在天花板上，可以看到到處都是一個極小極小的通氣孔樣的東西，大體上是一平方米有一個，這就是機槍和毒氣的噴射孔。
鷲尾便迅速從背包中取出了防毒麵具戴在了頭上。並用槍口抵著野村的後背，讓他一個一個地關閉上了控製開關，然後朝通道下方走去。
鷲尾十分謹慎地，跟在野村10米遠的後邊，他要防備還有任何特殊的裝置突然開動，使自己處於危險的境地。
野村常常把身子靠在牆壁、六一邊摸著一邊慢慢地朝通道內走左。鷲尾也不慌不忙地合著野村的速度緊緊跟著。
當走到通道的轉彎處時，他們花了20多分鍾的時間。
在轉彎處，有一個小泥台階，因為要從地下上到三樓的權田寢室，必須登上這幾蹬台階。
走到這時，鷲尾便悄悄從口袋裏拔出了匕首，迅速地跟上了野村。
野村並無查覺，他回過頭來衝著鷲尾說道：“上台階時不要用力……”
鷲尾沒等他說完，刀光一閃。
正好野村回過頭來，鷲尾的匕首從他的左耳一直劃到右耳下，他的喉嚨被切斷了，鮮血“撲”的一下噴出來。野村一下子倒在了地上，爬在了台階上。
三
鷲尾又在他的延髓處刺了一刀，野村當即斃命。
鷲尾在野村的衣服上擦了擦血跡，又裝回了口袋裏。
他越過野村的屍體，登上了狹小的台階。因他穿上了那雙氯丁像膠的馬球靴，所以一點兒聲音都沒有發出來。
在上了好幾個台階之後，鷲尾來到了一個沒有門的小屋子前邊。
進了這個小屋子，鷲尾便看到在它的深處有一座金屬門，這就是關東會會長權田的寢室。
這間小屋子的天花板很低，在一根電線上吊著一個電燈泡。
鷲尾悄悄地摘去防毒麵具，戴上了一付變色鏡。然後悄悄地擠進了還沒有大開的門縫裏，進了寢室。
這是一間有20坪（相當於60多平方米一一譯者注）的豪華窮奢的寢室。在房間的一角的香爐裏，冒著燃燒著沉香木的白檀木名貴木材的香氣的青煙。
在用粉紅色的燈光照射著的寢室中，鷲尾看到了一張用銀著金絲銀絲的床罩覆蓋著的大床。
透過床四周的細紗屏障，鷲尾看到了一個60歲開外、土黃色、扁平臉、臉上布滿了皺紋和老年斑的男人，蓋著一床絲被睡著覺。
他微微張著一張紫色的嘴唇，從嘴裏流出的口水把枕頭都浸濕了。
權田的模樣漸漸地在鷲尾的腦海裏清晰起來了……鴛尾不禁流露出了狼一樣的得意冷笑。
麵前這個老人，與鷲尾的記憶中的權田相比、年齡老多了，模樣也變得憔悴了許多。這是由於他常年處於荒淫無度和擔心鷲尾的行刺的生活中必然結果……鷲尾想著想著，也許沒有這種名貴的香氣，權田就無法入睡吧。
他把短機關槍又握了握，悄悄地朝權田的床靠了過去，寢室的窗戶上掛著綢緞的窗簾。
鷲尾把槍口伸進了蓋著權田的絲被中去。
由於走近了權田，鷲尾聞到了一股從權田的口中噴發出來的惡臭味。
鷲尾不禁屏住了呼吸，這種惡臭，是機體發生壞疽和癌症病人晚期症狀的典型氣味。
鷲尾忍不住，輕輕地咳了一下。
這時，權田睜開了他那雙混濁的眼睛，他慢慢地把絲被往上拽了拽。
於是鷲尾低頭看了看權田伸出的手臂。這是一雙瘦的手骨瘦如柴，毫無光澤，而且上邊還有無數個針眼的黑跡。
權田開始發出了低沉地笑聲。
一開始，鷲尾以為權田在哭，漸漸地，他聽出來權田並沒有任何恐懼感。
鷲尾的全身汗毛不禁聳然，連頭髮也驚恐地聳立了起來。
“終於追來了……我要殺死你！……我決不讓你痛痛快快地死去……你—定想到了吧？權田？！”
鷲尾一邊忍受著權田身上散發出一忍臭，一邊壓低了聲音問道。
“我知道了。”
權田嘶啞地說著，他回答得很慢。
“怎麽了，得了癌症了？不過，那我也不能讓你病痛快快地死去！你大概知道了我是怎麽殺死春日的吧？要讓你更加痛苦地死去！！我要為我老婆江梨子報仇雪恨！！”
鷲尾的低沉聲音中流露出—股殺氣。
“請吧！隨便。”
權田淡淡地笑了笑說道。
“你怎麽不求饒？這麽堅定？你不是有巨大的組織和國家權力保護首你嗎？怎麽也和我一樣這麽堅定？那我從哪下刀呢？你得的是什麽癌？我就先把那個東西給你剮出來吧！”
說著，鷲尾便從口袋裏掏出了那把匕首。
權田再次低沉地笑了起來。
“有什麽可笑的？權田！就算是我死在你這兒，我也要先殺死你！”
鷲尾說著彈開了刀刃。
“我不是權田。”
“這可不好，你還是惜命呀！”
“我真的不是權田。你真的是鷲尾君嗎”
“你說什麽？難道你老得我都認不出來了嗎？”
鷲尾冷冷地嘲笑道。但他內心也確實湧起了一種不祥的兆頭。
鷲尾便迅速從背包中取出了防毒麵具戴在了頭上。並用槍口抵著野村的後背，讓他一個一個地關閉上了控製開關，然後朝通道下方走去。
鷲尾十分謹慎地，跟在野村10米遠的後邊，他要防備還有任何特殊的裝置突然開動，使自己處於危險的境地。
野村常常把身子靠在牆壁、六一邊摸著一邊慢慢地朝通道內走左。鷲尾也不慌不忙地合著野村的速度緊緊跟著。
當走到通道的轉彎處時，他們花了20多分鍾的時間。
在轉彎處，有一個小泥台階，因為要從地下上到三樓的權田寢室，必須登上這幾蹬台階。
走到這時，鷲尾便悄悄從口袋裏拔出了匕首，迅速地跟上了野村。
野村並無查覺，他回過頭來衝著鷲尾說道：“上台階時不要用力……”
鷲尾沒等他說完，刀光一閃。
正好野村回過頭來，鷲尾的匕首從他的左耳一直劃到右耳下，他的喉嚨被切斷了，鮮血“撲”的一下噴出來。野村一下子倒在了地上，爬在了台階上。
三
鷲尾又在他的延髓處刺了一刀，野村當即斃命。
鷲尾在野村的衣服上擦了擦血跡，又裝回了口袋裏。
他越過野村的屍體，登上了狹小的台階。因他穿上了那雙氯丁像膠的馬球靴，所以一點兒聲音都沒有發出來。
在上了好幾個台階之後，鷲尾來到了一個沒有門的小屋子前邊。
進了這個小屋子，鷲尾便看到在它的深處有一座金屬門，這就是關東會會長權田的寢室。
這間小屋子的天花板很低，在一根電線上吊著一個電燈泡。
鷲尾悄悄地摘去防毒麵具，戴上了一付變色鏡。然後悄悄地擠進了還沒有大開的門縫裏，進了寢室。
這是一間有20坪（相當於60多平方米一一譯者注）的豪華窮奢的寢室。在房間的一角的香爐裏，冒著燃燒著沉香木的白檀木名貴木材的香氣的青煙。
在用粉紅色的燈光照射著的寢室中，鷲尾看到了一張用銀著金絲銀絲的床罩覆蓋著的大床。
透過床四周的細紗屏障，鷲尾看到了一個60歲開外、土黃色、扁平臉、臉上布滿了皺紋和老年斑的男人，蓋著一床絲被睡著覺。
他微微張著一張紫色的嘴唇，從嘴裏流出的口水把枕頭都浸濕了。
權田的模樣漸漸地在鷲尾的腦海裏清晰起來了……鴛尾不禁流露出了狼一樣的得意冷笑。
麵前這個老人，與鷲尾的記憶中的權田相比、年齡老多了，模樣也變得憔悴了許多。這是由於他常年處於荒淫無度和擔心鷲尾的行刺的生活中必然結果……鷲尾想著想著，也許沒有這種名貴的香氣，權田就無法入睡吧。
他把短機關槍又握了握，悄悄地朝權田的床靠了過去，寢室的窗戶上掛著綢緞的窗簾。
鷲尾把槍口伸進了蓋著權田的絲被中去。
由於走近了權田，鷲尾聞到了一股從權田的口中噴發出來的惡臭味。
鷲尾不禁屏住了呼吸，這種惡臭，是機體發生壞疽和癌症病人晚期症狀的典型氣味。
鷲尾忍不住，輕輕地咳了一下。
這時，權田睜開了他那雙混濁的眼睛，他慢慢地把絲被往上拽了拽。
於是鷲尾低頭看了看權田伸出的手臂。這是一雙瘦的手骨瘦如柴，毫無光澤，而且上邊還有無數個針眼的黑跡。
權田開始發出了低沉地笑聲。
一開始，鷲尾以為權田在哭，漸漸地，他聽出來權田並沒有任何恐懼感。
鷲尾的全身汗毛不禁聳然，連頭髮也驚恐地聳立了起來。
“終於追來了……我要殺死你！……我決不讓你痛痛快快地死去……你—定想到了吧？權田？！”
鷲尾一邊忍受著權田身上散發出一忍臭，一邊壓低了聲音問道。
“我知道了。”
權田嘶啞地說著，他回答得很慢。
“怎麽了，得了癌症了？不過，那我也不能讓你病痛快快地死去！你大概知道了我是怎麽殺死春日的吧？要讓你更加痛苦地死去！！我要為我老婆江梨子報仇雪恨！！”
鷲尾的低沉聲音中流露出—股殺氣。
“請吧！隨便。”
權田淡淡地笑了笑說道。
“你怎麽不求饒？這麽堅定？你不是有巨大的組織和國家權力保護首你嗎？怎麽也和我一樣這麽堅定？那我從哪下刀呢？你得的是什麽癌？我就先把那個東西給你剮出來吧！”
說著，鷲尾便從口袋裏掏出了那把匕首。
權田再次低沉地笑了起來。
“有什麽可笑的？權田！就算是我死在你這兒，我也要先殺死你！”
鷲尾說著彈開了刀刃。
“我不是權田。”
“這可不好，你還是惜命呀！”
“我真的不是權田。你真的是鷲尾君嗎”
“你說什麽？難道你老得我都認不出來了嗎？”
鷲尾冷冷地嘲笑道。但他內心也確實湧起了一種不祥的兆頭。