“老爺會和他見麵啊!少爺、小姐夫婦等這家裏的人，都不覺得這人存在有什麽好奇怪的，大家都知道穿呢絨大衣的客人會來，不過上頭命令這件事不準讓參與法會的客人們知道。”
“上頭命令?不是老爺嗎?”
“上頭指的就是老爺，這是大戶人家用語，普通老百姓不懂啦!”
“那麽這怪客到底是天狗還是人呢?”
“文明開化之世，隻有你們目黑那邊的竹林才會有天狗出沒吧!他看來年約三十左右，白天來白天走，肯定是人類沒錯。”
“既然不是天狗，那就沒意思啦!這麽想吃竹筍的隻有天狗吧!”
“我隻是負責端竹筍飯去別館，放在那人麵前。那人陰沉沉的，坐在屋子裏還一副很怕冷似的穿著呢絨大衣，頭也沒抬，沉默地坐著。害我每次都是放下東西就飛也似的逃出來，很怕他會開口對我說話呢!”
“丟下客人，讓他一個人坐在那裏吃竹筍飯?還真是奇怪的人家啊!”
“沒辦法，得進行法事啊!念完經，用完膳，大夥閑聊一陣，一直到客人回去為止，實在沒辦法顧及窩在別館的怪客啊!我們也隻是負責送些料理和茶水過去而已，從來不曉得那位客人到底是什麽時候來、什麽時候走的。”
“居然有個怪傢夥在吃我種的竹筍啊!難不成因為吃了竹筍，出現什麽怪人怪事嗎?”
“不好意思哦!我們這裏可從來沒發生過什麽怪事，隻是每年有個穿著呢絨大衣的客人來而己，況且他也不是那種怪到極點的人。”
“今年也是白天就消失嗎?”
“沒人注意到那位穿呢絨大衣的客人到底是什麽時候離開，傍晚過去收拾時，別館早就沒半個人影，餐點也吃得精光。”
每年舉行的聚會今年也不例外，沒發生什麽奇怪之事，照例都會出席法會的客人今年也沒人缺席，至少沒有發生什麽讓女傭們耳目一新的事。
該問的都已經問了，再待下去也怕啟人疑竇，也不能過度大方送她們竹筍，於是楠巡警抓了三支竹筍塞進女傭的圍裙便返家了。
楠巡警做出結論。
“慘遭分屍的人就是那個穿呢絨大衣的男人，也就是被攆出家門的才川家長男加十。那麽兇手究竟是誰?這就是問題所在。”
就算拚命思考這問題，但以目前有限的情報也很難有所進展，看來若想更進一步調查，不能再暗中私訪，得光明正大使用警察權限才行，否則難以有所突破。
楠巡警將目前為止的調查按順序整理，謄寫下來做成報告。畢竟是個寫作門外漢，隻能將事件內容整理一番，但想到必須為自己的推論做出結論便備感困難，看來剩下的三天休假得全用來寫報告，待銷假上班便即刻上呈長官。
巧的是，那天許久未再出現的部分屍塊又被發現，這次包裹裏裝的是左小腿與左耳。
已經出現了第三包包裹，楠巡警突然想到，之前認為包囊裏裝的屍塊部位之所以混雜，左右對稱，少了中間部位等特徵，肯定有什麽玄機，但這次的包裹顯然推翻這項論點，看來判斷似乎下得太輕率了。正當他為了此事消沉時，有位資深前輩突然這麽說：
“什麽跟什麽啊!喂，這報告是你寫的嗎?什麽叫做在寒冬中使用竹筍當食材的餐館隻有向島的魚銀?就為了打聽這事，休了十天假到處閑逛?看你這小子這麽混，害我都失去幹勁了。我突然想到，光是你提出的那點，我就能舉出三家一流餐廳，而且我說的這三家，不管是八百膳、龜清還是八百梧，幾乎全年都會使用竹筍當食材。你這小子這十天到底是閑逛到哪兒去啦?還不快重新調查，去問問這三間的廚師!連個調查也做不好，實在太糟糕!你這個隻會打混矇騙的臭小子!”
看到前輩如此惱怒，楠巡警頓時驚慌失措。第一天和第二天他隻在淺草附近做地毽式搜查，雖然下穀的八百膳不遠，但沒有時間前去調查，想之後再去，所以第三天先渡河到對岸的向島。因為早從魚銀那裏得到情報，因此之後的調查行動就停滯在魚銀，連同樣位於向島的八百鬆和兩目的龜清也沒去調查。
這三間名聞天下的餐廳都離警署不遠，前輩都這麽說了，還是趕快照辦吧!倉皇不已的楠巡警，一時亂了心緒，趕緊前往那三間餐廳查訪，果然如前輩所言，每間餐廳在寒冬時節還是會用竹筍當食材，並非什麽稀奇事。因為老實的楠巡警真的一間間做地氈式查訪，以至於浪費不少時間，加上一時忘了隻有高級餐廳才會使用珍貴食材，才有所遺漏。真是無可救藥的錯誤，就算遭千夫所指也無力辯駁。楠巡警傷心到竟興起自殺的念頭，幹脆將自己大卸八塊裝成包裹丟棄算了。
楠巡警積極偵辦分屍案的心情完全消失殆盡。
之後三月九日、三月十五日又分別於隅田川發現裝著屍塊的包裹。
三月九日發現的是右大腿與右臂。
三月十五日發現的是右手肘至手掌的部位。
以上突然發現的新屍塊是最後一批，雙眼、右耳、鼻子、左手肘至手掌部位以及左手掌、右小腿等部位自三月中旬直到盛夏來臨前都無消無息。也許已經進了魚兒腹中，或是流向大海消失了吧!
分屍案的死者身份不詳。眼見案情陷入膠著，投有任何破案曙光，當局決定草草結案，警員中無人對此表達不滿。雖然楠巡警有些不服，不過現在的他羞愧得隻想找個地洞鑽。
“上頭命令?不是老爺嗎?”
“上頭指的就是老爺，這是大戶人家用語，普通老百姓不懂啦!”
“那麽這怪客到底是天狗還是人呢?”
“文明開化之世，隻有你們目黑那邊的竹林才會有天狗出沒吧!他看來年約三十左右，白天來白天走，肯定是人類沒錯。”
“既然不是天狗，那就沒意思啦!這麽想吃竹筍的隻有天狗吧!”
“我隻是負責端竹筍飯去別館，放在那人麵前。那人陰沉沉的，坐在屋子裏還一副很怕冷似的穿著呢絨大衣，頭也沒抬，沉默地坐著。害我每次都是放下東西就飛也似的逃出來，很怕他會開口對我說話呢!”
“丟下客人，讓他一個人坐在那裏吃竹筍飯?還真是奇怪的人家啊!”
“沒辦法，得進行法事啊!念完經，用完膳，大夥閑聊一陣，一直到客人回去為止，實在沒辦法顧及窩在別館的怪客啊!我們也隻是負責送些料理和茶水過去而已，從來不曉得那位客人到底是什麽時候來、什麽時候走的。”
“居然有個怪傢夥在吃我種的竹筍啊!難不成因為吃了竹筍，出現什麽怪人怪事嗎?”
“不好意思哦!我們這裏可從來沒發生過什麽怪事，隻是每年有個穿著呢絨大衣的客人來而己，況且他也不是那種怪到極點的人。”
“今年也是白天就消失嗎?”
“沒人注意到那位穿呢絨大衣的客人到底是什麽時候離開，傍晚過去收拾時，別館早就沒半個人影，餐點也吃得精光。”
每年舉行的聚會今年也不例外，沒發生什麽奇怪之事，照例都會出席法會的客人今年也沒人缺席，至少沒有發生什麽讓女傭們耳目一新的事。
該問的都已經問了，再待下去也怕啟人疑竇，也不能過度大方送她們竹筍，於是楠巡警抓了三支竹筍塞進女傭的圍裙便返家了。
楠巡警做出結論。
“慘遭分屍的人就是那個穿呢絨大衣的男人，也就是被攆出家門的才川家長男加十。那麽兇手究竟是誰?這就是問題所在。”
就算拚命思考這問題，但以目前有限的情報也很難有所進展，看來若想更進一步調查，不能再暗中私訪，得光明正大使用警察權限才行，否則難以有所突破。
楠巡警將目前為止的調查按順序整理，謄寫下來做成報告。畢竟是個寫作門外漢，隻能將事件內容整理一番，但想到必須為自己的推論做出結論便備感困難，看來剩下的三天休假得全用來寫報告，待銷假上班便即刻上呈長官。
巧的是，那天許久未再出現的部分屍塊又被發現，這次包裹裏裝的是左小腿與左耳。
已經出現了第三包包裹，楠巡警突然想到，之前認為包囊裏裝的屍塊部位之所以混雜，左右對稱，少了中間部位等特徵，肯定有什麽玄機，但這次的包裹顯然推翻這項論點，看來判斷似乎下得太輕率了。正當他為了此事消沉時，有位資深前輩突然這麽說：
“什麽跟什麽啊!喂，這報告是你寫的嗎?什麽叫做在寒冬中使用竹筍當食材的餐館隻有向島的魚銀?就為了打聽這事，休了十天假到處閑逛?看你這小子這麽混，害我都失去幹勁了。我突然想到，光是你提出的那點，我就能舉出三家一流餐廳，而且我說的這三家，不管是八百膳、龜清還是八百梧，幾乎全年都會使用竹筍當食材。你這小子這十天到底是閑逛到哪兒去啦?還不快重新調查，去問問這三間的廚師!連個調查也做不好，實在太糟糕!你這個隻會打混矇騙的臭小子!”
看到前輩如此惱怒，楠巡警頓時驚慌失措。第一天和第二天他隻在淺草附近做地毽式搜查，雖然下穀的八百膳不遠，但沒有時間前去調查，想之後再去，所以第三天先渡河到對岸的向島。因為早從魚銀那裏得到情報，因此之後的調查行動就停滯在魚銀，連同樣位於向島的八百鬆和兩目的龜清也沒去調查。
這三間名聞天下的餐廳都離警署不遠，前輩都這麽說了，還是趕快照辦吧!倉皇不已的楠巡警，一時亂了心緒，趕緊前往那三間餐廳查訪，果然如前輩所言，每間餐廳在寒冬時節還是會用竹筍當食材，並非什麽稀奇事。因為老實的楠巡警真的一間間做地氈式查訪，以至於浪費不少時間，加上一時忘了隻有高級餐廳才會使用珍貴食材，才有所遺漏。真是無可救藥的錯誤，就算遭千夫所指也無力辯駁。楠巡警傷心到竟興起自殺的念頭，幹脆將自己大卸八塊裝成包裹丟棄算了。
楠巡警積極偵辦分屍案的心情完全消失殆盡。
之後三月九日、三月十五日又分別於隅田川發現裝著屍塊的包裹。
三月九日發現的是右大腿與右臂。
三月十五日發現的是右手肘至手掌的部位。
以上突然發現的新屍塊是最後一批，雙眼、右耳、鼻子、左手肘至手掌部位以及左手掌、右小腿等部位自三月中旬直到盛夏來臨前都無消無息。也許已經進了魚兒腹中，或是流向大海消失了吧!
分屍案的死者身份不詳。眼見案情陷入膠著，投有任何破案曙光，當局決定草草結案，警員中無人對此表達不滿。雖然楠巡警有些不服，不過現在的他羞愧得隻想找個地洞鑽。