以後這四五天，建侯不大進書房，成天在外麵跑，不知忙些什麽。有一兩次晚上應酬，也不能陪愛默同去。頤穀的工作並不減少。建侯沒有告訴他遊記已經停寫，仍然不讓他空閑，分付他摘譯材料，說等將來一起整理。愛默也常來叫他寫些請帖、謝帖之類，有時還坐下來閑談一會。頤穀沒有姊妹，也很少親戚來往，寡母隻有他一個兒子，管束得很嚴，所以他進了大學一年，從沒和女同學談過話。正象汽水瓶口盡管封閉得嚴嚴密密，映著日光，看得見瓶子裏氣泡在浮動，頤穀表麵上拘謹，心裏早蠢攪著無主招領的愛情。一個十八九歲沒有女朋友的男孩子，往往心裏藏的女人抵得上皇帝三十六宮的數目，心裏的汙穢有時過於公共廁所。同時他對戀愛抱有崇高的觀念，他希望找到一個女人能跟自己心靈契合，有親密而純潔的關係，把生理衝動推隔得遠遠的，裹上重重文飾，不許它露出本來麵目。頤穀和愛默接觸以後，他的泛濫無歸的情感漸漸收聚在一處，而對於一個毫無戀愛經驗的男孩子，中年婦人的成熟的姿媚，正像暮春天氣或鴨絨褥子一樣泥得人軟軟的清醒不來。戀愛的對象隻是生命的利用品，所以年輕時癡心愛上的第一個人總比自己年長，因為年輕人自身要成熟，無意中挑有經驗的對象，而年老時發瘋愛上的總是比自己年輕，因為老年人自身要恢復青春，這夢想在他最後的努力裏也反映著。頤穀到李家第二星期後，已經肯對自己承認愛上李太太了。這愛情有什麽結果，他全沒工夫去想。他隻希望常有機會和她這樣接近。他每聽見她的聲音，他心就跳，臉上布滿紅色。這種臉色轉變逃不過愛默的眼睛。頤穀不敢想像愛默會愛自己，他隻相信愛默還喜歡自己。但是有時他連這個信念都沒有，覺得自己一味妄想，給愛默知道了，定把自己輕鄙得一文不值。他又忙忙搜索愛默自己也記不得的小動作和表情來證明並非妄想。然而這還不夠，愛默心裏究竟怎麽想呀？真沒法去測度。假如她不喜歡自己，好！自己也不在乎，去！去！去她的！把她冷落在心窩外麵。可是事情做完，睡覺醒來，發現她並沒有出去，依然盤據在心裏，第一個念頭就牽涉到她。他一會兒高興如登天，一會兒沮喪象墮地，盪著單相思的鞦韆。
第三個星期一頤穀到李家，老白一開門就告訴他說建侯昨天回南去了，頤穀忙問為什麽，李太太同去沒有。他知道了建侯為料理房子的事去上海，愛默一時還不會走，心才定下來，然而終不舒泰。離別在他心上投了陰影。他坐立不安好半天，愛默才到書房裏，告訴他建侯星期六晚上回來，說外麵消息不好，免不了開戰，該趁早搬家，所以昨天匆匆到上海去了。頤穀強作鎮靜地問道："李太太，你不會就離開北平罷？"象病人等著急救似的等她回答。愛默正要回答，老白進來通報："太太，陳先生來了。"愛默說："就請他到書房裏來--我等李先生回來，就收了這兒的攤也去。頤穀，你很可以到南方去進學校，比這兒安全些。"頤穀早料到是這回事，然而聽後絕望灰心，隻眼睛還能自製著不流淚。陳俠君一路嚷道："愛默，想不到你真聽了我的話，建侯居然肯把機要秘書讓給你。"他進來招呼了頤穀，對愛默說："建侯昨天下午坐通車回南了？"
愛默說："你消息真快！是老白告訴你的吧？"
"我知道得很早，我昨天送他走的。"
"這事怪了！他事先通知你沒有？"
"你知道他見了我就頭痛，那裏會巴巴地來告訴我？我這幾天無聊，有朋友走，就到車站去送，藉此看看各種各色的人。昨天我送一個親戚，誰知道碰上你們先生，他看見我好象很不得勁，要躲，我招呼了他，他才跟我說到上海找房子去。你昨天倒沒有去送他？"
"我們老夫老妻，又不是依依惜別的情人。大不了去趟上海，送什麽行？他也不要人送，隻帶了個手提箱，沒有大行李。"
"他有個表侄女和他一起回南，是不是？"俠君含意無窮地盯住愛默。
愛默跳起來道："呀？什麽？"
"他臥車車廂裏隻有他和一個十七八歲的女孩子，樣子很老實，長得也不頂好，見了我隻想躲，你說怪不怪？建侯說是他的表侄女？那也算得你的表侄女了。"
愛默臉色發白說："他哪裏有什麽表侄女？這有點兒蹊蹺？""是呀！我當時也說，怎麽從沒聽你們說起。建侯挽著那女孩子的手，對我說：你去問愛默，她會知道。我聽他語氣嚴重，心裏有些奇怪，當時也沒多講什麽。建侯神氣很落落難合，我就和他分手了。"
愛默眼睛睜到無可再大，說："這裏頭有鬼。那女孩子什麽樣子？建侯告訴你她的姓沒有？"
陳俠君忽然拍著大腿，笑得前仰後合。愛默生氣道："有什麽可笑的？"頤穀恨陳俠君闖來打斷了談話，看到愛默氣惱，就也一臉的怒氣。俠君笑意未斂，說："對不住，我忍不住要笑。建侯那大傻子，說做就真會去做！我現在全明白了，那女孩子是他新有的情人，偷偷到南方去度蜜月，沒料到會給我這討厭傢夥撞破。他知道這事瞞不了，索性叫我來向你報信。哈哈！我夢想不到建侯還有那一手！這都是那天茶會上把他激出來的。我隻笑他照我的話一字沒改地去做，揀的對象也是相貌平庸，態度寒窘，樣子看來是個沒見世麵的小孩子，一頓飯、兩次電影就可以結交的，北平城裏多得是！在她眼裏，建侯又闊綽，又偉大，真好比那位離婚的美國女人結識了英國皇太子了。哈哈，這事怎樣收場呢！"
第三個星期一頤穀到李家，老白一開門就告訴他說建侯昨天回南去了，頤穀忙問為什麽，李太太同去沒有。他知道了建侯為料理房子的事去上海，愛默一時還不會走，心才定下來，然而終不舒泰。離別在他心上投了陰影。他坐立不安好半天，愛默才到書房裏，告訴他建侯星期六晚上回來，說外麵消息不好，免不了開戰，該趁早搬家，所以昨天匆匆到上海去了。頤穀強作鎮靜地問道："李太太，你不會就離開北平罷？"象病人等著急救似的等她回答。愛默正要回答，老白進來通報："太太，陳先生來了。"愛默說："就請他到書房裏來--我等李先生回來，就收了這兒的攤也去。頤穀，你很可以到南方去進學校，比這兒安全些。"頤穀早料到是這回事，然而聽後絕望灰心，隻眼睛還能自製著不流淚。陳俠君一路嚷道："愛默，想不到你真聽了我的話，建侯居然肯把機要秘書讓給你。"他進來招呼了頤穀，對愛默說："建侯昨天下午坐通車回南了？"
愛默說："你消息真快！是老白告訴你的吧？"
"我知道得很早，我昨天送他走的。"
"這事怪了！他事先通知你沒有？"
"你知道他見了我就頭痛，那裏會巴巴地來告訴我？我這幾天無聊，有朋友走，就到車站去送，藉此看看各種各色的人。昨天我送一個親戚，誰知道碰上你們先生，他看見我好象很不得勁，要躲，我招呼了他，他才跟我說到上海找房子去。你昨天倒沒有去送他？"
"我們老夫老妻，又不是依依惜別的情人。大不了去趟上海，送什麽行？他也不要人送，隻帶了個手提箱，沒有大行李。"
"他有個表侄女和他一起回南，是不是？"俠君含意無窮地盯住愛默。
愛默跳起來道："呀？什麽？"
"他臥車車廂裏隻有他和一個十七八歲的女孩子，樣子很老實，長得也不頂好，見了我隻想躲，你說怪不怪？建侯說是他的表侄女？那也算得你的表侄女了。"
愛默臉色發白說："他哪裏有什麽表侄女？這有點兒蹊蹺？""是呀！我當時也說，怎麽從沒聽你們說起。建侯挽著那女孩子的手，對我說：你去問愛默，她會知道。我聽他語氣嚴重，心裏有些奇怪，當時也沒多講什麽。建侯神氣很落落難合，我就和他分手了。"
愛默眼睛睜到無可再大，說："這裏頭有鬼。那女孩子什麽樣子？建侯告訴你她的姓沒有？"
陳俠君忽然拍著大腿，笑得前仰後合。愛默生氣道："有什麽可笑的？"頤穀恨陳俠君闖來打斷了談話，看到愛默氣惱，就也一臉的怒氣。俠君笑意未斂，說："對不住，我忍不住要笑。建侯那大傻子，說做就真會去做！我現在全明白了，那女孩子是他新有的情人，偷偷到南方去度蜜月，沒料到會給我這討厭傢夥撞破。他知道這事瞞不了，索性叫我來向你報信。哈哈！我夢想不到建侯還有那一手！這都是那天茶會上把他激出來的。我隻笑他照我的話一字沒改地去做，揀的對象也是相貌平庸，態度寒窘，樣子看來是個沒見世麵的小孩子，一頓飯、兩次電影就可以結交的，北平城裏多得是！在她眼裏，建侯又闊綽，又偉大，真好比那位離婚的美國女人結識了英國皇太子了。哈哈，這事怎樣收場呢！"