「為什麽?什麽意思?」
「母體全身麻醉的話,會影響到胎兒,特別是現在這狀況,胎兒恐怕會窒息死亡。」
「死掉的話還有什麽意義!你是護士長還是一般護士?」
「我是一般護士,但這工作我已經做了十年。先生,要讓胎兒活下來的話,就不能麻醉。」
「那就別麻醉呀!又不是每個生孩子的都要麻醉!」
「話是沒錯,可是您太太的情況必須剖腹生產;上皮與真皮層能夠輕易用手術刀切開,問題是再往下的肌肉及子宮本身,必須動用外科剪才剪得開,那種痛,不是一般人能夠忍受的。」
我聽到一聲悶響;是嶽母昏倒、撞到診間病床弄出的聲音。
「你的意思是她必須在清醒狀態下,直接讓剪刀剪開子宮?」
「是的。」
「沒有什麽比較不痛的做法嗎?」
「有,隻要您們放棄胎兒,施打全身麻醉,就可以免除疼痛。我明白這問題很難立刻做出結論,但無論如何您必須快點決定出一個方法……」
我請對方等一下,抽了支煙、仔細思考完,最俊要她去問我太太本人,便掛了電話。擔心歸擔心,但又能如何呢?畢竟我現在是外派在紐約啊!
隔天早上,嶽母在我紐約公寓的電話答錄機裏,絮叨著手術已經平安結束,但母子二人仍須靜養雲雲。
事隔三十三年,我愈來愈後悔當時的決定。偶爾窺到老婆洗完澡的身體;年過五十、滿是皺紋的肚子上現在仍像攀了條黃喉蛇——暗紅色的傷痕由陰毛延伸至肚臍,隻有那傷痕沒有受到歲月催化,光澤耀眼得叫人不快。
2010-01-06 01:44回復
121.35.101.* 7樓
老婆在子宮肌膜讓手術刀劃開前,都還能耐住疼痛,直到外科剪咬進子宮壁,一點一點割開肌肉纖維,她才開始發出令人毛骨悚然的悽厲慘叫,以及地鳴般的喃喃低語。據說那天晚上偶然與老婆同病房的另一位孕婦,隔天立刻轉往其它醫院去。而老婆的子宮也因為這愚蠢的決定,再也不能使用;當時還以為往後想再懷孕的話,剖腹生產就能解決了,卻沒想到子宮肌膜因為外科剪切開的關係,再也沒有韌性承擔收縮膨脹,變成老天爺特地留給我們的沒用殘骸。
「你手上那型,大部分的骨頭都能處理。」身穿前掛式皮革圍裙的刀具店老闆開口:「不用說魚,雞頭也可以輕鬆剁下,可惜刀尖比較不耐用就是了。」
「再粗點的骨頭可以砍嗎?」
老闆打開陳列櫃,由排列在紅色天鵝絨上頭的菜刀中,拿出最大的一把給我看;它的刀柄部分設計成便於手握的弧形。
「這把無論砍多少東西,刀刀都不會壞,因為它是大馬士革鋼打造。我這裏還有氧化鈷陶瓷封膜刀,不過更好的東西,價格上當然相對會高一些;它的硬度隻差鑽石一等;不是金屬,所以不用擔心生鏽,但必須事先訂購,等上幾天才能拿到貨。」
我含糊回應後走出店外,沒打算買。每次回家前過來逛逛刀具店、工具店,曾幾何時已經成了我的習慣。打開暌違一個月的玄關大門——「你回來啦。」和江出來迎接。頭髮散在側臉頰上方,遮住又挨揍的瘀青。
這景象已經頻繁到我連一聲「怎麽回事」都懶得問了。
「型錄寄來了嗎?」
「來了,我擺在餐桌上。」
和江的拖鞋聲回到廚房去;她原本是個不表露情感的女人,現在卻似乎對那份型錄有什麽想法。
「……把他殺了吧。」上一次回家時,我這麽說。
和江手掌擦了擦和我一對的茶杯,回應道:「要動手了嗎……」
「你和我也差不多忍到極限了,要殺他的話,就必須趁現在還有體力,否則再下去等咱們倆上了年紀,就殺不了了,到時候,可就真的是地獄了……」
和江像泄了氣般深深嘆息。
接下來我們沉默了一陣。
「可是,恐怕會很費力,他一定會反抗的……」
「我已經有必死的決心。咱們不是一直想他死?所以必須先下藥讓他睡著。」
「下藥……他現在也會注意飯裏有沒有被下藥……這……可行嗎?」
「非想個辦法讓他吃藥不可,這可關係到咱們的性命啊,必須讓他確實吃下去才行。」
「下藥……下藥……下……有什麽方法呢……怎麽辦才好……」
和江抬頭望著骯髒昏暗的天花板。
兩人頭上正好就是兒子的房間。
「總之,咱們先確認彼此的共識……結論就是『殺了他』,沒問題吧?」
和江不發一語。
「怎麽了?」
「那孩子,曾在我臥病在床時,拿冰枕過來;才幼稚園中班而已,他卻自己搬張椅子踩上去、打開冷凍庫……」
「那件事……你幹嘛突然舊事重提?」
「他老愛跟著我上超市,還常常幫我提採購的東西。一到夏天,他會幫我拿西瓜,說:『因為這是我要吃的。』……那時候他小學二年級,整張臉紅通通,拎西瓜的手掌和手臂上,留下西瓜繩子的紅色勒痕……」
「別再說了!為什麽要說這些?現在的他已經不同於那時候了!那時候的他已經不在了!所有善良的他都蒸發到別處去,隻剩下沒用的成分了!現在的他,隻是個人渣!」
「母體全身麻醉的話,會影響到胎兒,特別是現在這狀況,胎兒恐怕會窒息死亡。」
「死掉的話還有什麽意義!你是護士長還是一般護士?」
「我是一般護士,但這工作我已經做了十年。先生,要讓胎兒活下來的話,就不能麻醉。」
「那就別麻醉呀!又不是每個生孩子的都要麻醉!」
「話是沒錯,可是您太太的情況必須剖腹生產;上皮與真皮層能夠輕易用手術刀切開,問題是再往下的肌肉及子宮本身,必須動用外科剪才剪得開,那種痛,不是一般人能夠忍受的。」
我聽到一聲悶響;是嶽母昏倒、撞到診間病床弄出的聲音。
「你的意思是她必須在清醒狀態下,直接讓剪刀剪開子宮?」
「是的。」
「沒有什麽比較不痛的做法嗎?」
「有,隻要您們放棄胎兒,施打全身麻醉,就可以免除疼痛。我明白這問題很難立刻做出結論,但無論如何您必須快點決定出一個方法……」
我請對方等一下,抽了支煙、仔細思考完,最俊要她去問我太太本人,便掛了電話。擔心歸擔心,但又能如何呢?畢竟我現在是外派在紐約啊!
隔天早上,嶽母在我紐約公寓的電話答錄機裏,絮叨著手術已經平安結束,但母子二人仍須靜養雲雲。
事隔三十三年,我愈來愈後悔當時的決定。偶爾窺到老婆洗完澡的身體;年過五十、滿是皺紋的肚子上現在仍像攀了條黃喉蛇——暗紅色的傷痕由陰毛延伸至肚臍,隻有那傷痕沒有受到歲月催化,光澤耀眼得叫人不快。
2010-01-06 01:44回復
121.35.101.* 7樓
老婆在子宮肌膜讓手術刀劃開前,都還能耐住疼痛,直到外科剪咬進子宮壁,一點一點割開肌肉纖維,她才開始發出令人毛骨悚然的悽厲慘叫,以及地鳴般的喃喃低語。據說那天晚上偶然與老婆同病房的另一位孕婦,隔天立刻轉往其它醫院去。而老婆的子宮也因為這愚蠢的決定,再也不能使用;當時還以為往後想再懷孕的話,剖腹生產就能解決了,卻沒想到子宮肌膜因為外科剪切開的關係,再也沒有韌性承擔收縮膨脹,變成老天爺特地留給我們的沒用殘骸。
「你手上那型,大部分的骨頭都能處理。」身穿前掛式皮革圍裙的刀具店老闆開口:「不用說魚,雞頭也可以輕鬆剁下,可惜刀尖比較不耐用就是了。」
「再粗點的骨頭可以砍嗎?」
老闆打開陳列櫃,由排列在紅色天鵝絨上頭的菜刀中,拿出最大的一把給我看;它的刀柄部分設計成便於手握的弧形。
「這把無論砍多少東西,刀刀都不會壞,因為它是大馬士革鋼打造。我這裏還有氧化鈷陶瓷封膜刀,不過更好的東西,價格上當然相對會高一些;它的硬度隻差鑽石一等;不是金屬,所以不用擔心生鏽,但必須事先訂購,等上幾天才能拿到貨。」
我含糊回應後走出店外,沒打算買。每次回家前過來逛逛刀具店、工具店,曾幾何時已經成了我的習慣。打開暌違一個月的玄關大門——「你回來啦。」和江出來迎接。頭髮散在側臉頰上方,遮住又挨揍的瘀青。
這景象已經頻繁到我連一聲「怎麽回事」都懶得問了。
「型錄寄來了嗎?」
「來了,我擺在餐桌上。」
和江的拖鞋聲回到廚房去;她原本是個不表露情感的女人,現在卻似乎對那份型錄有什麽想法。
「……把他殺了吧。」上一次回家時,我這麽說。
和江手掌擦了擦和我一對的茶杯,回應道:「要動手了嗎……」
「你和我也差不多忍到極限了,要殺他的話,就必須趁現在還有體力,否則再下去等咱們倆上了年紀,就殺不了了,到時候,可就真的是地獄了……」
和江像泄了氣般深深嘆息。
接下來我們沉默了一陣。
「可是,恐怕會很費力,他一定會反抗的……」
「我已經有必死的決心。咱們不是一直想他死?所以必須先下藥讓他睡著。」
「下藥……他現在也會注意飯裏有沒有被下藥……這……可行嗎?」
「非想個辦法讓他吃藥不可,這可關係到咱們的性命啊,必須讓他確實吃下去才行。」
「下藥……下藥……下……有什麽方法呢……怎麽辦才好……」
和江抬頭望著骯髒昏暗的天花板。
兩人頭上正好就是兒子的房間。
「總之,咱們先確認彼此的共識……結論就是『殺了他』,沒問題吧?」
和江不發一語。
「怎麽了?」
「那孩子,曾在我臥病在床時,拿冰枕過來;才幼稚園中班而已,他卻自己搬張椅子踩上去、打開冷凍庫……」
「那件事……你幹嘛突然舊事重提?」
「他老愛跟著我上超市,還常常幫我提採購的東西。一到夏天,他會幫我拿西瓜,說:『因為這是我要吃的。』……那時候他小學二年級,整張臉紅通通,拎西瓜的手掌和手臂上,留下西瓜繩子的紅色勒痕……」
「別再說了!為什麽要說這些?現在的他已經不同於那時候了!那時候的他已經不在了!所有善良的他都蒸發到別處去,隻剩下沒用的成分了!現在的他,隻是個人渣!」