我們在巴林喝了咖啡，善樓說：﹁小不點兒，怎麽找韋君來?﹂
我看看芬達，搖搖頭。
﹁好，﹂善樓說：﹁我送你們回去。﹂
我們走到路邊，善樓把女郎讓進車裏，突然轉身向我，同時把車門推上。
﹁怎麽找韋君來，賴?﹂
我說：﹁他有一個牙醫生弟弟，名字叫韋嘉棟，韋君來經常會和他弟弟聯絡的。﹂
善樓看看我，笑容慢慢爬上他的臉。﹁我們還等什麽?﹂他說。
我們進入汽車，善樓把腳踏在油門上，讓速度表指針保持在七十哩上。
﹁你會送我回家嗎?﹂冷芬達用她最誘人的聲音說。
﹁當然，當然，﹂善樓露齒笑道：﹁要看家在哪裏。﹂
她把公寓地址給了他。
﹁我還先要和幾個人談一談。﹂善樓說。
﹁不會是記者吧?﹂她問。
﹁老天，絕對不是，不是。﹂善樓告訴她說：﹁是個女人，一個非常好的女人。﹂
﹁叫什麽名字?﹂冷芬達問。
善樓說：﹁你隻要叫她﹃牢頭姐﹄就可以了，不必稱名道姓客氣的。﹂第十七章
韋嘉棟牙醫生住在一幢裝飾良好的小樓房裏，門前有一塊整潔的院子，事實上，所有這一區的居民，都住在裝飾很好的小樓房裏，門前都有個整潔的院子。
住在這一帶的人都有兩部汽車，他們重視社交活動，甚至肯犧牲部分家庭生活，主婦們寧可請臨時保姆，但絕不肯錯過舞會或聚會，男人們保持細腰及日曬的膚色，以便在高爾夫球場上炫耀，這是警察們很少光臨的一個區域。
善樓把車子停在韋醫生的樓房前，我們步上階梯，善樓用大姆指按在門鈴上，門裏麵響起音樂鈴聲，善樓一次一次的按，所以裏麵音樂聲就不斷地響著。
燈光自樓上房間亮起，一扇窗向上一推，一個男人聲音問：﹁誰呀?﹂
﹁警察。﹂善樓說。
﹁什麽事?﹂
﹁有話問你。﹂
﹁什麽問題呀?﹂
﹁要我這樣大聲問你嗎?﹂善樓問。
窗戶放下，樓梯上燈光自門廳透過前門的玻璃氣窗，腳步聲自樓上下來，門打開二吋，被門鏈拉住，門裏一個受驚的聲音說：﹁能給我看一下證件嗎?﹂
善樓自褲後袋拿出一個皮夾，打開了給他看警徽，又給他看服務證。
過了一下門鏈鬆下。
韋醫生是個窄肩、容易受驚的斯文人，看起來有胃潰瘍的樣子，他穿的是睡衣拖鞋。但是外麵套的是浴袍。
﹁什麽事?﹂他問。
﹁你有個親戚，叫韋君來?﹂
﹁他是我哥哥。﹂
﹁他現在在哪裏?﹂
﹁我不知道。﹂
善樓把門一推，自顧走進去，我跟在他後麵。
﹁開幾個燈吧。﹂善樓說。
韋醫生打開幾個燈，我們進他客廳。
﹁你們﹂韋醫生清清喉嚨：﹁要不要來點酒?﹂
﹁我在工作。﹂善樓說：﹁你哥哥在哪裏?﹂
﹁我告訴過你我不知道，我會不時知道他在哪裏，但是目前我不知道他在哪裏。﹂
﹁最後聽到他的消息是什麽時候?﹂
﹁大概一禮拜之前。﹂
﹁那時他在哪裏?﹂
﹁他沒有說要知道他有點家庭糾紛，他現在希望避不見麵。﹂
﹁知道怎樣能和他聯絡嗎?﹂
﹁他過一段時間就會打電話給我。﹂
﹁過多少時間?﹂
﹁有的時候一個月不知他消息，但有的時候每隔二三天，警官，他是我哥哥沒有錯，但是我們之間沒有親情，我覺得他對妻子及子女太卑鄙，他隻在絕對需要的情況下，才供給他們一點生活費，他認為他太太不肯離婚是無理取鬧，不可理喻，我對這一點不同意他。﹂
﹁你找他的時候有辦法嗎?﹂善樓問。
﹁警官，我告訴過你，沒有辦法，他是因為遺棄罪在通緝嗎?﹂
﹁謀殺罪在通緝。﹂善樓說。
﹁什麽!﹂
﹁我說過了，謀殺罪。﹂
﹁那不可能。﹂
善樓拿出一支雪茄，推進嘴裏。﹁隨便你。﹂他說：﹁你若想藏匿一個謀殺通緝犯，可能對你很糟而我是可以使你更糟的人，你懂嗎?﹂
韋醫生點點頭。
﹁我再問你一次，他在哪裏?﹂
韋醫生搖搖他的頭。
我突然站起來。
善樓自肩部後望說：﹁小不點，有什麽不舒服嗎?﹂
﹁我有個想法。﹂我告訴他。
﹁等一下再說。﹂他告訴我。
﹁我要出去一下。﹂我說：﹁我認為有了個線索。﹂
善樓狠狠地瞪我一下，轉頭又麵對韋醫生，但嘴裏說道：﹁賴，你給我乖乖留在裏麵，不要亂動。﹂
﹁我告訴你，我有了一個線索。﹂我走出客廳。
一個穿長睡衣，罩了睡袍的女人，站在樓梯的中央，正在聽客廳中的動靜，我走上門廳時，她短短喊了一聲，一溜煙，盡快的跑回樓上。
我走向前門，把門打開，人沒出去，但又重重把門碰上，自己輕聲踮足退向放衣帽的壁櫃前，開門，把雨衣大衣推向一側，把雨傘靴子踢到更裏麵，自己站進去，勉強把門拉回，但是留了一吋的縫，給自己呼吸，聽得到外麵聲音。
我看看芬達，搖搖頭。
﹁好，﹂善樓說：﹁我送你們回去。﹂
我們走到路邊，善樓把女郎讓進車裏，突然轉身向我，同時把車門推上。
﹁怎麽找韋君來，賴?﹂
我說：﹁他有一個牙醫生弟弟，名字叫韋嘉棟，韋君來經常會和他弟弟聯絡的。﹂
善樓看看我，笑容慢慢爬上他的臉。﹁我們還等什麽?﹂他說。
我們進入汽車，善樓把腳踏在油門上，讓速度表指針保持在七十哩上。
﹁你會送我回家嗎?﹂冷芬達用她最誘人的聲音說。
﹁當然，當然，﹂善樓露齒笑道：﹁要看家在哪裏。﹂
她把公寓地址給了他。
﹁我還先要和幾個人談一談。﹂善樓說。
﹁不會是記者吧?﹂她問。
﹁老天，絕對不是，不是。﹂善樓告訴她說：﹁是個女人，一個非常好的女人。﹂
﹁叫什麽名字?﹂冷芬達問。
善樓說：﹁你隻要叫她﹃牢頭姐﹄就可以了，不必稱名道姓客氣的。﹂第十七章
韋嘉棟牙醫生住在一幢裝飾良好的小樓房裏，門前有一塊整潔的院子，事實上，所有這一區的居民，都住在裝飾很好的小樓房裏，門前都有個整潔的院子。
住在這一帶的人都有兩部汽車，他們重視社交活動，甚至肯犧牲部分家庭生活，主婦們寧可請臨時保姆，但絕不肯錯過舞會或聚會，男人們保持細腰及日曬的膚色，以便在高爾夫球場上炫耀，這是警察們很少光臨的一個區域。
善樓把車子停在韋醫生的樓房前，我們步上階梯，善樓用大姆指按在門鈴上，門裏麵響起音樂鈴聲，善樓一次一次的按，所以裏麵音樂聲就不斷地響著。
燈光自樓上房間亮起，一扇窗向上一推，一個男人聲音問：﹁誰呀?﹂
﹁警察。﹂善樓說。
﹁什麽事?﹂
﹁有話問你。﹂
﹁什麽問題呀?﹂
﹁要我這樣大聲問你嗎?﹂善樓問。
窗戶放下，樓梯上燈光自門廳透過前門的玻璃氣窗，腳步聲自樓上下來，門打開二吋，被門鏈拉住，門裏一個受驚的聲音說：﹁能給我看一下證件嗎?﹂
善樓自褲後袋拿出一個皮夾，打開了給他看警徽，又給他看服務證。
過了一下門鏈鬆下。
韋醫生是個窄肩、容易受驚的斯文人，看起來有胃潰瘍的樣子，他穿的是睡衣拖鞋。但是外麵套的是浴袍。
﹁什麽事?﹂他問。
﹁你有個親戚，叫韋君來?﹂
﹁他是我哥哥。﹂
﹁他現在在哪裏?﹂
﹁我不知道。﹂
善樓把門一推，自顧走進去，我跟在他後麵。
﹁開幾個燈吧。﹂善樓說。
韋醫生打開幾個燈，我們進他客廳。
﹁你們﹂韋醫生清清喉嚨：﹁要不要來點酒?﹂
﹁我在工作。﹂善樓說：﹁你哥哥在哪裏?﹂
﹁我告訴過你我不知道，我會不時知道他在哪裏，但是目前我不知道他在哪裏。﹂
﹁最後聽到他的消息是什麽時候?﹂
﹁大概一禮拜之前。﹂
﹁那時他在哪裏?﹂
﹁他沒有說要知道他有點家庭糾紛，他現在希望避不見麵。﹂
﹁知道怎樣能和他聯絡嗎?﹂
﹁他過一段時間就會打電話給我。﹂
﹁過多少時間?﹂
﹁有的時候一個月不知他消息，但有的時候每隔二三天，警官，他是我哥哥沒有錯，但是我們之間沒有親情，我覺得他對妻子及子女太卑鄙，他隻在絕對需要的情況下，才供給他們一點生活費，他認為他太太不肯離婚是無理取鬧，不可理喻，我對這一點不同意他。﹂
﹁你找他的時候有辦法嗎?﹂善樓問。
﹁警官，我告訴過你，沒有辦法，他是因為遺棄罪在通緝嗎?﹂
﹁謀殺罪在通緝。﹂善樓說。
﹁什麽!﹂
﹁我說過了，謀殺罪。﹂
﹁那不可能。﹂
善樓拿出一支雪茄，推進嘴裏。﹁隨便你。﹂他說：﹁你若想藏匿一個謀殺通緝犯，可能對你很糟而我是可以使你更糟的人，你懂嗎?﹂
韋醫生點點頭。
﹁我再問你一次，他在哪裏?﹂
韋醫生搖搖他的頭。
我突然站起來。
善樓自肩部後望說：﹁小不點，有什麽不舒服嗎?﹂
﹁我有個想法。﹂我告訴他。
﹁等一下再說。﹂他告訴我。
﹁我要出去一下。﹂我說：﹁我認為有了個線索。﹂
善樓狠狠地瞪我一下，轉頭又麵對韋醫生，但嘴裏說道：﹁賴，你給我乖乖留在裏麵，不要亂動。﹂
﹁我告訴你，我有了一個線索。﹂我走出客廳。
一個穿長睡衣，罩了睡袍的女人，站在樓梯的中央，正在聽客廳中的動靜，我走上門廳時，她短短喊了一聲，一溜煙，盡快的跑回樓上。
我走向前門，把門打開，人沒出去，但又重重把門碰上，自己輕聲踮足退向放衣帽的壁櫃前，開門，把雨衣大衣推向一側，把雨傘靴子踢到更裏麵，自己站進去，勉強把門拉回，但是留了一吋的縫，給自己呼吸，聽得到外麵聲音。