都是他的好友,便假醉月軒來為他餞行。
這會兒,小如等眾姐妹聞聲,抬頭望去,見是這些風流才子和一代名士來了,
都非常高興。她們非常仰慕這些人,覺得這些人的到來為自己抬高了不少身價。
尤其是得到他們的饋贈,更是榮耀非凡了。
於是,她們便都啟門挑簾迎接。
讓座、看茶、打水,自然地是一番殷勤和繁忙。
待忙碌過後,大家都入了座,諸位名妓便提出了她們的要求:讓這些才子們
給題詩留聯,以為相贈。
紀曉嵐聽了後,說道:"既然大家有邀,我等決不會讓你們失望。不過,我聽
說諸位也都是些才女,我倒想先聽聽大家的詩詞,不知意下如何?"劉石庵、董曲
江、陳半江、戴東原、劉師退也都是欣然同意。
小如、嫦娥、鳳燕、月環、勝施等,見這些才子很看重自己,心裏也都非常
高興。還是由小如出頭,她看了一下紀曉嵐等人,便雙手往左腿彎處一按,打了
個"千",權作行了見麵禮。然後,說道:"既然如此,我姐妹幾人各聯詩一首,也
算作對諸位名士的歡迎吧。"接著,小如說道:"現在由我提議,我們說首兩物相
仿的詩,也許會使室內生趣添輝。雖為俚調,不作高雅,倒也湊趣。"小如說完,
又怕大家不知所措,便領先作了一首,以為示範。她作的這首詩是:兩物相仿茶
和酒,呂字分開兩個口。
不知哪口喝茶,
不知哪口飲酒。
嫦娥一聽,完全明白了,這是個謎令,便接著說道:兩物相仿霜和雪朋字分
開兩個月。
不知哪月下霜,
不知哪月下雪。
鳳燕更是個機靈鬼,她略加思索後,便說道:兩物相仿糜和黍,圭字分開兩
個土。
不知哪土種糜,
不知哪土種黍。
月環也不示弱,接著說道:
兩物相仿錫和鉛,
出字分開兩座山。
不知哪山出錫,
不知哪山出鉛。
勝施又是一首出人意料的答詩,說道:
兩物相仿椽和柱,
林字分開兩個木。
不知哪木作椽,
不知哪木作柱。
醉月軒中,另有一妓,名叫小倩,色壓群芳,光彩照人,艷麗奇絕。唯獨不
足的是,她是個啞巴。說來也奇,別的啞巴,耳朵失聰,她這啞巴,卻耳朵靈敏
如常。這會兒,她聽了大家的詩作後,也搔首弄頭,千態百姿,嫵媚動人。這情
態,更使人拜倒。特別是她那石榴裙隨風飄舞時,更讓人意亂神迷。
紀曉嵐見勢,明白了她的意思,便取來紙筆,讓她以書作答。
小倩握筆,一揮而就。看去,隻見上麵寫道:兩物相仿你和我,炎字分開兩
個火。
不知哪火暖你,
不知哪火暖我。
眾人看了,都大吃一驚,沒想這小倩竟這樣聰慧,詩中透露著情絲脈脈,不
覺似有春風鼓盪情懷,真箇烤人。
紀曉嵐見此,感嘆不已。萬沒想到,在這個無聲的世界裏,竟蘊藏著如此深
重的情感。於是,他當先給小倩留了贈聯:無聲無音倒也動神韻;有情有楚更是
見苦心。
隨即,陳半江亦贈了小倩一聯:
問心須知默默含情處;
叩胸盡在深深不語中。
戴東原見之,揮毫題贈道:
多少苦衷,不忍明言同息偽;
有何樂趣,勉將默笑學嬰寧。
劉石庵所贈一聯,更為貼切:
真箇銷魂,千般旖旎難傳語;
為郎憔悴,萬種相思不忍言。
董曲江題贈尤為奇異,不同一般:
楚楚深情,何須語言描繪;
脈脈幽思,不用色澤掩映。
諸才子,又分別地為小如、嫦娥、鳳燕、月環、勝施五個名妓贈了聯。值得
一說的是,他們所獲的贈聯,都有她們的藝名相嵌,真箇稱得上妙絕倫比了。
小如獲得的贈聯是:
小住為佳,小樓春暖,得小住,且小住;如何是好?如君愛憐,要如何,便
如何。
鳳燕獲得的贈聯是:
鳳枕鸞帳,睡去不知春幾許;
燕歌趙舞,醒來莫問夜何宜。
嫦娥獲得的贈聯是:
靈藥未應偷,看碧海青天,夜夜此心何所寄?
明月幾時有,怕瓊樓玉宇,依依高處不勝寒。
月環獲得的贈聯是:
天高地廣,才見青青月;
海碧山翠,唯聞艷艷環。
勝施獲得的贈聯是:
勝女千嬌,遺風四麵,常惹癡郎望;
施艷百媚,傳神八方,竟使醉男歸。
眾妓獲聯,欣喜非常,當即置酒,招待各位名士。
數人中,唯劉石庵能暢飲,即使連連幹過三杯五杯也不醉。
而紀曉嵐卻大為不同。別看他生得體態高大,詩思又極為敏捷,卻不善飲。
這點與"李白鬥酒詩百篇"相比,那是差得天高地遠了。他隻三杯兩盞下肚,早已
變成了紅臉關公。
這會兒,小如等眾姐妹聞聲,抬頭望去,見是這些風流才子和一代名士來了,
都非常高興。她們非常仰慕這些人,覺得這些人的到來為自己抬高了不少身價。
尤其是得到他們的饋贈,更是榮耀非凡了。
於是,她們便都啟門挑簾迎接。
讓座、看茶、打水,自然地是一番殷勤和繁忙。
待忙碌過後,大家都入了座,諸位名妓便提出了她們的要求:讓這些才子們
給題詩留聯,以為相贈。
紀曉嵐聽了後,說道:"既然大家有邀,我等決不會讓你們失望。不過,我聽
說諸位也都是些才女,我倒想先聽聽大家的詩詞,不知意下如何?"劉石庵、董曲
江、陳半江、戴東原、劉師退也都是欣然同意。
小如、嫦娥、鳳燕、月環、勝施等,見這些才子很看重自己,心裏也都非常
高興。還是由小如出頭,她看了一下紀曉嵐等人,便雙手往左腿彎處一按,打了
個"千",權作行了見麵禮。然後,說道:"既然如此,我姐妹幾人各聯詩一首,也
算作對諸位名士的歡迎吧。"接著,小如說道:"現在由我提議,我們說首兩物相
仿的詩,也許會使室內生趣添輝。雖為俚調,不作高雅,倒也湊趣。"小如說完,
又怕大家不知所措,便領先作了一首,以為示範。她作的這首詩是:兩物相仿茶
和酒,呂字分開兩個口。
不知哪口喝茶,
不知哪口飲酒。
嫦娥一聽,完全明白了,這是個謎令,便接著說道:兩物相仿霜和雪朋字分
開兩個月。
不知哪月下霜,
不知哪月下雪。
鳳燕更是個機靈鬼,她略加思索後,便說道:兩物相仿糜和黍,圭字分開兩
個土。
不知哪土種糜,
不知哪土種黍。
月環也不示弱,接著說道:
兩物相仿錫和鉛,
出字分開兩座山。
不知哪山出錫,
不知哪山出鉛。
勝施又是一首出人意料的答詩,說道:
兩物相仿椽和柱,
林字分開兩個木。
不知哪木作椽,
不知哪木作柱。
醉月軒中,另有一妓,名叫小倩,色壓群芳,光彩照人,艷麗奇絕。唯獨不
足的是,她是個啞巴。說來也奇,別的啞巴,耳朵失聰,她這啞巴,卻耳朵靈敏
如常。這會兒,她聽了大家的詩作後,也搔首弄頭,千態百姿,嫵媚動人。這情
態,更使人拜倒。特別是她那石榴裙隨風飄舞時,更讓人意亂神迷。
紀曉嵐見勢,明白了她的意思,便取來紙筆,讓她以書作答。
小倩握筆,一揮而就。看去,隻見上麵寫道:兩物相仿你和我,炎字分開兩
個火。
不知哪火暖你,
不知哪火暖我。
眾人看了,都大吃一驚,沒想這小倩竟這樣聰慧,詩中透露著情絲脈脈,不
覺似有春風鼓盪情懷,真箇烤人。
紀曉嵐見此,感嘆不已。萬沒想到,在這個無聲的世界裏,竟蘊藏著如此深
重的情感。於是,他當先給小倩留了贈聯:無聲無音倒也動神韻;有情有楚更是
見苦心。
隨即,陳半江亦贈了小倩一聯:
問心須知默默含情處;
叩胸盡在深深不語中。
戴東原見之,揮毫題贈道:
多少苦衷,不忍明言同息偽;
有何樂趣,勉將默笑學嬰寧。
劉石庵所贈一聯,更為貼切:
真箇銷魂,千般旖旎難傳語;
為郎憔悴,萬種相思不忍言。
董曲江題贈尤為奇異,不同一般:
楚楚深情,何須語言描繪;
脈脈幽思,不用色澤掩映。
諸才子,又分別地為小如、嫦娥、鳳燕、月環、勝施五個名妓贈了聯。值得
一說的是,他們所獲的贈聯,都有她們的藝名相嵌,真箇稱得上妙絕倫比了。
小如獲得的贈聯是:
小住為佳,小樓春暖,得小住,且小住;如何是好?如君愛憐,要如何,便
如何。
鳳燕獲得的贈聯是:
鳳枕鸞帳,睡去不知春幾許;
燕歌趙舞,醒來莫問夜何宜。
嫦娥獲得的贈聯是:
靈藥未應偷,看碧海青天,夜夜此心何所寄?
明月幾時有,怕瓊樓玉宇,依依高處不勝寒。
月環獲得的贈聯是:
天高地廣,才見青青月;
海碧山翠,唯聞艷艷環。
勝施獲得的贈聯是:
勝女千嬌,遺風四麵,常惹癡郎望;
施艷百媚,傳神八方,竟使醉男歸。
眾妓獲聯,欣喜非常,當即置酒,招待各位名士。
數人中,唯劉石庵能暢飲,即使連連幹過三杯五杯也不醉。
而紀曉嵐卻大為不同。別看他生得體態高大,詩思又極為敏捷,卻不善飲。
這點與"李白鬥酒詩百篇"相比,那是差得天高地遠了。他隻三杯兩盞下肚,早已
變成了紅臉關公。