第47頁
致命基因（首席女法醫係列之十七） 作者：[美]帕特麗夏·康薇爾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“讓我來告訴你該怎麽做吧。我勸你給凱好好上上安全課，看看比起我，她是不是更聽你的。”本頓說。
“也許我應該在她不知情的情況下密切留意她。”
“你這樣很快就會引起她的反感。”
馬裏諾沒有反應，他本來是可以做出回擊的。他可以說斯卡佩塔打心底裏不會恨他，否則她早就恨上他了。一年半前，在查爾斯頓的那個春天的晚上，馬裏諾喝多了，獸性大發，在她家裏侵犯她時她就應該恨上他了。本頓沉默不語。他剛說的話懸在空中，就像那些一動不動的飛機中的一架，他為自己說過的話感到抱歉。
“多迪·霍奇。”本頓說，“那個打電話的人來自底特律。我能告訴你我為什麽知道她的名字，她給我們送來了一張匿名賀卡，給凱和我。”
“如果這是你能告訴我的，那麽你肯定有什麽瞞著我。讓我來猜猜。追根溯源吧。貝爾維尤、克比、麥克連。你的一位病人打現場電話去解釋她為什麽會讀你寫的一篇關於清除率的文章。不過她說的全對，再過二十年，什麽都解決不了，所有人都會待在機關槍把守的堡壘裏。”
“我沒有發表過那個主題的文章。”
他沒有補充說華納·艾傑發表過。某篇非原創的衍生社論，本頓已經忘記了是刊登在哪份報紙上。他將艾傑視為穀歌alert2。從那篇胡說八道的文章在維基百科突然出現後，出於自衛，他就一直緊張兮兮。克拉克醫生從未告訴過本頓他不知道的信息。
“她是你的一個病人，是不是?”馬裏諾的聲音。天哪，他的聲音太大了。
“我不能告訴你她過去究竟是不是。”本頓說。
“使用的是過去式。那麽她已經出院了，像布穀鳥一樣自由。告訴我，你想讓我怎麽做。”馬裏諾說。
“我想最好莫過於去r查查她的底細。”本頓隻能想像克拉克醫生會怎麽說。
“反正我得去那裏，明天大部分時間也許都會在那裏。”
“我說的是今晚，現在。”本頓說，“也許你可以看看那個電腦係統有沒有冒出什麽我們應該知道的信息。他們允許你遠程登陸還是必須去警察局廣場?”
“不能遠程獲取數據。”
“很抱歉。我也不願意讓你出門。”
“去和分析員一起工作是件好事。我不是露西，我到如今還是用兩個手指打字，對不同的數據資源和信息直播一竅不通。他們把這叫作跟蹤。我正一邊和你打電話一邊穿靴子，我是為了你出去‘跟蹤’的，本頓。”
本頓受夠了馬裏諾想安撫他、想贏得他的原諒、好像什麽都沒有發生過的態度。本頓談不上友好，甚至不禮貌，他自己也知道，但他就是控製不了自己。這種情況在最近幾周變得更糟糕了。也許馬裏諾直接罵他“去你的”他會感覺更好，也許這樣他們就真能既往不咎。
“你不介意我問吧，你怎麽會將一張聖誕卡和這位從底特律打電話來的多迪女士聯繫在一起?是底特律沒錯吧。”馬裏諾說，“凱醫生知道聖誕賀卡的事嗎?”
“不知道。”
“你回答的是我哪個問題。”
“全部。”本頓說。
“這位多迪女士見過醫生嗎?”
“據我所知沒見過。她不是衝著凱來的，是沖我。n打電話是因為我。”
“是的，我知道，一切都是因為你，但我問的不是這個。”他這是在攻擊，像一根手指戳中了本頓的胸膛。好吧，繼續，發怒。回擊。
“我認得她的聲音。”本頓答道。
要是換作從前，他們兩個也許會到外麵好好幹一架。原始行為也有可取之處，那就是能洗清罪惡感。
“在一張聖誕賀卡上?我不懂。”馬裏諾繼續道。
“是一張音樂賀卡。你一打開，就會開始播放一份錄音。錄的是多迪·霍奇用極不協調的聖誕曲調唱的歌。”
“你還保留著嗎?”
“當然。那是證據。”
“什麽的證據?”馬裏諾想知道。
“你就說你在電腦上找到了什麽吧。”
“我再問一遍。醫生不知道多迪·霍奇這個人物，也不知道什麽賀卡?”
“她不知道。你在r上找到了什麽請告訴我。”本頓不能親自去調查此事，他沒有權利，他憎惡這一點。
“你的意思是我一定會發現什麽，這就是你作出這項提議的原因。”馬裏諾說，“你已經知道我會發現什麽。你意識到你這麽保密浪費了我多少寶貴的時間嗎?”
“我不知道你會發現什麽。我們隻需確保她沒有威脅性，沒有因為什麽事在某地被捕過。”本頓說。
馬裏諾將會發現一份多迪在底特律被捕的記錄，也許還有其他事情。本頓不再是警察了，隻能找人代他去做，這種無能為力的感覺讓他無法忍受。
“我隻是擔心有些精神不穩定的人對名人太感興趣。”本頓說。
“比如，除了醫生外還有誰?多迪這麽做真正針對的是你。除了你還有誰?你想到其他名人嗎?”
“也許我應該在她不知情的情況下密切留意她。”
“你這樣很快就會引起她的反感。”
馬裏諾沒有反應，他本來是可以做出回擊的。他可以說斯卡佩塔打心底裏不會恨他，否則她早就恨上他了。一年半前，在查爾斯頓的那個春天的晚上，馬裏諾喝多了，獸性大發，在她家裏侵犯她時她就應該恨上他了。本頓沉默不語。他剛說的話懸在空中，就像那些一動不動的飛機中的一架，他為自己說過的話感到抱歉。
“多迪·霍奇。”本頓說，“那個打電話的人來自底特律。我能告訴你我為什麽知道她的名字，她給我們送來了一張匿名賀卡，給凱和我。”
“如果這是你能告訴我的，那麽你肯定有什麽瞞著我。讓我來猜猜。追根溯源吧。貝爾維尤、克比、麥克連。你的一位病人打現場電話去解釋她為什麽會讀你寫的一篇關於清除率的文章。不過她說的全對，再過二十年，什麽都解決不了，所有人都會待在機關槍把守的堡壘裏。”
“我沒有發表過那個主題的文章。”
他沒有補充說華納·艾傑發表過。某篇非原創的衍生社論，本頓已經忘記了是刊登在哪份報紙上。他將艾傑視為穀歌alert2。從那篇胡說八道的文章在維基百科突然出現後，出於自衛，他就一直緊張兮兮。克拉克醫生從未告訴過本頓他不知道的信息。
“她是你的一個病人，是不是?”馬裏諾的聲音。天哪，他的聲音太大了。
“我不能告訴你她過去究竟是不是。”本頓說。
“使用的是過去式。那麽她已經出院了，像布穀鳥一樣自由。告訴我，你想讓我怎麽做。”馬裏諾說。
“我想最好莫過於去r查查她的底細。”本頓隻能想像克拉克醫生會怎麽說。
“反正我得去那裏，明天大部分時間也許都會在那裏。”
“我說的是今晚，現在。”本頓說，“也許你可以看看那個電腦係統有沒有冒出什麽我們應該知道的信息。他們允許你遠程登陸還是必須去警察局廣場?”
“不能遠程獲取數據。”
“很抱歉。我也不願意讓你出門。”
“去和分析員一起工作是件好事。我不是露西，我到如今還是用兩個手指打字，對不同的數據資源和信息直播一竅不通。他們把這叫作跟蹤。我正一邊和你打電話一邊穿靴子，我是為了你出去‘跟蹤’的，本頓。”
本頓受夠了馬裏諾想安撫他、想贏得他的原諒、好像什麽都沒有發生過的態度。本頓談不上友好，甚至不禮貌，他自己也知道，但他就是控製不了自己。這種情況在最近幾周變得更糟糕了。也許馬裏諾直接罵他“去你的”他會感覺更好，也許這樣他們就真能既往不咎。
“你不介意我問吧，你怎麽會將一張聖誕卡和這位從底特律打電話來的多迪女士聯繫在一起?是底特律沒錯吧。”馬裏諾說，“凱醫生知道聖誕賀卡的事嗎?”
“不知道。”
“你回答的是我哪個問題。”
“全部。”本頓說。
“這位多迪女士見過醫生嗎?”
“據我所知沒見過。她不是衝著凱來的，是沖我。n打電話是因為我。”
“是的，我知道，一切都是因為你，但我問的不是這個。”他這是在攻擊，像一根手指戳中了本頓的胸膛。好吧，繼續，發怒。回擊。
“我認得她的聲音。”本頓答道。
要是換作從前，他們兩個也許會到外麵好好幹一架。原始行為也有可取之處，那就是能洗清罪惡感。
“在一張聖誕賀卡上?我不懂。”馬裏諾繼續道。
“是一張音樂賀卡。你一打開，就會開始播放一份錄音。錄的是多迪·霍奇用極不協調的聖誕曲調唱的歌。”
“你還保留著嗎?”
“當然。那是證據。”
“什麽的證據?”馬裏諾想知道。
“你就說你在電腦上找到了什麽吧。”
“我再問一遍。醫生不知道多迪·霍奇這個人物，也不知道什麽賀卡?”
“她不知道。你在r上找到了什麽請告訴我。”本頓不能親自去調查此事，他沒有權利，他憎惡這一點。
“你的意思是我一定會發現什麽，這就是你作出這項提議的原因。”馬裏諾說，“你已經知道我會發現什麽。你意識到你這麽保密浪費了我多少寶貴的時間嗎?”
“我不知道你會發現什麽。我們隻需確保她沒有威脅性，沒有因為什麽事在某地被捕過。”本頓說。
馬裏諾將會發現一份多迪在底特律被捕的記錄，也許還有其他事情。本頓不再是警察了，隻能找人代他去做，這種無能為力的感覺讓他無法忍受。
“我隻是擔心有些精神不穩定的人對名人太感興趣。”本頓說。
“比如，除了醫生外還有誰?多迪這麽做真正針對的是你。除了你還有誰?你想到其他名人嗎?”