“應該在書房。大哥不準別人碰他的東西，我是在偶然的機會裏見到那張照片的。”三郎急忙解釋著。
“隱居老太太，可以去書房找找看嗎?”
“請便，三郎，你帶他們去。”
“我也一起去。”
隆二站起身，銀造也默默地跟著站起來。
賢藏的書房在玄關左側，也就是在主屋東南邊的十二張榻榻米大小的西式房間，有一道自南側凸出約三尺長的牆壁把房間隔成兩部份，較窄的是三郎看書的房間，房門在北側。
賢藏書房的麵積大約有八張揚榻米大小，東邊和北邊的牆壁書架上，從地板到天花板，排滿了原文書，靠南側的窗邊有一張大書桌，在兩個房間的中央擺著鐵製的大暖爐。
“三郎，你說的相簿在哪裏?”
“書架的……這邊……”
最靠近桌麵左側的書架，放著賢藏日常生活的隨身物件，相薄、日記簿、剪貼簿等，整理得非常整齊。三郎正想從中抽出相簿，探長慌忙按住他的手。
“慢點……”
探長站在書架前，非常仔細地查看那一層書架。
看來賢藏似乎是位一絲不苟的人，從大正六年開始至昭和十一年，每年都有一本，一共二十冊，都依年代順序排列。由這些大小相同、裝訂一致同樣紙質、陳列整齊的日記，即可知他的為人如何了。
探長將臉孔貼近書架，仔細看日記本，旋即回頭皺著眉道：
“最近有人動過這些日記，你們看，其他的日記本上都有一堆淡淡灰塵大正十三、十四、十五年的這三本不但沒有放整齊，而且也沒有灰塵。咦，怪了……”
探長小心翼翼取下這三本日記並仔細查看，銀造看了也不禁感到好奇，因為那三本日記有許多頁被拆走，尤其是大正十四年的那本，幾乎大半都不見了，整本日記顯得支離破碎。
“你們看，剪掉的切口還很新，可見是最近才發生的事。對了，大正十三、十四、十五年，是賢藏先生幾歲的時候?”磯川探長機警地問。
“大哥今年四十歲，大正十二年，他應該是二十七歲。”隆二扳著指頭數算著。
“這麽說，這是二十七歲到二十九歲之間的日記，當時賢藏先生從事什麽工作?”
“大哥二十五歲那年自京都大學畢業後，在學校擔任兩年講師，因為罹患呼吸器官疾病才離職，有三年多的時間因為要調養身體而無所事事。這點看日記的內容應該就可以明白。”
“那麽，這應該是辭去講師工作靜養期間的日記嘍!問題是，誰把日記拆掉了?又如何處理掉那些東西?我剛才也說過，這是最近才發生的事。咦?有什麽問題嗎?”
銀造意味深長地咳了好幾聲，還用手上的大菸鬥敲打暖爐，深長突然轉頭望向銀造，馬上便明白他的意思，慢步踱向暖爐旁，打開鐵門的那瞬間，不禁驚訝得大聲叫了起來。從他的表情可以很明顯看出，被拆掉的日記是在這裏燒掉的，因為爐內仍堆著一大疊保持原狀的灰燼。
“誰……什麽時候打掃過這個暖爐?”
“昨天傍晚之前還沒有這些，我七點左右在這裏讀偵探小說，當時我還添了兩、三次木炭，絕對不會錯。”三郎指天誓地地說著。
三郎不解地盯著爐中的灰燼。銀造以同樣漠然的神情看著三郎的側麵，不知何故，三郎倏地脹紅了臉。
“好，我知道了，這件事以後再詳細調查。任何人都不準碰這堆灰燼。對了，三郎，你說的相簿是這些嗎?”
相簿總共有五冊，背麵都用紅筆寫上年代。探長從中抽出一本寫著“自大正十二年至大正十五年”的那本放在桌上，小心翼翼翻開扉頁。翻不到六頁時，三郎立刻插嘴。
“探長，就是那張照片。”
指證兇手
三郎指的是一張約名片大小的照片，不但紙質泛黃，又有嚴重搓揉過受損痕跡。在這前後的照片似乎都是賢藏自己拍攝的，隻有這張像是證件人頭照的相片是由照相館拍的。照片上是個年約二十三、四歲，身穿金鈕扣西裝的光頭青年。
照片下方寫著“畢生仇敵”，那的確是賢藏的筆跡，但因年代略久，紅色字體已經變黑。
“你們認識照片上的人嗎?”
隆二和三郎都默默搖頭。
“三郎先生，你有沒有問過令兄這張照片的事?”
“怎麽可能!如果問了，不被大哥罵才怪，我連看過照片的事都不敢告訴他。”三郎大聲辯駁。
“你們有誰記得他曾經和什麽人結下深仇大恨嗎?”
“大哥是那種絕對不讓別人知道他心事的人，就算和人結仇也不可能告訴任何人，他會永遠藏在心裏，成為自己的秘密。”隆二肯定地說。
“這張照片暫時借我。”
探長想撕下那張照片，但因為漿糊粘得很緊，很難撕下。硬把它撕下可能會撕破照片，因此，探長用剪刀連相簿的紙一起剪下，小心地夾入筆記本內。
當晚應該是在總町的警察局召開調查會議的吧!
調查會議如何進行我不太清楚，在f君給我的資料中，隻大略記下概要，看起來也不挺完整，但是大致過程可以猜想——
“從被燒毀的日記中已經查出下述事實。”磯川探長首先發言。
“昨天傍晚婚禮開始前，二房的秋子去偏院找賢藏，當時賢藏叫秋子將偏院的遮雨窗關上，自己先行離開。不久，秋子回到主屋，由於接近婚禮時間，又沒看見賢藏，隱居老夫人嘮叨個不停，所以秋子四處尋找賢藏，發現他在書房購暖爐前不知燒些什麽東西。”
“這麽說，是賢藏自己燒毀日記的嗎?”
“是的，有很多人會在結婚前將舊日記或信件之類的東西燒掉，但在婚禮即將進行的時刻才這麽做，顯示出秋子拿到偏院交給賢藏的紙條，使他想起從前的事，因而認為有必要燒毀當時的一些記錄。”
“這些是日記的灰燼嗎?”
“是的。燒得非常仔細，幾乎可說完全化為灰燼，但其中有五、六頁並未完全燒毀，我認為也許和這次事件有關，就將它取了出來。遺憾的是，日期部份已燒掉了，但是應該是大正十四年沒錯。”
磯川探長將沒有完全燒毀的五張日記放在桌上，不過文字非常具有暗示性，所以f醫師特地依照原內容抄錄，我也原封不動轉錄：
一、……前往海灘途中，經過往常去的地方，發現冬子小姐今天也在彈琴。最近我一聽到琴聲，就感到非常難過……
二、……是那傢夥，我憎恨那個男人，我終生都憎恨他……
三、……是冬子的葬禮。寂寞、哀傷的日子!今天島上也下著細雨。跟著送葬的行列……
四、……我在想，是否該跟那傢夥決鬥，一想到因寂寞而死的她，一股難以言喻的憤恨立即湧上心頭，即使將那男人碎屍萬段仍難消我心頭的憤怒。我憎恨那男人，視他為畢生仇敵……
“隱居老太太，可以去書房找找看嗎?”
“請便，三郎，你帶他們去。”
“我也一起去。”
隆二站起身，銀造也默默地跟著站起來。
賢藏的書房在玄關左側，也就是在主屋東南邊的十二張榻榻米大小的西式房間，有一道自南側凸出約三尺長的牆壁把房間隔成兩部份，較窄的是三郎看書的房間，房門在北側。
賢藏書房的麵積大約有八張揚榻米大小，東邊和北邊的牆壁書架上，從地板到天花板，排滿了原文書，靠南側的窗邊有一張大書桌，在兩個房間的中央擺著鐵製的大暖爐。
“三郎，你說的相簿在哪裏?”
“書架的……這邊……”
最靠近桌麵左側的書架，放著賢藏日常生活的隨身物件，相薄、日記簿、剪貼簿等，整理得非常整齊。三郎正想從中抽出相簿，探長慌忙按住他的手。
“慢點……”
探長站在書架前，非常仔細地查看那一層書架。
看來賢藏似乎是位一絲不苟的人，從大正六年開始至昭和十一年，每年都有一本，一共二十冊，都依年代順序排列。由這些大小相同、裝訂一致同樣紙質、陳列整齊的日記，即可知他的為人如何了。
探長將臉孔貼近書架，仔細看日記本，旋即回頭皺著眉道：
“最近有人動過這些日記，你們看，其他的日記本上都有一堆淡淡灰塵大正十三、十四、十五年的這三本不但沒有放整齊，而且也沒有灰塵。咦，怪了……”
探長小心翼翼取下這三本日記並仔細查看，銀造看了也不禁感到好奇，因為那三本日記有許多頁被拆走，尤其是大正十四年的那本，幾乎大半都不見了，整本日記顯得支離破碎。
“你們看，剪掉的切口還很新，可見是最近才發生的事。對了，大正十三、十四、十五年，是賢藏先生幾歲的時候?”磯川探長機警地問。
“大哥今年四十歲，大正十二年，他應該是二十七歲。”隆二扳著指頭數算著。
“這麽說，這是二十七歲到二十九歲之間的日記，當時賢藏先生從事什麽工作?”
“大哥二十五歲那年自京都大學畢業後，在學校擔任兩年講師，因為罹患呼吸器官疾病才離職，有三年多的時間因為要調養身體而無所事事。這點看日記的內容應該就可以明白。”
“那麽，這應該是辭去講師工作靜養期間的日記嘍!問題是，誰把日記拆掉了?又如何處理掉那些東西?我剛才也說過，這是最近才發生的事。咦?有什麽問題嗎?”
銀造意味深長地咳了好幾聲，還用手上的大菸鬥敲打暖爐，深長突然轉頭望向銀造，馬上便明白他的意思，慢步踱向暖爐旁，打開鐵門的那瞬間，不禁驚訝得大聲叫了起來。從他的表情可以很明顯看出，被拆掉的日記是在這裏燒掉的，因為爐內仍堆著一大疊保持原狀的灰燼。
“誰……什麽時候打掃過這個暖爐?”
“昨天傍晚之前還沒有這些，我七點左右在這裏讀偵探小說，當時我還添了兩、三次木炭，絕對不會錯。”三郎指天誓地地說著。
三郎不解地盯著爐中的灰燼。銀造以同樣漠然的神情看著三郎的側麵，不知何故，三郎倏地脹紅了臉。
“好，我知道了，這件事以後再詳細調查。任何人都不準碰這堆灰燼。對了，三郎，你說的相簿是這些嗎?”
相簿總共有五冊，背麵都用紅筆寫上年代。探長從中抽出一本寫著“自大正十二年至大正十五年”的那本放在桌上，小心翼翼翻開扉頁。翻不到六頁時，三郎立刻插嘴。
“探長，就是那張照片。”
指證兇手
三郎指的是一張約名片大小的照片，不但紙質泛黃，又有嚴重搓揉過受損痕跡。在這前後的照片似乎都是賢藏自己拍攝的，隻有這張像是證件人頭照的相片是由照相館拍的。照片上是個年約二十三、四歲，身穿金鈕扣西裝的光頭青年。
照片下方寫著“畢生仇敵”，那的確是賢藏的筆跡，但因年代略久，紅色字體已經變黑。
“你們認識照片上的人嗎?”
隆二和三郎都默默搖頭。
“三郎先生，你有沒有問過令兄這張照片的事?”
“怎麽可能!如果問了，不被大哥罵才怪，我連看過照片的事都不敢告訴他。”三郎大聲辯駁。
“你們有誰記得他曾經和什麽人結下深仇大恨嗎?”
“大哥是那種絕對不讓別人知道他心事的人，就算和人結仇也不可能告訴任何人，他會永遠藏在心裏，成為自己的秘密。”隆二肯定地說。
“這張照片暫時借我。”
探長想撕下那張照片，但因為漿糊粘得很緊，很難撕下。硬把它撕下可能會撕破照片，因此，探長用剪刀連相簿的紙一起剪下，小心地夾入筆記本內。
當晚應該是在總町的警察局召開調查會議的吧!
調查會議如何進行我不太清楚，在f君給我的資料中，隻大略記下概要，看起來也不挺完整，但是大致過程可以猜想——
“從被燒毀的日記中已經查出下述事實。”磯川探長首先發言。
“昨天傍晚婚禮開始前，二房的秋子去偏院找賢藏，當時賢藏叫秋子將偏院的遮雨窗關上，自己先行離開。不久，秋子回到主屋，由於接近婚禮時間，又沒看見賢藏，隱居老夫人嘮叨個不停，所以秋子四處尋找賢藏，發現他在書房購暖爐前不知燒些什麽東西。”
“這麽說，是賢藏自己燒毀日記的嗎?”
“是的，有很多人會在結婚前將舊日記或信件之類的東西燒掉，但在婚禮即將進行的時刻才這麽做，顯示出秋子拿到偏院交給賢藏的紙條，使他想起從前的事，因而認為有必要燒毀當時的一些記錄。”
“這些是日記的灰燼嗎?”
“是的。燒得非常仔細，幾乎可說完全化為灰燼，但其中有五、六頁並未完全燒毀，我認為也許和這次事件有關，就將它取了出來。遺憾的是，日期部份已燒掉了，但是應該是大正十四年沒錯。”
磯川探長將沒有完全燒毀的五張日記放在桌上，不過文字非常具有暗示性，所以f醫師特地依照原內容抄錄，我也原封不動轉錄：
一、……前往海灘途中，經過往常去的地方，發現冬子小姐今天也在彈琴。最近我一聽到琴聲，就感到非常難過……
二、……是那傢夥，我憎恨那個男人，我終生都憎恨他……
三、……是冬子的葬禮。寂寞、哀傷的日子!今天島上也下著細雨。跟著送葬的行列……
四、……我在想，是否該跟那傢夥決鬥，一想到因寂寞而死的她，一股難以言喻的憤恨立即湧上心頭，即使將那男人碎屍萬段仍難消我心頭的憤怒。我憎恨那男人，視他為畢生仇敵……