等不及咖啡煮好,我直接催半平開始報告進度。半平點點頭,拿出一本書,放在桌子上。書名是《稱之為戰國的中世與小伏》。
“百地先生的委託是要我們幫忙調查保管在穀中的八幡神社裏的古文書由來,對吧?這本書雖然年代有點久了,印刷的數量也很少,但是關於古文書的一切都很詳細地寫在上麵。”
我用力地點點頭。當百地要求我們調查這件事情的時候,我還不知道最後會變成什麽樣呢!如今任務圓滿達成,再也沒有什麽比這更令人高興的了。隻是,為了慎重起見,我還是得提醒半平:
“書裏麵的內容真的能讓百地先生滿意嗎?你沒搞錯吧?”
半平得意洋洋地笑了。
“沒問題的啦!我雖然看不懂那些草寫,但書上有原文,拿來跟手邊的照片比比看是不是一樣的就行啦!這麽簡單的事還難不倒我。而且這本書的主人還是一提到小伏町的歷史就會聯想到他的人,所以我想應該沒有什麽太大的問題。我還在小伏的圖書館裏遇到一個主修歷史的學生,他也說這本書的作者非常有名,拚命想跟我借這本書去看呢!”
是喔?那還真是意外啊!
有名的研究家所提出的報告就一定是正確的……事情不是這樣判斷的吧!還不如一開始就先抱持著懷疑的態度——並不是所有有名的研究家所提出的報告都一定是正確的——還比較好。尤其是半平,感覺起來並不像是會乖乖地接受什麽學術權威說法的人,可是這次倒沒有為反對而反對。既然他都可以接受這本書的內容了,那我也沒什麽好說的。
“那你就整理成調查報告給我吧!隻要寫成百地先生看完不會再有問題的內容,領到酬勞,這件任務就算是結束了。”
我話才說到一半,半平就擠出一張苦瓜臉來說道:
“果然還是要寫報告嗎?”
“這不是廢話嗎?”
“我已經八百年沒有寫過作文了耶!不知道行不行……”
“那我問你,做為一個偵探,你認為要怎麽讓委託人了解你的調查結果?”
一聽到我祭出“偵探”這兩個字,半平隻好心不甘、情不願地點頭。
“我又沒說我不寫。我隻是覺得如果可以用口頭報告的話就好了。”
“我們是要跟人家收錢的耶!可以這麽隨便嗎?隻要使用a4用紙就行了,其他格式不拘,不需要交代你每一天的行程也沒關係,請款單晚一點我再來做。如果你有花到錢的話請把收據放在辦公桌上。做成一式兩份,一份給百地,另一份給事務所保管歸檔,你自己如果要再留一份的話會更好。”
半平深深地嘆了一口氣,指著他那杯西紅柿汁。
“……我喝完這杯就閃人。”
“小心不要把身體弄壞。反正你的薪水是事成之後才付的,所以多花點時間也沒關係喔!”
說完之後,我回到田中坐的那張桌子。小梓也亦步亦趨地跟了上來。我才在半平剛剛坐的位置上坐定,她馬上就把咖啡輕輕地放下,笑容可掬地說:“這位客人,點餐後請盡可能不要隨便換位子。”
我老老實實地低頭道歉。
今天第一杯咖啡都還沒來得及沾到嘴唇,我就先盯著田中的太陽眼鏡說道:
“抱歉,讓你久等了。”
“沒關係。”
“你急著要跟我說有關於佐久良桐子小姐的事,是什麽事呢?”
“……是的。”
雖然他回答得好嚴肅的樣子,但是隔著那副太陽眼鏡,我實法無法判斷他是打從心裏這麽說的,還是隻是故意裝出一副很嚴重的樣子。
田中壓低聲線說道:
“關於佐久良小姐的事,請問紺屋先生已經了解到什麽程度了?”
“關於這件事嘛……”答案本來已經滾到了嘴邊,卻被我硬生生地吞了回去。這可不是一件可以隨隨便便地就跟一個搞不清楚來歷的冒失男人說的事情。
“這個問題恕我不方便回答,如果你想要知道這件事,至少得先告訴我你和佐久良小姐之間的關係吧!”
“說得也是,你說得很有道理。”
田中扯了扯嘴角,擠出一個笑容來。搞不好他之前隻是在試探我。
清清喉嚨之後,田中正色說道:
“以下可以說是同業之間的情報交換,千萬不能泄漏出去,你應該也知道這個規矩吧!佐久良桐子小姐因為某件事情,覺得自己的人身安全受到威脅,所以雇用敝公司當她的私人保鏢,並委託敝公司幫忙解決這個問題。”
原來如此。
這下子幾乎可以百分之百確定,桐子是真的在網絡上被“螳螂”盯上,而且在現實生活中也的確受到了他的騷擾。我想不通的是,為什麽桐子最後是束手無策地逃到穀中來呢?桐子不也有她自己一套對付“螳螂”的應變之道嗎?不過,這也沒什麽好奇怪的,我在遭受病魔纏身之後,還不是硬生生地撐了兩年嗎?
實際上,桐子最後還是辭掉工作,離開東京。我淡淡一笑地說:
“也就是說,田中先生的工作進行得不太順利是嗎?”
“百地先生的委託是要我們幫忙調查保管在穀中的八幡神社裏的古文書由來,對吧?這本書雖然年代有點久了,印刷的數量也很少,但是關於古文書的一切都很詳細地寫在上麵。”
我用力地點點頭。當百地要求我們調查這件事情的時候,我還不知道最後會變成什麽樣呢!如今任務圓滿達成,再也沒有什麽比這更令人高興的了。隻是,為了慎重起見,我還是得提醒半平:
“書裏麵的內容真的能讓百地先生滿意嗎?你沒搞錯吧?”
半平得意洋洋地笑了。
“沒問題的啦!我雖然看不懂那些草寫,但書上有原文,拿來跟手邊的照片比比看是不是一樣的就行啦!這麽簡單的事還難不倒我。而且這本書的主人還是一提到小伏町的歷史就會聯想到他的人,所以我想應該沒有什麽太大的問題。我還在小伏的圖書館裏遇到一個主修歷史的學生,他也說這本書的作者非常有名,拚命想跟我借這本書去看呢!”
是喔?那還真是意外啊!
有名的研究家所提出的報告就一定是正確的……事情不是這樣判斷的吧!還不如一開始就先抱持著懷疑的態度——並不是所有有名的研究家所提出的報告都一定是正確的——還比較好。尤其是半平,感覺起來並不像是會乖乖地接受什麽學術權威說法的人,可是這次倒沒有為反對而反對。既然他都可以接受這本書的內容了,那我也沒什麽好說的。
“那你就整理成調查報告給我吧!隻要寫成百地先生看完不會再有問題的內容,領到酬勞,這件任務就算是結束了。”
我話才說到一半,半平就擠出一張苦瓜臉來說道:
“果然還是要寫報告嗎?”
“這不是廢話嗎?”
“我已經八百年沒有寫過作文了耶!不知道行不行……”
“那我問你,做為一個偵探,你認為要怎麽讓委託人了解你的調查結果?”
一聽到我祭出“偵探”這兩個字,半平隻好心不甘、情不願地點頭。
“我又沒說我不寫。我隻是覺得如果可以用口頭報告的話就好了。”
“我們是要跟人家收錢的耶!可以這麽隨便嗎?隻要使用a4用紙就行了,其他格式不拘,不需要交代你每一天的行程也沒關係,請款單晚一點我再來做。如果你有花到錢的話請把收據放在辦公桌上。做成一式兩份,一份給百地,另一份給事務所保管歸檔,你自己如果要再留一份的話會更好。”
半平深深地嘆了一口氣,指著他那杯西紅柿汁。
“……我喝完這杯就閃人。”
“小心不要把身體弄壞。反正你的薪水是事成之後才付的,所以多花點時間也沒關係喔!”
說完之後,我回到田中坐的那張桌子。小梓也亦步亦趨地跟了上來。我才在半平剛剛坐的位置上坐定,她馬上就把咖啡輕輕地放下,笑容可掬地說:“這位客人,點餐後請盡可能不要隨便換位子。”
我老老實實地低頭道歉。
今天第一杯咖啡都還沒來得及沾到嘴唇,我就先盯著田中的太陽眼鏡說道:
“抱歉,讓你久等了。”
“沒關係。”
“你急著要跟我說有關於佐久良桐子小姐的事,是什麽事呢?”
“……是的。”
雖然他回答得好嚴肅的樣子,但是隔著那副太陽眼鏡,我實法無法判斷他是打從心裏這麽說的,還是隻是故意裝出一副很嚴重的樣子。
田中壓低聲線說道:
“關於佐久良小姐的事,請問紺屋先生已經了解到什麽程度了?”
“關於這件事嘛……”答案本來已經滾到了嘴邊,卻被我硬生生地吞了回去。這可不是一件可以隨隨便便地就跟一個搞不清楚來歷的冒失男人說的事情。
“這個問題恕我不方便回答,如果你想要知道這件事,至少得先告訴我你和佐久良小姐之間的關係吧!”
“說得也是,你說得很有道理。”
田中扯了扯嘴角,擠出一個笑容來。搞不好他之前隻是在試探我。
清清喉嚨之後,田中正色說道:
“以下可以說是同業之間的情報交換,千萬不能泄漏出去,你應該也知道這個規矩吧!佐久良桐子小姐因為某件事情,覺得自己的人身安全受到威脅,所以雇用敝公司當她的私人保鏢,並委託敝公司幫忙解決這個問題。”
原來如此。
這下子幾乎可以百分之百確定,桐子是真的在網絡上被“螳螂”盯上,而且在現實生活中也的確受到了他的騷擾。我想不通的是,為什麽桐子最後是束手無策地逃到穀中來呢?桐子不也有她自己一套對付“螳螂”的應變之道嗎?不過,這也沒什麽好奇怪的,我在遭受病魔纏身之後,還不是硬生生地撐了兩年嗎?
實際上,桐子最後還是辭掉工作,離開東京。我淡淡一笑地說:
“也就是說,田中先生的工作進行得不太順利是嗎?”