原來是這樣啊!楠巡警頷首：“現在的加十先生真的洗心革麵了嗎?”
“應該是吧!我也很想知道他現在究竟如何，不過連親戚都不曉得加十現在人在哪兒，連用什麽假名都不知道。依杉代遺言看來，應該有誰知道加十下落才是。如果她會向人泄露，應該也隻有丈夫平作或是妹妹阿直吧!杉代和阿直從小感情特別好，因此才會拜託平作出資讓阿直的兒子能文念書，培養他成為三百代言，還將自己的女兒許配給他。同樣娶了平作女兒，一樣由平作栽培成為三百代言的人見角造，卻是出身貧窮人家的土木工之子。
“不過就血親關係而言，在平作眼中女婿終究是個外人，因此和妹婿小栗能文相比，長婿人見角造終究隻能被當外人看待。在那惡鬼之家，人與人的距離是無法消弭的，就連我這個盡忠職守的員工，終究隻是個外人。甚至連杉代都沾染上這股家風，絕不將後事託付給沒有深厚血緣關係之人。杉代之兄根木屋長助是個正派商人，為人講信用又熱心，可是在丈夫平作眼中算是外人，杉代也就夫唱婦隨了。阿直的話，因為和杉代特別要好，又有能文這個女婿居中牽線，所以要秘密託付後事的話，除了丈夫，當然就是阿直啦!這是我的看法，三塊日元很劃算吧!雖說要問加十的事可以找阿直，不過也許不會得到什麽正麵答覆。看你的麵相是屬於那種後來居上的人，隻要好好握著那紙借據，忍耐一下就行啦!”
不知天心堂是否想展現值得三塊日元的本事，隻見他卜了個卦。
“你要找的人就在西放，離東京有段距離。對方品行端正，身體也很強健，加上你的運勢好轉，盡管放心向對方靠近。”
額外得到卦後，楠巡警遂起身告辭。
要找那天參與法事的人，可從阿直先下手，楠巡警在心裏這麽想。
※ ※ ※
阿直守寡已久，丈夫十五年前撒手人寰，多虧杉代幫忙，一個女人家含辛茹苦撫養四個小孩長大成人。雖然孩子長大，肩頭負擔也輕鬆多了，但日子還是不見好轉，連三餐著落都得擔心。
楠巡警故技重施，謊稱自己是加十的拜把兄弟。一說是為了找尋加十下落，眼前這位憔悴老婦馬上釋出普意。
“謝謝你沒催促他還款，還對加十那麽照顧，願意等到他重返才川家，真的很謝謝你。不過遺憾的是，我也不知道他現在人在哪兒。”
“我是聽天心堂的占卜師說，隻有您可能知道他的下落。”
“還在幫才川先生做事時，我的確知道加十先生住在哪兒。其實杉代姊還在世時，都是透過我和加十先生聯繫，受姊姊之託，我曾去探訪過加十先生七八次。因為姊姊臨終前和老爺坦白過這件事，所以老爺曾偷偷叫我過去，嚴厲命令我不準再插手管加十先生的事，今後他會全權處理。園為是老爺的命令，我豈敢不從，隻能乖乖聽命，假裝忘了加十先生的事。老爺的命令似乎也傳到加十先生耳中，從此便斷了音信，但如果都沒去看他，實在報對不起姊姊，所以曾下定決心找過他，結果你猜怎麽樣?加十夫婦早已搬家，新搬來的人也不曉得加十先生搬到哪兒去。”
“這麽說，加十先生已經結婚囉?”
“是啊!哎呀!我真是的，居然一時說溜了嘴。姊姊過世半年前，加十先生說有件事要請母親答應，所以受姊姊之託，為了調查新娘子的人品還往返了三四次呢!說起來可真是件重責大任，我可是全心全意地幫忙。對方雖然出身貧窮人家，不過人品非常好，我才敢替她賭命擔保，不過姊姊說隻有一個條件，那就是加十先生絕對不能向新娘子透露自己的真實身份。
“這是有原因的，因為十二年前加十先生被逐出家門時，老爺嚴正地申明過，既然斷了親子關係，從今以後就不是才川家的人，也不能用才川加十這名字，更不能對別人透露自己的身份，這才是徹底斷絕關係。要是有所違背的話，就要告加十先生詐欺。老爺是那種一旦下達命令就不會更改的人，所以我隻能謹遵其訓，不敢有所忤逆。就算加十先生能重返才川家，在那之前仍得嚴守老爺的命令，即使結婚也不例外。對曾誤入歧途、被逐出家門的加十先生而言，結婚成家有其重大意義，所以無論如何也要助他一臂之力，幫助他順利成婚。至於後來的事，就像我之前所言，老爺說他要全權處理，叫我別插手。至於老爺究竟要將加十先生如何，不隻我不清楚，大概也沒人曉得吧!”
“那他以前是住哪兒呢?”
“雖然事已至此，但唯恐觸及老爺之令，恕難奉告。”
“那麽隻要告訴我他的新名字，可以嗎?”
“很抱歉，真的不行。”
“我隻想趕快找到加十先生，絕對不會給您添麻煩，像是他身上有什麽特徵之類的，給我一點暗示可以嗎?”
“雖然很想幫你，但真的無能為力。要說特徵是有一個，不過我不能說。那是他被逐出家門後才出現的特徵，隻有我知道而已，千萬別怨我心機深沉啊!要是我不小心說溜嘴，可是會被老爺斥責的，到時可就吃不完兜著走啦!況且如果因為這樣，害加十先生無法重返才川家，那才真的是罪過。”
“那是有讓他重返才川家的計劃囉?”
“應該是吧!我也很想知道他現在究竟如何，不過連親戚都不曉得加十現在人在哪兒，連用什麽假名都不知道。依杉代遺言看來，應該有誰知道加十下落才是。如果她會向人泄露，應該也隻有丈夫平作或是妹妹阿直吧!杉代和阿直從小感情特別好，因此才會拜託平作出資讓阿直的兒子能文念書，培養他成為三百代言，還將自己的女兒許配給他。同樣娶了平作女兒，一樣由平作栽培成為三百代言的人見角造，卻是出身貧窮人家的土木工之子。
“不過就血親關係而言，在平作眼中女婿終究是個外人，因此和妹婿小栗能文相比，長婿人見角造終究隻能被當外人看待。在那惡鬼之家，人與人的距離是無法消弭的，就連我這個盡忠職守的員工，終究隻是個外人。甚至連杉代都沾染上這股家風，絕不將後事託付給沒有深厚血緣關係之人。杉代之兄根木屋長助是個正派商人，為人講信用又熱心，可是在丈夫平作眼中算是外人，杉代也就夫唱婦隨了。阿直的話，因為和杉代特別要好，又有能文這個女婿居中牽線，所以要秘密託付後事的話，除了丈夫，當然就是阿直啦!這是我的看法，三塊日元很劃算吧!雖說要問加十的事可以找阿直，不過也許不會得到什麽正麵答覆。看你的麵相是屬於那種後來居上的人，隻要好好握著那紙借據，忍耐一下就行啦!”
不知天心堂是否想展現值得三塊日元的本事，隻見他卜了個卦。
“你要找的人就在西放，離東京有段距離。對方品行端正，身體也很強健，加上你的運勢好轉，盡管放心向對方靠近。”
額外得到卦後，楠巡警遂起身告辭。
要找那天參與法事的人，可從阿直先下手，楠巡警在心裏這麽想。
※ ※ ※
阿直守寡已久，丈夫十五年前撒手人寰，多虧杉代幫忙，一個女人家含辛茹苦撫養四個小孩長大成人。雖然孩子長大，肩頭負擔也輕鬆多了，但日子還是不見好轉，連三餐著落都得擔心。
楠巡警故技重施，謊稱自己是加十的拜把兄弟。一說是為了找尋加十下落，眼前這位憔悴老婦馬上釋出普意。
“謝謝你沒催促他還款，還對加十那麽照顧，願意等到他重返才川家，真的很謝謝你。不過遺憾的是，我也不知道他現在人在哪兒。”
“我是聽天心堂的占卜師說，隻有您可能知道他的下落。”
“還在幫才川先生做事時，我的確知道加十先生住在哪兒。其實杉代姊還在世時，都是透過我和加十先生聯繫，受姊姊之託，我曾去探訪過加十先生七八次。因為姊姊臨終前和老爺坦白過這件事，所以老爺曾偷偷叫我過去，嚴厲命令我不準再插手管加十先生的事，今後他會全權處理。園為是老爺的命令，我豈敢不從，隻能乖乖聽命，假裝忘了加十先生的事。老爺的命令似乎也傳到加十先生耳中，從此便斷了音信，但如果都沒去看他，實在報對不起姊姊，所以曾下定決心找過他，結果你猜怎麽樣?加十夫婦早已搬家，新搬來的人也不曉得加十先生搬到哪兒去。”
“這麽說，加十先生已經結婚囉?”
“是啊!哎呀!我真是的，居然一時說溜了嘴。姊姊過世半年前，加十先生說有件事要請母親答應，所以受姊姊之託，為了調查新娘子的人品還往返了三四次呢!說起來可真是件重責大任，我可是全心全意地幫忙。對方雖然出身貧窮人家，不過人品非常好，我才敢替她賭命擔保，不過姊姊說隻有一個條件，那就是加十先生絕對不能向新娘子透露自己的真實身份。
“這是有原因的，因為十二年前加十先生被逐出家門時，老爺嚴正地申明過，既然斷了親子關係，從今以後就不是才川家的人，也不能用才川加十這名字，更不能對別人透露自己的身份，這才是徹底斷絕關係。要是有所違背的話，就要告加十先生詐欺。老爺是那種一旦下達命令就不會更改的人，所以我隻能謹遵其訓，不敢有所忤逆。就算加十先生能重返才川家，在那之前仍得嚴守老爺的命令，即使結婚也不例外。對曾誤入歧途、被逐出家門的加十先生而言，結婚成家有其重大意義，所以無論如何也要助他一臂之力，幫助他順利成婚。至於後來的事，就像我之前所言，老爺說他要全權處理，叫我別插手。至於老爺究竟要將加十先生如何，不隻我不清楚，大概也沒人曉得吧!”
“那他以前是住哪兒呢?”
“雖然事已至此，但唯恐觸及老爺之令，恕難奉告。”
“那麽隻要告訴我他的新名字，可以嗎?”
“很抱歉，真的不行。”
“我隻想趕快找到加十先生，絕對不會給您添麻煩，像是他身上有什麽特徵之類的，給我一點暗示可以嗎?”
“雖然很想幫你，但真的無能為力。要說特徵是有一個，不過我不能說。那是他被逐出家門後才出現的特徵，隻有我知道而已，千萬別怨我心機深沉啊!要是我不小心說溜嘴，可是會被老爺斥責的，到時可就吃不完兜著走啦!況且如果因為這樣，害加十先生無法重返才川家，那才真的是罪過。”
“那是有讓他重返才川家的計劃囉?”