“有什麽受不了的？”
“放開！看什麽？”
“我在想，你也會老。”
“當然了。”少女扒拉開十文字的手，“啊，一大早別淨說些難聽的，讓人晦氣。”
說到四十三歲，昨天碰到的久違的香取雅子不就是這個年紀嗎？她還是那麽瘦，變成更可怕的老婆子了。十文字對雅子的印象很深刻。
香取雅子曾經是田無市t 信用金庫的職員。之所以用過去時態，是因為t 信用金庫由於無力回收泡沫經濟時以不動產為抵押所得貸款的壞帳而被大型銀行兼併了。曾經幹過保險公司小包工頭的十文字參與了t 信用金庫的追債業務，所以對幹融資業務的香取雅子記得很清楚。
雅子總是端莊地穿著好像剛洗過的灰色製服，坐在聯網計算機終端前。她既不像別的女職員那樣化妝，也不四下裏媚笑，討人喜歡。隻默默地幹著單調的工作，是一個本分而又難以接近的女人，保險公司的男人們對她都高看一眼。確實，她的業務嫻熟，而且比任何人都冷靜。
十文字對當時信用金庫內部的人事關係不感興趣，不過還是聽到一些關於工作了二十年的老手——雅子被人敬而遠之的傳言。後來還聽說她因此被公司第一個裁掉。十文字憑直覺意識到事情不會如此簡單。
雅子的周圍總是設置著任何人都不能接近的柵欄般的東西，就好像是她獨自一人跟整個世界爭鬥的“標記”似的。身為局外人，又有無賴傾向的自己感到這一點不足為奇，物以類聚嘛。大概欺侮就是由沒有“標記”的人引起的。
可是，這個香取雅子怎麽會跟那個不良債權的女人攪和在一起呢？十文字覺得百思不解。
“哎，肚子餓了，去麥當勞吧。”
少女打斷了十文字的思路，他又展開忘了讀的報紙。
“等一會兒。”
“報紙，到那兒再讀不行嗎？”
“吵死了！”
十文字推開少女纏繞過來的胳膊，被標題吸引住了。因為一下子看到了“五藏村山”的字樣，是關於碎屍案的報導。十文字的目光停在了“妻子彌生”這幾個字上。好像從哪兒聽說過。
“不就是那個保證人嗎？”
當時正要仔細看時，保證人合同書被雅子奪去了，所以記憶不很深刻。的確，不就是這個名字嗎？一起讀報紙的少女突然大叫起來：“哎？我前幾天剛到k 公園玩過。真可怕！”她興奮起來，要奪報紙，“還有，當時幾個滑早冰的傢夥硬喊我過去看樣東西。”
“吵什麽！閉嘴！”
十文字粗暴地搶過報紙，又從頭細讀。因為剛想起邦子在盒飯工廠上夜班。
這麽說來，彌生的工廠一定也是那兒。對，就是那個保證人，沒錯。兩人是同事。
盡管如此，被邦子託付的保證人的丈夫遭到碎屍又該如何解釋？不是過於巧合了嗎？
香取雅子之所以拚命奪回合同，是清楚彌生身上出了什麽事。真後悔自己不該輕易遞給了她。
“畜生。”
不過，且慢，十文字又讀了一遍報導。報導認為搜查當局。從彌生的丈夫星期二那天沒回家這事判斷，其夫當天遇害後馬上被碎屍了。假設如此，香取雅子為擔心丈夫下落不明的彌生著想，來要回合同書也沒什麽大驚小怪的。真這樣倒也罷。那麽，為什麽邦子讓自身有麻煩的彌生當保證人，彌生怎麽就答應了呢？
如果丈夫失蹤的話，應當很擔心，沒那個心思才對吧。
還有，雅子又在兩人中間充當什麽角色呢？那個凶娘們才不會輕易同情別人呢。十文字心裏直犯嘀咕。
得仔細調查一下。十文字合上報紙，粗暴地扔到滿是灰塵的地毯上。或許是對十文字的樣子產生了恐俱，剛才默不作聲的少女提心弔膽地撿起報紙，開始看電視預告。十文字深深地吸下一口氣，從報導中，他嗅到了錢的氣味。十文字興奮不己。
現在的年輕人大多從街頭的無人貸款機借錢，黑市銀行很難賺錢。正愁著“百萬消費者中心”明年可能倒閉，思量著幹個職業介紹所什麽的，卻飛來良機。
好像麵前就擺著一大摞鈔票，十文字又做了一次深呼吸。
“哎，肚子餓了。到哪兒吃飯去吧！”
少女嗽著嘴說。
“好的，走吧。”
十文字爽快地答應，令少女吃了一驚。
五 彌生正處在人們的同情和猜疑的頂峰，就跟網球一樣，在兩種極端的感情之間被揮來揮去。而其本人，卻束手無策，困惑之極。
武藏大和署生活安全科科長井口所表現的同情，從斷定屍體掌紋跟健司一致的當夜，就好像變成了對彌生的懷疑。
“k 公園的碎屍，通過掌紋斷定是您丈夫。失蹤搜查轉為謀殺移屍的調查，將由搜查一科和警視廳一科擔當。因事件重大，在本署設立了搜查本部。還望夫人鼎力協助。”
盡管事先說過讓彌生去警署，井口卻再次出現在門前。從他的臉色中，再也看不到一絲上次來時注視院子裏的三輪車時的悠閑、穩重，讓彌生感到渾身冰涼。
但那僅僅是個開始。
晚上十點多，從武藏大和署一科和警視廳一科來了兩個眼色跟井口明顯不同的刑警。
“我是本廳的衣笠。”
自稱衣笠、亮出黑皮證件的警察年近五十。身穿褪色的黑色鱷魚牌凹領短袖運動衫和棉織西褲，矮個頭，短粗脖子，年輕人打扮，乍看讓人誤以為是黑社會成員。彌生根本不知道什麽是本廳，什麽是一科。單是跟這樣看似兇狠的男人對峙，就哆嗦不止。
“放開！看什麽？”
“我在想，你也會老。”
“當然了。”少女扒拉開十文字的手，“啊，一大早別淨說些難聽的，讓人晦氣。”
說到四十三歲，昨天碰到的久違的香取雅子不就是這個年紀嗎？她還是那麽瘦，變成更可怕的老婆子了。十文字對雅子的印象很深刻。
香取雅子曾經是田無市t 信用金庫的職員。之所以用過去時態，是因為t 信用金庫由於無力回收泡沫經濟時以不動產為抵押所得貸款的壞帳而被大型銀行兼併了。曾經幹過保險公司小包工頭的十文字參與了t 信用金庫的追債業務，所以對幹融資業務的香取雅子記得很清楚。
雅子總是端莊地穿著好像剛洗過的灰色製服，坐在聯網計算機終端前。她既不像別的女職員那樣化妝，也不四下裏媚笑，討人喜歡。隻默默地幹著單調的工作，是一個本分而又難以接近的女人，保險公司的男人們對她都高看一眼。確實，她的業務嫻熟，而且比任何人都冷靜。
十文字對當時信用金庫內部的人事關係不感興趣，不過還是聽到一些關於工作了二十年的老手——雅子被人敬而遠之的傳言。後來還聽說她因此被公司第一個裁掉。十文字憑直覺意識到事情不會如此簡單。
雅子的周圍總是設置著任何人都不能接近的柵欄般的東西，就好像是她獨自一人跟整個世界爭鬥的“標記”似的。身為局外人，又有無賴傾向的自己感到這一點不足為奇，物以類聚嘛。大概欺侮就是由沒有“標記”的人引起的。
可是，這個香取雅子怎麽會跟那個不良債權的女人攪和在一起呢？十文字覺得百思不解。
“哎，肚子餓了，去麥當勞吧。”
少女打斷了十文字的思路，他又展開忘了讀的報紙。
“等一會兒。”
“報紙，到那兒再讀不行嗎？”
“吵死了！”
十文字推開少女纏繞過來的胳膊，被標題吸引住了。因為一下子看到了“五藏村山”的字樣，是關於碎屍案的報導。十文字的目光停在了“妻子彌生”這幾個字上。好像從哪兒聽說過。
“不就是那個保證人嗎？”
當時正要仔細看時，保證人合同書被雅子奪去了，所以記憶不很深刻。的確，不就是這個名字嗎？一起讀報紙的少女突然大叫起來：“哎？我前幾天剛到k 公園玩過。真可怕！”她興奮起來，要奪報紙，“還有，當時幾個滑早冰的傢夥硬喊我過去看樣東西。”
“吵什麽！閉嘴！”
十文字粗暴地搶過報紙，又從頭細讀。因為剛想起邦子在盒飯工廠上夜班。
這麽說來，彌生的工廠一定也是那兒。對，就是那個保證人，沒錯。兩人是同事。
盡管如此，被邦子託付的保證人的丈夫遭到碎屍又該如何解釋？不是過於巧合了嗎？
香取雅子之所以拚命奪回合同，是清楚彌生身上出了什麽事。真後悔自己不該輕易遞給了她。
“畜生。”
不過，且慢，十文字又讀了一遍報導。報導認為搜查當局。從彌生的丈夫星期二那天沒回家這事判斷，其夫當天遇害後馬上被碎屍了。假設如此，香取雅子為擔心丈夫下落不明的彌生著想，來要回合同書也沒什麽大驚小怪的。真這樣倒也罷。那麽，為什麽邦子讓自身有麻煩的彌生當保證人，彌生怎麽就答應了呢？
如果丈夫失蹤的話，應當很擔心，沒那個心思才對吧。
還有，雅子又在兩人中間充當什麽角色呢？那個凶娘們才不會輕易同情別人呢。十文字心裏直犯嘀咕。
得仔細調查一下。十文字合上報紙，粗暴地扔到滿是灰塵的地毯上。或許是對十文字的樣子產生了恐俱，剛才默不作聲的少女提心弔膽地撿起報紙，開始看電視預告。十文字深深地吸下一口氣，從報導中，他嗅到了錢的氣味。十文字興奮不己。
現在的年輕人大多從街頭的無人貸款機借錢，黑市銀行很難賺錢。正愁著“百萬消費者中心”明年可能倒閉，思量著幹個職業介紹所什麽的，卻飛來良機。
好像麵前就擺著一大摞鈔票，十文字又做了一次深呼吸。
“哎，肚子餓了。到哪兒吃飯去吧！”
少女嗽著嘴說。
“好的，走吧。”
十文字爽快地答應，令少女吃了一驚。
五 彌生正處在人們的同情和猜疑的頂峰，就跟網球一樣，在兩種極端的感情之間被揮來揮去。而其本人，卻束手無策，困惑之極。
武藏大和署生活安全科科長井口所表現的同情，從斷定屍體掌紋跟健司一致的當夜，就好像變成了對彌生的懷疑。
“k 公園的碎屍，通過掌紋斷定是您丈夫。失蹤搜查轉為謀殺移屍的調查，將由搜查一科和警視廳一科擔當。因事件重大，在本署設立了搜查本部。還望夫人鼎力協助。”
盡管事先說過讓彌生去警署，井口卻再次出現在門前。從他的臉色中，再也看不到一絲上次來時注視院子裏的三輪車時的悠閑、穩重，讓彌生感到渾身冰涼。
但那僅僅是個開始。
晚上十點多，從武藏大和署一科和警視廳一科來了兩個眼色跟井口明顯不同的刑警。
“我是本廳的衣笠。”
自稱衣笠、亮出黑皮證件的警察年近五十。身穿褪色的黑色鱷魚牌凹領短袖運動衫和棉織西褲，矮個頭，短粗脖子，年輕人打扮，乍看讓人誤以為是黑社會成員。彌生根本不知道什麽是本廳，什麽是一科。單是跟這樣看似兇狠的男人對峙，就哆嗦不止。