站在窗前大聲求救的話，伯爵一定會聽得清清楚楚。
於是，她大失所望地咬咬唇，目送著警車徐徐駛過了她的窗子。
伊雯灰心沮喪地跌坐在長椅上，撫摩著隱隱作痛的手足，心中隻有一個念頭在
不停地閃動著：
“從現在開始，我應當做些什麽呢?我怎麽辦?”
她的大腦仿佛被人掏空了似的。正當她茫然失措的當兒，突然腦子一轉，浮起
了一個念頭，她大叫起來：
“哦，對呀!
她馬上起身離座，在書架上麵搜查尋覓了半天。過了很長時間，她將書架中間
的書抽出來，翻閱了一下，又歸回原位。然後又在旁邊抽出一本……
就這樣，她翻找了五六本書以後，最終從一本書裏麵找到了一張名片，隻見那
上麵赫然印著幾個字：
赫拉思·布爾莫
在姓名的下麵，用鉛筆寫著一行小字，那是家庭住址——沃夏路街的俱樂部。
“就是這張名片。”
許多年以前，公館內舉行過一場盛大的宴會，名片上的這位紳士當時也在場。
那時候，他湊在夫人的耳朵旁邊輕聲說道：
“夫人，當你遇到不測與意外的時候，如果需要支援幫助的話，請您把這張名
片寄給我。我把它放在書裏麵，無論何時何地，我一定會趕來幫助你的。”
這位紳士把這張名片放在書裏麵，遞到伊雯的手上。
那時候，伊雯覺得這位紳士有些故弄玄虛、神秘古怪，心中不禁油然生起一點
點惶恐。不過，她還是猶猶疑疑地接過了書，擺在房子裏的書櫥上。
她竭盡全力地回憶那位紳士的樣貌特徵，可是歲月已經久遠，記憶有些模糊了，
依稀印在記憶之中的是一位年輕瀟灑、性情堅強的男士。
這位紳士那時候也許是開了一個小小的玩笑罷了，將這張名片遞到了她的手裏。
但是困在絕境之中孤獨無助的人，即使是一線希望，她也絕不會輕易放棄。
她十分想求助於這位神秘的紳士，憑藉他的幫助，成功地出逃。即便實現不了，
那麽嚐試一下也可以啊!
她馬上取出了限時送遞的郵件信封，把那張名片也放了進去，在信封上寫下了
這麽一行字：
沃夏路街俱樂部
赫拉思·布爾莫
她寫完之後，便來到窗子前麵，悄悄向外麵探尋。
窗子臨著一條大街，沉寂幽暗的長街上連一個人影也沒有。沒過多長時間，伊
雯看見了一位握著手電筒的巡查警官，正從大街的拐彎處往前走著，她馬上用力地
把這封求助信甩了出去。這封信馬上飄飄乎乎地轉瞬落在了黯幽的大街上。
“警察如果發現地上的信封，那該有多好啊!”
她以焦渴的目光直勾勾地盯住那封信，但是，手握手電筒的警察卻拐到第二條
街，徑直向前走去了。
她大失所望。這時候，牆上的鍾指到了12點鍾。
“哎呀，還是不行!”
她雙手抱住腦袋，傷心欲絕地癱倒在長椅之上。
寬敞空洞的公館裏麵寂寂無人，隻聽見旁邊的樹叢中，傳來幾聲悽厲愁苦的貓
頭鷹的叫聲。
12點30分……回點鍾……且點半……屋子發出響動的隻有鍾錶，每隔上半個小
時，它就會“噹噹”地敲幾下。
過了1點半的時候，樓下的房間裏響起了電話鈴聲。沒過多大會兒，又有打開邊
門的聲音傳來。
從那以後，就再也沒有一點兒動靜了，空蕩蕩的公館裏麵，沉寂得仿佛淹沒在
海底中一樣。
伊雯的一顆心自始至終都在掛念著兒子特爾，她憂心忡忡。坐臥不寧。然而，
房間的門被丈夫從外麵牢牢地鎖上了，布奴拉好像正站在門外看守著。所以，她就
是有心逃走，也不是輕易能辦到的。
正在她憂心如焚之際，忽然樓梯上傳來了腳步聲。
“啊!沃尼利……”
伊雯的渾身上下剎那間變得僵直冰冷。因為沃尼利一旦踏進門來，看見她已自
動解除了束縛，盛怒之下，不知又要對她使出怎樣殘忍的手段來。
她渾身顫慄不止，誠惶誠恐不知怎麽辦才好。
隻聽見那腳步聲是從走廊裏傳來的，又緩又輕，不一會兒便來到了她的門口。
然而，卻停下了，似乎來人正將耳朵貼在門上傾聽門裏的動靜。
過了不大一會兒，鎖頭被輕輕地打開了。然後是門把手緩緩轉動著。伊雯馬上
感到那是沃尼利來了，因而惶恐地睜大了雙眼，全身打著哆嗦。
門悄悄地被推開了。一個男人的身影在一團漆黑當中浮了出來。他把手電筒打
開，將一束光投到伊雯的臉上。
“啊?……你……”
伊雯不由自主地大叫一聲。這個男人不是別人，正是赫拉思·布爾莫。隻見他
身穿一件晚禮服，禮帽夾在胳膊的下麵。
“夫人，是你喚我來的，所以我就馬不停蹄地趕來了。”
於是，她大失所望地咬咬唇，目送著警車徐徐駛過了她的窗子。
伊雯灰心沮喪地跌坐在長椅上，撫摩著隱隱作痛的手足，心中隻有一個念頭在
不停地閃動著：
“從現在開始，我應當做些什麽呢?我怎麽辦?”
她的大腦仿佛被人掏空了似的。正當她茫然失措的當兒，突然腦子一轉，浮起
了一個念頭，她大叫起來：
“哦，對呀!
她馬上起身離座，在書架上麵搜查尋覓了半天。過了很長時間，她將書架中間
的書抽出來，翻閱了一下，又歸回原位。然後又在旁邊抽出一本……
就這樣，她翻找了五六本書以後，最終從一本書裏麵找到了一張名片，隻見那
上麵赫然印著幾個字：
赫拉思·布爾莫
在姓名的下麵，用鉛筆寫著一行小字，那是家庭住址——沃夏路街的俱樂部。
“就是這張名片。”
許多年以前，公館內舉行過一場盛大的宴會，名片上的這位紳士當時也在場。
那時候，他湊在夫人的耳朵旁邊輕聲說道：
“夫人，當你遇到不測與意外的時候，如果需要支援幫助的話，請您把這張名
片寄給我。我把它放在書裏麵，無論何時何地，我一定會趕來幫助你的。”
這位紳士把這張名片放在書裏麵，遞到伊雯的手上。
那時候，伊雯覺得這位紳士有些故弄玄虛、神秘古怪，心中不禁油然生起一點
點惶恐。不過，她還是猶猶疑疑地接過了書，擺在房子裏的書櫥上。
她竭盡全力地回憶那位紳士的樣貌特徵，可是歲月已經久遠，記憶有些模糊了，
依稀印在記憶之中的是一位年輕瀟灑、性情堅強的男士。
這位紳士那時候也許是開了一個小小的玩笑罷了，將這張名片遞到了她的手裏。
但是困在絕境之中孤獨無助的人，即使是一線希望，她也絕不會輕易放棄。
她十分想求助於這位神秘的紳士，憑藉他的幫助，成功地出逃。即便實現不了，
那麽嚐試一下也可以啊!
她馬上取出了限時送遞的郵件信封，把那張名片也放了進去，在信封上寫下了
這麽一行字：
沃夏路街俱樂部
赫拉思·布爾莫
她寫完之後，便來到窗子前麵，悄悄向外麵探尋。
窗子臨著一條大街，沉寂幽暗的長街上連一個人影也沒有。沒過多長時間，伊
雯看見了一位握著手電筒的巡查警官，正從大街的拐彎處往前走著，她馬上用力地
把這封求助信甩了出去。這封信馬上飄飄乎乎地轉瞬落在了黯幽的大街上。
“警察如果發現地上的信封，那該有多好啊!”
她以焦渴的目光直勾勾地盯住那封信，但是，手握手電筒的警察卻拐到第二條
街，徑直向前走去了。
她大失所望。這時候，牆上的鍾指到了12點鍾。
“哎呀，還是不行!”
她雙手抱住腦袋，傷心欲絕地癱倒在長椅之上。
寬敞空洞的公館裏麵寂寂無人，隻聽見旁邊的樹叢中，傳來幾聲悽厲愁苦的貓
頭鷹的叫聲。
12點30分……回點鍾……且點半……屋子發出響動的隻有鍾錶，每隔上半個小
時，它就會“噹噹”地敲幾下。
過了1點半的時候，樓下的房間裏響起了電話鈴聲。沒過多大會兒，又有打開邊
門的聲音傳來。
從那以後，就再也沒有一點兒動靜了，空蕩蕩的公館裏麵，沉寂得仿佛淹沒在
海底中一樣。
伊雯的一顆心自始至終都在掛念著兒子特爾，她憂心忡忡。坐臥不寧。然而，
房間的門被丈夫從外麵牢牢地鎖上了，布奴拉好像正站在門外看守著。所以，她就
是有心逃走，也不是輕易能辦到的。
正在她憂心如焚之際，忽然樓梯上傳來了腳步聲。
“啊!沃尼利……”
伊雯的渾身上下剎那間變得僵直冰冷。因為沃尼利一旦踏進門來，看見她已自
動解除了束縛，盛怒之下，不知又要對她使出怎樣殘忍的手段來。
她渾身顫慄不止，誠惶誠恐不知怎麽辦才好。
隻聽見那腳步聲是從走廊裏傳來的，又緩又輕，不一會兒便來到了她的門口。
然而，卻停下了，似乎來人正將耳朵貼在門上傾聽門裏的動靜。
過了不大一會兒，鎖頭被輕輕地打開了。然後是門把手緩緩轉動著。伊雯馬上
感到那是沃尼利來了，因而惶恐地睜大了雙眼，全身打著哆嗦。
門悄悄地被推開了。一個男人的身影在一團漆黑當中浮了出來。他把手電筒打
開，將一束光投到伊雯的臉上。
“啊?……你……”
伊雯不由自主地大叫一聲。這個男人不是別人，正是赫拉思·布爾莫。隻見他
身穿一件晚禮服，禮帽夾在胳膊的下麵。
“夫人，是你喚我來的，所以我就馬不停蹄地趕來了。”