第47頁
寢台特急1/60秒障礙 作者：[日]島田莊司 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“前些日子，刑警來過了。他們也是來看這些照片的。”小出說道。
“哦，那他們看過這張照片嗎？”我迫不及待地問道。
“嗯，這張照片嗎……”老人考慮片刻後說道，“不，這張照片他們沒看到。因為這張照片正好在下一卷底片的中間，要等整卷底片拍完後才能沖洗，所以來不及洗給他們看。”
熱心的小出老人又拿出他拍攝的風景照要我欣賞，但被我委婉地拒絕了。我半帶著放鬆的心情回到家中。千鶴子在熊本站月台回眸一笑的照片已經給我帶來了沉重的打擊，但想不到回到家中，還要麵對更大的震撼。
3
有一封信丟在信箱裏，在白色信封上用秀麗的女性筆跡寫著我的名字和住址。翻看信封背麵。沒有地址，隻是清晰地寫著寄信人的名字——九條千鶴子。
染穀萌子小姐：
久未通信。我是九條千鶴子。你覺得驚訝嗎？其實，我沒死，我活得好好的。
我完全明白你的計劃和你所做的一切。我從一開始就在注意你的行為了。你自以為做得十全十美，但實際上，按照完美的計劃行事，並取得完全勝利的，是我而不是你。
為什麽說我是勝利者呢？且讓我說明理由。的確，到目前為止，事情完全按你所想的進行，警方的注意力也沒有轉移到你的身上。但你要知道，這一切是以我的死亡為前提。如果我今天還活著，把你的所作所為原原本本告訴警方的話，情況又如何？你平靜的生活是不是即將不保呢？
你隻做錯了一件事情：就是沒有確認我是否真的死了。關於這個詭計，遠非刑警想得那麽簡單，而是一個天大的陰謀。但對我來說，事情雖然做得完美，卻有個不滿意的地方。我冒了那麽大的風險，卻得不到哪怕是一點點金錢上的利益。不過我還保留了一個牟利手段，那就是你。老實說，我也有我的打算。如果我把真相告訴警方，那就一分錢也得不到，而你家財萬貫。你既是有錢太太，又是謀殺丈夫和一個老太太的兇手。如果說你隻要付一千萬日圓就可以買到未來的安穩生活，應該是物超所值吧。
我對金錢的要求僅此一次，當然信不信由你，但我不是說謊的女人。
你不是很想了解藍色列車中發生的事情真相嗎？現隨信附上四月一日星期天隼號的藍色列車的車票，請務必親自搭車體驗。由於時問倉促，不能買到單人寢台車票。我因私人理由將在名古屋站上車。當隼號列車從名古屋開出後，請你移步到最前麵的一號單人寢台車廂，我會在一號車廂的走廊等你。實際上，置身隼號列車上，所謂身臨其境，就比較容易說明我的工作了。你隻要支付一千萬日圓的觀賞費，我就演一出再現真相的獨幕劇給你看。那麽，四月一日在隼號列車一號車廂見。到時我將說出一切。請向你的寶貝兒子問好。
勿忘攜帶觀賞費！
九條千鶴子
又及：我隻有一個人。若你不是一個人來，我什麽話都不會說。而且，你和我隻是觀眾和演員的關係，我們不做任何商量。還有一點請注意：如果我有什麽三長兩短，記錄事件詳情的書麵資料就會自動寄給警方。信封上有郵戳，蓋的是名古屋印章，莫非那女人在名古屋？
第二天是兒子畢業旅行的出發日。今天已經是三十一日了，我根本沒時間考慮該不該按千鶴子的指示去搭隼號列車。要是不搭車的話，我又有什麽辦法對付她？無可奈何之下，隻有去銀行取出現金一千萬圓。到了第二天，兒子去旅行了。這天下午，我將一千萬圓紙鈔分放在四個信封裏，又將這四個信封放人手提袋底部，然後叫計程車直奔東京車站。
對我來說，這還是第一次搭乘隼號藍色列車。以前搭乘列車旅行都是搭新幹線列車。事實上我很少坐火車，我的人生基本上和旅行無緣。列車駛出東京車站，通過橫濱和靜岡後，我逐漸坐立不安。下一站就是名古屋。我開始後悔搭上這班車。懊悔自己在沒有弄清楚那女人用意的情況下就輕率地上了車。現在想起來，我一開始便利用那女人，導致了她被殺，然後又殺死她的母親，那女人的用意顯然是報仇。也許我就要死在這隼號藍色列車上了。我必須有充分的心理準備。隻是我死後，兒子一個人不知道會怎麽樣……
我站起身來，慢慢地走向一號車廂。我想在列車到達名古屋前先作一番調查。一號車廂非常安靜，所有包廂的門都關著，通道上也沒有人影。我不覺得有任何異常。我想還是先回二號車廂吧，畢竟我不清楚那女人特地要我搭乘藍色列車的用意。如果隻是要拿錢，什麽地方都可以。要對我說明真相，也不一定非在藍色列車上不可啊。而且，還指定搭同一班隼號列車，那女人究竟葫蘆裏賣的什麽藥呢？好在對方也是個單身女人，我不認為在她背後還有男人或什麽組織給她當靠山。如果這樣的話，我倒願意接受她的挑戰。不過，我有兒子這個負擔，這是我最大的弱點。如果有人對英男下手，我隻能束手就擒。
英男——想到他我就全身發冷。兒子此時此刻應該已經在鹿兒島了吧。莫非……這就是那女人指定我搭乘今天這趟車的理由嗎？今天是兒子畢業旅行的日子啊。那女人不會對旅途中的兒子玩什麽花樣吧？她不是說因為私人理由要在名古屋站上車，難道這理由是……列車的速度迅速減慢，看來就要到站了。窗外掠過高樓大廈和霓虹燈。名古屋終於到了。
那女人一月十八日應該在這裏下車的。我的推測是，她在這裏下車後馬上搭乘新幹線折返東京。可是這個推測錯了。現在，那女人反過來在名古屋搭乘隼號藍色列車，這意味著什麽呢？真是個強悍的女人！她一定是為了向我證明什麽吧。
隼號藍色列車駛入月台。我將手提袋放在膝蓋上，用手緊緊抓住，緊緊盯著夜色中的名古屋站月台。當緩緩前進的列車停下來的時候，那女人應該會登上一號車廂吧。
我的臉貼著玻璃窗，凝視著月台。我相信不會看漏任何異常的情況，但看不到有人快步向一號車廂走來。列車完全停止了。我開始懷疑自己的眼睛，沒有人！月台上任何地方都沒有九條千鶴子的身影。難道這是個圈套？我全身變得僵硬。我按照指示死心眼兒地來到這裏，實在是愚不可及。我見到好幾個乘客登上隼號列車，但其中沒有像是九條千鶴子模樣的女人。
列車慢慢起動了，通過月台，名古屋消失在黑暗的後方。我想，自己是否看漏了什麽東西呢？不，應該不會看漏吧。不久當窗外變得一片漆黑時，我又擔心自己一定看漏了什麽東西。當然，那女人也有可能改變了預定的計劃。如果那樣的話，千鶴子就不會搭乘這班列車了。對！沒錯，我想。如果是這樣的話，眼前就沒有危險了。
此時在我心中出現了稍稍的安全感。然後，這安全感顧著我緊繃的神經向全身擴散。
於是我以意外輕鬆的心情站起身，決定去一號車廂作個確認。我緩慢地在通道上向前走，打開二號車廂門，可以見到照例是靜悄悄的一號車廂的部分走廊。繼續向前走，願神保佑我吧。經過車廂連接處，當我推開—號車廂門的時候，頓時明白自己實在太天真了。少許的安全感消失得無影無蹤，取而代之的是高度的緊張感。我緊緊握住裝有一千萬日圓現鈔的手提袋，停下腳步。向前望去，在毫無人氣的走廊盡頭，站著九條千鶴子。好像時光倒流，九條千鶴子還是穿著灰色的短外套、灰色的褲子和灰色的毛衣，跟相機雜誌上的照片一模一樣。
“哦，那他們看過這張照片嗎？”我迫不及待地問道。
“嗯，這張照片嗎……”老人考慮片刻後說道，“不，這張照片他們沒看到。因為這張照片正好在下一卷底片的中間，要等整卷底片拍完後才能沖洗，所以來不及洗給他們看。”
熱心的小出老人又拿出他拍攝的風景照要我欣賞，但被我委婉地拒絕了。我半帶著放鬆的心情回到家中。千鶴子在熊本站月台回眸一笑的照片已經給我帶來了沉重的打擊，但想不到回到家中，還要麵對更大的震撼。
3
有一封信丟在信箱裏，在白色信封上用秀麗的女性筆跡寫著我的名字和住址。翻看信封背麵。沒有地址，隻是清晰地寫著寄信人的名字——九條千鶴子。
染穀萌子小姐：
久未通信。我是九條千鶴子。你覺得驚訝嗎？其實，我沒死，我活得好好的。
我完全明白你的計劃和你所做的一切。我從一開始就在注意你的行為了。你自以為做得十全十美，但實際上，按照完美的計劃行事，並取得完全勝利的，是我而不是你。
為什麽說我是勝利者呢？且讓我說明理由。的確，到目前為止，事情完全按你所想的進行，警方的注意力也沒有轉移到你的身上。但你要知道，這一切是以我的死亡為前提。如果我今天還活著，把你的所作所為原原本本告訴警方的話，情況又如何？你平靜的生活是不是即將不保呢？
你隻做錯了一件事情：就是沒有確認我是否真的死了。關於這個詭計，遠非刑警想得那麽簡單，而是一個天大的陰謀。但對我來說，事情雖然做得完美，卻有個不滿意的地方。我冒了那麽大的風險，卻得不到哪怕是一點點金錢上的利益。不過我還保留了一個牟利手段，那就是你。老實說，我也有我的打算。如果我把真相告訴警方，那就一分錢也得不到，而你家財萬貫。你既是有錢太太，又是謀殺丈夫和一個老太太的兇手。如果說你隻要付一千萬日圓就可以買到未來的安穩生活，應該是物超所值吧。
我對金錢的要求僅此一次，當然信不信由你，但我不是說謊的女人。
你不是很想了解藍色列車中發生的事情真相嗎？現隨信附上四月一日星期天隼號的藍色列車的車票，請務必親自搭車體驗。由於時問倉促，不能買到單人寢台車票。我因私人理由將在名古屋站上車。當隼號列車從名古屋開出後，請你移步到最前麵的一號單人寢台車廂，我會在一號車廂的走廊等你。實際上，置身隼號列車上，所謂身臨其境，就比較容易說明我的工作了。你隻要支付一千萬日圓的觀賞費，我就演一出再現真相的獨幕劇給你看。那麽，四月一日在隼號列車一號車廂見。到時我將說出一切。請向你的寶貝兒子問好。
勿忘攜帶觀賞費！
九條千鶴子
又及：我隻有一個人。若你不是一個人來，我什麽話都不會說。而且，你和我隻是觀眾和演員的關係，我們不做任何商量。還有一點請注意：如果我有什麽三長兩短，記錄事件詳情的書麵資料就會自動寄給警方。信封上有郵戳，蓋的是名古屋印章，莫非那女人在名古屋？
第二天是兒子畢業旅行的出發日。今天已經是三十一日了，我根本沒時間考慮該不該按千鶴子的指示去搭隼號列車。要是不搭車的話，我又有什麽辦法對付她？無可奈何之下，隻有去銀行取出現金一千萬圓。到了第二天，兒子去旅行了。這天下午，我將一千萬圓紙鈔分放在四個信封裏，又將這四個信封放人手提袋底部，然後叫計程車直奔東京車站。
對我來說，這還是第一次搭乘隼號藍色列車。以前搭乘列車旅行都是搭新幹線列車。事實上我很少坐火車，我的人生基本上和旅行無緣。列車駛出東京車站，通過橫濱和靜岡後，我逐漸坐立不安。下一站就是名古屋。我開始後悔搭上這班車。懊悔自己在沒有弄清楚那女人用意的情況下就輕率地上了車。現在想起來，我一開始便利用那女人，導致了她被殺，然後又殺死她的母親，那女人的用意顯然是報仇。也許我就要死在這隼號藍色列車上了。我必須有充分的心理準備。隻是我死後，兒子一個人不知道會怎麽樣……
我站起身來，慢慢地走向一號車廂。我想在列車到達名古屋前先作一番調查。一號車廂非常安靜，所有包廂的門都關著，通道上也沒有人影。我不覺得有任何異常。我想還是先回二號車廂吧，畢竟我不清楚那女人特地要我搭乘藍色列車的用意。如果隻是要拿錢，什麽地方都可以。要對我說明真相，也不一定非在藍色列車上不可啊。而且，還指定搭同一班隼號列車，那女人究竟葫蘆裏賣的什麽藥呢？好在對方也是個單身女人，我不認為在她背後還有男人或什麽組織給她當靠山。如果這樣的話，我倒願意接受她的挑戰。不過，我有兒子這個負擔，這是我最大的弱點。如果有人對英男下手，我隻能束手就擒。
英男——想到他我就全身發冷。兒子此時此刻應該已經在鹿兒島了吧。莫非……這就是那女人指定我搭乘今天這趟車的理由嗎？今天是兒子畢業旅行的日子啊。那女人不會對旅途中的兒子玩什麽花樣吧？她不是說因為私人理由要在名古屋站上車，難道這理由是……列車的速度迅速減慢，看來就要到站了。窗外掠過高樓大廈和霓虹燈。名古屋終於到了。
那女人一月十八日應該在這裏下車的。我的推測是，她在這裏下車後馬上搭乘新幹線折返東京。可是這個推測錯了。現在，那女人反過來在名古屋搭乘隼號藍色列車，這意味著什麽呢？真是個強悍的女人！她一定是為了向我證明什麽吧。
隼號藍色列車駛入月台。我將手提袋放在膝蓋上，用手緊緊抓住，緊緊盯著夜色中的名古屋站月台。當緩緩前進的列車停下來的時候，那女人應該會登上一號車廂吧。
我的臉貼著玻璃窗，凝視著月台。我相信不會看漏任何異常的情況，但看不到有人快步向一號車廂走來。列車完全停止了。我開始懷疑自己的眼睛，沒有人！月台上任何地方都沒有九條千鶴子的身影。難道這是個圈套？我全身變得僵硬。我按照指示死心眼兒地來到這裏，實在是愚不可及。我見到好幾個乘客登上隼號列車，但其中沒有像是九條千鶴子模樣的女人。
列車慢慢起動了，通過月台，名古屋消失在黑暗的後方。我想，自己是否看漏了什麽東西呢？不，應該不會看漏吧。不久當窗外變得一片漆黑時，我又擔心自己一定看漏了什麽東西。當然，那女人也有可能改變了預定的計劃。如果那樣的話，千鶴子就不會搭乘這班列車了。對！沒錯，我想。如果是這樣的話，眼前就沒有危險了。
此時在我心中出現了稍稍的安全感。然後，這安全感顧著我緊繃的神經向全身擴散。
於是我以意外輕鬆的心情站起身，決定去一號車廂作個確認。我緩慢地在通道上向前走，打開二號車廂門，可以見到照例是靜悄悄的一號車廂的部分走廊。繼續向前走，願神保佑我吧。經過車廂連接處，當我推開—號車廂門的時候，頓時明白自己實在太天真了。少許的安全感消失得無影無蹤，取而代之的是高度的緊張感。我緊緊握住裝有一千萬日圓現鈔的手提袋，停下腳步。向前望去，在毫無人氣的走廊盡頭，站著九條千鶴子。好像時光倒流，九條千鶴子還是穿著灰色的短外套、灰色的褲子和灰色的毛衣，跟相機雜誌上的照片一模一樣。