“在電話亭的地上，留下了未幹的血跡。歹徒好像受了傷。”
4
天亮後，川崎明男開始籌錢。
“你準備籌一億元嗎？”
他怒容滿麵地回答伊藤警部的問題：“那當然。我要在歹徒打來電話之前籌夠錢。”
“交給我去辦吧。”三宅令子站起來，“副理事長留在這兒更好。”
川崎瞟了我一眼，“我留在這兒也沒用，我唯一能做的就是籌錢，再說有什麽動靜，你們會通知我吧？”
“當然。我們派人保護你。請你多加小心。”
他出門後，令子小心翼翼地問警部：“要不要我幫你們準備一些食物？”
“謝謝，那就麻煩了。”
太陽出來後，整個街道都甦醒過來，各種各樣的聲音在窗外響起。雖然在僅有一牆之隔的這幢房子裏，為了救一條人命，所有的人和機器都處於待命狀態中，但整個街道依然如故。
早晨七點，川崎家的信箱傳來投報的聲音。中桐刑警喃喃道：“現在才送報嗎？比我家還晚。”
吃完早餐，唯一的事情就是等對方下一次聯絡。刑警用無線對講機和電話聯絡，有時候也會躡手躡腳地走進走出，但就像汽車空轉一樣，大家隻能隨時待命。雖然不時有搜索那兩部公用電話的結果和過程匯報傳進來，但沒有任何令人振奮的消息。
“三宅小姐，你也累了吧？”中桐刑警叫住令子。他響亮的男中音好像溫柔的歌聲，“你可以回去休息了。我派一個人護送你回家。”
令子婉拒：“我要留在這裏。可能有需要我幫忙的，再說我也很擔心夫人，即使回家也心神不寧。”
“不會影響到學校的工作嗎？”
“沒問題。”
“你呢？”他又轉頭問我。
“編輯部已經知道情況了，沒關係，而且你們也不會放我走。”
“當然。你不在就傷腦筋了。”刑警裝傻似的說完，又看著令子，“三宅小姐，要不你去休息一下，總要睡一下。”
令子遲疑了一下，拗不過刑警的強力勸說，於是走上二樓。等她一上樓，中桐刑警立刻走到我旁邊。伊藤警部也看著我。
“問你一件事。”
我就知道是這樣。“什麽事？”
“三宅令子隻是秘書嗎？”
近距離看他，發現他的臉和鼻子也是又短又胖，都呈鈍角，隻有目光特別銳利。
“你為什麽問我這個問題？”
刑警莞爾一笑：“我的部下搜集到一些情報，聽說在圈內很有名。我想你因為工作的關係有所耳聞吧。”
我嘆了一口氣：“對，我知道。”
“嗯。聽說她是川崎的地下情人，暗通款曲已經四年多了。”
“你們已經調查得那麽清楚了？”
“我們可是有千裏眼和順風耳的。”
我恍然大悟，終於知道除了鎮守這幢房子的“特別小組”，其他刑警都在哪裏、幹了些什麽。原來，他們就像一大群用上了油的軸承做成的、可以扭動鼻子到處跑的機器狗。
“有什麽特別的意義嗎？”
男中音挑了挑濃眉說道：“你認為呢？”
我不知該怎麽回答。伊藤警部插嘴道：“你是不是有什麽想法？”
我們原本就很小聲，此時中桐刑警更是壓低了音量，喃喃自語般地說：“我沒有想法，隻是比較八卦。”
我瞄了一眼伊藤警部，他毫無表情的臉上浮現出一絲若有所思的神情，像垂釣的人發覺漁竿前端的釣餌微微震動時的表情。
“對方說他的人生被你毀了。”中桐刑警轉頭看著我，語氣出奇平靜。
“對。”
“你幹過這種事嗎？”
“完全沒有。”我搖搖頭。“雖然聽起來很不負責任，但我根本沒幹過這種事。我還沒這種影響力，也沒這份實力。”
中桐刑警不假思索地點點頭：“我明白，我很清楚。幹我們這行的，也很討人厭，但如果要我說出一兩件與人結怨的事，我還真說不上來。”
生駒也說過同樣的話。
“而且，讓我覺得事有蹊蹺的是——”
“什麽事？”警部和刑警異口同聲地問。
“歹徒不是一再恐嚇嗎？我這麽窮追猛打地問他‘到底是什麽原因”他隻字不提，沒有透露一點信息，隻說什麽毀了他的人生，簡直就像蹩腳的野台戲台詞。這種話誰不會說？”
兩位警官互看一眼，警部問：“你的意思是……”
“我覺得，我可能隻是個幌子。”
“幌子？”
“對。歹徒為了不讓別人察覺他綁架小枝子夫人的真正理由，拿我當幌子。真是這樣的話，那麽奇怪的恐嚇和完全不提怨恨內容這兩件事勃有合理解釋了。”
警部滿臉嚴肅地瞪著電話。中桐刑警對著天花板“呼”了一聲。
“迄今為止，曾有幾個人上門跟我抱怨過我造成了他們的困擾。不管是什麽原因——有些是令人啼笑皆非的理由——但如果對方真有這種感受，我可以感受到他並不是在開玩笑。”
4
天亮後，川崎明男開始籌錢。
“你準備籌一億元嗎？”
他怒容滿麵地回答伊藤警部的問題：“那當然。我要在歹徒打來電話之前籌夠錢。”
“交給我去辦吧。”三宅令子站起來，“副理事長留在這兒更好。”
川崎瞟了我一眼，“我留在這兒也沒用，我唯一能做的就是籌錢，再說有什麽動靜，你們會通知我吧？”
“當然。我們派人保護你。請你多加小心。”
他出門後，令子小心翼翼地問警部：“要不要我幫你們準備一些食物？”
“謝謝，那就麻煩了。”
太陽出來後，整個街道都甦醒過來，各種各樣的聲音在窗外響起。雖然在僅有一牆之隔的這幢房子裏，為了救一條人命，所有的人和機器都處於待命狀態中，但整個街道依然如故。
早晨七點，川崎家的信箱傳來投報的聲音。中桐刑警喃喃道：“現在才送報嗎？比我家還晚。”
吃完早餐，唯一的事情就是等對方下一次聯絡。刑警用無線對講機和電話聯絡，有時候也會躡手躡腳地走進走出，但就像汽車空轉一樣，大家隻能隨時待命。雖然不時有搜索那兩部公用電話的結果和過程匯報傳進來，但沒有任何令人振奮的消息。
“三宅小姐，你也累了吧？”中桐刑警叫住令子。他響亮的男中音好像溫柔的歌聲，“你可以回去休息了。我派一個人護送你回家。”
令子婉拒：“我要留在這裏。可能有需要我幫忙的，再說我也很擔心夫人，即使回家也心神不寧。”
“不會影響到學校的工作嗎？”
“沒問題。”
“你呢？”他又轉頭問我。
“編輯部已經知道情況了，沒關係，而且你們也不會放我走。”
“當然。你不在就傷腦筋了。”刑警裝傻似的說完，又看著令子，“三宅小姐，要不你去休息一下，總要睡一下。”
令子遲疑了一下，拗不過刑警的強力勸說，於是走上二樓。等她一上樓，中桐刑警立刻走到我旁邊。伊藤警部也看著我。
“問你一件事。”
我就知道是這樣。“什麽事？”
“三宅令子隻是秘書嗎？”
近距離看他，發現他的臉和鼻子也是又短又胖，都呈鈍角，隻有目光特別銳利。
“你為什麽問我這個問題？”
刑警莞爾一笑：“我的部下搜集到一些情報，聽說在圈內很有名。我想你因為工作的關係有所耳聞吧。”
我嘆了一口氣：“對，我知道。”
“嗯。聽說她是川崎的地下情人，暗通款曲已經四年多了。”
“你們已經調查得那麽清楚了？”
“我們可是有千裏眼和順風耳的。”
我恍然大悟，終於知道除了鎮守這幢房子的“特別小組”，其他刑警都在哪裏、幹了些什麽。原來，他們就像一大群用上了油的軸承做成的、可以扭動鼻子到處跑的機器狗。
“有什麽特別的意義嗎？”
男中音挑了挑濃眉說道：“你認為呢？”
我不知該怎麽回答。伊藤警部插嘴道：“你是不是有什麽想法？”
我們原本就很小聲，此時中桐刑警更是壓低了音量，喃喃自語般地說：“我沒有想法，隻是比較八卦。”
我瞄了一眼伊藤警部，他毫無表情的臉上浮現出一絲若有所思的神情，像垂釣的人發覺漁竿前端的釣餌微微震動時的表情。
“對方說他的人生被你毀了。”中桐刑警轉頭看著我，語氣出奇平靜。
“對。”
“你幹過這種事嗎？”
“完全沒有。”我搖搖頭。“雖然聽起來很不負責任，但我根本沒幹過這種事。我還沒這種影響力，也沒這份實力。”
中桐刑警不假思索地點點頭：“我明白，我很清楚。幹我們這行的，也很討人厭，但如果要我說出一兩件與人結怨的事，我還真說不上來。”
生駒也說過同樣的話。
“而且，讓我覺得事有蹊蹺的是——”
“什麽事？”警部和刑警異口同聲地問。
“歹徒不是一再恐嚇嗎？我這麽窮追猛打地問他‘到底是什麽原因”他隻字不提，沒有透露一點信息，隻說什麽毀了他的人生，簡直就像蹩腳的野台戲台詞。這種話誰不會說？”
兩位警官互看一眼，警部問：“你的意思是……”
“我覺得，我可能隻是個幌子。”
“幌子？”
“對。歹徒為了不讓別人察覺他綁架小枝子夫人的真正理由，拿我當幌子。真是這樣的話，那麽奇怪的恐嚇和完全不提怨恨內容這兩件事勃有合理解釋了。”
警部滿臉嚴肅地瞪著電話。中桐刑警對著天花板“呼”了一聲。
“迄今為止，曾有幾個人上門跟我抱怨過我造成了他們的困擾。不管是什麽原因——有些是令人啼笑皆非的理由——但如果對方真有這種感受，我可以感受到他並不是在開玩笑。”