“以前兩家幾乎不分彼此，剛誌是源九郎爺爺的左右手，經常在這兒出入，而且仙次郎伯父一家也長住過這裏。”
“哦，仙次郎先生的太太就是祖父江剛誌的長女豐子小姐是吧?”
貴美子鐵青著臉點頭：“還有，探長大人，有個東西想要請你過目，這是我姐姐很久以前拿給我看過的……”
貴美子指著桌上一本破舊的記事本，翻開中間一頁遞向阪下探長。
阪下探長眯起眼睛，看著上麵寫的字，像是小孩的字跡，有點幼稚笨拙，隻有短短四行文字的內容。
兩個人按下三與七，幸好有新的岩穴
漲潮是今天，退潮是喜報
戴上天狗麵具時，發光之眼將會導引我們
四隻腳的會折斷左腳，應該墜入地獄之穴
“……這寫的是什麽?”阪下探長一臉狐疑地問貴美子。
“完全不明白是什麽意思。”貴美子搖頭，“但是聽姐姐說，應該是通往這座宅邸某處的秘密房間密道的鑰匙，姐姐好像是聽誰說的，看過原文，覺得很感興趣，怕自己忘記，還特地寫了下來。”
“秘密房間和密道在哪兒?還有，又是為了什麽目的建造的?”阪下探長感興趣地尋問。
貴美子慎重地說：“姐姐曾悄悄私底下告訴我，在地下埋藏著貴重的寶物。那些秘密房間密道都是通往那些寶物的途徑之一。祖父江家傳說有一張通過地下迷宮的地圖。參照那張地圖，然後依照這本記事本上的文字來解開暗號，最終就能找到藏寶地。
“記得當時姐姐和我都還是小孩，聽到這件事很興奮，一直嚷著要冒險尋寶呢!”
“為何會有那些寶物?”
“聽說是江戶幕府或當初致力於開墾蝦夷地區的人，因為某種原因而秘藏了東西，是一批價值不菲的寶物……”
阪下探長在心中咀嚼這些情報，回頭看著一直站在門邊的老管家。
“三田先生，您知道這事嗎?”
身形瘦削的管家緩緩回答：“沒有，探長大人，雖然我在這裏多年，但從未聽過這事。”
阪下探長直盯著那張蒼老的臉，但從那張像戴了鐵麵具的臉上，實在讀不出什麽心思。
阪下探長又看著記事本，翻了幾頁後，向貴美子確認：“……下一頁被撕掉了。”
“嗯，”她輕輕點頭，“我記得下一頁同樣是隻寫了三行或四行的內容，今天忽然想到這本記事本，翻開來看，發現這一頁不知被誰撕掉了。”
阪下探長仔細檢視撕裂處。
“怪了……怎麽看都是最近才被撕掉的樣子……貴美子小姐，還有其他信息嗎?”
“沒了，就隻有這樣。我在想，是不是能幫上什麽忙才拿出來的……”
“別這麽說，真是太感謝了。因為現在是不管再怎麽細微的線索都需要的狀況。可以借一下這本記事本嗎?”
“嗯，當然可以。”貴美子眨了眨長長睫毛的雙眼，輕輕點頭。
阪下探長恭敬地道謝後，步出客廳，謝絕了三田管家帶路，獨自走回陰暗通道。
山川課長和北野刑警仍在勘察每塊大壁石，阪下探長將破舊的記事本拿給他們看，向他們說明剛才的事。
“就是這樣，山川課長。為求慎重，這本記事本可以交由鑑定課仔細檢驗一下嗎?”
“好的。”山川課長點頭，神情欣喜，“沒想到還能拿到這種東西，看來確實還有其他的秘密房間和密道!”
“看來得好好調查這棟宅邸了。”阪下探長以半開玩笑的口吻回應。北野刑警又用手電筒照著眼前的牆壁：“可是，探長，目前覺得可疑的地方，就隻有這塊壁石了，就算敲打其他地方，也沒有類似空心的聲音。”
“解開機關之謎了嗎?”阪下探長看著兩人質問。
“對不起，還沒有。”
聽到北野刑警撅著嘴這麽回答後，山川課長麵有難色地報告了今後調查的方向。
“探長，可以再給我們一點時間嗎?想再帶我們課裏幾個年輕小夥子過來幫忙，這樣就能再更詳細地調查。這本記事本裏寫的密碼，也許能發揮什麽作用。”
03
“……是嗎?那我到鍾撞堂那兒的出口確認一下，跟我來。”阪下探長說著，用懷裏的手電筒照明往前走，雖然通道內充斥黑暗與冷空氣，卻有一股濃濃、重重的感覺襲上他們心頭。
“咦?這是什麽?”沒走幾步，阪下探長便停下腳步，抬頭往上看。
他用手電筒照亮，天花板黑黑的紅磚之間，有一道深深的裂縫，縫隙間夾著一個色澤沉鈍，不知道是什麽的東西。
“好像是薄薄的金屬片或木片。”北野刑警的口氣中充滿期待。
阪下探長向山川課長借了起子，挖起卡在前麵龜裂處的東西。
“……是舊木片。”阪下探長借著光，仔細觀察。
已經腐朽的木片應該卡在那兒有一段時間了吧?因為濕氣而更顯腐朽，嚴重白化。感覺上比名片還小，厚約二厘米，一麵寫有墨水字，可惜已經模糊不清，他很吃力地讀著：
“哦，仙次郎先生的太太就是祖父江剛誌的長女豐子小姐是吧?”
貴美子鐵青著臉點頭：“還有，探長大人，有個東西想要請你過目，這是我姐姐很久以前拿給我看過的……”
貴美子指著桌上一本破舊的記事本，翻開中間一頁遞向阪下探長。
阪下探長眯起眼睛，看著上麵寫的字，像是小孩的字跡，有點幼稚笨拙，隻有短短四行文字的內容。
兩個人按下三與七，幸好有新的岩穴
漲潮是今天，退潮是喜報
戴上天狗麵具時，發光之眼將會導引我們
四隻腳的會折斷左腳，應該墜入地獄之穴
“……這寫的是什麽?”阪下探長一臉狐疑地問貴美子。
“完全不明白是什麽意思。”貴美子搖頭，“但是聽姐姐說，應該是通往這座宅邸某處的秘密房間密道的鑰匙，姐姐好像是聽誰說的，看過原文，覺得很感興趣，怕自己忘記，還特地寫了下來。”
“秘密房間和密道在哪兒?還有，又是為了什麽目的建造的?”阪下探長感興趣地尋問。
貴美子慎重地說：“姐姐曾悄悄私底下告訴我，在地下埋藏著貴重的寶物。那些秘密房間密道都是通往那些寶物的途徑之一。祖父江家傳說有一張通過地下迷宮的地圖。參照那張地圖，然後依照這本記事本上的文字來解開暗號，最終就能找到藏寶地。
“記得當時姐姐和我都還是小孩，聽到這件事很興奮，一直嚷著要冒險尋寶呢!”
“為何會有那些寶物?”
“聽說是江戶幕府或當初致力於開墾蝦夷地區的人，因為某種原因而秘藏了東西，是一批價值不菲的寶物……”
阪下探長在心中咀嚼這些情報，回頭看著一直站在門邊的老管家。
“三田先生，您知道這事嗎?”
身形瘦削的管家緩緩回答：“沒有，探長大人，雖然我在這裏多年，但從未聽過這事。”
阪下探長直盯著那張蒼老的臉，但從那張像戴了鐵麵具的臉上，實在讀不出什麽心思。
阪下探長又看著記事本，翻了幾頁後，向貴美子確認：“……下一頁被撕掉了。”
“嗯，”她輕輕點頭，“我記得下一頁同樣是隻寫了三行或四行的內容，今天忽然想到這本記事本，翻開來看，發現這一頁不知被誰撕掉了。”
阪下探長仔細檢視撕裂處。
“怪了……怎麽看都是最近才被撕掉的樣子……貴美子小姐，還有其他信息嗎?”
“沒了，就隻有這樣。我在想，是不是能幫上什麽忙才拿出來的……”
“別這麽說，真是太感謝了。因為現在是不管再怎麽細微的線索都需要的狀況。可以借一下這本記事本嗎?”
“嗯，當然可以。”貴美子眨了眨長長睫毛的雙眼，輕輕點頭。
阪下探長恭敬地道謝後，步出客廳，謝絕了三田管家帶路，獨自走回陰暗通道。
山川課長和北野刑警仍在勘察每塊大壁石，阪下探長將破舊的記事本拿給他們看，向他們說明剛才的事。
“就是這樣，山川課長。為求慎重，這本記事本可以交由鑑定課仔細檢驗一下嗎?”
“好的。”山川課長點頭，神情欣喜，“沒想到還能拿到這種東西，看來確實還有其他的秘密房間和密道!”
“看來得好好調查這棟宅邸了。”阪下探長以半開玩笑的口吻回應。北野刑警又用手電筒照著眼前的牆壁：“可是，探長，目前覺得可疑的地方，就隻有這塊壁石了，就算敲打其他地方，也沒有類似空心的聲音。”
“解開機關之謎了嗎?”阪下探長看著兩人質問。
“對不起，還沒有。”
聽到北野刑警撅著嘴這麽回答後，山川課長麵有難色地報告了今後調查的方向。
“探長，可以再給我們一點時間嗎?想再帶我們課裏幾個年輕小夥子過來幫忙，這樣就能再更詳細地調查。這本記事本裏寫的密碼，也許能發揮什麽作用。”
03
“……是嗎?那我到鍾撞堂那兒的出口確認一下，跟我來。”阪下探長說著，用懷裏的手電筒照明往前走，雖然通道內充斥黑暗與冷空氣，卻有一股濃濃、重重的感覺襲上他們心頭。
“咦?這是什麽?”沒走幾步，阪下探長便停下腳步，抬頭往上看。
他用手電筒照亮，天花板黑黑的紅磚之間，有一道深深的裂縫，縫隙間夾著一個色澤沉鈍，不知道是什麽的東西。
“好像是薄薄的金屬片或木片。”北野刑警的口氣中充滿期待。
阪下探長向山川課長借了起子，挖起卡在前麵龜裂處的東西。
“……是舊木片。”阪下探長借著光，仔細觀察。
已經腐朽的木片應該卡在那兒有一段時間了吧?因為濕氣而更顯腐朽，嚴重白化。感覺上比名片還小，厚約二厘米，一麵寫有墨水字，可惜已經模糊不清，他很吃力地讀著：