夢斷德克薩斯15(1)
星期五下午，嘉雯剛一進法庭，就看到邁倫獨自一人坐在空空蕩蕩的聽眾席上，對她揮手、微笑。他的微笑似乎是真誠的，還夾帶著模模糊糊的同情。雖然他坐得離她很遠，但他的真誠和同情還是穿越了空氣，傳給了她。
她坐到被告席上，並沒有回應他的微笑，也沒有正視他。所有的冤屈突然像烏雲一樣在心頭大片大片地聚集起來，隨即眼淚滂沱大雨般嘩嘩地落下來。
一切隻發生在短短的幾秒中，他的微笑和她的眼淚。
那天下午法官隻審理她一個人的案子，所以當時法庭裏隻有她、麥克、邁倫、檢察官和三個法警，偌大的法庭顯得格外地空曠。
邁倫是被檢察官請來做政府證人的，但是在他作證她的所謂的罪行之前，先見證了她的眼淚。
她的手邊沒有麵巾紙，她隻好不停地用手指抹著眼淚，然後把眼淚塗到自己的胳膊上。
坐在對麵律師席上的麥克，看到哭泣的嘉雯，遠遠地詢問她，並沒有問出聲，隻是做出“你還好吧？”的口形。她把拇指和食指圈起來，做了個“ok”的手勢。她的手指上還掛著淚珠。
這時女法官米歇爾從法庭的側門走了進來。法警喊了一聲“起立”，所有的人都站了起來。嘉雯的心跳突然加速了，因為米歇爾今天下午將決定她是否應該被保釋。她是否可以離開監獄，回到日常生活中，回到德克薩斯燦爛的陽光之下，完全在於米歇爾如何地一錘定音。
米歇爾首先請檢察官馬丁·漢克斯陳述他對嘉雯的起訴。馬丁是一個不苟言笑的中年男人，他的聲調森冷，在空蕩的法庭裏捲起了陣陣涼氣。他一再強調嘉雯“有意識地窩藏和運送非法移民正昆·關、侯賽和查羅斯。”
麥克請求米歇爾法官允許他向官方證人邁倫·魯濱提問。邁倫坐到了證人席上。
米歇爾說：“請你做一下自我介紹。”
“我叫邁倫·魯濱，曾做過三年邊境巡警，後來調到移民局太陽城分局做特工。”邁倫說。
“魯濱先生，在你逮捕舒女士的時候，是否問過她關於華美餐館裏的三個非法移民的情況？”麥克問。
“我問過。”
“她怎麽回答？”
“她說她不知道。”
“既然她不知道，你逮捕她的法律依據是什麽呢？”
“我在調查中發現，這三個非法移民所住的位於鬆樹街500號的公寓是由舒女士租下來的。”
“請問舒女士是在什麽時候租下那個公寓的？”
“四月份。”
“華美餐館是什麽時候開張的呢？”
“六月底。”
“那三個非法移民是什麽時候出現在華美餐館的呢？”
“八月初。”
“就是說舒女士在四月份租這個公寓的時候並不知道誰會住在裏麵，她隻是替餐館租一個職工宿舍而已，那麽她的‘有意窩藏非法移民’的罪名並不成立。法官，我的問題問完了。”麥克說。
邁倫走下證人席，坐到了檢察官馬丁的旁邊。
“你想為自己作證嗎？”麥克小聲問嘉雯。
“是的。”嘉雯的語氣很堅決。
隨即麥克對法官說：“尊敬的法官，我的當事人請求為自己作證。”
“她的請求被批準了。”法官說。
嘉雯坐到了證人席上。
“正昆·關、侯賽和查羅斯是什麽時候開始在華美做工的？”
“正昆·關和侯賽是在我被逮捕的三天前，也就是八月一日開始做工的，查羅斯是在八月三日開始的。”
“你是怎麽僱到他們的？”
“他們是‘新大陸職業介紹所’開車送來的工人。我打電話給職業介紹所時，特別強調我們需要有工卡的工人，沒想到送來的卻是非法移民。”
“他們到了餐館之後你和他們交談過嗎？”
“沒有，我實在沒有時間。餐館剛開張，又缺少人手，我每天都非常忙。介紹所的人把他們送到餐館，他們就立刻開始在廚房裏工作了。”
“你能證明他們是‘新大陸職業介紹所’送來的嗎？”
“我可以證明，因為我還保存著‘新大陸職業介紹所’收取介紹費的收據，上麵寫著正昆·關、侯賽和查羅斯的名字。”
“我沒有其他問題了。你還有什麽話要補充的嗎？”
“我隻是想說，我可以理解在德州外國人這個詞很容易讓人和犯罪兩個字聯繫起來，其實我們外國人和美國人一樣，同樣看重誠實和辛勤的勞動。我們並沒有從這裏奪取什麽，我們隻是做一點生意，謀生餬口，為自己創造工作機會。”
嘉雯說完，回到了自己的座位上。
這時馬丁站起身說：“舒女士在美國已經是逾期停留，觸犯了移民法。”
“她的逾期停留是有其特殊原因的，我想我會在移民法庭上陳述她的理由，但是作為一個從無犯罪記錄，甚至連一張交通違規罰單都沒有吃過的人，我認為她有資格被保釋。”麥克立刻站起身反擊。
星期五下午，嘉雯剛一進法庭，就看到邁倫獨自一人坐在空空蕩蕩的聽眾席上，對她揮手、微笑。他的微笑似乎是真誠的，還夾帶著模模糊糊的同情。雖然他坐得離她很遠，但他的真誠和同情還是穿越了空氣，傳給了她。
她坐到被告席上，並沒有回應他的微笑，也沒有正視他。所有的冤屈突然像烏雲一樣在心頭大片大片地聚集起來，隨即眼淚滂沱大雨般嘩嘩地落下來。
一切隻發生在短短的幾秒中，他的微笑和她的眼淚。
那天下午法官隻審理她一個人的案子，所以當時法庭裏隻有她、麥克、邁倫、檢察官和三個法警，偌大的法庭顯得格外地空曠。
邁倫是被檢察官請來做政府證人的，但是在他作證她的所謂的罪行之前，先見證了她的眼淚。
她的手邊沒有麵巾紙，她隻好不停地用手指抹著眼淚，然後把眼淚塗到自己的胳膊上。
坐在對麵律師席上的麥克，看到哭泣的嘉雯，遠遠地詢問她，並沒有問出聲，隻是做出“你還好吧？”的口形。她把拇指和食指圈起來，做了個“ok”的手勢。她的手指上還掛著淚珠。
這時女法官米歇爾從法庭的側門走了進來。法警喊了一聲“起立”，所有的人都站了起來。嘉雯的心跳突然加速了，因為米歇爾今天下午將決定她是否應該被保釋。她是否可以離開監獄，回到日常生活中，回到德克薩斯燦爛的陽光之下，完全在於米歇爾如何地一錘定音。
米歇爾首先請檢察官馬丁·漢克斯陳述他對嘉雯的起訴。馬丁是一個不苟言笑的中年男人，他的聲調森冷，在空蕩的法庭裏捲起了陣陣涼氣。他一再強調嘉雯“有意識地窩藏和運送非法移民正昆·關、侯賽和查羅斯。”
麥克請求米歇爾法官允許他向官方證人邁倫·魯濱提問。邁倫坐到了證人席上。
米歇爾說：“請你做一下自我介紹。”
“我叫邁倫·魯濱，曾做過三年邊境巡警，後來調到移民局太陽城分局做特工。”邁倫說。
“魯濱先生，在你逮捕舒女士的時候，是否問過她關於華美餐館裏的三個非法移民的情況？”麥克問。
“我問過。”
“她怎麽回答？”
“她說她不知道。”
“既然她不知道，你逮捕她的法律依據是什麽呢？”
“我在調查中發現，這三個非法移民所住的位於鬆樹街500號的公寓是由舒女士租下來的。”
“請問舒女士是在什麽時候租下那個公寓的？”
“四月份。”
“華美餐館是什麽時候開張的呢？”
“六月底。”
“那三個非法移民是什麽時候出現在華美餐館的呢？”
“八月初。”
“就是說舒女士在四月份租這個公寓的時候並不知道誰會住在裏麵，她隻是替餐館租一個職工宿舍而已，那麽她的‘有意窩藏非法移民’的罪名並不成立。法官，我的問題問完了。”麥克說。
邁倫走下證人席，坐到了檢察官馬丁的旁邊。
“你想為自己作證嗎？”麥克小聲問嘉雯。
“是的。”嘉雯的語氣很堅決。
隨即麥克對法官說：“尊敬的法官，我的當事人請求為自己作證。”
“她的請求被批準了。”法官說。
嘉雯坐到了證人席上。
“正昆·關、侯賽和查羅斯是什麽時候開始在華美做工的？”
“正昆·關和侯賽是在我被逮捕的三天前，也就是八月一日開始做工的，查羅斯是在八月三日開始的。”
“你是怎麽僱到他們的？”
“他們是‘新大陸職業介紹所’開車送來的工人。我打電話給職業介紹所時，特別強調我們需要有工卡的工人，沒想到送來的卻是非法移民。”
“他們到了餐館之後你和他們交談過嗎？”
“沒有，我實在沒有時間。餐館剛開張，又缺少人手，我每天都非常忙。介紹所的人把他們送到餐館，他們就立刻開始在廚房裏工作了。”
“你能證明他們是‘新大陸職業介紹所’送來的嗎？”
“我可以證明，因為我還保存著‘新大陸職業介紹所’收取介紹費的收據，上麵寫著正昆·關、侯賽和查羅斯的名字。”
“我沒有其他問題了。你還有什麽話要補充的嗎？”
“我隻是想說，我可以理解在德州外國人這個詞很容易讓人和犯罪兩個字聯繫起來，其實我們外國人和美國人一樣，同樣看重誠實和辛勤的勞動。我們並沒有從這裏奪取什麽，我們隻是做一點生意，謀生餬口，為自己創造工作機會。”
嘉雯說完，回到了自己的座位上。
這時馬丁站起身說：“舒女士在美國已經是逾期停留，觸犯了移民法。”
“她的逾期停留是有其特殊原因的，我想我會在移民法庭上陳述她的理由，但是作為一個從無犯罪記錄，甚至連一張交通違規罰單都沒有吃過的人，我認為她有資格被保釋。”麥克立刻站起身反擊。