“呃……有沒有受傷?”
我輕輕地按著左手臂，感到一陣刺痛。捲起袖子一看，才發現被狗咬到的部位已經腫起了四塊，而且都瘀青了。除此之外，兩條腿也都軟綿綿地使不上力。說起來實在滿丟臉的，一旦從緊張的情緒中鬆懈下來，我幾乎連站都快要站不住了。我不知道半平對偵探這個單字還有什麽其他的印象，但是做為一個偵探，我顯然不是屬於硬漢派。
我勉為其難地擠出一絲微笑。
“隻不過是瘀青而已，沒什麽大不了的。貼個撒隆巴斯就好了。”
“不會痛嗎?”
這還用得著問嗎?怎麽可能不痛?
“不過話又說回來，您看起來好像很有經驗的樣子耶!手臂也是故意要給牠咬的，對吧?”
“還好啦!”
“真是勇敢呢!”
才怪!我不僅雙腿發抖，還流了一身冷汗呢!隻是我沒有把這種不中用的樣子表現出來罷了。既然野狗的問題已經解決了，我也想起本來的目的，於是我繼續保持微笑。
“習慣了，工作需要嘛!”
“您是從事哪一行的呢?”
正如我所料，她果然問了這個問題。害我不禁有些得意。果然充滿自信的態度有時候是很有說服力的。
“我是個偵探。主要的工作是找回走失的小狗。不過，最近接了一個稍微有點不一樣的案子。剛才我的話才講了一半，就被野狗打斷了……”
偵探這個單字似乎讓渡邊覺得有些疑慮，所以我得快點亮出底牌才行。我盡量保持著平穩的語氣說道：
“妳應該就是鬆中慶子小姐吧?佐久良桐子小姐原本在東京上班，可是有一天突然不見了。她的家人都非常地擔心。由於我得到佐久良小姐目前似乎已經回到這裏來的消息，佐久良小姐的母親告訴我，妳可能會知道她比較常去的地方。如果妳知道些什麽，可不可以告訴我呢?”
當我一提到佐久良桐子這個名字，渡邊原本就已經不太自然的客氣表情突然掠過了一抹緊張的神色。她垂下眼睛，沉默了一會兒之後，喃喃地說：
“你是說……桐子嗎?”
“是的。”
看樣子她的確知道些什麽。而且還是不怎麽好說的事。如果我現在逼得太緊的話，反而會讓渡邊更不願意開口。所以我試著改用以退為進的戰術。
“當然，站在我的立場上，如果佐久良小姐自己不願意回家的話，我也沒打算要硬把她帶回去。因為她可能有她自己的苦衷，所以我絕對會尊重她的意願。”
“……”
渡邊避開了我的視線。而我依舊在臉上堆滿了笑容，努力地表現出“我從頭到腳都是個好人”這種印象。
“妳可以相信我，如果妳不想讓人家知道訊息是妳給的，我一定不會讓任何人知道是妳告訴我的。怎麽樣?請問妳知道佐久良小姐有哪些常去的地方嗎?”
接下來隻能等了。
猶豫了好半天，渡邊終於怯生生地開口了：
“……就我所知的範圍，可以嗎?”
“當然沒問題!”
我間不容髮地張開雙手，擺出一個歡迎的姿勢。看樣子她的嘴巴還真不是普通的緊。要不是那隻突然出現的野狗給了我機會，要突破她的心防恐怕不是一件容易的事。
“桐子常去圖書館。還有鎮上的咖啡廳‘gendarme’和附近一間賣小東西的店‘插ring cross’……還有，她很喜歡從南山公園往下眺望整個街道的風景。”
我把這四個地點牢牢地記在腦子裏。然後繼續保持微笑，無聲地催促她把話說下去。渡邊這時已經完全不掩飾她欲言又止的態度，就連視線也都彷徨不定。我長這麽大，經歷過大大小小的事情，卻還是第一次看到像她這樣，大剌剌地把“我有秘密”四個字寫在臉上的人。隻要我繼續對她施加無聲的壓力，她應該會再說點什麽吧!
經過漫長的等待，渡邊終於開口了。這招會成功嗎?
“呃……”
“怎麽樣?”
可惜，我的作戰失敗了。渡邊隻是搖了搖頭，小聲地說：“我知道的就隻有這麽多。”
她的口風怎麽會這麽緊啊?要是她再八卦一點、再喜歡說長道短一點就好了。
“這樣啊?無論如何，還是非常感謝妳。”
我行禮如儀地點頭道謝。雖然心裏直嘆氣。不過能問出佐久良桐子常去的地方，也算是大有斬獲了。我決定樂觀地麵對。
4
我的身材乍看之下雖然不怎麽樣，但是自認還滿強壯的。不但很少感冒，體力雖然還沒有好得可以驕傲的地步，但是耐力倒也還不錯。在集貨中心打工的時候，也常常把班表排得很密集，忙到就連同事也都擔心我到底撐不撐得住，但我自己倒是沒什麽大問題。像現在，我也是頂著大太陽，騎了一個多小時的摩托車前往小伏町的市中心。雖然熱得快要受不了，但是在體力上倒還應付得過來。身強體壯可是當偵探的必備條件之一呢!
小伏町圖書館就在公交車總站的旁邊。我前腳剛靠近，就有一輛開往八保的公交車和我擦身而過。公交車總站聽起來好像很氣派的樣子，其實也隻不過是一個比較大型的停車場罷了。即便是開往八保的公交車，一天也不到十班吧!
我輕輕地按著左手臂，感到一陣刺痛。捲起袖子一看，才發現被狗咬到的部位已經腫起了四塊，而且都瘀青了。除此之外，兩條腿也都軟綿綿地使不上力。說起來實在滿丟臉的，一旦從緊張的情緒中鬆懈下來，我幾乎連站都快要站不住了。我不知道半平對偵探這個單字還有什麽其他的印象，但是做為一個偵探，我顯然不是屬於硬漢派。
我勉為其難地擠出一絲微笑。
“隻不過是瘀青而已，沒什麽大不了的。貼個撒隆巴斯就好了。”
“不會痛嗎?”
這還用得著問嗎?怎麽可能不痛?
“不過話又說回來，您看起來好像很有經驗的樣子耶!手臂也是故意要給牠咬的，對吧?”
“還好啦!”
“真是勇敢呢!”
才怪!我不僅雙腿發抖，還流了一身冷汗呢!隻是我沒有把這種不中用的樣子表現出來罷了。既然野狗的問題已經解決了，我也想起本來的目的，於是我繼續保持微笑。
“習慣了，工作需要嘛!”
“您是從事哪一行的呢?”
正如我所料，她果然問了這個問題。害我不禁有些得意。果然充滿自信的態度有時候是很有說服力的。
“我是個偵探。主要的工作是找回走失的小狗。不過，最近接了一個稍微有點不一樣的案子。剛才我的話才講了一半，就被野狗打斷了……”
偵探這個單字似乎讓渡邊覺得有些疑慮，所以我得快點亮出底牌才行。我盡量保持著平穩的語氣說道：
“妳應該就是鬆中慶子小姐吧?佐久良桐子小姐原本在東京上班，可是有一天突然不見了。她的家人都非常地擔心。由於我得到佐久良小姐目前似乎已經回到這裏來的消息，佐久良小姐的母親告訴我，妳可能會知道她比較常去的地方。如果妳知道些什麽，可不可以告訴我呢?”
當我一提到佐久良桐子這個名字，渡邊原本就已經不太自然的客氣表情突然掠過了一抹緊張的神色。她垂下眼睛，沉默了一會兒之後，喃喃地說：
“你是說……桐子嗎?”
“是的。”
看樣子她的確知道些什麽。而且還是不怎麽好說的事。如果我現在逼得太緊的話，反而會讓渡邊更不願意開口。所以我試著改用以退為進的戰術。
“當然，站在我的立場上，如果佐久良小姐自己不願意回家的話，我也沒打算要硬把她帶回去。因為她可能有她自己的苦衷，所以我絕對會尊重她的意願。”
“……”
渡邊避開了我的視線。而我依舊在臉上堆滿了笑容，努力地表現出“我從頭到腳都是個好人”這種印象。
“妳可以相信我，如果妳不想讓人家知道訊息是妳給的，我一定不會讓任何人知道是妳告訴我的。怎麽樣?請問妳知道佐久良小姐有哪些常去的地方嗎?”
接下來隻能等了。
猶豫了好半天，渡邊終於怯生生地開口了：
“……就我所知的範圍，可以嗎?”
“當然沒問題!”
我間不容髮地張開雙手，擺出一個歡迎的姿勢。看樣子她的嘴巴還真不是普通的緊。要不是那隻突然出現的野狗給了我機會，要突破她的心防恐怕不是一件容易的事。
“桐子常去圖書館。還有鎮上的咖啡廳‘gendarme’和附近一間賣小東西的店‘插ring cross’……還有，她很喜歡從南山公園往下眺望整個街道的風景。”
我把這四個地點牢牢地記在腦子裏。然後繼續保持微笑，無聲地催促她把話說下去。渡邊這時已經完全不掩飾她欲言又止的態度，就連視線也都彷徨不定。我長這麽大，經歷過大大小小的事情，卻還是第一次看到像她這樣，大剌剌地把“我有秘密”四個字寫在臉上的人。隻要我繼續對她施加無聲的壓力，她應該會再說點什麽吧!
經過漫長的等待，渡邊終於開口了。這招會成功嗎?
“呃……”
“怎麽樣?”
可惜，我的作戰失敗了。渡邊隻是搖了搖頭，小聲地說：“我知道的就隻有這麽多。”
她的口風怎麽會這麽緊啊?要是她再八卦一點、再喜歡說長道短一點就好了。
“這樣啊?無論如何，還是非常感謝妳。”
我行禮如儀地點頭道謝。雖然心裏直嘆氣。不過能問出佐久良桐子常去的地方，也算是大有斬獲了。我決定樂觀地麵對。
4
我的身材乍看之下雖然不怎麽樣，但是自認還滿強壯的。不但很少感冒，體力雖然還沒有好得可以驕傲的地步，但是耐力倒也還不錯。在集貨中心打工的時候，也常常把班表排得很密集，忙到就連同事也都擔心我到底撐不撐得住，但我自己倒是沒什麽大問題。像現在，我也是頂著大太陽，騎了一個多小時的摩托車前往小伏町的市中心。雖然熱得快要受不了，但是在體力上倒還應付得過來。身強體壯可是當偵探的必備條件之一呢!
小伏町圖書館就在公交車總站的旁邊。我前腳剛靠近，就有一輛開往八保的公交車和我擦身而過。公交車總站聽起來好像很氣派的樣子，其實也隻不過是一個比較大型的停車場罷了。即便是開往八保的公交車，一天也不到十班吧!