“其實是因為選區的情況改變了。這一年之中有兩個大人物過世,隻剩下一堆小角色。不隻如此,他還代替死去的議員正式得到了黨的支持,這樣一來他已經是無所畏懼了。既然已經確定會當選,就不再需要薩滿教的後援了。向一個來路不明的詐欺宗教的教祖低頭,社長應該會覺得很不愉快,而且他也捨不得那些每年繳給薩滿教的巨額捐款。”
“對你們來說,薩滿教有這麽討厭啊?”
“那個教對我們來說是天大的麻煩。首先,我們被迫早晚都要做禮拜。所謂的禮拜可不是鞠個躬就好了,天氣好的日子我們會被趕到廣場上,花很長的時間誦唱一堆不知道是什麽意思的經文。誦完經後,我們還要敲著破鼓、圍成圈圈,跳著不合季節的像盂蘭盆舞1般的舞蹈,光誦經跟跳舞就要花三十分鍾,而且不隻早上,連傍晚下班筋疲力盡的時候,也被強迫跳舞,感覺根本像是被關在極權主義國家的強製收容所裏一樣。”
1日本七月十五日中元節所跳的節慶舞蹈。
鳴海的說法與秘書灰原的說法可說是天差地遠,不管是部長刑警還是關,都不知道該相信誰才好了。
“你說社長是利己主義者,可以請你說得具體一點嗎?”
“他隻考慮到資方的利益。我們工會要求加薪,跟其他的大工會那種,把罷工當成定期節慶活動的情況是完全不同的。我們要是不這麽做的話,根本就活不下去。沒有多餘的薪水可以儲蓄,到了退休年齡被迫離職後,明天的吃穿就沒有著落了。我們卑微的心願,隻是希望至少能免於不安,過著像人的生活而已,這絕不是錯誤、無理的要求。公司的錢多得像山一樣,我們要求的薪水公司是有辦法負擔的,但是社長卻無法理解我們的心聲。既然他小時候也曾嚐過困苦的滋味,希望他稍微聽聽我們的理由,這應該不會太過分吧。”
“好色又是怎麽回事?”
“他可是個酒色財氣樣樣來的糟糕老頭啊。我們有專門收集公司情報的秘密機關,所以知道得一清二楚,打字員辦公室裏,所有打扮得稍微漂亮一點的女人幾乎都會被社長寵幸過。我想你們應該已經見過灰原秘書了吧?性好漁色的社長居然會選擇男人當秘書,這你們一點都不覺得奇怪嗎?”
“完全不會耶,社長很好色的事我是第一次聽到。”
“那是為了讓夫人安心的手段。找男秘書等於對夫人無言的宣示:‘其他社長都找妙齡美女當秘書,隻有我是男秘書,你看我的修道之心有多麽堅定啊!’對了……”
鳴海露出想起了什麽似的表情。
“你知道社長怕我們晚上去暗殺他,所以天天找不同旅館住宿的事嗎?我們又不是赤穗浪士1,怎麽可能會做出夜襲這種蠢事。我想社長自己應該也很清楚才對,為什麽他還要一副自以為是吉良上野介的樣子,四處躲來躲去呢?因為這樣他就能以躲避工會激進分子襲擊為由,在待合茶屋跟妓女相會了。而且這樣一來,連他那位歇斯底裏的夫人也無法過問他的行動。這是社長為了能安心地跟藝妓大玩特玩而打的如意算盤。”
1指江戶時期元祿赤穗事件。赤穗浪士為主報仇,斬殺主人的仇敵吉良上野介。
“如果這是事實的話,那他的確是相當老奸巨猾。”
“社長那傢夥不管做什麽都是這副德性,所以我們才認為他是狡猾且卑鄙的男人。”
“我明白了。”部長刑警向正在做筆記的關看了一點,然後繼續說,“那麽,你們對那個叫灰原的秘書有什麽想法?”
“我們工會對他的評價也很差,就跟公司很討厭我一樣,我跟他算是半斤八兩吧。”
這次由戀之窪接手回答,他張開大嘴笑著說道。他們兩人就像網球的雙打選手一樣,依照自己負責的區域,決定哪個人反擊敵方打來的球。
“大家都說灰原是個很會算計又很冷漠的男人,證據就是他沒有朋友。就算他跟別人交上朋友,當對方沒有利用價值的時候,他馬上就會把他一腳踢開。他的個性既無情又冷酷。他是社長的跟屁蟲,也是他忠實的代言人。我們怎麽可能會欣賞他呢?”
他又張開大嘴笑了出來。或許是對自己的不在場證明有絕對的自信吧,他的笑容非常開朗。
“對了,私信檢閱是真的嗎?如果是真的,他們看其他人的信有什麽用?”
“這是為了壓製抱怨薪水太低的聲音。”這次又換鳴海回答。
“很多女員工出身外縣市的農村,現在住在工廠宿舍。她們要是向父母透漏出對低薪的不滿,或者父母寄信過來推薦她們去其他待遇更好的公司上班的話,被公司視為封建時代女奴的她們就會逃跑了。公司最害怕發生這種事,所以他們打開員工的私信檢查內容,藉以不讓外界知道員工的不平與不滿,也避免員工逃跑。”
“你們之前經常口出狂言,說要給社長送葬,這裏也有貼這種標語……”
“這是誤會。”副委員長一點都沒有慌張的樣子。
“我們沒有要殺他,是要把他趕下社長寶座。我們希望他從社長退位,去當個會長什麽的都好,讓更明白工會運動、更有經營手腕的人來接管公司,比如說,其實我們是希望現在人在國外的副社長能夠升上社長的位置。”
“對你們來說,薩滿教有這麽討厭啊?”
“那個教對我們來說是天大的麻煩。首先,我們被迫早晚都要做禮拜。所謂的禮拜可不是鞠個躬就好了,天氣好的日子我們會被趕到廣場上,花很長的時間誦唱一堆不知道是什麽意思的經文。誦完經後,我們還要敲著破鼓、圍成圈圈,跳著不合季節的像盂蘭盆舞1般的舞蹈,光誦經跟跳舞就要花三十分鍾,而且不隻早上,連傍晚下班筋疲力盡的時候,也被強迫跳舞,感覺根本像是被關在極權主義國家的強製收容所裏一樣。”
1日本七月十五日中元節所跳的節慶舞蹈。
鳴海的說法與秘書灰原的說法可說是天差地遠,不管是部長刑警還是關,都不知道該相信誰才好了。
“你說社長是利己主義者,可以請你說得具體一點嗎?”
“他隻考慮到資方的利益。我們工會要求加薪,跟其他的大工會那種,把罷工當成定期節慶活動的情況是完全不同的。我們要是不這麽做的話,根本就活不下去。沒有多餘的薪水可以儲蓄,到了退休年齡被迫離職後,明天的吃穿就沒有著落了。我們卑微的心願,隻是希望至少能免於不安,過著像人的生活而已,這絕不是錯誤、無理的要求。公司的錢多得像山一樣,我們要求的薪水公司是有辦法負擔的,但是社長卻無法理解我們的心聲。既然他小時候也曾嚐過困苦的滋味,希望他稍微聽聽我們的理由,這應該不會太過分吧。”
“好色又是怎麽回事?”
“他可是個酒色財氣樣樣來的糟糕老頭啊。我們有專門收集公司情報的秘密機關,所以知道得一清二楚,打字員辦公室裏,所有打扮得稍微漂亮一點的女人幾乎都會被社長寵幸過。我想你們應該已經見過灰原秘書了吧?性好漁色的社長居然會選擇男人當秘書,這你們一點都不覺得奇怪嗎?”
“完全不會耶,社長很好色的事我是第一次聽到。”
“那是為了讓夫人安心的手段。找男秘書等於對夫人無言的宣示:‘其他社長都找妙齡美女當秘書,隻有我是男秘書,你看我的修道之心有多麽堅定啊!’對了……”
鳴海露出想起了什麽似的表情。
“你知道社長怕我們晚上去暗殺他,所以天天找不同旅館住宿的事嗎?我們又不是赤穗浪士1,怎麽可能會做出夜襲這種蠢事。我想社長自己應該也很清楚才對,為什麽他還要一副自以為是吉良上野介的樣子,四處躲來躲去呢?因為這樣他就能以躲避工會激進分子襲擊為由,在待合茶屋跟妓女相會了。而且這樣一來,連他那位歇斯底裏的夫人也無法過問他的行動。這是社長為了能安心地跟藝妓大玩特玩而打的如意算盤。”
1指江戶時期元祿赤穗事件。赤穗浪士為主報仇,斬殺主人的仇敵吉良上野介。
“如果這是事實的話,那他的確是相當老奸巨猾。”
“社長那傢夥不管做什麽都是這副德性,所以我們才認為他是狡猾且卑鄙的男人。”
“我明白了。”部長刑警向正在做筆記的關看了一點,然後繼續說,“那麽,你們對那個叫灰原的秘書有什麽想法?”
“我們工會對他的評價也很差,就跟公司很討厭我一樣,我跟他算是半斤八兩吧。”
這次由戀之窪接手回答,他張開大嘴笑著說道。他們兩人就像網球的雙打選手一樣,依照自己負責的區域,決定哪個人反擊敵方打來的球。
“大家都說灰原是個很會算計又很冷漠的男人,證據就是他沒有朋友。就算他跟別人交上朋友,當對方沒有利用價值的時候,他馬上就會把他一腳踢開。他的個性既無情又冷酷。他是社長的跟屁蟲,也是他忠實的代言人。我們怎麽可能會欣賞他呢?”
他又張開大嘴笑了出來。或許是對自己的不在場證明有絕對的自信吧,他的笑容非常開朗。
“對了,私信檢閱是真的嗎?如果是真的,他們看其他人的信有什麽用?”
“這是為了壓製抱怨薪水太低的聲音。”這次又換鳴海回答。
“很多女員工出身外縣市的農村,現在住在工廠宿舍。她們要是向父母透漏出對低薪的不滿,或者父母寄信過來推薦她們去其他待遇更好的公司上班的話,被公司視為封建時代女奴的她們就會逃跑了。公司最害怕發生這種事,所以他們打開員工的私信檢查內容,藉以不讓外界知道員工的不平與不滿,也避免員工逃跑。”
“你們之前經常口出狂言,說要給社長送葬,這裏也有貼這種標語……”
“這是誤會。”副委員長一點都沒有慌張的樣子。
“我們沒有要殺他,是要把他趕下社長寶座。我們希望他從社長退位,去當個會長什麽的都好,讓更明白工會運動、更有經營手腕的人來接管公司,比如說,其實我們是希望現在人在國外的副社長能夠升上社長的位置。”