“我不喜歡大家集合在一起!”卡倫怒氣沖沖地說。
“你是誰?”我問。
“卡爾。”
“是卡爾啊!”卡爾又是誰?我努力回想,隱約想起卡爾似乎總是與卡倫最糟的一麵有關,而且他就是那個“壞脾氣”。“大家集合在一起為何讓你心煩?”我盡可能裝無辜,假裝自己毫不知情。
“那你說我的工作該怎麽辦?每個人都在學別人!”卡倫,或者該說卡爾,氣得渾身發抖,用眼神質疑我。
“你的工作?”
卡爾瞪我,氣炸了,仿佛我是白癡。
“對!我的工作!”他大吼,“宗教儀式!我們必須保密,我和愛麗絲,我們不能說出去!”卡爾雙眼暴睜,視線繞著房間轉來轉去。
我必須讓他冷靜下來,他太激動,也真的嚇壞了。我必須轉移他的注意力。
“卡爾,告訴我,你是什麽時候出現的?那時發生了什麽事?”
“我是在他們進行秘密儀式時誕生的,”卡爾說,但他不理會我的問題。“我什麽都知道——包括最糟糕最糟糕的細節。他們使用好多種語言。我已經用我的血簽了契約,我屬於惡魔……”他逐漸拔高音量,越說越快。
“卡爾,你幾歲?”我打斷他的話,故意放慢說話速度。
“10歲。”
“你是為了保密而誕生的?”
“對。”
“那麽你究竟是怎麽出現的?”我一字一句,緩步進逼。我問什麽不重要,重要的是這些問題必須能讓卡爾在思索答案的過程中,逐漸冷靜、清醒過來。現在我一心隻想讓卡爾接受並適應我的步調,而非讓他繼續歇斯底裏下去。
“他們逼我們分裂!邁爾斯扔下他自己,創造了我和愛麗絲。邁爾斯負責接收疼痛,我負責處理他們說的話。當邁爾斯痛苦得再也受不了了,我也得接收他的痛苦。”卡爾慢慢冷靜下來。
“你記住他們的話,為他們保密?”我說得很慢,控製節奏。
第二部 分身 融合克萊爾(5)
“對。而且我也把大部分的信——他們寫給你的信——都毀了。”
“給我的信?”我很驚訝。
“對,”他的口氣稍微和緩了一點,“其他人想跟你說一些事,但我阻止他們了。我趁一切還來得及之前把信搶走了。”
“來得及?”我問,“你為何不希望他們把事情告訴我?”
“他們會殺了你。”卡爾看著我。我看見他恐懼夾雜同情的眼神。
由於卡爾隻有10歲大,我懷疑他根本不知道其他人——特別是霍爾頓、凱薩琳和邁爾斯——都願意相信我。我想我可以利用暗示製伏他。既然他已願意接受我的聲音指引(借著催眠),或許我能運用我的權威抵消部分錯誤信念。我曾經對好幾個分身說過同樣的話,但是,看樣子他們必須親耳聽到才算數。我突然想起來,我得在今天的治療結束前跟西婭說幾句話。
“卡爾,我有件很重要的事要告訴你,所以請你好好聽我說。”我的聲音平穩、堅定,不帶一絲訓斥,充滿關懷與熱誠,但我絕不容許反駁、狡辯。“舉行儀式的那些人都死了。他們無法傷害我,也不能再傷害你了。這都是好多年以前的事。他們都去世了。”卡爾看起來相當震驚,態度稍微軟化。“我必須盡可能了解你們,這一點非常重要。所以你不需要再防著我,可以把你知道的都告訴我,不會有人因此受傷的。你明白嗎?”我直視他的雙眼。我心裏明白,10歲的他還不夠堅強,無法直接反抗我。
卡爾點點頭,半信半疑。
“假如你還有疑問,可以跟霍爾頓說,但是你和我很快就會再見麵的。跟你聊天很愉快。現在可以請你先離開,讓我跟西婭說話嗎?”
“好。”我能感覺到卡爾已經開始服從我了。對我來說,控製他和他的暴力念頭是很重要的。我堅強、父親般的舉止能讓他更有安全感,更像個10歲小男孩。
僵硬、不輕易妥協的卡爾突然變成瘦小、溫柔的女孩兒。
“我做錯事了嗎?”西婭抬頭望著我,立刻又移開視線。
“克萊爾要我找你來,看看你好不好。”現在我的語氣溫和慈祥,像媽媽一樣。
“我跟寶寶在一起。”
“卡倫博嗎?”
“對。如果我回到裏頭去,都會把寶寶帶在身邊。”
“這樣很好。”我開始煩惱該如何融合那名嬰兒。“你能告訴我你是怎麽誕生的嗎?”
“我6歲,上一年級。我必須做好所有的事,因為卡倫生病了。我必須代替她上學。卡倫躲在裏麵快要一年了。老師很喜歡我,但其他小朋友常常取笑我;他們叫我‘科學怪人’”——我看著她,一臉“為什麽呢”的表情——“因為我額頭上有疤。”
“你出生時就有了嗎?”
“卡倫死掉時出現的——嗯,她隻死了幾分鍾啦,然後他們又把她救回來了。在兒童紀念醫院。卡倫還是嬰兒的時候,我出來接受檢驗和治療。我出生的時候,連卡倫在內我們一共有五個人:凱薩琳、霍爾頓、卡倫博、我。我們有腫瘤,動……動脈瘤(她結結巴巴吐出這個詞),然後是我去開刀,做放射治療和吃藥。我的頭髮都掉光了。因為我的誕生,卡倫才活下來。”
“你是誰?”我問。
“卡爾。”
“是卡爾啊!”卡爾又是誰?我努力回想,隱約想起卡爾似乎總是與卡倫最糟的一麵有關,而且他就是那個“壞脾氣”。“大家集合在一起為何讓你心煩?”我盡可能裝無辜,假裝自己毫不知情。
“那你說我的工作該怎麽辦?每個人都在學別人!”卡倫,或者該說卡爾,氣得渾身發抖,用眼神質疑我。
“你的工作?”
卡爾瞪我,氣炸了,仿佛我是白癡。
“對!我的工作!”他大吼,“宗教儀式!我們必須保密,我和愛麗絲,我們不能說出去!”卡爾雙眼暴睜,視線繞著房間轉來轉去。
我必須讓他冷靜下來,他太激動,也真的嚇壞了。我必須轉移他的注意力。
“卡爾,告訴我,你是什麽時候出現的?那時發生了什麽事?”
“我是在他們進行秘密儀式時誕生的,”卡爾說,但他不理會我的問題。“我什麽都知道——包括最糟糕最糟糕的細節。他們使用好多種語言。我已經用我的血簽了契約,我屬於惡魔……”他逐漸拔高音量,越說越快。
“卡爾,你幾歲?”我打斷他的話,故意放慢說話速度。
“10歲。”
“你是為了保密而誕生的?”
“對。”
“那麽你究竟是怎麽出現的?”我一字一句,緩步進逼。我問什麽不重要,重要的是這些問題必須能讓卡爾在思索答案的過程中,逐漸冷靜、清醒過來。現在我一心隻想讓卡爾接受並適應我的步調,而非讓他繼續歇斯底裏下去。
“他們逼我們分裂!邁爾斯扔下他自己,創造了我和愛麗絲。邁爾斯負責接收疼痛,我負責處理他們說的話。當邁爾斯痛苦得再也受不了了,我也得接收他的痛苦。”卡爾慢慢冷靜下來。
“你記住他們的話,為他們保密?”我說得很慢,控製節奏。
第二部 分身 融合克萊爾(5)
“對。而且我也把大部分的信——他們寫給你的信——都毀了。”
“給我的信?”我很驚訝。
“對,”他的口氣稍微和緩了一點,“其他人想跟你說一些事,但我阻止他們了。我趁一切還來得及之前把信搶走了。”
“來得及?”我問,“你為何不希望他們把事情告訴我?”
“他們會殺了你。”卡爾看著我。我看見他恐懼夾雜同情的眼神。
由於卡爾隻有10歲大,我懷疑他根本不知道其他人——特別是霍爾頓、凱薩琳和邁爾斯——都願意相信我。我想我可以利用暗示製伏他。既然他已願意接受我的聲音指引(借著催眠),或許我能運用我的權威抵消部分錯誤信念。我曾經對好幾個分身說過同樣的話,但是,看樣子他們必須親耳聽到才算數。我突然想起來,我得在今天的治療結束前跟西婭說幾句話。
“卡爾,我有件很重要的事要告訴你,所以請你好好聽我說。”我的聲音平穩、堅定,不帶一絲訓斥,充滿關懷與熱誠,但我絕不容許反駁、狡辯。“舉行儀式的那些人都死了。他們無法傷害我,也不能再傷害你了。這都是好多年以前的事。他們都去世了。”卡爾看起來相當震驚,態度稍微軟化。“我必須盡可能了解你們,這一點非常重要。所以你不需要再防著我,可以把你知道的都告訴我,不會有人因此受傷的。你明白嗎?”我直視他的雙眼。我心裏明白,10歲的他還不夠堅強,無法直接反抗我。
卡爾點點頭,半信半疑。
“假如你還有疑問,可以跟霍爾頓說,但是你和我很快就會再見麵的。跟你聊天很愉快。現在可以請你先離開,讓我跟西婭說話嗎?”
“好。”我能感覺到卡爾已經開始服從我了。對我來說,控製他和他的暴力念頭是很重要的。我堅強、父親般的舉止能讓他更有安全感,更像個10歲小男孩。
僵硬、不輕易妥協的卡爾突然變成瘦小、溫柔的女孩兒。
“我做錯事了嗎?”西婭抬頭望著我,立刻又移開視線。
“克萊爾要我找你來,看看你好不好。”現在我的語氣溫和慈祥,像媽媽一樣。
“我跟寶寶在一起。”
“卡倫博嗎?”
“對。如果我回到裏頭去,都會把寶寶帶在身邊。”
“這樣很好。”我開始煩惱該如何融合那名嬰兒。“你能告訴我你是怎麽誕生的嗎?”
“我6歲,上一年級。我必須做好所有的事,因為卡倫生病了。我必須代替她上學。卡倫躲在裏麵快要一年了。老師很喜歡我,但其他小朋友常常取笑我;他們叫我‘科學怪人’”——我看著她,一臉“為什麽呢”的表情——“因為我額頭上有疤。”
“你出生時就有了嗎?”
“卡倫死掉時出現的——嗯,她隻死了幾分鍾啦,然後他們又把她救回來了。在兒童紀念醫院。卡倫還是嬰兒的時候,我出來接受檢驗和治療。我出生的時候,連卡倫在內我們一共有五個人:凱薩琳、霍爾頓、卡倫博、我。我們有腫瘤,動……動脈瘤(她結結巴巴吐出這個詞),然後是我去開刀,做放射治療和吃藥。我的頭髮都掉光了。因為我的誕生,卡倫才活下來。”