第143頁
致命基因(首席女法醫係列之十七) 作者:[美]帕特麗夏·康薇爾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
她走到了斜坡的最頂部,站在靠近牆的一個完全黑暗的環境中,這裏唯一的亮光來自左邊遠處的角落裏聲音傳過來的地方,但她看不到任何人。伯格,可能還有博內爾和娜斯塔雅,她們都被汽車和厚厚的柱子擋住了。那些車都停放在桃花心木的小隔間裏,用黑色的氯丁橡膠包裹保護起來,以免這些珍貴的車門被弄上劃痕。露西走近一些,仔細聽有沒有悲痛或帶著危險意味的語氣,但那些聲音聽起來都很冷靜,談話進行得很激烈,不時還有對抗性的對話。
“有人這麽做了。很明顯是這樣。”這絕對是伯格的聲音。
“一直都有很多人進進出出,他們經常招待客人,他們一直都這樣。”又是那個帶口音的聲音。
“你說過自從魯佩·斯塔爾去世以後這種活動就逐漸變少了。”
“是的。沒有那麽頻繁了,但還是有一些人會過來。我也不知道,富勒先生是個非常注重私人空間的人,他和他的朋友們會到這裏來,我不會去打擾。”
“我們會相信你不知道誰在這裏進出過嗎?”這第三個人的聲音應該是博內爾。
魯佩·斯塔爾的車子。這些收藏品都是絕世稀有的,同時也都是精心挑選,充滿感情的。那輛一九四〇年的帕卡德很像他父親曾經擁有的一輛車;那輛一九五七年的雷鳥曾是魯佩高中時夢寐以求的,當時他開的是一輛甲殼蟲;那輛一九六九年的科邁羅像是他拿到哈佛大學的工商管理學碩士學位後得到的;那輛一九七〇年的奔馳轎車是他在華爾街剛做得風生水起時獎勵自己的。露西走過他最重視的那一輛一九三三年的杜森堡高速汽車,他那輛法拉利355敞篷車,還有他死前最後擁有的那輛還沒來得及修復的車,一輛一九七九年的黃色恰克爾計程車,他說過他收藏這輛車是因為這輛車能讓他想起自己在紐約的鼎盛時期。
他所收藏的新品,那些法拉利、保時捷、蘭博基尼,都是最近在漢娜和波比的影響下買的,還包括那輛車頭朝內停在遠處牆邊的白色賓利雅俊敞蓬車,被波比的那輛紅色卡雷拉高性能跑車擋在裏麵。伯格、博內爾,還有娜斯塔雅都站在那輛賓利車的後擋泥板處,談著話,她們背對著露西,還沒看到她。她跟大家問了聲好,靠近那輛恰克爾計程車,嘴裏讓大家不要驚訝。她注意到那輛車的輪胎上還有輪胎駛過的地方都殘留了些沙子。她邊大聲警告每個人她身上帶了武器邊繼續走近她們,她們轉過身來,她注意到伯格臉上的表情,因為先前她見過這個表情。害怕,不信任和痛苦。
“不要。”伯格說,她害怕的是露西,“請把槍放下。”
“什麽?”露西說,她驚呆了,同時注意到博內爾的右手抽動了一下。
“請把槍放下。”伯格說,聲音裏沒有一絲情感。
“我們一直想打通你們的電話,想用無線電設備聯繫上你們。注意,慢慢來。”露西警告博內爾,“把手慢慢從身旁舉起來,舉到自己身體前麵。”露西已經給手槍上了膛。
伯格對她說:“你所做的那些事都不值得你這樣,請放下槍。”
“慢慢來,保持冷靜,我要靠近了,我們來談一談。”露西邊走邊對她們說道,“你們還不知道發生了些什麽,我們一直聯繫不上你。該死的!”她對博內爾喊道,“你的手別他媽再動了!”
娜斯塔雅用俄語嘟囔了幾句,哭了起來。
伯格走近露西,說把槍給我,我們可以談一談。談你想談的任何事,什麽都可以。你做的那些事都沒關係,無論是關於錢還是關於漢娜。”
“我沒做什麽事。你聽我說。”
“沒關係的。你把槍給我。”伯格盯著她,露西盯著博內爾,確保她不會拿起武器。
“有關係。你不知道她是什麽人。”露西所指的是娜斯塔雅,“或者說你不知道他們都是些什麽人。托尼來過這裏,你還不知道這件事是因為我們一直沒法跟你聯繫上。托尼所戴的手錶裏安裝了gps,她到過這裏。她星期二來到這裏,然後就在這裏死去。”露西瞥了一眼那輛黃色的恰克爾計程車,“他把她放在這裏放了一段時間,或許應該說是他們一起幹的。”
“沒人來過這裏。”娜斯塔雅使勁搖著頭邊哭邊說道。
“你是個該死的騙子。”露西說,“波比人在哪裏?”
“我什麽也不知道,我隻是照吩咐做事。”娜斯塔雅哭著說道。
“他星期二下午人在哪裏?”露西對她說,“你和波比當時人在哪裏?”
“他們帶別人來看車的時候我不會跟下來。”
“還有誰在這裏?”露西說,娜斯塔雅沒有回答。“星期二下午,還有星期三一整天,誰在這裏?是誰在昨天早上四點左右從這裏開車出去的?開的就是那一輛車。”露西用頭指了指那輛恰克爾計程車,對伯格說,“托尼的屍體就放在裏麵。我們沒法聯繫上你,把這個消息告訴你。從她屍體上找到的黃色塗料碎片有一定年代了,就來自一輛被漆成那個顏色的舊式汽車。”
伯格說:“雖然已經造成了傷害,但我們總有辦法解決。請把槍給我,露西。”
“有人這麽做了。很明顯是這樣。”這絕對是伯格的聲音。
“一直都有很多人進進出出,他們經常招待客人,他們一直都這樣。”又是那個帶口音的聲音。
“你說過自從魯佩·斯塔爾去世以後這種活動就逐漸變少了。”
“是的。沒有那麽頻繁了,但還是有一些人會過來。我也不知道,富勒先生是個非常注重私人空間的人,他和他的朋友們會到這裏來,我不會去打擾。”
“我們會相信你不知道誰在這裏進出過嗎?”這第三個人的聲音應該是博內爾。
魯佩·斯塔爾的車子。這些收藏品都是絕世稀有的,同時也都是精心挑選,充滿感情的。那輛一九四〇年的帕卡德很像他父親曾經擁有的一輛車;那輛一九五七年的雷鳥曾是魯佩高中時夢寐以求的,當時他開的是一輛甲殼蟲;那輛一九六九年的科邁羅像是他拿到哈佛大學的工商管理學碩士學位後得到的;那輛一九七〇年的奔馳轎車是他在華爾街剛做得風生水起時獎勵自己的。露西走過他最重視的那一輛一九三三年的杜森堡高速汽車,他那輛法拉利355敞篷車,還有他死前最後擁有的那輛還沒來得及修復的車,一輛一九七九年的黃色恰克爾計程車,他說過他收藏這輛車是因為這輛車能讓他想起自己在紐約的鼎盛時期。
他所收藏的新品,那些法拉利、保時捷、蘭博基尼,都是最近在漢娜和波比的影響下買的,還包括那輛車頭朝內停在遠處牆邊的白色賓利雅俊敞蓬車,被波比的那輛紅色卡雷拉高性能跑車擋在裏麵。伯格、博內爾,還有娜斯塔雅都站在那輛賓利車的後擋泥板處,談著話,她們背對著露西,還沒看到她。她跟大家問了聲好,靠近那輛恰克爾計程車,嘴裏讓大家不要驚訝。她注意到那輛車的輪胎上還有輪胎駛過的地方都殘留了些沙子。她邊大聲警告每個人她身上帶了武器邊繼續走近她們,她們轉過身來,她注意到伯格臉上的表情,因為先前她見過這個表情。害怕,不信任和痛苦。
“不要。”伯格說,她害怕的是露西,“請把槍放下。”
“什麽?”露西說,她驚呆了,同時注意到博內爾的右手抽動了一下。
“請把槍放下。”伯格說,聲音裏沒有一絲情感。
“我們一直想打通你們的電話,想用無線電設備聯繫上你們。注意,慢慢來。”露西警告博內爾,“把手慢慢從身旁舉起來,舉到自己身體前麵。”露西已經給手槍上了膛。
伯格對她說:“你所做的那些事都不值得你這樣,請放下槍。”
“慢慢來,保持冷靜,我要靠近了,我們來談一談。”露西邊走邊對她們說道,“你們還不知道發生了些什麽,我們一直聯繫不上你。該死的!”她對博內爾喊道,“你的手別他媽再動了!”
娜斯塔雅用俄語嘟囔了幾句,哭了起來。
伯格走近露西,說把槍給我,我們可以談一談。談你想談的任何事,什麽都可以。你做的那些事都沒關係,無論是關於錢還是關於漢娜。”
“我沒做什麽事。你聽我說。”
“沒關係的。你把槍給我。”伯格盯著她,露西盯著博內爾,確保她不會拿起武器。
“有關係。你不知道她是什麽人。”露西所指的是娜斯塔雅,“或者說你不知道他們都是些什麽人。托尼來過這裏,你還不知道這件事是因為我們一直沒法跟你聯繫上。托尼所戴的手錶裏安裝了gps,她到過這裏。她星期二來到這裏,然後就在這裏死去。”露西瞥了一眼那輛黃色的恰克爾計程車,“他把她放在這裏放了一段時間,或許應該說是他們一起幹的。”
“沒人來過這裏。”娜斯塔雅使勁搖著頭邊哭邊說道。
“你是個該死的騙子。”露西說,“波比人在哪裏?”
“我什麽也不知道,我隻是照吩咐做事。”娜斯塔雅哭著說道。
“他星期二下午人在哪裏?”露西對她說,“你和波比當時人在哪裏?”
“他們帶別人來看車的時候我不會跟下來。”
“還有誰在這裏?”露西說,娜斯塔雅沒有回答。“星期二下午,還有星期三一整天,誰在這裏?是誰在昨天早上四點左右從這裏開車出去的?開的就是那一輛車。”露西用頭指了指那輛恰克爾計程車,對伯格說,“托尼的屍體就放在裏麵。我們沒法聯繫上你,把這個消息告訴你。從她屍體上找到的黃色塗料碎片有一定年代了,就來自一輛被漆成那個顏色的舊式汽車。”
伯格說:“雖然已經造成了傷害,但我們總有辦法解決。請把槍給我,露西。”