第18頁
夜城係列03：夜鶯的嘆息 作者：[美]賽門·葛林 投票推薦 加入書簽 留言反饋
我臉上擠滿自信的神情，假裝是來這裏談生意的，走到門口推開了大門。沒事發生。接著我擺出一副不可一世的架勢走入大廳，盡力隱藏那種額頭上被人塗上標靶的感覺。大廳很大、很豪華，而且很舒適。牆上掛滿畫像，花瓶裏插滿鮮花，沙發上坐滿一邊閱讀《夜城時報》，一邊等待叫號的生意人。我對著接待櫃檯走去，站在櫃檯旁的一男一女立刻向我走來，似乎他們早就知道我要來，大概是夜店裏那兩個戰鬥法師有打電話來回報狀況。我朝向我走來的那對男女微笑，正要開口說話，卻發現沒有必要，因為我發現他們兩個都是“夢遊者”。他們身穿黑衣，臉色蒼白，表情空洞，雙眼緊閉，陷入深沉的睡眠之中，是那種將自己睡夢中的軀體租給他人使用的“夢遊者”。這種人通常都是因為還不出債務，受到合約束縛而必須以身抵債。他們不能決定他人要如何使用他們的身體，任何身體上的創傷都必須自行負責。隻要在合約期限之內或是軀體損壞殆盡之前，他們的主人——或者說是他們的操儡師——有權力利用他們的身體去做任何事，完成任何幻想。這就是所謂的夢遊者。
對我這種人來說，夢遊者最大的問題就是他們不會受到言語幹擾，不會因為我說的話而退縮。這表示我麻煩大了。於是我隻好聳聳肩，對他們微笑點頭，然後說道：“帶我去見你們的主人。”
男的夢遊者對準我的腦袋就是一拳，動作快到我根本來不及反應。我摔倒在地，腹部又被那女的給踢上一腳。我試圖向旁邊滾開，但是他們動作更快，圍上來就是一陣拳打腳踢，瞬間將我的肋骨踢斷了好幾根。在他們的攻擊之下，我根本沒有逃脫的機會，隻能全身蜷成一團，想盡辦法護住自己的腦袋。這場襲擊來得毫無徵兆，我完全沒時間採取平時的防禦措施，隻能待在原地挨打，默默在心中發誓一定要找回這場子。
我就這樣縮在地上任由他們毆打了很長一段時間。
大廳中其他人都假裝沒看到我被毆打。他們都知道這種事少管為妙。他們跟卡文迪旭夫婦都有生意上的來往，絕不會冒著生意上的危險來管這種閑事。我當然也不會開口求救。我已經被打得夠慘了，如果再讓人聽到我張口呼救，那豈不是連臉都丟光了!我又挨了一會兒打，最後一隻腳結結實實地落在我的頭上，我當場就暈了過去。
※※※※※※
再度恢復意識的時候，我已經身處一台上升中的電梯內。
兩名夢遊者分別站在我的兩旁，雙眼緊閉、麵無表情。我靜靜地躺著，深怕一動就會吸引他們的注意。如今我全身還有知覺的地方可說是無處不痛，而且痛到想吐，腦中一片混沌，思緒也跟不上平常的速度。我緩緩移動了一下手指，接著又嚐試動了動腳趾，幸虧都還能動。呼吸的時候會痛，這表示肋骨斷了幾根。我將滿嘴的鮮血集中在一邊，然後以舌頭去頂了頂上下排牙齒。有幾顆感覺滿鬆動的，不過至少都還在嘴裏。我隻希望自己沒有尿濕褲子，我最討厭被人打到尿褲子。我已經很久沒有被人打得這麽慘了，看來未來幾個禮拜我的尿裏都會有血。我忘了夜城裏的首要規則：不管你是多狠的角色，這裏永遠有人比你更狠。不過話說回來，這次來訪總算不是沒有收穫。我是為了調查卡文迪旭夫婦是否跟此事有關而來的，既然他們二話不說就把我毒打一頓，就表示他們心裏一定有鬼。
電梯在一下震動之後停了下來，不過這點震動已經讓我全身痛得差點叫出聲來。電梯門打開，夢遊者彎下腰將我抬出電梯。我沒有反抗，一來是因為我根本沒有力氣反抗，二來也是因為我相信他們正要把我抬去我想去的地方——去見他們的主人，卡文迪旭夫婦。他們將我抬到一間辦公室裏，然後就像丟垃圾一樣將我丟在櫃檯前麵。厚厚的地板吸收了不少撞擊力道，但是依然痛到有如地獄一般，於是我又昏了過去。
再度醒轉之後，夢遊者已經離開了。我小心翼翼地轉了個頭，然後發現某間辦公室的門剛好關上。我鬆了一口氣，慢慢強迫自己爬起身來。每一個動作都會產生新的疼痛，痛得我忍不住將滿嘴鮮血都吐到昂貴的地毯上去。最後我很難看地靠著櫃檯在地上坐起，兩手抱著因肋骨斷裂而疼痛不堪的胸口，心中想著一定要讓人為此付出代價。
盡管我傷痕累累、不停抖動、曬心想吐、頭昏眼花，但是我一定要在夢遊者回來拖我去見卡文迪旭夫婦之前恢復清醒才行。他們並不想殺我，至少目前還不是時候。他們打我隻是為了要削弱我的心智，為即將來到的審問暖身。不幸的是，我可不是那麽容易示弱的;隻是我不禁要懷疑他們究竟以為我知道些什麽……我從口袋中取出一條手帕，舉起顫抖的手去擦了擦嘴角跟臉上的血跡。一擦之下，發現有一隻眼睛已經腫到看不見東西了。等我全擦完後，那條手帕已經慘到不堪入目，於是我順手將它丟到昂貴的地毯上，決定留給其他人去處理善後。
我偷偷地瞄了櫃檯後麵一眼，看見一名所有頂級辦公室外都有配備的美艷冰山女秘書，就是那種沒有事先預約死都不會讓你踏入辦公室一步的女人。她很努力地忽視我的存在。這時電話響了，她接起來，以一種冷淡的生意口吻響應，仿佛麵前的地毯上根本沒有一個全身血淋淋、被打得半死不活的私家偵探躺在那裏一樣。或許這種事情對她來說根本已經司空見慣、毫不新鮮了吧。
對我這種人來說，夢遊者最大的問題就是他們不會受到言語幹擾，不會因為我說的話而退縮。這表示我麻煩大了。於是我隻好聳聳肩，對他們微笑點頭，然後說道：“帶我去見你們的主人。”
男的夢遊者對準我的腦袋就是一拳，動作快到我根本來不及反應。我摔倒在地，腹部又被那女的給踢上一腳。我試圖向旁邊滾開，但是他們動作更快，圍上來就是一陣拳打腳踢，瞬間將我的肋骨踢斷了好幾根。在他們的攻擊之下，我根本沒有逃脫的機會，隻能全身蜷成一團，想盡辦法護住自己的腦袋。這場襲擊來得毫無徵兆，我完全沒時間採取平時的防禦措施，隻能待在原地挨打，默默在心中發誓一定要找回這場子。
我就這樣縮在地上任由他們毆打了很長一段時間。
大廳中其他人都假裝沒看到我被毆打。他們都知道這種事少管為妙。他們跟卡文迪旭夫婦都有生意上的來往，絕不會冒著生意上的危險來管這種閑事。我當然也不會開口求救。我已經被打得夠慘了，如果再讓人聽到我張口呼救，那豈不是連臉都丟光了!我又挨了一會兒打，最後一隻腳結結實實地落在我的頭上，我當場就暈了過去。
※※※※※※
再度恢復意識的時候，我已經身處一台上升中的電梯內。
兩名夢遊者分別站在我的兩旁，雙眼緊閉、麵無表情。我靜靜地躺著，深怕一動就會吸引他們的注意。如今我全身還有知覺的地方可說是無處不痛，而且痛到想吐，腦中一片混沌，思緒也跟不上平常的速度。我緩緩移動了一下手指，接著又嚐試動了動腳趾，幸虧都還能動。呼吸的時候會痛，這表示肋骨斷了幾根。我將滿嘴的鮮血集中在一邊，然後以舌頭去頂了頂上下排牙齒。有幾顆感覺滿鬆動的，不過至少都還在嘴裏。我隻希望自己沒有尿濕褲子，我最討厭被人打到尿褲子。我已經很久沒有被人打得這麽慘了，看來未來幾個禮拜我的尿裏都會有血。我忘了夜城裏的首要規則：不管你是多狠的角色，這裏永遠有人比你更狠。不過話說回來，這次來訪總算不是沒有收穫。我是為了調查卡文迪旭夫婦是否跟此事有關而來的，既然他們二話不說就把我毒打一頓，就表示他們心裏一定有鬼。
電梯在一下震動之後停了下來，不過這點震動已經讓我全身痛得差點叫出聲來。電梯門打開，夢遊者彎下腰將我抬出電梯。我沒有反抗，一來是因為我根本沒有力氣反抗，二來也是因為我相信他們正要把我抬去我想去的地方——去見他們的主人，卡文迪旭夫婦。他們將我抬到一間辦公室裏，然後就像丟垃圾一樣將我丟在櫃檯前麵。厚厚的地板吸收了不少撞擊力道，但是依然痛到有如地獄一般，於是我又昏了過去。
再度醒轉之後，夢遊者已經離開了。我小心翼翼地轉了個頭，然後發現某間辦公室的門剛好關上。我鬆了一口氣，慢慢強迫自己爬起身來。每一個動作都會產生新的疼痛，痛得我忍不住將滿嘴鮮血都吐到昂貴的地毯上去。最後我很難看地靠著櫃檯在地上坐起，兩手抱著因肋骨斷裂而疼痛不堪的胸口，心中想著一定要讓人為此付出代價。
盡管我傷痕累累、不停抖動、曬心想吐、頭昏眼花，但是我一定要在夢遊者回來拖我去見卡文迪旭夫婦之前恢復清醒才行。他們並不想殺我，至少目前還不是時候。他們打我隻是為了要削弱我的心智，為即將來到的審問暖身。不幸的是，我可不是那麽容易示弱的;隻是我不禁要懷疑他們究竟以為我知道些什麽……我從口袋中取出一條手帕，舉起顫抖的手去擦了擦嘴角跟臉上的血跡。一擦之下，發現有一隻眼睛已經腫到看不見東西了。等我全擦完後，那條手帕已經慘到不堪入目，於是我順手將它丟到昂貴的地毯上，決定留給其他人去處理善後。
我偷偷地瞄了櫃檯後麵一眼，看見一名所有頂級辦公室外都有配備的美艷冰山女秘書，就是那種沒有事先預約死都不會讓你踏入辦公室一步的女人。她很努力地忽視我的存在。這時電話響了，她接起來，以一種冷淡的生意口吻響應，仿佛麵前的地毯上根本沒有一個全身血淋淋、被打得半死不活的私家偵探躺在那裏一樣。或許這種事情對她來說根本已經司空見慣、毫不新鮮了吧。