安妮頭上戴著一隻下午剛剛編好的精緻的花環，分開低矮的樹叢走進那片平地，還故意抖了抖那身從新丹佛弄到的長裙。
安妮把一隻手放在腦後，擺出—個撩人的姿勢，向他眨了眨眼，唱道：“嗨——呀，瑪格路德！”他完全呆住了，連長矛都掉在了地上，她輕移蓮步走到他跟前，用肩膀輕輕撞了他一下。
瑪格路德結結巴巴地說：“你……你想幹什麽？”
她羞怯地笑了笑。“可憐的傢夥，對於女人，你還有太多的東西要學！你需要—個真正的女人向你展示這個世界的真諦，嗯？”
他慌忙向後退了兩步，害得她差點摔跤。他大聲質問：“那麽，你是個真正的女人了？”
安妮握緊拳頭，噘起了下嘴唇。“嘿，聽著，小傢夥：還記得你剛才那個女朋友嗎？我總比他強得多！”
他雙手抱胸。“這跟你毫無關係！你為什麽不走開讓我一個人待著？”
“你永遠都娶不到老婆的，榆木疙瘩！”安妮怒叱道，“要是真有哪個女人跟了你，她一定是昏了頭！”
“噢，是嗎？”
“是的！你已經不可救藥了！”
他們互相怒罵了一會兒，安妮突然想起自己此行的初衷。收斂一下你的壞脾氣，安妮！隻要不出錯牌，這小子完全有可能把你變成一個叢林公主——甚至一個皇後。誰知道呢？也許他會把你變成一個女神也說不定。
她別過臉去，把兩手交疊在胸前，憧憬著將來的日子。“我很抱歉向你大喊大叫，瑪格路德。”她抽抽鼻子，“不過——當一個女人情緒化的時候就很難控製自己。”
瑪格路德的表情像是被重重地打了幾下。“啊！你沒哭，對吧？嘿，別這樣！”
一切都進行得天衣無縫，安妮想。再過一到兩個星期，她就可以在這個山穀裏呼風喚雨了。突然，她的計劃被低沉的隆隆聲破壞了，三具震爆機甲飛臨他們的頭頂。“呀，因維德人！”
瑪格路德拾起頭，冷冷地看著它們，這時，震爆機甲已經飛到遠處消失了。“那些霸王又回到山穀裏來了。”
安妮把臉轉了過來。“‘霸王’？”
他點點頭。“我的族人都恨它們。它們一到這裏就給整個山穀蓋上了巨大的屋頂，打獵變得非常困難，它們把獵物都給嚇跑了。”
他指了指河流的下遊。“在那邊，有一種奇怪的三位一體花長得非常茂盛，霸王要把這裏變成它們的花園，就給這個山穀蓋了個大屋頂。部落裏流傳著這樣的傳說，在將來的某一天，河神會狠狠地教訓它們，可是一”他聳聳肩，“那一天太遙遠了。”
他轉過身去拾自己的長矛。安妮皺起了眉頭，“嗯，小兄弟，你不會去幹傻事的，對吧？”
他掂了掂手中的武器。“現在是顯示男子漢氣概的時候了！”他說，“我要在戰鬥中證明給他們看！”
大聲疾呼要他多動動腦子根本就沒有用，話音未落，他已像一隻敏捷的鬆鼠衝進了樹林。安妮跌跌絆絆地跟在後麵，時不時地把掛在樹枝上的裙子褶邊取下來。當她再一次看到瑪格路德的時候，他已經站到了道路旁邊的大樹權上——這條路顯然是由某種比山穀裏的野生動物重得多的傢夥踩出來的。
聽見機甲沉重的腳步聲，安妮趕忙臥倒。等她重新抬起頭的時候，瑪格路德已經抓著一根藤蔓向領頭的震爆機甲盪了過去。他手裏緊握著那枝長矛，發出兇狠的嗥叫。
他以精湛的技巧落到領頭的外星機甲頭頂上。“現在他們就不會再嘲笑我了！我要讓所有的人都知道，瑪格路德是個男子漢！”
矛尖從機甲表麵彈了起來——安妮早就做好了心理準備，可她卻驚訝地發現：瑪格路德既沒有摔死，也沒有被打成血肉模糊的肉泥，而是恰恰相反，因維德人開啟了推進器，它們顯然忽視了他的存在。瑪格路德失去了平衡，他兩手抓住長矛向下滑落。可那枝長矛恰好橫過來，卡住了機甲頭部後方的凹槽，瑪格路德緊緊抓住長矛不敢鬆手。
安妮知道的下一件事情就是，她新結交的情人踢蹬著雙腳，掛在震爆機甲後方被帶到了遠處。
費了很大的工夫，安妮才讓部落裏的居民和她自己的隊友相信了她說的話。“千真萬確！那個地方就像因維德人的溫室！瑪格路德單槍匹馬要對付它們！他確信隻有這樣才能讓你們不再嘲笑他，並且相信他已經成為人猿泰山那樣的男子漢！”
銀髮搖搖頭。“這孩子真要命。”
“因維德人可能是在搜尋我們。”斯科特說。
“部落裏的人已經去尋找瑪格路德了！”蘭德喊道，“斯科特，我們得幫助他們，因維德人會把他們殺得—個不剩的。”
“我們剩下的史前文化能量隻夠點枝火炬，”蘭瑟點出了關鍵，“更何況這是在打仗。”
斯科特沒了主意，他出神地看著水壩。“也許我們得趕陝準備一下，說不定善良的老河神會幫助我們的。”
蘭德和蘭瑟明白了他的用意，兩個人用懷疑的目光看著他。真有趣，斯科特是不見兔子不撒鷹，隻要碰上跟因維德人打仗，他的腦子就變得特別好使。
安妮把一隻手放在腦後，擺出—個撩人的姿勢，向他眨了眨眼，唱道：“嗨——呀，瑪格路德！”他完全呆住了，連長矛都掉在了地上，她輕移蓮步走到他跟前，用肩膀輕輕撞了他一下。
瑪格路德結結巴巴地說：“你……你想幹什麽？”
她羞怯地笑了笑。“可憐的傢夥，對於女人，你還有太多的東西要學！你需要—個真正的女人向你展示這個世界的真諦，嗯？”
他慌忙向後退了兩步，害得她差點摔跤。他大聲質問：“那麽，你是個真正的女人了？”
安妮握緊拳頭，噘起了下嘴唇。“嘿，聽著，小傢夥：還記得你剛才那個女朋友嗎？我總比他強得多！”
他雙手抱胸。“這跟你毫無關係！你為什麽不走開讓我一個人待著？”
“你永遠都娶不到老婆的，榆木疙瘩！”安妮怒叱道，“要是真有哪個女人跟了你，她一定是昏了頭！”
“噢，是嗎？”
“是的！你已經不可救藥了！”
他們互相怒罵了一會兒，安妮突然想起自己此行的初衷。收斂一下你的壞脾氣，安妮！隻要不出錯牌，這小子完全有可能把你變成一個叢林公主——甚至一個皇後。誰知道呢？也許他會把你變成一個女神也說不定。
她別過臉去，把兩手交疊在胸前，憧憬著將來的日子。“我很抱歉向你大喊大叫，瑪格路德。”她抽抽鼻子，“不過——當一個女人情緒化的時候就很難控製自己。”
瑪格路德的表情像是被重重地打了幾下。“啊！你沒哭，對吧？嘿，別這樣！”
一切都進行得天衣無縫，安妮想。再過一到兩個星期，她就可以在這個山穀裏呼風喚雨了。突然，她的計劃被低沉的隆隆聲破壞了，三具震爆機甲飛臨他們的頭頂。“呀，因維德人！”
瑪格路德拾起頭，冷冷地看著它們，這時，震爆機甲已經飛到遠處消失了。“那些霸王又回到山穀裏來了。”
安妮把臉轉了過來。“‘霸王’？”
他點點頭。“我的族人都恨它們。它們一到這裏就給整個山穀蓋上了巨大的屋頂，打獵變得非常困難，它們把獵物都給嚇跑了。”
他指了指河流的下遊。“在那邊，有一種奇怪的三位一體花長得非常茂盛，霸王要把這裏變成它們的花園，就給這個山穀蓋了個大屋頂。部落裏流傳著這樣的傳說，在將來的某一天，河神會狠狠地教訓它們，可是一”他聳聳肩，“那一天太遙遠了。”
他轉過身去拾自己的長矛。安妮皺起了眉頭，“嗯，小兄弟，你不會去幹傻事的，對吧？”
他掂了掂手中的武器。“現在是顯示男子漢氣概的時候了！”他說，“我要在戰鬥中證明給他們看！”
大聲疾呼要他多動動腦子根本就沒有用，話音未落，他已像一隻敏捷的鬆鼠衝進了樹林。安妮跌跌絆絆地跟在後麵，時不時地把掛在樹枝上的裙子褶邊取下來。當她再一次看到瑪格路德的時候，他已經站到了道路旁邊的大樹權上——這條路顯然是由某種比山穀裏的野生動物重得多的傢夥踩出來的。
聽見機甲沉重的腳步聲，安妮趕忙臥倒。等她重新抬起頭的時候，瑪格路德已經抓著一根藤蔓向領頭的震爆機甲盪了過去。他手裏緊握著那枝長矛，發出兇狠的嗥叫。
他以精湛的技巧落到領頭的外星機甲頭頂上。“現在他們就不會再嘲笑我了！我要讓所有的人都知道，瑪格路德是個男子漢！”
矛尖從機甲表麵彈了起來——安妮早就做好了心理準備，可她卻驚訝地發現：瑪格路德既沒有摔死，也沒有被打成血肉模糊的肉泥，而是恰恰相反，因維德人開啟了推進器，它們顯然忽視了他的存在。瑪格路德失去了平衡，他兩手抓住長矛向下滑落。可那枝長矛恰好橫過來，卡住了機甲頭部後方的凹槽，瑪格路德緊緊抓住長矛不敢鬆手。
安妮知道的下一件事情就是，她新結交的情人踢蹬著雙腳，掛在震爆機甲後方被帶到了遠處。
費了很大的工夫，安妮才讓部落裏的居民和她自己的隊友相信了她說的話。“千真萬確！那個地方就像因維德人的溫室！瑪格路德單槍匹馬要對付它們！他確信隻有這樣才能讓你們不再嘲笑他，並且相信他已經成為人猿泰山那樣的男子漢！”
銀髮搖搖頭。“這孩子真要命。”
“因維德人可能是在搜尋我們。”斯科特說。
“部落裏的人已經去尋找瑪格路德了！”蘭德喊道，“斯科特，我們得幫助他們，因維德人會把他們殺得—個不剩的。”
“我們剩下的史前文化能量隻夠點枝火炬，”蘭瑟點出了關鍵，“更何況這是在打仗。”
斯科特沒了主意，他出神地看著水壩。“也許我們得趕陝準備一下，說不定善良的老河神會幫助我們的。”
蘭德和蘭瑟明白了他的用意，兩個人用懷疑的目光看著他。真有趣，斯科特是不見兔子不撒鷹，隻要碰上跟因維德人打仗，他的腦子就變得特別好使。