第14頁
夜城係列01：永夜之城 作者：[美]賽門·葛林 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“這是間同性戀酒吧嗎?”
我忍不住微笑。“不是。這隻是個讓人們能夠安安靜靜小酌一番的地方。沒人會打擾你，沒人會跟你聊起運動、政治或宗教之類的話題，也不會有人想要你的簽名。不管是好人還是壞人都可以請對方喝酒，因為這裏是絕對的中立區。幾個世紀以來，陌生人酒館換過不少店名，但是它始終存在。沒人確定它究竟有多古老，隻知道它一直都是個喝酒的好地方。我上次來的時候，這裏走的是高價位路線，在吵雜的環境中提供上等美酒給一群……有趣的顧客。隻不過在夜城開店常常需要改變經營風格，所以待會兒我們進去之後請跟緊一點，看好錢包，別跟任何陌生女子說話。”
“我上過夜店。”喬安娜冷冷地說。
“你沒上過這種夜店。”
我走向前去，鐵門在我麵前緩緩打開。雖然不太想承認，不過看到門開時我真的鬆了一口氣。這扇門隻為與酒館老闆關係良好的人而開。這麽久沒來了，我也不敢確定自己跟老闆的關係如何，因為我們上次見麵的時候不歡而散，而且我欠的酒帳還沒付清。不過現在既然門開了，那我也就老實不客氣，邁開大步走了進去。喬安娜展露出風情萬種的神采，跟在我身旁相偕而入。來這種地方一定要記得閉緊雙唇，沉著眼神，因為這裏的人都有嗅出恐懼的本事。
我一進入口的小廳就停下腳步，花點時間看看四周。這老地方沒多大改變，依然擺滿了都鐸王朝風格的家具，家具上攤了好幾個想在離開前小睡一下的顧客。天花板跟牆上掛滿了猥褻的圖畫與浮雕，而波斯地毯上的汙點也跟之前一樣，我看得滿心懷念，不過喬安娜始終維持著嚴肅無比的表情。我領著她穿越滿地醉漢向裏麵走去，來到一道樓梯前。透過樓梯向下一看，酒館內部的景況盡收眼底。
第一個進入我腦中的形容詞是“擁擠”，第二個是“低級”。很顯然所謂高價位路線的轉型並沒有成功。我跟喬安娜走下樓梯時發出了十分巨大的腳步聲。這是刻意如此設計的，因為酒客不喜歡有任何驚喜。酒館裏擺滿了很不搭調的桌椅，較裏麵的地方還有幾間包廂，專門給需要額外隱私的客人使用……或是供人臨時藏屍。燈光隨時保持昏暗，一方麵是為了氣氛，另一方麵也是不想讓人把周遭環境或其他顧客看得太仔細。大部分座位都有人坐了，看到這些酒客倒是提醒了我當初離開夜城的理由。我認出很多麵孔，不過他們都假裝沒看見我。隱藏式喇叭裏撥放著重金屬音樂，掩蓋了大部分的交談聲。空氣裏瀰漫著各式各樣的煙霧，有些合法，有些則否。樓梯底下的牆上掛了一麵牌子，上麵寫著“進來的後果請自行負責”。
喬安娜拉著我問道：“這寫的是認真的嗎?”
“當然。”我道。“這裏的食物爛透了。”
“氣氛也好不到哪去。”喬安娜冷冷地說。“我覺得銀行會隻因為我來過這裏就降低我的信用額度。請告訴我來此是有目的的。”
“我們來打聽消息。”我耐心地道。讓客戶了解狀況總是不會錯的，特別是在客戶明顯感到不安的時候。“我們得知道是什麽把凱茜召喚來夜城，還有在我的天賦追丟之後她又去過什麽地方。幾乎所有問題都可以在陌生人酒館求得解答，隻要你知道該找誰問。”
“或是說該塞錢給誰嗎?”
“你看，你學的很快嘛。在夜城，有錢不隻能使鬼推磨，簡直是要什麽有什麽。真正有權勢的人在他們的生命中總會路過陌生人酒館一、兩次的。有人說這個地方可是自人類文明開始以來就已經存在了呢。”
“看起來這地方從文明開始以來就不曾打掃過。”
“梅林·撒旦斯邦1就埋在這裏的酒窖底下，羅格瑞斯2滅亡之後便長眠於此。他偶爾還會現身懲罰說謊之人。在夜城，力量強大的生命即使在死亡之後還是很有影響力。”
“等一下。哪個梅林?”
“還有哪個梅林?我隻見過他一次，可嚇得我屁滾尿流。”
喬安娜搖搖頭。“我需要一大杯酒。現在就要。”
“很多人來到夜城都有這種感覺。”
我朝著位於酒館另一側的加長型紅木吧檯走去。回來的感覺真好，我可以感到體內沉睡已久的靈魂漸漸甦醒。有時候我對夜城恨之入骨，有時候卻又愛得要命，逃避到真實世界裏躲藏的這段日子讓我了解到自己對此地的需求及渴望。我需要夜城裏暗藏的兇險與危機，渴望醞釀於其中的暴力與邪惡，隻有在這裏我才真正有活著的感覺。我曾在這家酒館裏享受過許多美好時光，不過那都是我年輕時候的事了。那個時候我默默無聞，沒人在乎我是誰，也沒人理會我將會成為什麽人。我帶喬安娜穿越吵雜的人群，不過始終聽不清任何談話內容。喇叭中的音樂一轉，行刑者合唱團開始唱起〈不再有英雄〉之類的東西。這是酒館老闆跟我打招呼的方式，表示他知道我來了。喬安娜受不了這種音樂，湊到我耳邊問道：
“這裏隻放這種噪音嗎?”
“沒錯。”我大聲道。“這裏的老闆名叫艾力克斯·墨萊西，他想放什麽音樂就放什麽。他喜歡重金屬，討厭任何開心的曲調，絕不接受點歌。曾經有人來這裏點播鄉村歌曲，艾力克斯一槍就把他給斃了，當時在場的人全都鼓掌叫好。”
我忍不住微笑。“不是。這隻是個讓人們能夠安安靜靜小酌一番的地方。沒人會打擾你，沒人會跟你聊起運動、政治或宗教之類的話題，也不會有人想要你的簽名。不管是好人還是壞人都可以請對方喝酒，因為這裏是絕對的中立區。幾個世紀以來，陌生人酒館換過不少店名，但是它始終存在。沒人確定它究竟有多古老，隻知道它一直都是個喝酒的好地方。我上次來的時候，這裏走的是高價位路線，在吵雜的環境中提供上等美酒給一群……有趣的顧客。隻不過在夜城開店常常需要改變經營風格，所以待會兒我們進去之後請跟緊一點，看好錢包，別跟任何陌生女子說話。”
“我上過夜店。”喬安娜冷冷地說。
“你沒上過這種夜店。”
我走向前去，鐵門在我麵前緩緩打開。雖然不太想承認，不過看到門開時我真的鬆了一口氣。這扇門隻為與酒館老闆關係良好的人而開。這麽久沒來了，我也不敢確定自己跟老闆的關係如何，因為我們上次見麵的時候不歡而散，而且我欠的酒帳還沒付清。不過現在既然門開了，那我也就老實不客氣，邁開大步走了進去。喬安娜展露出風情萬種的神采，跟在我身旁相偕而入。來這種地方一定要記得閉緊雙唇，沉著眼神，因為這裏的人都有嗅出恐懼的本事。
我一進入口的小廳就停下腳步，花點時間看看四周。這老地方沒多大改變，依然擺滿了都鐸王朝風格的家具，家具上攤了好幾個想在離開前小睡一下的顧客。天花板跟牆上掛滿了猥褻的圖畫與浮雕，而波斯地毯上的汙點也跟之前一樣，我看得滿心懷念，不過喬安娜始終維持著嚴肅無比的表情。我領著她穿越滿地醉漢向裏麵走去，來到一道樓梯前。透過樓梯向下一看，酒館內部的景況盡收眼底。
第一個進入我腦中的形容詞是“擁擠”，第二個是“低級”。很顯然所謂高價位路線的轉型並沒有成功。我跟喬安娜走下樓梯時發出了十分巨大的腳步聲。這是刻意如此設計的，因為酒客不喜歡有任何驚喜。酒館裏擺滿了很不搭調的桌椅，較裏麵的地方還有幾間包廂，專門給需要額外隱私的客人使用……或是供人臨時藏屍。燈光隨時保持昏暗，一方麵是為了氣氛，另一方麵也是不想讓人把周遭環境或其他顧客看得太仔細。大部分座位都有人坐了，看到這些酒客倒是提醒了我當初離開夜城的理由。我認出很多麵孔，不過他們都假裝沒看見我。隱藏式喇叭裏撥放著重金屬音樂，掩蓋了大部分的交談聲。空氣裏瀰漫著各式各樣的煙霧，有些合法，有些則否。樓梯底下的牆上掛了一麵牌子，上麵寫著“進來的後果請自行負責”。
喬安娜拉著我問道：“這寫的是認真的嗎?”
“當然。”我道。“這裏的食物爛透了。”
“氣氛也好不到哪去。”喬安娜冷冷地說。“我覺得銀行會隻因為我來過這裏就降低我的信用額度。請告訴我來此是有目的的。”
“我們來打聽消息。”我耐心地道。讓客戶了解狀況總是不會錯的，特別是在客戶明顯感到不安的時候。“我們得知道是什麽把凱茜召喚來夜城，還有在我的天賦追丟之後她又去過什麽地方。幾乎所有問題都可以在陌生人酒館求得解答，隻要你知道該找誰問。”
“或是說該塞錢給誰嗎?”
“你看，你學的很快嘛。在夜城，有錢不隻能使鬼推磨，簡直是要什麽有什麽。真正有權勢的人在他們的生命中總會路過陌生人酒館一、兩次的。有人說這個地方可是自人類文明開始以來就已經存在了呢。”
“看起來這地方從文明開始以來就不曾打掃過。”
“梅林·撒旦斯邦1就埋在這裏的酒窖底下，羅格瑞斯2滅亡之後便長眠於此。他偶爾還會現身懲罰說謊之人。在夜城，力量強大的生命即使在死亡之後還是很有影響力。”
“等一下。哪個梅林?”
“還有哪個梅林?我隻見過他一次，可嚇得我屁滾尿流。”
喬安娜搖搖頭。“我需要一大杯酒。現在就要。”
“很多人來到夜城都有這種感覺。”
我朝著位於酒館另一側的加長型紅木吧檯走去。回來的感覺真好，我可以感到體內沉睡已久的靈魂漸漸甦醒。有時候我對夜城恨之入骨，有時候卻又愛得要命，逃避到真實世界裏躲藏的這段日子讓我了解到自己對此地的需求及渴望。我需要夜城裏暗藏的兇險與危機，渴望醞釀於其中的暴力與邪惡，隻有在這裏我才真正有活著的感覺。我曾在這家酒館裏享受過許多美好時光，不過那都是我年輕時候的事了。那個時候我默默無聞，沒人在乎我是誰，也沒人理會我將會成為什麽人。我帶喬安娜穿越吵雜的人群，不過始終聽不清任何談話內容。喇叭中的音樂一轉，行刑者合唱團開始唱起〈不再有英雄〉之類的東西。這是酒館老闆跟我打招呼的方式，表示他知道我來了。喬安娜受不了這種音樂，湊到我耳邊問道：
“這裏隻放這種噪音嗎?”
“沒錯。”我大聲道。“這裏的老闆名叫艾力克斯·墨萊西，他想放什麽音樂就放什麽。他喜歡重金屬，討厭任何開心的曲調，絕不接受點歌。曾經有人來這裏點播鄉村歌曲，艾力克斯一槍就把他給斃了，當時在場的人全都鼓掌叫好。”