吼聲壓倒了戰爭的喧囂,波爾菲裏奧納斯不得不轉過身來,迎戰危險的敵手。它接連不斷地把石塊、山崖、燃燒著的樹幹等一切可以拿到的東西向宙斯投去。宙斯巍然屹立,不畏強敵。隻見他手持雷霆,迅速向前衝去。巨怪被迫拖著一大塊山岩,向後倒退,一條腿陷入大海。雷霆雨點般地落在它的頭上,使它頭昏目眩。它伸出一隻手去抓武器,抓起季洛斯島1準備向宙斯擲去。
這時宙斯喊道:“赫拉克利斯和我一同打他。”
赫拉克利斯拿起箭,拉滿弓弦。隨著弓弦的響聲,利箭飛馳而去。正當宙斯的雷霆擊中巨怪之際,赫拉克利斯的箭也射中了它的咽喉。巨怪的身體搖晃著,拋下手中抓起的島嶼,跌入大海。濺起的海水淹沒了巨怪和季洛斯島。當海水平靜下來時,這座神聖的小島又在金燦燦的陽光下浮現在水麵上。
赫拉克利斯高聲歡呼著,獨自向另一個叫阿爾基奧內阿的巨怪衝去。它也有著猛獸般的力量。他們在帕裏尼半島1上搏鬥起來。巨怪把岩石一塊塊地向赫拉克利斯的頭上拋去,而英雄的大棒也在巨怪的頭上開了花。巨怪立即失去知覺向地麵倒下去,但它立即重新站立起來而且比之前更為有力。
1季洛斯島是愛琴海中基克拉迪群島中的一個小島。
1帕裏尼半島即今日哈爾基季基州的卡桑茲拉半島。——原注
這時雅典娜提示道:“赫拉克利斯,它正站立在它生母的身上,把它推下帕裏尼半島。”
赫拉克利斯隨即想起,這些巨怪是大地所生,隻要它們站在大地母親的身上,是不會被擊敗的。於是他象一頭野牛似地向巨怪衝去,用頭撞在它的胸上,使它跌下大海。赫拉克利斯迅速拉滿弓弦,不待巨怪清醒過來,他的箭頭已射入了它的心窩。
待赫拉克利斯轉過身去尋找雅典娜時,她已遠遠地離開了。女神正高舉著投槍和戰刀,追逐著一個叫恩凱拉佐的巨怪。她那充滿憤怒的眼睛,如同閃電一般,在閃閃發光。她那接連不斷的攻擊兇猛異常,恩凱拉佐喪魂落魄,開始倉惶逃竄。女神一邊歡呼著勝利,一邊象憤怒的風暴,緊緊地追逐著。
趕上以後,女神舉起一座山,向它頭上打去。這座山就是今天的西西裏島。
在它的下麵至今還埋葬著恩傑拉佐。有時它掙紮著,企圖掀開身上的大山,這時地麵上就開始地震。
巨怪波裏沃蒂斯曾與波塞冬交手,結果也落到了相同的下場。海神用銅質的三叉戴不停地向它刺去,迫使它後退。它被戰得精疲力竭,跳進大海逃竄。海神緊緊追趕,追到科斯島時,波塞冬抓起一大塊山崖,把巨怪壓在下麵。這塊山崖就是今天的小島尼錫羅斯2。