那時她已認識了約翰·喬丹。剛開始時，他們之間存在著誤會。她認為喬丹是魔幫的一個成員，而喬丹則認為她是吉納弗裏奧的一隻溫順的小羊。在結婚前，一切誤會都化為煙雲。他們都明白，彼此都和魔幫的黑色關係網沒有聯繫。今天瑪西婭才意識到，如果當時立即完全徹底地和吉納弗裏奧脫離關係就好了。
她沒有這麽做，而是順從了父親，並達成協議，對外和父親保留社交上的往來。瑪西婭突然打了一個寒慄，她想起了發生兇殺案的那次聚會。一位受賄的檢察官之所以被殺，是因為他已引起了警察的注意，並準備調查他。人們都是這麽說的，這件事促使她和喬丹與魔幫徹底斷絕關係。
那麽現在呢?難道她永遠不能擺脫過去，永遠不能安寧嗎?
她用手抵著太陽穴。她的頭劇烈地疼痛，好像有人在用錘子敲打著她的頭部。盡管她感到非常疲勞，但仍然睡不著。她深深地吸了口氣，轉過身，打算到床上躺一會兒。就在此時，電話鈴響了起來。
那種要發生厄運的感覺一下子又陡然升起。她慢慢地走到床頭櫃前，坐在床邊，拿起聽筒。
“餵?”
“瑪西婭嗎?”
“是的。”起初她沒有聽出對方是誰，但對方立刻告訴了她自己的名字。
“我是利沃曼。瑪西婭，請你不要激動。發生了一件事。”
“什麽事?喬丹在什麽地方?”
“他要我把你帶過去。對不起，半夜還打擾你，但是……”
“喬丹怎麽了?”瑪西婭的聲音發啞，她感到心都要跳到嗓子眼裏了。“他為什麽不自己來?”
“他來不了。”利沃曼告訴她，“瑪西婭，你別再問了。喬丹會向你解釋一切的。現在你聽清楚了：我開車在飯店的院子裏等你。你從後門走，注意別讓任何人看到你離開了飯店。這對約翰很重要。你都聽明白了嗎?”
“但是……”
“瑪西婭，你快點。你需要多長時間?”
“幾分鍾。”瑪西婭說，“我還一直沒脫外衣，但你至少應該告訴我，喬丹是否還好，他是否……”
“他很好，但有很大的麻煩。此刻我不能說得太多，我在下麵等著你。”
電話機裏傳出一聲清脆的喀嚓聲。利沃曼掛斷了電話。
瑪西婭一鬆手，聽筒隨著電話線垂在半空。她全身顫抖著，太陽穴一跳一跳的疼痛，兩眼發昏，腦子裏一片模糊。
喬丹，她隻想著喬丹。
她機械地拿起手袋，在肩上披了一條長長的印度絲綢圍巾，像在夢中一般恍惚地離開房間。一直走到電梯前，她才突然清醒過來。利沃曼告訴她，不能讓任何人看到她離開飯店。
她不明白這是為什麽，但又沒有理由懷疑利沃曼。
這位製片商一直在幫助他們，並取得了他們的信任，盡管他生活上有困難，欠了許多債，但大家都認為他是一個誠實正派的男人。沒有任何人，包括他的合作夥伴加裏·黑爾會認為他同魔幫、犯罪和暴力有牽連。瑪西婭從沒想到，正是大家的信任造成了利沃曼的威信。
她轉過身，匆忙地走到長長的走廊的另一端，在工作人員的電梯前停下來。這個電梯也不能用，一個服務生或一個打掃衛生的人會在電梯中碰到她的，但作為安全出口的樓梯肯定不會有人的。
瑪西婭扶著欄杆，沿著台階向下跑著。下了五層以後，她有些開始發暈，因為她不知道，下麵還有幾層。
這家飯店一共有12層。
當她自認為是走到一層時，已全身是汗了。她環顧了一下四周，才發現她走過了，已經到地下室了。她又迅速地往上走，來到一個長長的走廊，便發現了一個朝外開的鐵門。
鐵門沒有鎖。她顫抖著握住門把打開門。外麵隻有應急燈開著，遠處的霓虹燈閃爍著，呈現一片彩虹色。院外是座座高樓的背麵，隻有為數不多的房間開著燈，像一隻隻黃色的眼睛閃亮著。
瑪西婭關上身後的門，打量著四周。看到卡爾·利沃曼的車，她鬆了一口氣。
利沃曼坐在方向盤後麵。他一直盯著這扇門。此刻，他微笑著從車裏走出來。瑪西婭看到車上還有人，一個坐在前排，兩個坐在後排。
這幾個男人她都不認識，一陣不安的恐懼油然而生，她在暗談的光線下辨認著他們。
“他們是誰?”瑪西婭問。
“是朋友。”卡爾·利沃曼微笑著拉住她的胳臂。“瑪西婭，快走。半個小時後，你就能看到喬丹了。”
瑪西婭被他帶到汽車前。一個男人走下車，她看到這人有一張稜角分明的臉，凹眼睛，曖昧地微笑著。利沃曼帶著她從這個人身邊走過，車裏另外的兩個陌生男人也麵帶微笑望著她。
瑪西婭的心猛地跳了一下。
喬丹是不是真的又有什麽事了?他們是不是準備慢慢地把真相告訴她呢?或者是喬丹出了車禍，現在正躺在醫院裏?或者他……
------------------
八
--------------------------------------------------------------------------------
她強迫自己不再想下去。
她沒有這麽做，而是順從了父親，並達成協議，對外和父親保留社交上的往來。瑪西婭突然打了一個寒慄，她想起了發生兇殺案的那次聚會。一位受賄的檢察官之所以被殺，是因為他已引起了警察的注意，並準備調查他。人們都是這麽說的，這件事促使她和喬丹與魔幫徹底斷絕關係。
那麽現在呢?難道她永遠不能擺脫過去，永遠不能安寧嗎?
她用手抵著太陽穴。她的頭劇烈地疼痛，好像有人在用錘子敲打著她的頭部。盡管她感到非常疲勞，但仍然睡不著。她深深地吸了口氣，轉過身，打算到床上躺一會兒。就在此時，電話鈴響了起來。
那種要發生厄運的感覺一下子又陡然升起。她慢慢地走到床頭櫃前，坐在床邊，拿起聽筒。
“餵?”
“瑪西婭嗎?”
“是的。”起初她沒有聽出對方是誰，但對方立刻告訴了她自己的名字。
“我是利沃曼。瑪西婭，請你不要激動。發生了一件事。”
“什麽事?喬丹在什麽地方?”
“他要我把你帶過去。對不起，半夜還打擾你，但是……”
“喬丹怎麽了?”瑪西婭的聲音發啞，她感到心都要跳到嗓子眼裏了。“他為什麽不自己來?”
“他來不了。”利沃曼告訴她，“瑪西婭，你別再問了。喬丹會向你解釋一切的。現在你聽清楚了：我開車在飯店的院子裏等你。你從後門走，注意別讓任何人看到你離開了飯店。這對約翰很重要。你都聽明白了嗎?”
“但是……”
“瑪西婭，你快點。你需要多長時間?”
“幾分鍾。”瑪西婭說，“我還一直沒脫外衣，但你至少應該告訴我，喬丹是否還好，他是否……”
“他很好，但有很大的麻煩。此刻我不能說得太多，我在下麵等著你。”
電話機裏傳出一聲清脆的喀嚓聲。利沃曼掛斷了電話。
瑪西婭一鬆手，聽筒隨著電話線垂在半空。她全身顫抖著，太陽穴一跳一跳的疼痛，兩眼發昏，腦子裏一片模糊。
喬丹，她隻想著喬丹。
她機械地拿起手袋，在肩上披了一條長長的印度絲綢圍巾，像在夢中一般恍惚地離開房間。一直走到電梯前，她才突然清醒過來。利沃曼告訴她，不能讓任何人看到她離開飯店。
她不明白這是為什麽，但又沒有理由懷疑利沃曼。
這位製片商一直在幫助他們，並取得了他們的信任，盡管他生活上有困難，欠了許多債，但大家都認為他是一個誠實正派的男人。沒有任何人，包括他的合作夥伴加裏·黑爾會認為他同魔幫、犯罪和暴力有牽連。瑪西婭從沒想到，正是大家的信任造成了利沃曼的威信。
她轉過身，匆忙地走到長長的走廊的另一端，在工作人員的電梯前停下來。這個電梯也不能用，一個服務生或一個打掃衛生的人會在電梯中碰到她的，但作為安全出口的樓梯肯定不會有人的。
瑪西婭扶著欄杆，沿著台階向下跑著。下了五層以後，她有些開始發暈，因為她不知道，下麵還有幾層。
這家飯店一共有12層。
當她自認為是走到一層時，已全身是汗了。她環顧了一下四周，才發現她走過了，已經到地下室了。她又迅速地往上走，來到一個長長的走廊，便發現了一個朝外開的鐵門。
鐵門沒有鎖。她顫抖著握住門把打開門。外麵隻有應急燈開著，遠處的霓虹燈閃爍著，呈現一片彩虹色。院外是座座高樓的背麵，隻有為數不多的房間開著燈，像一隻隻黃色的眼睛閃亮著。
瑪西婭關上身後的門，打量著四周。看到卡爾·利沃曼的車，她鬆了一口氣。
利沃曼坐在方向盤後麵。他一直盯著這扇門。此刻，他微笑著從車裏走出來。瑪西婭看到車上還有人，一個坐在前排，兩個坐在後排。
這幾個男人她都不認識，一陣不安的恐懼油然而生，她在暗談的光線下辨認著他們。
“他們是誰?”瑪西婭問。
“是朋友。”卡爾·利沃曼微笑著拉住她的胳臂。“瑪西婭，快走。半個小時後，你就能看到喬丹了。”
瑪西婭被他帶到汽車前。一個男人走下車，她看到這人有一張稜角分明的臉，凹眼睛，曖昧地微笑著。利沃曼帶著她從這個人身邊走過，車裏另外的兩個陌生男人也麵帶微笑望著她。
瑪西婭的心猛地跳了一下。
喬丹是不是真的又有什麽事了?他們是不是準備慢慢地把真相告訴她呢?或者是喬丹出了車禍，現在正躺在醫院裏?或者他……
------------------
八
--------------------------------------------------------------------------------
她強迫自己不再想下去。