高鷂子大怒，狠了聲兒地對牛旺說，你個王八羔子，還他媽嘴硬，這可不是脫了褲子搞破鞋那麽舒坦，老實說，我早就看著你不是那麽回事兒，你還敢跟別人說我高鷂子的壞話，說我高鷂子也就是愛吹大牛碕，我的輕功稀碦一股煙兒，也就是竄個雞籠屎茅子什麽的過得去，這是你說的吧?我大人大量，沒有收拾你，這會兒是公的，可別說我公報私仇。
牛旺一聲不吭，梗著脖子趴在板凳上。高鷂子先用手摸了摸牛旺那兩塊肥鼓鼓的屁股蛋，掄起紅木板子就要抽下去，但是被大老爺喊住了。
大老爺對高鷂子說，你過來。
高鷂子就拖著紅木板子到大老爺跟前來，大老爺壓低了聲兒對他說，要像你這麽打法，人還有兩條命嗎?
高鷂子有點搞不明白，就問大老爺，老爺的意思是怎麽著呢?不打了?
大老爺說，做個樣子打五十板就行了，宗旨是教育他做人，做個前車之鑑而已，不得藉此泄私憤。大老爺早知道高鷂子跟牛旺不睦，高鷂子以前跟大老爺說過，要把牛旺從護院房開出去，大老爺不同意，認為牛旺還是個不錯的青年，並且教育高鷂子要學會寬容。剛才大老爺看到高鷂子那架勢就知道不對，於是製止了他。
按著大老爺的意思，高鷂子用紅木板子在牛旺的屁股上輕描淡寫地打了五十下，這樣牛旺的屁股並沒有像人們想像的那樣皮開肉綻，但是已經血印紅腫，無法走路了。
兩條護院房的漢子連拖帶拽地架著牛旺到大老爺跟前來驗證，一條紅腰帶從他的手中脫落在地上。紅褲帶在牛旺的本命年中並沒有祛除這場紅木板子打屁股之災。
這時秀兒正站在旁邊，見了牛旺兩手抓著褲腰，一副狼狽不堪的樣兒，就把心橫下來，上前將地上的紅腰帶撿了，動作非常麻利地給牛旺把褲子繫上了。大老爺隻是麻木不仁地看著，也沒有製止她。
高鷂子問大老爺，女的呢?女的怎麽著?打多少下?高鷂子很想知道秀兒的屁股到底是什麽樣兒，盡管他已經剛娶了老婆，女人對他已經不再陌生，但他還是想看看另外一個女人的屁股，特別是這個整日跟在二太太身後看上去屁股並不豐滿的使喚丫頭，至於怎麽打她倒沒放在心上。但是，大老爺沒有滿足高鷂子的好奇心。
大老爺說，女人就免了，但這帳要記在牛旺身上，日後若有差池當罰雙倍。然後大老爺對秀兒說，念你有孕在身，這鞭笞之罪就免了，但你膽大妄為，做下如此傷風敗俗的事來，保和堂已不能再留你了。
秀兒很絕望，問大老爺，你讓我到哪兒去?我無親無故。
大老爺說，嫁人，孩子也有名分，保和堂會給你二畝山地作陪嫁，日後也可度日，不至於餓腹。
秀兒就哭，說，我誰也不嫁!誰也不嫁!
大老爺不理秀兒，對牛旺說，你也不能留在保和堂，今天後晌去找許老爺子把工錢結了，我會讓他給你開滿一年的工錢，你回去籌備好了，來保和堂娶人吧。
包括牛旺在內，在場的人基本上沒聽懂大老爺的話，隻有二太太聽懂了，就衝著發愣的牛旺和秀兒說，你們倆還不趕快給大老爺磕頭謝恩，大老爺已經成全你們了。
牛旺和秀兒就明白了，衝著大老爺磕頭，但大老爺卻起身走了，後麵跟著高鷂子。隻有二老爺坐在那裏嬉皮笑臉地不正經。免了!免了!磕哪家的頭哇?拜堂的時候再磕吧!二老爺說。
保和堂對牛旺和秀兒偷情的事就這麽處置完了，牛旺在五天以後用一頭毛驢子接走了秀兒，保和堂除了給秀兒陪嫁了二畝山地之外，又有一些衣裳鋪蓋，大太太和二太太也私下裏給了秀兒一些私房錢。大太太不知道實情，以為是大老爺這麽撮合的，覺得也算給了秀兒一個好著落。
送走了秀兒，二太太一下子覺得空落了許多，整個銀杏穀院裏就隻有她和二老爺了，這是白天，而夜裏基本上隻有二太太。
大太太說讓絲紅過來伺候二太太，但二太太堅決不答應，說大太太這會兒正需要丫頭伺候，她這邊又沒個什麽事，有事也可以喊絲紅，或是叫僕婦們做都行。大太太就不勉強了，想著眼下沒有合適的丫頭，等以後有了合適的就給二太太。
二太太除了覺得空虛之處，倒也不在乎這些事，而保和堂現在也的確沒有合適的使喚丫頭，她寧可不要也不願讓眼裏不出活的丫頭跟著。洗衣和打掃屋子就喊個僕婦來，除此之外也實在沒有什麽事可做，二太太就這樣習慣了。
二太太最難過的當然是晚上，秀兒在的時候，常常陪著她說話，倒不覺得什麽，現在隻有她一個人就空落落的。二太太躺在炕上望著屋頂想秀兒，有時候也想牛旺，她知道那個濃眉大眼身強力壯的牛旺肯定每夜都是在被窩裏摟著秀兒的，秀兒是個扁屁股，但卻是有福氣的女人。二太太一般不想二老爺，二老爺在她的生活中隻是個幌子。
二太太幾乎忘了那件非常有意義的東西，她曾經說過，要是牛旺娶了媳婦就送給她，但牛旺把這件東西給了二太太，二太太把它遺忘在一個角落裏了。二太太偶然想起這碼事的時候，已經記不得是什麽時候把那個做工和油漆都無可挑剔的梳妝匣放起來的，她後來在西廂房裏找到了它，放在一個角落的杌凳上，上麵已經落了一層塵土，鎖鼻上依然掛著那把精巧好看的小銅鎖子，一把紫妍妍的用紅銅做的小鎖子。二太太用一塊抹布將匣麵上的塵土擦幹淨了，用手摸著那把小銅鎖，決定不再等著有哪一天會有個鎖匠找上門來，她比以往任何時候都想知道，這梳妝匣裏到底都有一些女人用過的什麽東西?
牛旺一聲不吭，梗著脖子趴在板凳上。高鷂子先用手摸了摸牛旺那兩塊肥鼓鼓的屁股蛋，掄起紅木板子就要抽下去，但是被大老爺喊住了。
大老爺對高鷂子說，你過來。
高鷂子就拖著紅木板子到大老爺跟前來，大老爺壓低了聲兒對他說，要像你這麽打法，人還有兩條命嗎?
高鷂子有點搞不明白，就問大老爺，老爺的意思是怎麽著呢?不打了?
大老爺說，做個樣子打五十板就行了，宗旨是教育他做人，做個前車之鑑而已，不得藉此泄私憤。大老爺早知道高鷂子跟牛旺不睦，高鷂子以前跟大老爺說過，要把牛旺從護院房開出去，大老爺不同意，認為牛旺還是個不錯的青年，並且教育高鷂子要學會寬容。剛才大老爺看到高鷂子那架勢就知道不對，於是製止了他。
按著大老爺的意思，高鷂子用紅木板子在牛旺的屁股上輕描淡寫地打了五十下，這樣牛旺的屁股並沒有像人們想像的那樣皮開肉綻，但是已經血印紅腫，無法走路了。
兩條護院房的漢子連拖帶拽地架著牛旺到大老爺跟前來驗證，一條紅腰帶從他的手中脫落在地上。紅褲帶在牛旺的本命年中並沒有祛除這場紅木板子打屁股之災。
這時秀兒正站在旁邊，見了牛旺兩手抓著褲腰，一副狼狽不堪的樣兒，就把心橫下來，上前將地上的紅腰帶撿了，動作非常麻利地給牛旺把褲子繫上了。大老爺隻是麻木不仁地看著，也沒有製止她。
高鷂子問大老爺，女的呢?女的怎麽著?打多少下?高鷂子很想知道秀兒的屁股到底是什麽樣兒，盡管他已經剛娶了老婆，女人對他已經不再陌生，但他還是想看看另外一個女人的屁股，特別是這個整日跟在二太太身後看上去屁股並不豐滿的使喚丫頭，至於怎麽打她倒沒放在心上。但是，大老爺沒有滿足高鷂子的好奇心。
大老爺說，女人就免了，但這帳要記在牛旺身上，日後若有差池當罰雙倍。然後大老爺對秀兒說，念你有孕在身，這鞭笞之罪就免了，但你膽大妄為，做下如此傷風敗俗的事來，保和堂已不能再留你了。
秀兒很絕望，問大老爺，你讓我到哪兒去?我無親無故。
大老爺說，嫁人，孩子也有名分，保和堂會給你二畝山地作陪嫁，日後也可度日，不至於餓腹。
秀兒就哭，說，我誰也不嫁!誰也不嫁!
大老爺不理秀兒，對牛旺說，你也不能留在保和堂，今天後晌去找許老爺子把工錢結了，我會讓他給你開滿一年的工錢，你回去籌備好了，來保和堂娶人吧。
包括牛旺在內，在場的人基本上沒聽懂大老爺的話，隻有二太太聽懂了，就衝著發愣的牛旺和秀兒說，你們倆還不趕快給大老爺磕頭謝恩，大老爺已經成全你們了。
牛旺和秀兒就明白了，衝著大老爺磕頭，但大老爺卻起身走了，後麵跟著高鷂子。隻有二老爺坐在那裏嬉皮笑臉地不正經。免了!免了!磕哪家的頭哇?拜堂的時候再磕吧!二老爺說。
保和堂對牛旺和秀兒偷情的事就這麽處置完了，牛旺在五天以後用一頭毛驢子接走了秀兒，保和堂除了給秀兒陪嫁了二畝山地之外，又有一些衣裳鋪蓋，大太太和二太太也私下裏給了秀兒一些私房錢。大太太不知道實情，以為是大老爺這麽撮合的，覺得也算給了秀兒一個好著落。
送走了秀兒，二太太一下子覺得空落了許多，整個銀杏穀院裏就隻有她和二老爺了，這是白天，而夜裏基本上隻有二太太。
大太太說讓絲紅過來伺候二太太，但二太太堅決不答應，說大太太這會兒正需要丫頭伺候，她這邊又沒個什麽事，有事也可以喊絲紅，或是叫僕婦們做都行。大太太就不勉強了，想著眼下沒有合適的丫頭，等以後有了合適的就給二太太。
二太太除了覺得空虛之處，倒也不在乎這些事，而保和堂現在也的確沒有合適的使喚丫頭，她寧可不要也不願讓眼裏不出活的丫頭跟著。洗衣和打掃屋子就喊個僕婦來，除此之外也實在沒有什麽事可做，二太太就這樣習慣了。
二太太最難過的當然是晚上，秀兒在的時候，常常陪著她說話，倒不覺得什麽，現在隻有她一個人就空落落的。二太太躺在炕上望著屋頂想秀兒，有時候也想牛旺，她知道那個濃眉大眼身強力壯的牛旺肯定每夜都是在被窩裏摟著秀兒的，秀兒是個扁屁股，但卻是有福氣的女人。二太太一般不想二老爺，二老爺在她的生活中隻是個幌子。
二太太幾乎忘了那件非常有意義的東西，她曾經說過，要是牛旺娶了媳婦就送給她，但牛旺把這件東西給了二太太，二太太把它遺忘在一個角落裏了。二太太偶然想起這碼事的時候，已經記不得是什麽時候把那個做工和油漆都無可挑剔的梳妝匣放起來的，她後來在西廂房裏找到了它，放在一個角落的杌凳上，上麵已經落了一層塵土，鎖鼻上依然掛著那把精巧好看的小銅鎖子，一把紫妍妍的用紅銅做的小鎖子。二太太用一塊抹布將匣麵上的塵土擦幹淨了，用手摸著那把小銅鎖，決定不再等著有哪一天會有個鎖匠找上門來，她比以往任何時候都想知道，這梳妝匣裏到底都有一些女人用過的什麽東西?