1929年，上海夏令配克影戲院率先改裝了有聲電影放映設備，2月4日首次公映有聲片，半年內，上海各首輪影院均改裝了設備，所映影片，皆來自好萊塢。
張石川聽到有人在技術上創新的提議後欣然贊同，他急切地說道：“那我們可以搞他個有聲電影嘛!”
“可是有聲電影目前國內還沒有人搞”，周劍雲遲疑道，“隻怕我們搞起來會有不少困難。”
“越是這樣我們越是要搞。據我所知，‘聯華’對有聲片不甚積極，因為它們的發行網均是默片設備。而‘天一’正在蠢蠢欲動，也想在有聲技術上先走一步。因此，現在無論是誰，隻要能在有聲片上早走一步，誰就有可能成為‘三足鼎立’中的第一!領先一步，將領先一個時代。”張石川侃侃而談。
在一旁抽著鴉片的鄭正秋也覺得張石川的話不無道理，便說道：“有聲片可以做，但劇本的內容一定不能是低層次的。”
“劇本的事情當然還要依靠鄭老夫子和洪深先生了。”張石川也覺得自己以前的“火燒片”太有些低級趣味了。
鄭正秋看著洪深說道：“洪先生那兒還真有一個好故事呢。”
“這部片子我跟鄭先生商量了一下名字，叫《歌女紅牡丹》。”洪深笑了笑說。
“這個名字好。”張石川應道。
193o年秋，“明星”開拍中國第一部有聲片《歌女紅牡丹》，公司投入了全部精力、財力，由洪深編劇，張石川導演。
《歌女紅牡丹》描寫的是這樣一個悲劇故事：
歌女紅牡丹在舞台上十分走紅，名噪一時，但不幸嫁了無賴丈夫，一個狂賭嗜酒之徒。她名聲極盛時，收入頗豐，但收入都被丈夫盡數揮霍幹淨。而且稍不順心，便毒打紅牡丹。
紅牡丹飽受刺激，積勞成疾，一病不起，好不容易病癒後，痛苦地發現自己的嗓音已經失潤，名聲乃一落千丈，淪為三四等配角。這下收入斷絕，更遭丈夫虐待，紅牡丹仍忍氣吞聲。墮落的丈夫沒有了錢揮霍，竟狠心將女兒賣掉。
當他把賣掉女兒的錢賭光後，忽然良心發現，後侮不及。在這種惡劣的心情之下，與別人發生爭執，失手將對方打死，被捕入獄。
一位一直追求紅牡丹的富商曾多次在她危難時出手相助，這次又為她贖回了女兒，使母女團聚。紅牡丹心懷感激，但卻不肯移情，對丈夫竟既往不咎。在即將赴外地演出的前夜，仍前往獄中探視，並設法營救。
有人見後不解，問富商道：“我真不懂，這個女人是怎麽回事呢?她男的這樣待她，她還是這個樣子。”富商慨嘆一聲，說道：“真是拿她沒辦法，——隻怪她沒有受過教育，老戲唱得太多了。”
全片至此結束。
劇中女主角紅牡丹理所當然地由胡蝶來飾演，一來胡蝶最具號召力，擁有眾多影迷;二來她的國語甚佳，正是演有聲片的最佳對象。而男主角則由王獻齋和龔勞伯來擔任。
自《歌女紅牡丹》開拍後，攝影棚裏的氣氛比起平日來要緊張得多，公司為拍有聲片，投下巨資，奮力一搏，是隻許成功不許失敗。張石川照例在燒香拜佛，鞭炮驅邪後，宣布了嚴明的紀律。
公司上下，也都知此片對公司的前途關係甚大，不敢懈怠。作為第一女主角的胡蝶向以守時著稱，拍攝此片期間，每天總是一早到攝影場，化好妝，換好戲裝等導演。
這樣一來，胡蝶和林雪懷見麵的次數就更少了。林雪懷漸漸覺得自己形同虛設，一種孤獨絕望的心情油然而生。
一天晚上，夏夜的微風輕輕拂來，但林雪懷的心緒卻煩亂得很。他看著路旁一對對情侶相擁而過，一派情意濃濃的樣子，他嘆了一口長氣：想我林雪懷堂堂男子，竟這樣一事無成，連自己心愛的女人也漠然相待，這樣的生活有什麽意思?
林雪懷信步走著，一抬頭已到了一家夜總會的門前，他遲疑了一下，終於推門進去。林雪懷剛走進去，馬上有幾位打扮得妖艷的女子走到他身邊。
一位女子細氣細聲地說道：“先生，寬寬衣服再喝杯酒吧。”
由於林雪懷的心緒煩亂，現在有小姐在一旁撫慰，林覺得心清好多了。心想：天底下竟有這樣的好去處，我以前怎麽沒有注意到呢?於是，林雪懷任由小姐在一旁柔聲柔氣，自己享受著另一番情趣。
此後，林雪懷便經常來這裏喝酒，開始，他還有些內疚、自責，但不久，便開始肆無忌憚地放縱自己。林雪懷墮落了，他經常穿行於舞場賭場，沉迷於聲色犬馬，將胡蝶辛辛苦苦掙來的錢隨意揮霍，完全成了一個玩世不恭的浪蕩公子。
他漸漸忘卻了自己的痛苦，在這裏，有酒，有色。心情不愉快，用酒來陪伴，心情爽朗，和女人在床上調情。此時的林雪懷不再因為見不著胡蝶而內心煩惱，他有時竟然想不起胡蝶，惟有當女人把他的口袋掏得淨光時，他這才記起胡蝶，他的未婚妻。
日夜奔忙於攝影棚裏的胡蝶，此時正趕著完成中國的第一部有聲片《歌女紅牡丹》。她從內心裏感到對林雪懷的一絲歉意，因為為了這部片子，她又有很長時間沒有陪陪林雪懷了。為了使林雪懷高興，她於1930年8月出資白銀38o兩，特地為林雪懷購置了一輛小轎車，供他個人專用。
開上了轎車的林雪懷不但沒有感激胡蝶，反而心裏更不平衡。他越想胡蝶如此出手大方，越覺得自己無能，心頭一種無名之火壓抑不住。此時的林雪懷的心理竟如枯井一樣黑暗，充滿著報復的心理。
他覺得隻有揮霍胡蝶的錢，才能換來他片刻的心理平衡。他要遊戲人生，要過一種與眾不同的生活，享盡人間的榮華富貴。他認為除此之外，其餘全是假的。
於是，他開始下酒館、進舞場、宿女人、嗜賭博。他把全部精力、全部心思都消耗到酒色財氣上了。
一次，林雪懷帶著胡蝶上個月給他的錢進了賭場。上了賭盤，他的血液激盪著全身，他的生命才真正的流動，那一份刺激是他在其它場合從未感受到的。
林雪懷將籌碼放在六點上，隻見輪盤轉動，那骰子叮噹亂動，輪盤停下來時，那骰子恰好在六點上麵，林雪懷大喜過望，自己麵前的籌碼漸漸多了起來，林雪懷開懷大笑，暗思道：“早知道我有這份手氣，又何必要開那個‘晨餐大王’呢?”
好像好運氣總是跟著林雪懷似的，一上午他在賭場贏的錢夠他以前拍電影所賺得的傭金總和。中午時分，林雪懷上了樓，開了一個房間定了兩個妖艷女子，便遊戲人生去了。
傍晚時分，林雪懷接著再戰。可這時的壞運氣盯上了他，不但上午贏的錢不剩分毫，連自己的老本輸進去不算，還倒欠賭場600元錢，這下可怎麽辦?
他四處籌錢，可有哪個人願意將錢借給一個賭鬼。借錢給他的賭場老闆一反賭錢時的常態，給他下了最後通牒：限明日下午之前將錢還上，不然，後果自負。
張石川聽到有人在技術上創新的提議後欣然贊同，他急切地說道：“那我們可以搞他個有聲電影嘛!”
“可是有聲電影目前國內還沒有人搞”，周劍雲遲疑道，“隻怕我們搞起來會有不少困難。”
“越是這樣我們越是要搞。據我所知，‘聯華’對有聲片不甚積極，因為它們的發行網均是默片設備。而‘天一’正在蠢蠢欲動，也想在有聲技術上先走一步。因此，現在無論是誰，隻要能在有聲片上早走一步，誰就有可能成為‘三足鼎立’中的第一!領先一步，將領先一個時代。”張石川侃侃而談。
在一旁抽著鴉片的鄭正秋也覺得張石川的話不無道理，便說道：“有聲片可以做，但劇本的內容一定不能是低層次的。”
“劇本的事情當然還要依靠鄭老夫子和洪深先生了。”張石川也覺得自己以前的“火燒片”太有些低級趣味了。
鄭正秋看著洪深說道：“洪先生那兒還真有一個好故事呢。”
“這部片子我跟鄭先生商量了一下名字，叫《歌女紅牡丹》。”洪深笑了笑說。
“這個名字好。”張石川應道。
193o年秋，“明星”開拍中國第一部有聲片《歌女紅牡丹》，公司投入了全部精力、財力，由洪深編劇，張石川導演。
《歌女紅牡丹》描寫的是這樣一個悲劇故事：
歌女紅牡丹在舞台上十分走紅，名噪一時，但不幸嫁了無賴丈夫，一個狂賭嗜酒之徒。她名聲極盛時，收入頗豐，但收入都被丈夫盡數揮霍幹淨。而且稍不順心，便毒打紅牡丹。
紅牡丹飽受刺激，積勞成疾，一病不起，好不容易病癒後，痛苦地發現自己的嗓音已經失潤，名聲乃一落千丈，淪為三四等配角。這下收入斷絕，更遭丈夫虐待，紅牡丹仍忍氣吞聲。墮落的丈夫沒有了錢揮霍，竟狠心將女兒賣掉。
當他把賣掉女兒的錢賭光後，忽然良心發現，後侮不及。在這種惡劣的心情之下，與別人發生爭執，失手將對方打死，被捕入獄。
一位一直追求紅牡丹的富商曾多次在她危難時出手相助，這次又為她贖回了女兒，使母女團聚。紅牡丹心懷感激，但卻不肯移情，對丈夫竟既往不咎。在即將赴外地演出的前夜，仍前往獄中探視，並設法營救。
有人見後不解，問富商道：“我真不懂，這個女人是怎麽回事呢?她男的這樣待她，她還是這個樣子。”富商慨嘆一聲，說道：“真是拿她沒辦法，——隻怪她沒有受過教育，老戲唱得太多了。”
全片至此結束。
劇中女主角紅牡丹理所當然地由胡蝶來飾演，一來胡蝶最具號召力，擁有眾多影迷;二來她的國語甚佳，正是演有聲片的最佳對象。而男主角則由王獻齋和龔勞伯來擔任。
自《歌女紅牡丹》開拍後，攝影棚裏的氣氛比起平日來要緊張得多，公司為拍有聲片，投下巨資，奮力一搏，是隻許成功不許失敗。張石川照例在燒香拜佛，鞭炮驅邪後，宣布了嚴明的紀律。
公司上下，也都知此片對公司的前途關係甚大，不敢懈怠。作為第一女主角的胡蝶向以守時著稱，拍攝此片期間，每天總是一早到攝影場，化好妝，換好戲裝等導演。
這樣一來，胡蝶和林雪懷見麵的次數就更少了。林雪懷漸漸覺得自己形同虛設，一種孤獨絕望的心情油然而生。
一天晚上，夏夜的微風輕輕拂來，但林雪懷的心緒卻煩亂得很。他看著路旁一對對情侶相擁而過，一派情意濃濃的樣子，他嘆了一口長氣：想我林雪懷堂堂男子，竟這樣一事無成，連自己心愛的女人也漠然相待，這樣的生活有什麽意思?
林雪懷信步走著，一抬頭已到了一家夜總會的門前，他遲疑了一下，終於推門進去。林雪懷剛走進去，馬上有幾位打扮得妖艷的女子走到他身邊。
一位女子細氣細聲地說道：“先生，寬寬衣服再喝杯酒吧。”
由於林雪懷的心緒煩亂，現在有小姐在一旁撫慰，林覺得心清好多了。心想：天底下竟有這樣的好去處，我以前怎麽沒有注意到呢?於是，林雪懷任由小姐在一旁柔聲柔氣，自己享受著另一番情趣。
此後，林雪懷便經常來這裏喝酒，開始，他還有些內疚、自責，但不久，便開始肆無忌憚地放縱自己。林雪懷墮落了，他經常穿行於舞場賭場，沉迷於聲色犬馬，將胡蝶辛辛苦苦掙來的錢隨意揮霍，完全成了一個玩世不恭的浪蕩公子。
他漸漸忘卻了自己的痛苦，在這裏，有酒，有色。心情不愉快，用酒來陪伴，心情爽朗，和女人在床上調情。此時的林雪懷不再因為見不著胡蝶而內心煩惱，他有時竟然想不起胡蝶，惟有當女人把他的口袋掏得淨光時，他這才記起胡蝶，他的未婚妻。
日夜奔忙於攝影棚裏的胡蝶，此時正趕著完成中國的第一部有聲片《歌女紅牡丹》。她從內心裏感到對林雪懷的一絲歉意，因為為了這部片子，她又有很長時間沒有陪陪林雪懷了。為了使林雪懷高興，她於1930年8月出資白銀38o兩，特地為林雪懷購置了一輛小轎車，供他個人專用。
開上了轎車的林雪懷不但沒有感激胡蝶，反而心裏更不平衡。他越想胡蝶如此出手大方，越覺得自己無能，心頭一種無名之火壓抑不住。此時的林雪懷的心理竟如枯井一樣黑暗，充滿著報復的心理。
他覺得隻有揮霍胡蝶的錢，才能換來他片刻的心理平衡。他要遊戲人生，要過一種與眾不同的生活，享盡人間的榮華富貴。他認為除此之外，其餘全是假的。
於是，他開始下酒館、進舞場、宿女人、嗜賭博。他把全部精力、全部心思都消耗到酒色財氣上了。
一次，林雪懷帶著胡蝶上個月給他的錢進了賭場。上了賭盤，他的血液激盪著全身，他的生命才真正的流動，那一份刺激是他在其它場合從未感受到的。
林雪懷將籌碼放在六點上，隻見輪盤轉動，那骰子叮噹亂動，輪盤停下來時，那骰子恰好在六點上麵，林雪懷大喜過望，自己麵前的籌碼漸漸多了起來，林雪懷開懷大笑，暗思道：“早知道我有這份手氣，又何必要開那個‘晨餐大王’呢?”
好像好運氣總是跟著林雪懷似的，一上午他在賭場贏的錢夠他以前拍電影所賺得的傭金總和。中午時分，林雪懷上了樓，開了一個房間定了兩個妖艷女子，便遊戲人生去了。
傍晚時分，林雪懷接著再戰。可這時的壞運氣盯上了他，不但上午贏的錢不剩分毫，連自己的老本輸進去不算，還倒欠賭場600元錢，這下可怎麽辦?
他四處籌錢，可有哪個人願意將錢借給一個賭鬼。借錢給他的賭場老闆一反賭錢時的常態，給他下了最後通牒：限明日下午之前將錢還上，不然，後果自負。