星期一,中午,獄警將蘇艾送去別墅柵欄前停下。蘇艾透過車窗往外看,不僅來了四、五個便衣,還來了七、八個全副武裝的特警。特警們戴了防彈頭盔,穿了防彈衣,褲衩鎧,樣子引人發笑。
一個便衣向女房東出示了搜查令後,七、八個特警小心進場,端著槍在別墅裏檢查,沒發現任何異狀,才招手讓便衣、女翻譯和蘇艾進了別墅。蘇艾站在車庫外,親眼見便衣們翻箱倒櫃,忍不住笑出聲來,又瞥見一位便衣翻出了《新華字典》,想:“自己寫小說,沒有字典可不行。”女翻譯正在與女房東閑聊,女房東麵如死灰。蘇艾忙對翻譯道:“我可不可以要那本字典?”女翻譯請示便衣後,從紙箱中拿出字典,塞進蘇艾上衣兜。
便衣搜了一個小時,女翻譯道:“秘密警察說,你說什麽,他們便信什麽。”頓一頓,又旁敲側擊,道:“你想起什麽,盡快告訴我們。”蘇艾每次對這炒冷飯似的詢問,早煩透了,隻沉默以對。女翻譯搖頭道:“榆木腦袋不開竅。”
蘇艾與女房東點頭招呼,登車回到獄室,想到秘密警察一無所獲,開心得要死,不停地大笑,惹得假女人問東問西。蘇艾想:“總算報了一箭之仇。”忽又想起自己沒吃午餐,趕緊弄了幾個黃油小麵包吃。
蘇艾一計得手,又生一計,給國內寫了封信,信封裏卻裝著一張白紙,想:“獄警們說不定懷疑自己用隱顯墨水所寫,會把白紙放進水裏浸泡。”據資料介紹,潛伏大陸的台灣特務都在普通信件上用氯化金溶液或硝酸鈷鹽溶液等製成的隱顯墨水書寫消息,要把信箋加熱或用一定成分的溶液浸濕後,才能看見字跡。
信封墨漬未幹,蘇艾又生一計,想:“白人不是說有上帝嗎,我便給上帝寫封信,看獄警審後,往哪兒寄。”搞完兩個惡作劇後,蘇艾已是黔驢技窮,江郎才盡,再也想不出點子,爬上床呼呼睡覺。
吃晚餐時,蘇艾又發出聲響,老大怒氣衝天,罵道:“叭噠,叭噠,野蠻人!”蘇艾心中罵道:“你才是野蠻人,操你媽!”頓一頓,心中又罵道:“屁錢沒一個也是老大,豬鼻子插根蔥,裝象。”
蘇艾躺在床上無聊透頂,探頭問假女人道:“有沒有電視?”假女人道:“有,你買。”蘇艾又問道:“多少錢?”假女人不敢自作主張,梭下床與老大貼耳細語,然後道:“五千克郎。”蘇艾又問道:“多大?”假女人用手比劃,蘇艾明白,是汽車用小電視。蘇艾又問道:“什麽顏色?”假女人道:“黑白。”蘇艾乍入蘆圩,不知深淺,想:“越南人攤上賣中國產黑白車用小電視,才標一千五百克郎,老大報五千克郎,裏麵肯定有貓膩?用心不良!”又想:“自己出錢為大家買台電視,反被老大敲一筆,大家都別看了。”頓生嫌隙,忙笑道:“太貴。”假女人也笑道:“不貴,在警察那兒買。”蘇艾想:“一動不如一靜。”
蘇艾坐在床上,專心致誌校正星期五所寫的手稿,拿不穩的詞和字便查查《新華字典》。
星期二,兩個男便衣來監獄接蘇艾,為討商亭鑰匙和獄警大吵大鬧。出了監獄,蘇艾被帶到秘密警察大樓,戴上頭盔,進了審訊室。女翻譯、女律師早坐在裏麵,隻是秘密警察換成了文質彬彬的白麵書生。
男便衣非常客氣,仔細詢問案情,記錄後,將幾張照片和一本護照擺蘇艾眼前。蘇艾低頭看,是阿五,仍是閉眼昏迷不醒,隻不過床邊多了位中國女人,反覆對照阿五和那女人相貌,蘇艾相信女人是阿五的姐。蘇艾看那女人的護照,封皮上寫著奧大利亞護照,差點笑出聲來,想:“外國護照上居然是中國漢字,天下也有這等假照。”
男便衣問道:“你認識那女人嗎?”蘇艾道:“不認識,但從相貌看,像是阿五的姐。”
女翻譯老生常談,道:“你想起了什麽?快告訴我們。”蘇艾聽見便煩惱,聰耳不聞,道:“翻譯,怎麽每次見麵都這樣問?”女翻譯並不生氣,又問道:“你可能短時間內出不去,想不想轉讓你商亭?”蘇艾一聽此話,心裏冷了一半,沉默半天,才點頭。女翻譯又問道:“你希望誰來處理此事?”蘇艾道:“胡捷娘。”女翻譯道:“好的,我馬上與你翻譯聯繫。”
下樓,兩便衣除去蘇艾頭盔,蘇艾醒轉,心中驚道:“我怎麽又承認了案子?我怎麽沒提請私人律師一事?”可沒有翻譯在身邊,怎麽跟兩位便衣講得清楚。
星期三,蘇艾又被帶到醫務所。中年婦人將一個微型耳機塞進蘇艾耳中,由獄警送去福建人餐館。進餐館大門,裏麵除女翻譯、女律師和文質彬彬的男便衣外,還來了好大一群男男女女,蘇艾也搞不清楚他們的身份。
男便衣請蘇艾坐下,曾碧蓉欺身過來,低聲道:“蘇艾,你什麽也別承認。”蘇艾低頭不語。
男便衣道:“請你把當天事發經過演示一遍。”蘇艾便老老實實、頭頭是道講了起來,還用手不停比劃,有人拍照,有人錄像。
兩個小時後,女翻譯拿出一張批文,正色道:“蘇艾,你涉嫌私藏殺傷性武器,傷害他人身體兩項罪名,今天逮捕你,正式收監。”蘇艾二話沒說便簽了字。
一個便衣向女房東出示了搜查令後,七、八個特警小心進場,端著槍在別墅裏檢查,沒發現任何異狀,才招手讓便衣、女翻譯和蘇艾進了別墅。蘇艾站在車庫外,親眼見便衣們翻箱倒櫃,忍不住笑出聲來,又瞥見一位便衣翻出了《新華字典》,想:“自己寫小說,沒有字典可不行。”女翻譯正在與女房東閑聊,女房東麵如死灰。蘇艾忙對翻譯道:“我可不可以要那本字典?”女翻譯請示便衣後,從紙箱中拿出字典,塞進蘇艾上衣兜。
便衣搜了一個小時,女翻譯道:“秘密警察說,你說什麽,他們便信什麽。”頓一頓,又旁敲側擊,道:“你想起什麽,盡快告訴我們。”蘇艾每次對這炒冷飯似的詢問,早煩透了,隻沉默以對。女翻譯搖頭道:“榆木腦袋不開竅。”
蘇艾與女房東點頭招呼,登車回到獄室,想到秘密警察一無所獲,開心得要死,不停地大笑,惹得假女人問東問西。蘇艾想:“總算報了一箭之仇。”忽又想起自己沒吃午餐,趕緊弄了幾個黃油小麵包吃。
蘇艾一計得手,又生一計,給國內寫了封信,信封裏卻裝著一張白紙,想:“獄警們說不定懷疑自己用隱顯墨水所寫,會把白紙放進水裏浸泡。”據資料介紹,潛伏大陸的台灣特務都在普通信件上用氯化金溶液或硝酸鈷鹽溶液等製成的隱顯墨水書寫消息,要把信箋加熱或用一定成分的溶液浸濕後,才能看見字跡。
信封墨漬未幹,蘇艾又生一計,想:“白人不是說有上帝嗎,我便給上帝寫封信,看獄警審後,往哪兒寄。”搞完兩個惡作劇後,蘇艾已是黔驢技窮,江郎才盡,再也想不出點子,爬上床呼呼睡覺。
吃晚餐時,蘇艾又發出聲響,老大怒氣衝天,罵道:“叭噠,叭噠,野蠻人!”蘇艾心中罵道:“你才是野蠻人,操你媽!”頓一頓,心中又罵道:“屁錢沒一個也是老大,豬鼻子插根蔥,裝象。”
蘇艾躺在床上無聊透頂,探頭問假女人道:“有沒有電視?”假女人道:“有,你買。”蘇艾又問道:“多少錢?”假女人不敢自作主張,梭下床與老大貼耳細語,然後道:“五千克郎。”蘇艾又問道:“多大?”假女人用手比劃,蘇艾明白,是汽車用小電視。蘇艾又問道:“什麽顏色?”假女人道:“黑白。”蘇艾乍入蘆圩,不知深淺,想:“越南人攤上賣中國產黑白車用小電視,才標一千五百克郎,老大報五千克郎,裏麵肯定有貓膩?用心不良!”又想:“自己出錢為大家買台電視,反被老大敲一筆,大家都別看了。”頓生嫌隙,忙笑道:“太貴。”假女人也笑道:“不貴,在警察那兒買。”蘇艾想:“一動不如一靜。”
蘇艾坐在床上,專心致誌校正星期五所寫的手稿,拿不穩的詞和字便查查《新華字典》。
星期二,兩個男便衣來監獄接蘇艾,為討商亭鑰匙和獄警大吵大鬧。出了監獄,蘇艾被帶到秘密警察大樓,戴上頭盔,進了審訊室。女翻譯、女律師早坐在裏麵,隻是秘密警察換成了文質彬彬的白麵書生。
男便衣非常客氣,仔細詢問案情,記錄後,將幾張照片和一本護照擺蘇艾眼前。蘇艾低頭看,是阿五,仍是閉眼昏迷不醒,隻不過床邊多了位中國女人,反覆對照阿五和那女人相貌,蘇艾相信女人是阿五的姐。蘇艾看那女人的護照,封皮上寫著奧大利亞護照,差點笑出聲來,想:“外國護照上居然是中國漢字,天下也有這等假照。”
男便衣問道:“你認識那女人嗎?”蘇艾道:“不認識,但從相貌看,像是阿五的姐。”
女翻譯老生常談,道:“你想起了什麽?快告訴我們。”蘇艾聽見便煩惱,聰耳不聞,道:“翻譯,怎麽每次見麵都這樣問?”女翻譯並不生氣,又問道:“你可能短時間內出不去,想不想轉讓你商亭?”蘇艾一聽此話,心裏冷了一半,沉默半天,才點頭。女翻譯又問道:“你希望誰來處理此事?”蘇艾道:“胡捷娘。”女翻譯道:“好的,我馬上與你翻譯聯繫。”
下樓,兩便衣除去蘇艾頭盔,蘇艾醒轉,心中驚道:“我怎麽又承認了案子?我怎麽沒提請私人律師一事?”可沒有翻譯在身邊,怎麽跟兩位便衣講得清楚。
星期三,蘇艾又被帶到醫務所。中年婦人將一個微型耳機塞進蘇艾耳中,由獄警送去福建人餐館。進餐館大門,裏麵除女翻譯、女律師和文質彬彬的男便衣外,還來了好大一群男男女女,蘇艾也搞不清楚他們的身份。
男便衣請蘇艾坐下,曾碧蓉欺身過來,低聲道:“蘇艾,你什麽也別承認。”蘇艾低頭不語。
男便衣道:“請你把當天事發經過演示一遍。”蘇艾便老老實實、頭頭是道講了起來,還用手不停比劃,有人拍照,有人錄像。
兩個小時後,女翻譯拿出一張批文,正色道:“蘇艾,你涉嫌私藏殺傷性武器,傷害他人身體兩項罪名,今天逮捕你,正式收監。”蘇艾二話沒說便簽了字。