第91頁
迷人的寡婦+巨款的誘惑 作者：[美]厄爾·斯坦利·加德納/E·S·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“由費律師。”
“什麽時候?”
“他說還有一些底標沒弄好。也是最重要的部份，這一次會議的召開，事實上已經遲了一些了，但應該是即將召開的……，賴，這些我對警方都詳細說過了的。”
“你沒有告訴他們，謀殺案發生的時候，你在哪兒?”
“你渾蛋，我當然沒有!我在哪不關你的事!再說，和警方合作……警方給你多少合作?!
“他們來東問西問，然後一轉身，他們把我回答的告訴新聞記者，換取記者的合作。結果，你自己的私事，自己會在報上看到!”
我說：“你是指你私人隱私權被他們送給記者了?”
“隨你說啦，你來幹什麽?”
“我是私家偵探。”
“不像。”
“我在辦一件一個女人委託的重婚案子。當她知道她丈夫在洛杉磯尚有一位已結婚的太太時，他拿了她的終身積蓄，離她而去。
“我設法追蹤他來到洛杉磯。我要討回公道。
“我盡量要不使我的客戶拋頭露麵。由於目前不便說的理由，警方認為她……可能是費律師被謀殺時，在費家的那女人，再不然她就是在費律師被殺不久後離開現場的女人。”
“經你一說，似乎當時有兩個女人在場。”
“我是如此說呀。”
馬學維又用手指敲打著桌麵。他的手指顧示緊張，但臉部像石膏一樣絲毫不起反應。
過了一下，他問：“還有什麽?”
我說：“警察最不喜歡的事，是私家偵探有什麽消息但不告訴他們。我目前不能向他們泄露什麽。我不能讓我的客戶出麵。警方盯住我的屁股猛咬。目前最好的辦法是找一些可靠的線索出來，甩給他們，轉移他們注意力，讓他們奔向另一條路上，使我自己喘一口氣。”
“所以才來找我?”
“是的。”
“因為警方一定在跟蹤你。見你來找我，不知為的是什麽原因，於是警方就開始盯我。”
“他們會想你有什麽我要的消息。”
“他們知道你來這裏了嗎?”
“那是一定的，一條尾巴很明顯跟了我很久。”
“我不希望提起他們注意。”他說：“我有私人理由，不希望他們跟蹤我。”
他是粗頸寬胸一型的人，完全不像家庭以外另有金屋藏嬌的那一種人。
他看向我，我不說話。
“私人，完全和別人無關的理由，”他強調說：“我不會告訴警方，我也不會告訴你，我更不希望這種私人事件上報。”
“我懂。”我說：“我問一件事。”
“什麽?”
“你有沒有一點懷疑，費律師雖聲譽卓著，但是暗地裏他是有野心，自私的兩頭蛇，和商人勾結圖利?”
他反問我一句，使他的心思十分明確。“你說呢?”
“我認為是的。”
他思考了一下。他說：“請你不要問我要意見，隻說一些你的看法給我聽。換言之，你既然來了，你說你的，我這一方由我自己決定。”
“不行。”
“為什麽?”
“你的消息不告訴我，我無法出牌。”
“不行。”他說：“我不能說。不過我有辦法，我不在意聘請一個聰明的私家偵探。”
我說：“要是你們的底價被影印拷貝，通知了後來的張三先生。張三會知道你們的真正底價，這一招值多少錢?”
“大概五十萬至一百萬吧。要看數據是否包括所有一切附屬工程，我們的做法，計算方法等等……不過這是一大堆的文件，多得來不及抄，來不及算，也來不及看。”
我說：“如果你有一小時時間，我有一件有趣的東西給你看。”
“你要求什麽回報呢?”
“萬一我被捲入，我希望你的聲譽可以做我後盾。”
“我對你不認識，我不能保證。”
“我讓你自己作主。”
他伸手去拿帽子：“多久?”他問。
“一小時足夠了。”我說：“有一件事你要注意了，我是被人在跟蹤的。我們要把尾巴甩掉，才能到目的地去。”
“你有辦法嗎?”
“跟蹤是我的吃飯本領，”我說：“我知道怎麽去跟蹤，我當然知道怎麽樣能甩掉跟蹤我的人。”
“我倒想學一下。”
“第一是在發動任何行動前，要假裝完全不知道自己被跟蹤了。這一次，和你是在友誼性交談。你是本大廈一個住用戶，你在九樓，你可以打電話給樓下警衛說你有事，要偷偷出去，所以請他準備一架電梯停在七樓上。
“我們走向電梯，跟蹤我們的人可能隻看住前麵大門。也許另有一位跟蹤的在九樓走道上。我們在九樓進電梯;我們在七樓出電梯，我們快快進入在等我們的電梯;請管理員開我們直下地下層，我們自後巷走出去;先找一個有後門開向巷子的店，從後門進前麵出;我們找輛計程車帶我們去租車公司，我們租車去目的地。”
“什麽時候?”
“他說還有一些底標沒弄好。也是最重要的部份，這一次會議的召開，事實上已經遲了一些了，但應該是即將召開的……，賴，這些我對警方都詳細說過了的。”
“你沒有告訴他們，謀殺案發生的時候，你在哪兒?”
“你渾蛋，我當然沒有!我在哪不關你的事!再說，和警方合作……警方給你多少合作?!
“他們來東問西問，然後一轉身，他們把我回答的告訴新聞記者，換取記者的合作。結果，你自己的私事，自己會在報上看到!”
我說：“你是指你私人隱私權被他們送給記者了?”
“隨你說啦，你來幹什麽?”
“我是私家偵探。”
“不像。”
“我在辦一件一個女人委託的重婚案子。當她知道她丈夫在洛杉磯尚有一位已結婚的太太時，他拿了她的終身積蓄，離她而去。
“我設法追蹤他來到洛杉磯。我要討回公道。
“我盡量要不使我的客戶拋頭露麵。由於目前不便說的理由，警方認為她……可能是費律師被謀殺時，在費家的那女人，再不然她就是在費律師被殺不久後離開現場的女人。”
“經你一說，似乎當時有兩個女人在場。”
“我是如此說呀。”
馬學維又用手指敲打著桌麵。他的手指顧示緊張，但臉部像石膏一樣絲毫不起反應。
過了一下，他問：“還有什麽?”
我說：“警察最不喜歡的事，是私家偵探有什麽消息但不告訴他們。我目前不能向他們泄露什麽。我不能讓我的客戶出麵。警方盯住我的屁股猛咬。目前最好的辦法是找一些可靠的線索出來，甩給他們，轉移他們注意力，讓他們奔向另一條路上，使我自己喘一口氣。”
“所以才來找我?”
“是的。”
“因為警方一定在跟蹤你。見你來找我，不知為的是什麽原因，於是警方就開始盯我。”
“他們會想你有什麽我要的消息。”
“他們知道你來這裏了嗎?”
“那是一定的，一條尾巴很明顯跟了我很久。”
“我不希望提起他們注意。”他說：“我有私人理由，不希望他們跟蹤我。”
他是粗頸寬胸一型的人，完全不像家庭以外另有金屋藏嬌的那一種人。
他看向我，我不說話。
“私人，完全和別人無關的理由，”他強調說：“我不會告訴警方，我也不會告訴你，我更不希望這種私人事件上報。”
“我懂。”我說：“我問一件事。”
“什麽?”
“你有沒有一點懷疑，費律師雖聲譽卓著，但是暗地裏他是有野心，自私的兩頭蛇，和商人勾結圖利?”
他反問我一句，使他的心思十分明確。“你說呢?”
“我認為是的。”
他思考了一下。他說：“請你不要問我要意見，隻說一些你的看法給我聽。換言之，你既然來了，你說你的，我這一方由我自己決定。”
“不行。”
“為什麽?”
“你的消息不告訴我，我無法出牌。”
“不行。”他說：“我不能說。不過我有辦法，我不在意聘請一個聰明的私家偵探。”
我說：“要是你們的底價被影印拷貝，通知了後來的張三先生。張三會知道你們的真正底價，這一招值多少錢?”
“大概五十萬至一百萬吧。要看數據是否包括所有一切附屬工程，我們的做法，計算方法等等……不過這是一大堆的文件，多得來不及抄，來不及算，也來不及看。”
我說：“如果你有一小時時間，我有一件有趣的東西給你看。”
“你要求什麽回報呢?”
“萬一我被捲入，我希望你的聲譽可以做我後盾。”
“我對你不認識，我不能保證。”
“我讓你自己作主。”
他伸手去拿帽子：“多久?”他問。
“一小時足夠了。”我說：“有一件事你要注意了，我是被人在跟蹤的。我們要把尾巴甩掉，才能到目的地去。”
“你有辦法嗎?”
“跟蹤是我的吃飯本領，”我說：“我知道怎麽去跟蹤，我當然知道怎麽樣能甩掉跟蹤我的人。”
“我倒想學一下。”
“第一是在發動任何行動前，要假裝完全不知道自己被跟蹤了。這一次，和你是在友誼性交談。你是本大廈一個住用戶，你在九樓，你可以打電話給樓下警衛說你有事，要偷偷出去，所以請他準備一架電梯停在七樓上。
“我們走向電梯，跟蹤我們的人可能隻看住前麵大門。也許另有一位跟蹤的在九樓走道上。我們在九樓進電梯;我們在七樓出電梯，我們快快進入在等我們的電梯;請管理員開我們直下地下層，我們自後巷走出去;先找一個有後門開向巷子的店，從後門進前麵出;我們找輛計程車帶我們去租車公司，我們租車去目的地。”