周新泉一夜沒有睡好，第二天到警察局上崗的時候他有些暈暈乎乎。他想，要是警察開車搖搖晃晃一定有點滑稽，於是他提出讓自己同班的警察瓊斯開車。兩個人轉到中午的時候已經十分疲乏。他們正準備去買午餐，卻接到交通事故的報告，指揮中心讓他們前去疏導交通。兩個人匆忙趕赴現場。這是一場惡性交通事故：兩輛汽車在高速公路上擦撞之後，一輛車子失控飛撞在公路邊上的隔離牆上，然後側翻扣在地上。這樣整個一條公路的五條線中的三條線被迫關閉。
周新泉和瓊斯的汽車閃著警燈，在高速公路外側的馬路沿行駛。周新泉過去出門經常看到高速公路因為發生事故而堵車，然後慢慢地等著警察疏導。今天他沒有想到自己身穿警服坐在閃著燈的警車處理這種事情。他覺得非常好玩。
他們趕到的時候，救護車剛剛開走。負責現場調查的警察巡官命令他們兩個人指揮車輛，逐漸從五條線並成四條線、三條線，最後利用僅有的兩條線通過事故區。這是周新泉當義警之後第一次接受重大工作，所以他幹得十分起勁，完全忘了疲勞和飢餓。
過了半個小時，警察調來拖車，準備把已經撞爛的汽車慢慢地拖走，交通開始逐步恢復。就在拖車啟動的時候，周新泉才注意地看那輛已經撞得不成樣子的豐田tercel，那輛車門的下方還有一道劃痕……
“嗬！”周新泉睜大了眼睛，這輛車子他越看越熟悉，他轉身跑向巡官：“頭兒，出事汽車的駕駛員叫什麽名字？”
“愛麗斯·舍曼。”
“什麽？”周新泉渾身一陣發冷，“她現在怎麽樣？”
“當場死亡。”
周新泉的腦子轟地一聲脹大了，愛麗斯，從他手裏買車的愛麗斯現在給撞死了？周新泉清楚地記得她的樣子。那是他到這個車行賣的頭幾輛汽車之一，他認為是這筆交易給他帶來了賣車運氣，所以他一切都記得清清楚楚。他記得自己是如何引導對方購買這輛能給他帶來三百塊獎金的汽車，如何掩飾這輛車子的嚴重缺陷，接著又遇到了威廉，兩個人演雙簧，最後周新泉在她的麵前假裝可憐蟲，騙取對方的同情心。那筆交易讓周新泉和車行賺足了，可是交給這個每天要開三十多英裏路程的女人手裏的卻是這個不到九十匹馬力，不到兩千磅重，車身薄薄的輪胎窄窄的tercel！
這不是賺錢，這是坑人！周新泉幾乎喊出來，他的腦子裏閃現出愛麗斯那和藹的臉，感到羞愧痛悔，眼淚都快流了出來。如果你周新泉要開那麽長的路程上班，肯給自己買那種車子嗎？你明明知道汽車的安全性跟車身大小和車體重量有緊密關係，為什麽不能夠找一輛美國車子賣給她？難道自己就是為了三百塊錢而不顧客人的死活？他居然還被別人稱為英雄！他越想心裏越痛苦。
周新泉控製著自己的情緒，回到警察局。他換下警服，順便把自己的警察證章也丟到更衣櫥裏麵。
他開著汽車到了海灘上，望著大海出神。他很難接受這一事實：愛麗斯是因為他賣的那輛車子才死的。然而他越想越難否認這一交通事故和自己的關聯。愛麗斯在併線的時候，車尾和一輛雪福萊caprice車頭發生擦撞——這輛雪福萊八缸大車有四千多磅，超過了她的豐田的一倍還多——車子頓時失去控製，像飛出去的雞蛋，撞到公路的護欄……假如是一輛大一點的汽車，她很可能控製住方向，假如她的汽車馬力大一點，很可能併線的時候已經超過了大車足夠的距離……
自己所作所為不過是商場上的狡詐，但是他決沒有坑人的意思，然而後果卻是這樣的可怕。他決定站出來說話，給過去那些寫過他報導的所有報社寫信，向自己所有的客人謝罪！
王錦華安慰周新泉：“她的死有你的責任，但卻不是你的錯。在車行所有的人不都是這樣做買賣的麽？你不這樣賺錢怎麽能夠生存下去？”
周新泉明白她說的話是否定了整個汽車銷售業。這種話要是過去從王錦華嘴裏說出來，他一定會十分反感，但是今天他無話可說。他對汽車銷售業的看法已經顛過來掉過去地反覆過不少次，到今天似乎也沒有弄清楚這種職業和道德究竟有沒有衝突。但是無論如何他決定找威廉辭職。
“吉米，你太累了。我放你一個星期的假，公司付你基本工資。到拉斯維加斯或者什麽地方散散心吧。”威廉笑著把周新泉寫的辭呈丟在紙簍裏麵。
“威廉，我沒有跟你開玩笑，寫給報社的信我已經寄走了。”周新泉說。
威廉笑笑：“沒有報社會登你寫的東西的，編輯會把你當成一個神經質的傢夥受了一些刺激。女顧客撞死了，豐田美國分公司都不會說話，怎麽能輪到你來懺悔？一你賣的車種是符合美國交通安全標準的車型，二你賣的汽車符合汽車管理局規定的二手車的性能。你自己有什麽錯誤？”
“我應當賣給她一輛大車。”
“大車，你要大到什麽地步算大？是像taurus那麽大還是像crownvie那麽大？為了安全你要不要推薦她chevysuburban或者hammer？
周新泉被他問住了。
周新泉和瓊斯的汽車閃著警燈，在高速公路外側的馬路沿行駛。周新泉過去出門經常看到高速公路因為發生事故而堵車，然後慢慢地等著警察疏導。今天他沒有想到自己身穿警服坐在閃著燈的警車處理這種事情。他覺得非常好玩。
他們趕到的時候，救護車剛剛開走。負責現場調查的警察巡官命令他們兩個人指揮車輛，逐漸從五條線並成四條線、三條線，最後利用僅有的兩條線通過事故區。這是周新泉當義警之後第一次接受重大工作，所以他幹得十分起勁，完全忘了疲勞和飢餓。
過了半個小時，警察調來拖車，準備把已經撞爛的汽車慢慢地拖走，交通開始逐步恢復。就在拖車啟動的時候，周新泉才注意地看那輛已經撞得不成樣子的豐田tercel，那輛車門的下方還有一道劃痕……
“嗬！”周新泉睜大了眼睛，這輛車子他越看越熟悉，他轉身跑向巡官：“頭兒，出事汽車的駕駛員叫什麽名字？”
“愛麗斯·舍曼。”
“什麽？”周新泉渾身一陣發冷，“她現在怎麽樣？”
“當場死亡。”
周新泉的腦子轟地一聲脹大了，愛麗斯，從他手裏買車的愛麗斯現在給撞死了？周新泉清楚地記得她的樣子。那是他到這個車行賣的頭幾輛汽車之一，他認為是這筆交易給他帶來了賣車運氣，所以他一切都記得清清楚楚。他記得自己是如何引導對方購買這輛能給他帶來三百塊獎金的汽車，如何掩飾這輛車子的嚴重缺陷，接著又遇到了威廉，兩個人演雙簧，最後周新泉在她的麵前假裝可憐蟲，騙取對方的同情心。那筆交易讓周新泉和車行賺足了，可是交給這個每天要開三十多英裏路程的女人手裏的卻是這個不到九十匹馬力，不到兩千磅重，車身薄薄的輪胎窄窄的tercel！
這不是賺錢，這是坑人！周新泉幾乎喊出來，他的腦子裏閃現出愛麗斯那和藹的臉，感到羞愧痛悔，眼淚都快流了出來。如果你周新泉要開那麽長的路程上班，肯給自己買那種車子嗎？你明明知道汽車的安全性跟車身大小和車體重量有緊密關係，為什麽不能夠找一輛美國車子賣給她？難道自己就是為了三百塊錢而不顧客人的死活？他居然還被別人稱為英雄！他越想心裏越痛苦。
周新泉控製著自己的情緒，回到警察局。他換下警服，順便把自己的警察證章也丟到更衣櫥裏麵。
他開著汽車到了海灘上，望著大海出神。他很難接受這一事實：愛麗斯是因為他賣的那輛車子才死的。然而他越想越難否認這一交通事故和自己的關聯。愛麗斯在併線的時候，車尾和一輛雪福萊caprice車頭發生擦撞——這輛雪福萊八缸大車有四千多磅，超過了她的豐田的一倍還多——車子頓時失去控製，像飛出去的雞蛋，撞到公路的護欄……假如是一輛大一點的汽車，她很可能控製住方向，假如她的汽車馬力大一點，很可能併線的時候已經超過了大車足夠的距離……
自己所作所為不過是商場上的狡詐，但是他決沒有坑人的意思，然而後果卻是這樣的可怕。他決定站出來說話，給過去那些寫過他報導的所有報社寫信，向自己所有的客人謝罪！
王錦華安慰周新泉：“她的死有你的責任，但卻不是你的錯。在車行所有的人不都是這樣做買賣的麽？你不這樣賺錢怎麽能夠生存下去？”
周新泉明白她說的話是否定了整個汽車銷售業。這種話要是過去從王錦華嘴裏說出來，他一定會十分反感，但是今天他無話可說。他對汽車銷售業的看法已經顛過來掉過去地反覆過不少次，到今天似乎也沒有弄清楚這種職業和道德究竟有沒有衝突。但是無論如何他決定找威廉辭職。
“吉米，你太累了。我放你一個星期的假，公司付你基本工資。到拉斯維加斯或者什麽地方散散心吧。”威廉笑著把周新泉寫的辭呈丟在紙簍裏麵。
“威廉，我沒有跟你開玩笑，寫給報社的信我已經寄走了。”周新泉說。
威廉笑笑：“沒有報社會登你寫的東西的，編輯會把你當成一個神經質的傢夥受了一些刺激。女顧客撞死了，豐田美國分公司都不會說話，怎麽能輪到你來懺悔？一你賣的車種是符合美國交通安全標準的車型，二你賣的汽車符合汽車管理局規定的二手車的性能。你自己有什麽錯誤？”
“我應當賣給她一輛大車。”
“大車，你要大到什麽地步算大？是像taurus那麽大還是像crownvie那麽大？為了安全你要不要推薦她chevysuburban或者hammer？
周新泉被他問住了。