第28頁
夜城係列01:永夜之城 作者:[美]賽門·葛林 投票推薦 加入書簽 留言反饋
盡管我使盡全力,不過凱茜的殘影還是在我們麵前消失了。天賦回歸,心門關閉,一切寧靜之後,劇烈的頭痛隨之襲來。那一瞬間我所能做的就隻有站在人行道中央緊閉雙眼,竭盡所能地抓回所有思緒。等這個案子結束之後,我可得要好好休養休養才行。我張開眼睛,看見喬安娜拿出一條手帕指向我的鼻子。我接過手帕,輕壓鼻孔,過了一會兒終於止住了血。我沒發現她是何時放手的,心裏隻想著,第一次回來怎麽會搞成這樣。喬安娜靠著我站著,盡量讓我舒服一點。頭痛很快就消失了,我把染血的手帕還給喬安娜,她優雅地接了回去,然後我們繼續向布萊斯頓街前進。我沒有再提適才的挫敗,她也沒有。
“蘇西真的就像別人眼中那樣危險嗎?”過了一會兒喬安娜說,顯然隻是為了開個話題。
“隻有更危險。”我據實回答。“她踏著敵人的屍體建立自己的名聲,天不怕地不怕,就連北歐蠻人望之卻步的地方她都敢去。蘇西是個沒有‘恐懼’觀念的人,其他她所欠缺的觀念還包括‘壓抑’、‘寬恕’,以及‘自製’。”
喬安娜忍不住發笑。“真是的,約翰,你在這都沒認識正常人嗎?”
我也笑了笑。“這裏沒有正常人。正常人會懂得要跟這種地方保持距離。”
我們繼續走著。盡管前麵的人們紛紛刻意讓道,但是沒有一個人正眼瞧我一眼。夜城是個極為重視個人隱私的地方,因為每個人都有太多秘密要藏。街上的車輛依然疾駛而過,沒人停車,沒人減速,每個人都急急忙忙地趕往某個地方,去幹某件肯定會讓別人不高興的事。夜城沒有裝設任何交通號誌,因為根本不會有人遵守交通規則。這裏也沒有斑馬線,行人想過馬路靠的是勇氣、決心,以及兇狠的表情。聽說行賄也挺有效的就是了。我看著喬安娜,問出一個一直想問的問題。因為此刻我們已經十分接近凱茜,該是知道答案的時候了。
“你說凱茜不是第一次逃家。為什麽她會經常逃家,喬安娜?”
“我很想找時間陪她。”喬安娜看著前方說道。“隻要有空,我一定陪她。隻是我很少有空。我太忙了。我把所有的時間放在工作上,唯有如此,我才能保有商場上的地位。一個女人必須多花十倍的努力才能在商場上立足。我每天都要跟一群吃人不吐骨頭的男人周旋,背叛跟冷箭在他們手中簡直堪稱藝術。我每天做牛做馬,隻為了提供凱茜視為理所當然的安全感,隻為了讓她買得起所有想要的東西。也不想想這麽舒服的生活是怎麽來的,再怎麽樣她也應該尊重一下我的工作吧?”
“你喜歡你的工作嗎?”
“有時候。”
“都沒想過換個工作嗎?”
“那是我的專長。”她說。我必須點頭,因為我很了解這種感覺。
“沒有繼父?”我小心地問。“或是任何類似父親形象的人?另一個可以讓她依靠、談心的人?”
“當然沒有。我發過誓絕不重蹈覆轍。”喬安娜忿忿地說。“凱茜的父親之所以對我很壞,純粹隻是因為他有能力那樣對我。如今我是自己的主人,任何人想要進入我的生命就必須一切都聽我的。沒幾個男人可以忍受這種條件,就算有,由於工作的關係,我也沒辦法維持穩定的感情。不管怎麽樣,凱茜從來不曾想要任何真正需要的東西。我從小就教導她要聰明、敏銳以及獨立,不要依賴任何人。”
“即使是你也不要依類?”我小聲問。喬安娜低頭不語。
就在那一瞬間,世界突然轉變。城市的活力消失,四周一片死寂。我們離開了原地,出現在一個非常糟糕的地方。喬安娜跟我突如其來地向前跌出好幾步,站穩之後立刻觀察四周。街上沒有人、沒有車,空蕩蕩的一片寂然。我們周遭的建築物通通成了廢墟,高樓全部倒塌,完全看不到超過兩層樓高的房子。四周一望無際,一眼即可看穿遠方的地平線,觸目所及無處不是荒涼與毀滅。我轉了個圈,發現到處都是同樣的景象。我們來到了一個充滿死亡的世界。倫敦與夜城如今都是過往雲煙。恐怖的事情發生了,一切的一切都已毀滅。
街燈跟霓虹招牌都消失了,我們陷入無盡的黑暗之中。天空灑出一點黯淡的紫光,仿佛是夜色本身都被人打成瘀青一般。什麽都看不清楚。到處都是陰影,很深沉,很黑暗。沒有任何光線,就連一絲營火也看不到。我們孤伶伶地獨立夜色之中,感受不到任何人存在。喬安娜慌忙地翻找背包,最後終於取出了一隻打火機。她的雙手抖得厲害,打了十幾次火才終於點著。這渺小的火苗在這樣的夜裏根本照不了多遠,卻為我們的心靈帶來一股暖意。她舉高打火機跟我一同觀察,試圖藉此火光認出所處環境……盡管我心裏對眼前狀況已經有個底了。
很安靜,非常安靜,除了我們雙腳的發抖聲及不規律的呼吸聲外,再也沒有任何其他聲音。如此絕對的寧靜令人毛骨悚然,心中不安。城市的呼喊蕩然無存,其內的居民也了無蹤跡。倫敦整個啞了,所有聲音都被剝奪了。我在暗紫色的夜光下凝望四方,心知自己來到了一個空虛的所在。沉重的寧靜壓得我喘不過氣來,幾乎渴望能夠藉由吶喊來強調自己的存在。我沒喊,因為如果有東西聽見我的吶喊就糟了。而如果竟然沒有任何東西聽見,那就更糟了。
“蘇西真的就像別人眼中那樣危險嗎?”過了一會兒喬安娜說,顯然隻是為了開個話題。
“隻有更危險。”我據實回答。“她踏著敵人的屍體建立自己的名聲,天不怕地不怕,就連北歐蠻人望之卻步的地方她都敢去。蘇西是個沒有‘恐懼’觀念的人,其他她所欠缺的觀念還包括‘壓抑’、‘寬恕’,以及‘自製’。”
喬安娜忍不住發笑。“真是的,約翰,你在這都沒認識正常人嗎?”
我也笑了笑。“這裏沒有正常人。正常人會懂得要跟這種地方保持距離。”
我們繼續走著。盡管前麵的人們紛紛刻意讓道,但是沒有一個人正眼瞧我一眼。夜城是個極為重視個人隱私的地方,因為每個人都有太多秘密要藏。街上的車輛依然疾駛而過,沒人停車,沒人減速,每個人都急急忙忙地趕往某個地方,去幹某件肯定會讓別人不高興的事。夜城沒有裝設任何交通號誌,因為根本不會有人遵守交通規則。這裏也沒有斑馬線,行人想過馬路靠的是勇氣、決心,以及兇狠的表情。聽說行賄也挺有效的就是了。我看著喬安娜,問出一個一直想問的問題。因為此刻我們已經十分接近凱茜,該是知道答案的時候了。
“你說凱茜不是第一次逃家。為什麽她會經常逃家,喬安娜?”
“我很想找時間陪她。”喬安娜看著前方說道。“隻要有空,我一定陪她。隻是我很少有空。我太忙了。我把所有的時間放在工作上,唯有如此,我才能保有商場上的地位。一個女人必須多花十倍的努力才能在商場上立足。我每天都要跟一群吃人不吐骨頭的男人周旋,背叛跟冷箭在他們手中簡直堪稱藝術。我每天做牛做馬,隻為了提供凱茜視為理所當然的安全感,隻為了讓她買得起所有想要的東西。也不想想這麽舒服的生活是怎麽來的,再怎麽樣她也應該尊重一下我的工作吧?”
“你喜歡你的工作嗎?”
“有時候。”
“都沒想過換個工作嗎?”
“那是我的專長。”她說。我必須點頭,因為我很了解這種感覺。
“沒有繼父?”我小心地問。“或是任何類似父親形象的人?另一個可以讓她依靠、談心的人?”
“當然沒有。我發過誓絕不重蹈覆轍。”喬安娜忿忿地說。“凱茜的父親之所以對我很壞,純粹隻是因為他有能力那樣對我。如今我是自己的主人,任何人想要進入我的生命就必須一切都聽我的。沒幾個男人可以忍受這種條件,就算有,由於工作的關係,我也沒辦法維持穩定的感情。不管怎麽樣,凱茜從來不曾想要任何真正需要的東西。我從小就教導她要聰明、敏銳以及獨立,不要依賴任何人。”
“即使是你也不要依類?”我小聲問。喬安娜低頭不語。
就在那一瞬間,世界突然轉變。城市的活力消失,四周一片死寂。我們離開了原地,出現在一個非常糟糕的地方。喬安娜跟我突如其來地向前跌出好幾步,站穩之後立刻觀察四周。街上沒有人、沒有車,空蕩蕩的一片寂然。我們周遭的建築物通通成了廢墟,高樓全部倒塌,完全看不到超過兩層樓高的房子。四周一望無際,一眼即可看穿遠方的地平線,觸目所及無處不是荒涼與毀滅。我轉了個圈,發現到處都是同樣的景象。我們來到了一個充滿死亡的世界。倫敦與夜城如今都是過往雲煙。恐怖的事情發生了,一切的一切都已毀滅。
街燈跟霓虹招牌都消失了,我們陷入無盡的黑暗之中。天空灑出一點黯淡的紫光,仿佛是夜色本身都被人打成瘀青一般。什麽都看不清楚。到處都是陰影,很深沉,很黑暗。沒有任何光線,就連一絲營火也看不到。我們孤伶伶地獨立夜色之中,感受不到任何人存在。喬安娜慌忙地翻找背包,最後終於取出了一隻打火機。她的雙手抖得厲害,打了十幾次火才終於點著。這渺小的火苗在這樣的夜裏根本照不了多遠,卻為我們的心靈帶來一股暖意。她舉高打火機跟我一同觀察,試圖藉此火光認出所處環境……盡管我心裏對眼前狀況已經有個底了。
很安靜,非常安靜,除了我們雙腳的發抖聲及不規律的呼吸聲外,再也沒有任何其他聲音。如此絕對的寧靜令人毛骨悚然,心中不安。城市的呼喊蕩然無存,其內的居民也了無蹤跡。倫敦整個啞了,所有聲音都被剝奪了。我在暗紫色的夜光下凝望四方,心知自己來到了一個空虛的所在。沉重的寧靜壓得我喘不過氣來,幾乎渴望能夠藉由吶喊來強調自己的存在。我沒喊,因為如果有東西聽見我的吶喊就糟了。而如果竟然沒有任何東西聽見,那就更糟了。