新十郎將紙攤放在四人中間,開始說明:“比佐於上午十點半出門,十一點左右抵達飛龍座。然後突然遭到小山田襲擊,倉皇逃進夢之助的休息室小歇,可是夜須後來卻不見她蹤影,引起一陣騷動,這時約是下午一點。由此可見,比佐在十一點到下午一點這兩個鍾頭內慘遭殺害,被裝入行李箱,我想這點應該可以確定。”
見在座眾人無異議,新十郎繼續說;
“有個女人,或是喬裝成女人的男人,那天傍晚六點左右,在上野山山腳叫住車夫音次,並在帝大校園和不忍池之間的偏僻小路上迷昏音次,脫掉女裝喬裝成男車夫,扮成車夫的兇手拉著車一溜煙跑了。兇手前往淺草,也就是飛龍座旁邊的戲棚,前後隻花了一小時。載著行李再循原路回來,應該還不到七點半。過了約一小時,也就是八點半左右,抵達本鄉真砂町的中橋別墅。將行李放在玄關,將車丟在帝大校內偏僻處,脫掉車夫衣服,換上事前準備的外套,戴上帽子,搖身一變成為年輕紳士,然後將出發當時所穿的女裝打包好,匆匆離開現場,九點左右來到上野廣小路,叫住自營車夫舍吉。於是舍吉奉命前往中橋別墅,兇手那天的行動到此告一段落。”
虎之介搖頭:“叫住音次的是女人,叫住舍吉的是男人,根本不一樣啊!難不成兇手雌雄同體嗎?恕我直言,你還年輕,對男女一事不甚了解,所以無法作出正確推理,我說得沒錯吧?梨江小姐,為了讓結城先生成為名副其實的名偵探,得幫他找個老婆才行,是吧?”
這時古田老逛警慌張地闖進來:“方才警局傳來緊急消息,在隅田川的言問附近,發現中橋英太郎的腐屍,但不是溺死,好像是遭人勒斃。”
新十郎愕然,臉色大變:“慘了!推理錯誤!不會吧?”
他立刻恢復冷靜,整理一下服裝儀容,一行人騎馬緊急趕赴現場。新十郎雙目如炬,直盯著中橋的屍體,他憤怒地吼道:“殺死中橋和比佐的是同一個人。你們看!兩人都是同樣死法,毫無痛苦,幾乎沒有遭到抵抗的跡象,也就是說,這兩人都是遭迷昏後勒斃。”他猛然回頭,“再給我一夜想想,明天下午也許就能逮到真兇了。”
一行人起身離開。回到神樂阪,新十郎在門前和虎之介分別時,微笑地說:
“音次載的那個女人和指使舍吉跑腿的男人,有個重要的相似點,那就是他們都提著一個體積大,看起來卻不是很重的包包,晚安。”
※ ※ ※
恭謹地站在冰川勝海舟家門前的人,不用說,就是虎之介。天未亮就在海舟家門前等著,肯定有什麽令他焦急萬分的事。
他不敢怠慢,將每日情形一五一十報告完,到最後,時候還很早,那傢夥腰際掛著飯糰,看樣子打算和海舟共進早餐,海舟的早餐旁散落著竹皮。
海舟餐畢喝了口茶,將磨刀石沾了點水,開始磨刀。靜靜地磨完後,仔細凝視刀鋒,然後像撲蚊似的繞到後腦勺,劃了一下,用白紙拭去血跡。反覆做了數次之後,才緩緩開始解謎。
“如新十郎所言,兇手隻有一人,沒有共犯。出現在上野山山腳和廣小路的男女,都提著一個大行李箱,即證明兇手為同一人,兇手就是夢之助。女劍劇裏的男角,當然能輕鬆反串車夫或美男子。如此煞費苦心搬運裝著屍體的行李,就是為了誤導殺人現場與時間,也是為了讓別人誤以為兇手就是男的。以本鄉為中心往返載運行李,八成是為了誤導別人認為小山田是兇手。若不施此詭計,她肯定是頭號嫌疑犯,因為比佐是在夢之助的休息室消失的。夢之助從小在藝人堆中長大,魔術表演對她來說是家常便飯,因此對她而言,使用麻藥迷昏被害人,簡直易如反掌。夢之助下午三點多和荒卷一道返家,大白天喝酒,就是為讓人以為她早早就寢,然後伺機迷昏荒卷,從後門偷溜出去。在廣小路相中舍吉,要他到中橋別墅拿行李,這時候應該是九點多,然後她再潛回家換上睡衣,命女傭拿水給她,如此周到的計劃,就是要讓人誤以為她一直在睡覺。
“不料卻殺出中橋英太郎這個程咬金,他在比佐住處等不及叫車便離開,那時應該是快十一點時,等他抵達根岸的夢之助宅邸住址時,應該將近十二點。中橋的突然造訪對夢之助而言,可謂晴天霹靂。因為被迷昏的荒卷還在熟睡,麵對這突如其來的狀況,肯定讓她手足無措,幸好那時女傭已入睡,於是她再度下手迷昏中橋,予以勒斃,將屍體暫時藏於地板下方,待深夜再處理掉。收拾掉令人憎恨的比佐,也解決丁絆腳石中橋,這下夢之助就能和荒卷比翼雙飛,再也沒有任何阻撓了。但中橋曾向比佐母親告知要前往夢之助那那兒,讓她的詭計不攻自破,正所謂人算不如天算,冥冥中自有天意。”
※ ※ ※
虎之介並未回家,而來到了花乃屋家玄關前,他請因果先生出來,卻什麽也沒說,隻是嘻嘻笑著,令人感覺渾身不對勁。果然連花乃屋也受不了,苦著一張臉。
“我還以為是隻黑豬在笑,原來是隔壁的英雄豪傑啊!難不成以男女道理解出真兇了?”
“哈哈!兇手是女的,”
“嗬!你還真悟出啦!了不起。”
見在座眾人無異議,新十郎繼續說;
“有個女人,或是喬裝成女人的男人,那天傍晚六點左右,在上野山山腳叫住車夫音次,並在帝大校園和不忍池之間的偏僻小路上迷昏音次,脫掉女裝喬裝成男車夫,扮成車夫的兇手拉著車一溜煙跑了。兇手前往淺草,也就是飛龍座旁邊的戲棚,前後隻花了一小時。載著行李再循原路回來,應該還不到七點半。過了約一小時,也就是八點半左右,抵達本鄉真砂町的中橋別墅。將行李放在玄關,將車丟在帝大校內偏僻處,脫掉車夫衣服,換上事前準備的外套,戴上帽子,搖身一變成為年輕紳士,然後將出發當時所穿的女裝打包好,匆匆離開現場,九點左右來到上野廣小路,叫住自營車夫舍吉。於是舍吉奉命前往中橋別墅,兇手那天的行動到此告一段落。”
虎之介搖頭:“叫住音次的是女人,叫住舍吉的是男人,根本不一樣啊!難不成兇手雌雄同體嗎?恕我直言,你還年輕,對男女一事不甚了解,所以無法作出正確推理,我說得沒錯吧?梨江小姐,為了讓結城先生成為名副其實的名偵探,得幫他找個老婆才行,是吧?”
這時古田老逛警慌張地闖進來:“方才警局傳來緊急消息,在隅田川的言問附近,發現中橋英太郎的腐屍,但不是溺死,好像是遭人勒斃。”
新十郎愕然,臉色大變:“慘了!推理錯誤!不會吧?”
他立刻恢復冷靜,整理一下服裝儀容,一行人騎馬緊急趕赴現場。新十郎雙目如炬,直盯著中橋的屍體,他憤怒地吼道:“殺死中橋和比佐的是同一個人。你們看!兩人都是同樣死法,毫無痛苦,幾乎沒有遭到抵抗的跡象,也就是說,這兩人都是遭迷昏後勒斃。”他猛然回頭,“再給我一夜想想,明天下午也許就能逮到真兇了。”
一行人起身離開。回到神樂阪,新十郎在門前和虎之介分別時,微笑地說:
“音次載的那個女人和指使舍吉跑腿的男人,有個重要的相似點,那就是他們都提著一個體積大,看起來卻不是很重的包包,晚安。”
※ ※ ※
恭謹地站在冰川勝海舟家門前的人,不用說,就是虎之介。天未亮就在海舟家門前等著,肯定有什麽令他焦急萬分的事。
他不敢怠慢,將每日情形一五一十報告完,到最後,時候還很早,那傢夥腰際掛著飯糰,看樣子打算和海舟共進早餐,海舟的早餐旁散落著竹皮。
海舟餐畢喝了口茶,將磨刀石沾了點水,開始磨刀。靜靜地磨完後,仔細凝視刀鋒,然後像撲蚊似的繞到後腦勺,劃了一下,用白紙拭去血跡。反覆做了數次之後,才緩緩開始解謎。
“如新十郎所言,兇手隻有一人,沒有共犯。出現在上野山山腳和廣小路的男女,都提著一個大行李箱,即證明兇手為同一人,兇手就是夢之助。女劍劇裏的男角,當然能輕鬆反串車夫或美男子。如此煞費苦心搬運裝著屍體的行李,就是為了誤導殺人現場與時間,也是為了讓別人誤以為兇手就是男的。以本鄉為中心往返載運行李,八成是為了誤導別人認為小山田是兇手。若不施此詭計,她肯定是頭號嫌疑犯,因為比佐是在夢之助的休息室消失的。夢之助從小在藝人堆中長大,魔術表演對她來說是家常便飯,因此對她而言,使用麻藥迷昏被害人,簡直易如反掌。夢之助下午三點多和荒卷一道返家,大白天喝酒,就是為讓人以為她早早就寢,然後伺機迷昏荒卷,從後門偷溜出去。在廣小路相中舍吉,要他到中橋別墅拿行李,這時候應該是九點多,然後她再潛回家換上睡衣,命女傭拿水給她,如此周到的計劃,就是要讓人誤以為她一直在睡覺。
“不料卻殺出中橋英太郎這個程咬金,他在比佐住處等不及叫車便離開,那時應該是快十一點時,等他抵達根岸的夢之助宅邸住址時,應該將近十二點。中橋的突然造訪對夢之助而言,可謂晴天霹靂。因為被迷昏的荒卷還在熟睡,麵對這突如其來的狀況,肯定讓她手足無措,幸好那時女傭已入睡,於是她再度下手迷昏中橋,予以勒斃,將屍體暫時藏於地板下方,待深夜再處理掉。收拾掉令人憎恨的比佐,也解決丁絆腳石中橋,這下夢之助就能和荒卷比翼雙飛,再也沒有任何阻撓了。但中橋曾向比佐母親告知要前往夢之助那那兒,讓她的詭計不攻自破,正所謂人算不如天算,冥冥中自有天意。”
※ ※ ※
虎之介並未回家,而來到了花乃屋家玄關前,他請因果先生出來,卻什麽也沒說,隻是嘻嘻笑著,令人感覺渾身不對勁。果然連花乃屋也受不了,苦著一張臉。
“我還以為是隻黑豬在笑,原來是隔壁的英雄豪傑啊!難不成以男女道理解出真兇了?”
“哈哈!兇手是女的,”
“嗬!你還真悟出啦!了不起。”