李不言看了一眼油表，說“我不得不提醒一下，這車沒有多少油。”
艾頓博士也注意到這個問題了：“應該能堅持到市區，我們到市區必須要換乘計程車了。”
雨漸漸停了下來，艾頓博士把汽車開進市區後就停下了車，他對兩個夥伴說：“前麵有一個加油站，我們就在這裏下車。走出去一段以後再打車，這樣警察就不會輕易想到我們要乘坐出租汽車。”
他們三個人足足走出了幾百米後才招手攔住了一輛出租汽車。
上車後阿裏說：“拓荒者廣場區。”
“哦，很榮幸警察先生，怎麽你們出門不開車的嗎?坐我的車是要執行什麽特殊任務嗎?”和北京的哥一樣，這個司機也喜歡跟乘客侃大山。
艾頓博士說：“閉嘴，不要打聽警察的公務，好好開你的車。”
司機於是真的不再囉嗦了，很快汽車就開到了目的地，艾頓博士用警察的錢付了帳。
“孩子，臨走前我送你一句話，你每天都在做很多看起來毫無意義的決定，但某天，你的某個決定就會改變你的一生。”
當他們全都下了車之後，司機嘀咕著“廢話。”然後就一溜煙開走了。
這時候天邊已經泛起了魚肚白。湯姆漢克斯與梅格瑞恩主演的電影讓西雅圖的夜充滿了浪漫的氣息，不過這個不眠夜，對於三個囚徒卻是驚險的。
作者的話：《西雅圖夜未眠》是一部典型的美國口味的愛情影片，湯姆漢克斯與梅格瑞恩是上個世紀九十年代風靡全球的超級明星，他們飾演銀幕情侶，自然吸引了眾多影迷的追捧。
第十七回 無處藏身
時間：第十六天
地點：西雅圖一所民宅
故事：囚徒藏身
阿裏敲門過了很久，門才被打開，走出來一名戴眼鏡的男子，他身上的睡衣，臉上的胡茬和拖鞋裏的赤腳說明，他應該是剛起床。
男子對到訪者的不禮貌有些不滿，“警察先生，你們有何貴幹?”
“阿普杜勒，是我，阿裏。”
男子用手託了托眼鏡，仔細辨認了一下眼前的這個警察：“阿裏，你這是……”
“先讓我們進去，我慢慢跟你說。”阿裏說完就要往屋裏去。
阿普杜勒顯然並不歡迎這幾位不速之客，他關上門之後對他們仨說：“你們在這裏稍等，我太太和孩子們還都沒有起床呢。”
等阿普杜勒把他們讓到客廳的時候，艾頓博士善解人意地說道：“打擾到你們非常抱歉，我們就是想找個地方休息一會兒，最好幫我們買套衣服，如果您選擇讓我們離開，您有這個權利。”
阿普杜勒長出了一口氣，“好吧，我讓妻子起來做早餐，吃完早餐你們休息一會兒，等超市開門我就去給你們買衣服，拿了衣服你們趕緊離開。”
阿裏說“阿普杜勒，你知道，我在美國沒什麽朋友，我也不想給你添麻煩，但除了你，我實在想不出還能去找誰。”
阿普杜勒的太太不是阿拉伯人，她是一個長得很乖巧的日本女人，她給大家準備的早餐很簡單，每人一個煎蛋，幾塊麵包。雖然三個人都已經餓了，但除了阿裏，李不言和艾頓博士都顯得很紳士，他倆吃得不多。
吃完之後，他們被讓到客房，艾頓博士和李不言各靠在一張躺椅上睡了，阿裏也沒有上床，他坐在地上靠著床閉上了眼睛。
上午十點鍾，小醜在監獄裏尋找李不言的時候，三個囚犯因為內心的不平靜，都陸續醒了過來。阿裏開門去找阿卜杜勒，足足有將近半個鍾頭的時間，他們兩個人一起回來了。
阿裏高興的跟他的兩位難兄難弟說：“衣服都買好了，趕緊換上吧，另外，阿普杜勒有事情要宣布。”
阿普杜勒把新買的衣服放到了床上，然後微笑著說：“我妻子說早餐她做得太隨便了，想請你們吃完中午飯再走，她要做日本料理給大家吃。”
阿裏問：“博士，你覺得怎麽樣?”
“已經很打擾你們了，人生應該知道適可而止。”
阿裏很想多留一會兒：“博士，我知道，但我們一走，我不知道還有沒有機會再見到阿普杜勒了，李，你說呢?”
“哦，我都可以的。”
艾頓博士也不好掃興，於是他聳聳肩笑了笑。
阿普杜勒高興地說：“她一定會很高興的，你們真有口福，我妻子隻有到了節日才做料理的。”說完，阿裏就陪著阿普杜勒去報信兒了。
艾頓博士和李不言都趕緊換了衣服，超市裏的衣服當然不是什麽名牌，他們都是在中國加工的成衣，穿起來很合身也很舒服。
阿裏進來換好衣服後，他們幾個來到客廳，艾頓博士在客廳裏來回地走著，他站在窗前看著屋外問道：“你的朋友都出去了?”
“是，他們一家去超市買菜去了。”
艾頓博士急切地說：“馬上走，你朋友把咱們出賣了。”
阿裏立刻辯解道：“不會的，我朋友很可靠。”
艾頓博士沒有時間跟阿裏辯論：“不要說了，你如果想再回監獄裏去，你就別跟著來，李，門口那輛雪佛蘭車沒鎖，你趕緊把車開過來。”
艾頓博士也注意到這個問題了：“應該能堅持到市區，我們到市區必須要換乘計程車了。”
雨漸漸停了下來，艾頓博士把汽車開進市區後就停下了車，他對兩個夥伴說：“前麵有一個加油站，我們就在這裏下車。走出去一段以後再打車，這樣警察就不會輕易想到我們要乘坐出租汽車。”
他們三個人足足走出了幾百米後才招手攔住了一輛出租汽車。
上車後阿裏說：“拓荒者廣場區。”
“哦，很榮幸警察先生，怎麽你們出門不開車的嗎?坐我的車是要執行什麽特殊任務嗎?”和北京的哥一樣，這個司機也喜歡跟乘客侃大山。
艾頓博士說：“閉嘴，不要打聽警察的公務，好好開你的車。”
司機於是真的不再囉嗦了，很快汽車就開到了目的地，艾頓博士用警察的錢付了帳。
“孩子，臨走前我送你一句話，你每天都在做很多看起來毫無意義的決定，但某天，你的某個決定就會改變你的一生。”
當他們全都下了車之後，司機嘀咕著“廢話。”然後就一溜煙開走了。
這時候天邊已經泛起了魚肚白。湯姆漢克斯與梅格瑞恩主演的電影讓西雅圖的夜充滿了浪漫的氣息，不過這個不眠夜，對於三個囚徒卻是驚險的。
作者的話：《西雅圖夜未眠》是一部典型的美國口味的愛情影片，湯姆漢克斯與梅格瑞恩是上個世紀九十年代風靡全球的超級明星，他們飾演銀幕情侶，自然吸引了眾多影迷的追捧。
第十七回 無處藏身
時間：第十六天
地點：西雅圖一所民宅
故事：囚徒藏身
阿裏敲門過了很久，門才被打開，走出來一名戴眼鏡的男子，他身上的睡衣，臉上的胡茬和拖鞋裏的赤腳說明，他應該是剛起床。
男子對到訪者的不禮貌有些不滿，“警察先生，你們有何貴幹?”
“阿普杜勒，是我，阿裏。”
男子用手託了托眼鏡，仔細辨認了一下眼前的這個警察：“阿裏，你這是……”
“先讓我們進去，我慢慢跟你說。”阿裏說完就要往屋裏去。
阿普杜勒顯然並不歡迎這幾位不速之客，他關上門之後對他們仨說：“你們在這裏稍等，我太太和孩子們還都沒有起床呢。”
等阿普杜勒把他們讓到客廳的時候，艾頓博士善解人意地說道：“打擾到你們非常抱歉，我們就是想找個地方休息一會兒，最好幫我們買套衣服，如果您選擇讓我們離開，您有這個權利。”
阿普杜勒長出了一口氣，“好吧，我讓妻子起來做早餐，吃完早餐你們休息一會兒，等超市開門我就去給你們買衣服，拿了衣服你們趕緊離開。”
阿裏說“阿普杜勒，你知道，我在美國沒什麽朋友，我也不想給你添麻煩，但除了你，我實在想不出還能去找誰。”
阿普杜勒的太太不是阿拉伯人，她是一個長得很乖巧的日本女人，她給大家準備的早餐很簡單，每人一個煎蛋，幾塊麵包。雖然三個人都已經餓了，但除了阿裏，李不言和艾頓博士都顯得很紳士，他倆吃得不多。
吃完之後，他們被讓到客房，艾頓博士和李不言各靠在一張躺椅上睡了，阿裏也沒有上床，他坐在地上靠著床閉上了眼睛。
上午十點鍾，小醜在監獄裏尋找李不言的時候，三個囚犯因為內心的不平靜，都陸續醒了過來。阿裏開門去找阿卜杜勒，足足有將近半個鍾頭的時間，他們兩個人一起回來了。
阿裏高興的跟他的兩位難兄難弟說：“衣服都買好了，趕緊換上吧，另外，阿普杜勒有事情要宣布。”
阿普杜勒把新買的衣服放到了床上，然後微笑著說：“我妻子說早餐她做得太隨便了，想請你們吃完中午飯再走，她要做日本料理給大家吃。”
阿裏問：“博士，你覺得怎麽樣?”
“已經很打擾你們了，人生應該知道適可而止。”
阿裏很想多留一會兒：“博士，我知道，但我們一走，我不知道還有沒有機會再見到阿普杜勒了，李，你說呢?”
“哦，我都可以的。”
艾頓博士也不好掃興，於是他聳聳肩笑了笑。
阿普杜勒高興地說：“她一定會很高興的，你們真有口福，我妻子隻有到了節日才做料理的。”說完，阿裏就陪著阿普杜勒去報信兒了。
艾頓博士和李不言都趕緊換了衣服，超市裏的衣服當然不是什麽名牌，他們都是在中國加工的成衣，穿起來很合身也很舒服。
阿裏進來換好衣服後，他們幾個來到客廳，艾頓博士在客廳裏來回地走著，他站在窗前看著屋外問道：“你的朋友都出去了?”
“是，他們一家去超市買菜去了。”
艾頓博士急切地說：“馬上走，你朋友把咱們出賣了。”
阿裏立刻辯解道：“不會的，我朋友很可靠。”
艾頓博士沒有時間跟阿裏辯論：“不要說了，你如果想再回監獄裏去，你就別跟著來，李，門口那輛雪佛蘭車沒鎖，你趕緊把車開過來。”