菱沼文江似乎打從心底認為這門親事是天作之合，不斷地鼓吹著敦子。這位專務董事夫人已三十好幾，卻膝下猶虛，或許是為了排遣這份寂寞吧，她常以紅娘自居，為年輕的男社員與女性文書人員牽線，到現在已成功地撮合了三、四對同公司的男女。而這次是關係到交情甚篤的女子大學學妹的婚事，她當然更加投入了。
菱沼文江的好意敦子也知道，她也曾經從父親那裏聽到灰原不久後將會成為公司幹部的傳聞。當時她的父親感嘆地說：“灰原真是個拚命三郎啊”，而她的母親也對灰原頗有好感，大概是因為她也從父親那聽到了灰原的事吧。
“我本來想跟令尊提這門親事的，但我回頭一想，還是直接跟你說比較好。不過啊，你不需要急著回答，跟雙親好好商量、慢慢考慮吧。因為罷工還沒結束前，什麽事都做不了啊。”
在這句話的結尾之處，文江的聲音聽起來就像嘆息一般。她們兩人會嘆氣是理所當然的，一個多月前，東和紡織公司的工會與資方對立，公布四大要求，並展開了罷工行動。而且情況持續惡化，到現在還看不出任何解決的跡象。
“敦子，要不要一起去看在日比穀新上映的電影?現在去的話剛好可以趕上喔。我一直都很想看那部驚悚電影呢。”
菱沼文江似乎想揮去自己不愉快的心情，她用開朗的聲調說完後，拿起自己的鱷魚皮皮包。
二
須磨敦子與文江分開後，坐上地下鐵往涉穀方向前進。離尖峰還有一段時間，因此車廂與車站並不擁擠。她在涉穀下了車，想走到井之頭線的月台時，一個男人叫住了她。
須磨敦子一開始以為他認錯人了，這男人的長相對她而言是完全陌生的。那人有著白皙細長的臉，看起來像一位文質彬彬的男士，但那雙瞳孔小又單眼皮的眼睛卻十分銳利。
“須磨敦子小姐是吧?”
當他叫了自己的名字後，敦子這才確定他不是認錯人。從對方無禮的說話方式與兇惡的眼神，她猜這個人大概是基層刑警。但刑警找她有什麽事，敦子毫無頭緒。
“我不會占用你太多時間，可以跟我走一趟嗎?”
“有什麽事?”
“你來就知道了。”
“不要，如果有事就在這邊說。”
“這裏不方便。”男人說完，迅速地看了看四周。他如果是刑警的話，也是不太正派的刑警吧。
“你到底是誰?再不回答我就要叫囉。”敦子說這句話時，聲音已經很大聲了。
如果將在井之頭線與玉川線的月台間穿梭的人群比喻為一條大川，那這兩名男女就是立在水流中的兩條木樁了。敦子想求救的話，隻要稍微呼叫一聲，四周的人、站員甚至警察就會馬上前來救援，所以敦子一點都不害怕。
“別說這種蠢話。”
男人低聲說道。雖然語調低沉，但陰森到令人心驚膽跳。在黑社會小說中常出現的所謂“警告的口吻”，指的應該就是這種聲音吧。
“我可是一番好意，才想私下了結這件事，你這樣做一切不就白費了嗎。”
“你這話是什麽意思?”
“別裝傻，我手上握有證據，你想讓你的父親蒙羞嗎?”
“到底是什麽事?”
“你還想裝不知道。我在問你是不是想讓你未來的丈夫背負背叛者的汙名。”
他的這句話語尾聲調上揚，帶著脅迫的意味。“背負背叛者的汙名”這句話，聽起來像是會出現在差勁翻譯小說中的做作台詞，但敦子已經失去了冷靜，根本沒有餘力注意到這件事。她一看到對方那冷靜又囂張的冷笑，就知道自己無法瞞混過去了。
“考慮得如何?要跟我走嗎?我不會對你動手動腳。對了，為了讓你安心，你就帶我到你喜歡的店吧。就像我一開始說的，我不會花你太多時間。”
男人的聲音恢復成原來那種平穩的語調了。與街上那些不良分子不同，從他的言談中不難發現到他會受過一些教育。
“不要，要說在這裏說。”
“別這樣。我也是很忙的，如果是可以在這裏說的事，我也不會執意要邊喝咖啡邊說的不是嗎。選車站前的店應該就可以了吧。”
“……”
“喂，有什麽好猶豫的。這是可以保住你父親跟未來夫婿顏麵的機會。不要拖拖拉拉的了，跟我走。”
男人催促完，不等對方回答便逕自邁開了腳步，敦子躊躇不安，不情不願地跟在男人身後。敦子的確有一個符合他描述的秘密，她之所以跟他走，也是因為想仔細聽聽對方的說法，確定他到底知道多少。當然，對方那知識分子般的口吻，確實令她稍微安心了一點。
兩人穿過剪票口走到車站前。這時正是鬧區開始點亮紅藍色霓虹燈的時候，他以像是忠犬八公般堅定的眼眸看著敦子。
“要是被其他人聽到你就糟糕了，找個沒人的地方比較好，像是日本料理店，或蕎麥麵店的二樓……”
“我才不要去那種地方。”
“喂，我去哪都可以喔，反正會惹上麻煩的人是你。”
男人用嘲笑的眼神看著敦子。
菱沼文江的好意敦子也知道，她也曾經從父親那裏聽到灰原不久後將會成為公司幹部的傳聞。當時她的父親感嘆地說：“灰原真是個拚命三郎啊”，而她的母親也對灰原頗有好感，大概是因為她也從父親那聽到了灰原的事吧。
“我本來想跟令尊提這門親事的，但我回頭一想，還是直接跟你說比較好。不過啊，你不需要急著回答，跟雙親好好商量、慢慢考慮吧。因為罷工還沒結束前，什麽事都做不了啊。”
在這句話的結尾之處，文江的聲音聽起來就像嘆息一般。她們兩人會嘆氣是理所當然的，一個多月前，東和紡織公司的工會與資方對立，公布四大要求，並展開了罷工行動。而且情況持續惡化，到現在還看不出任何解決的跡象。
“敦子，要不要一起去看在日比穀新上映的電影?現在去的話剛好可以趕上喔。我一直都很想看那部驚悚電影呢。”
菱沼文江似乎想揮去自己不愉快的心情，她用開朗的聲調說完後，拿起自己的鱷魚皮皮包。
二
須磨敦子與文江分開後，坐上地下鐵往涉穀方向前進。離尖峰還有一段時間，因此車廂與車站並不擁擠。她在涉穀下了車，想走到井之頭線的月台時，一個男人叫住了她。
須磨敦子一開始以為他認錯人了，這男人的長相對她而言是完全陌生的。那人有著白皙細長的臉，看起來像一位文質彬彬的男士，但那雙瞳孔小又單眼皮的眼睛卻十分銳利。
“須磨敦子小姐是吧?”
當他叫了自己的名字後，敦子這才確定他不是認錯人。從對方無禮的說話方式與兇惡的眼神，她猜這個人大概是基層刑警。但刑警找她有什麽事，敦子毫無頭緒。
“我不會占用你太多時間，可以跟我走一趟嗎?”
“有什麽事?”
“你來就知道了。”
“不要，如果有事就在這邊說。”
“這裏不方便。”男人說完，迅速地看了看四周。他如果是刑警的話，也是不太正派的刑警吧。
“你到底是誰?再不回答我就要叫囉。”敦子說這句話時，聲音已經很大聲了。
如果將在井之頭線與玉川線的月台間穿梭的人群比喻為一條大川，那這兩名男女就是立在水流中的兩條木樁了。敦子想求救的話，隻要稍微呼叫一聲，四周的人、站員甚至警察就會馬上前來救援，所以敦子一點都不害怕。
“別說這種蠢話。”
男人低聲說道。雖然語調低沉，但陰森到令人心驚膽跳。在黑社會小說中常出現的所謂“警告的口吻”，指的應該就是這種聲音吧。
“我可是一番好意，才想私下了結這件事，你這樣做一切不就白費了嗎。”
“你這話是什麽意思?”
“別裝傻，我手上握有證據，你想讓你的父親蒙羞嗎?”
“到底是什麽事?”
“你還想裝不知道。我在問你是不是想讓你未來的丈夫背負背叛者的汙名。”
他的這句話語尾聲調上揚，帶著脅迫的意味。“背負背叛者的汙名”這句話，聽起來像是會出現在差勁翻譯小說中的做作台詞，但敦子已經失去了冷靜，根本沒有餘力注意到這件事。她一看到對方那冷靜又囂張的冷笑，就知道自己無法瞞混過去了。
“考慮得如何?要跟我走嗎?我不會對你動手動腳。對了，為了讓你安心，你就帶我到你喜歡的店吧。就像我一開始說的，我不會花你太多時間。”
男人的聲音恢復成原來那種平穩的語調了。與街上那些不良分子不同，從他的言談中不難發現到他會受過一些教育。
“不要，要說在這裏說。”
“別這樣。我也是很忙的，如果是可以在這裏說的事，我也不會執意要邊喝咖啡邊說的不是嗎。選車站前的店應該就可以了吧。”
“……”
“喂，有什麽好猶豫的。這是可以保住你父親跟未來夫婿顏麵的機會。不要拖拖拉拉的了，跟我走。”
男人催促完，不等對方回答便逕自邁開了腳步，敦子躊躇不安，不情不願地跟在男人身後。敦子的確有一個符合他描述的秘密，她之所以跟他走，也是因為想仔細聽聽對方的說法，確定他到底知道多少。當然，對方那知識分子般的口吻，確實令她稍微安心了一點。
兩人穿過剪票口走到車站前。這時正是鬧區開始點亮紅藍色霓虹燈的時候，他以像是忠犬八公般堅定的眼眸看著敦子。
“要是被其他人聽到你就糟糕了，找個沒人的地方比較好，像是日本料理店，或蕎麥麵店的二樓……”
“我才不要去那種地方。”
“喂，我去哪都可以喔，反正會惹上麻煩的人是你。”
男人用嘲笑的眼神看著敦子。