第12頁
夜城係列03：夜鶯的嘆息 作者：[美]賽門·葛林 投票推薦 加入書簽 留言反饋
然而這裏仍然是夜城，不小心的人隨時可能掉入陷阱。隻想歡度周末的人可能會在烏煙瘴氣的酒吧裏一待就是好幾年。也有的舞廳會讓人無法停止跳舞，即使舞池裏已經積滿人們腳上淌出的鮮血也必須繼續跳下去。你可以在這裏的黑市販賣自己或是他人體內所有的器官，心智，甚至是靈魂。有些魔法商店販賣各式各樣的強力魔法物品，但是絕不保證賣出去的東西具有gg宣稱的效果，而且當你要回去找他們理論的時候，店家通常已經消失不見。
上城區的陰暗角落裏也有不少流浪漢，穿著破爛的大衣或是髒兮兮的毛毯，伸出長蛆的手掌跟過往行人乞討零錢。他們是無家可歸的人、落魄的浪子、逃家的青少年、或許純粹是運氣不好的可憐蟲。大部分的路人都會懂得施捨點零錢或是說些安慰的言語，因為在夜城，因果並不隻是個虛幻的觀念。這些流浪漢中有不少都是過氣的大人物。夜城裏，不管多有權力的人都有可能在一夕之間失去所有。所以大家都知道沒事千萬不要去招惹這些流浪漢，因為他們可能依然保有某些曾經強大的力量;也因為或許有一天，你也可能會變成他們的一員。在命運之輪的運轉之下，所有人都有起起落落，就算你是上城區的大人物，命運之輪也不會為你而絲毫轉慢。
飛行轎子終於在“卡裏班的洞”外麵將我放下。我算了算車資，外加一筆大方的小費，把錢丟入轎中的一個盒子裏。沒有人敢在喧鬧鬼的眼前坐霸王轎，因為它們會將這種行為視為私人恩怨，並且會在你在家的時候將你的房子變回原始建材。飛行轎子離開了，我則好整以暇地觀察著眼前這家夜店。過往行人不耐煩地繞過我前進，不過我才不在乎他們，隻是專心地感受著這裏的整體氣氛。這是一家顯然很高級、很昂貴而且規矩很多的夜店。隻要你的名字不在某人的名單上，那就不必妄想能夠擠得進去，更別提要弄張好位子。卡裏班的洞可不是任何人想進去就進得去的，而這當然也是賣點之一。大門上的霓虹招牌上以哥德體書寫了洛欣格爾的名字以及晚上三場演唱秀的表演時段。門上一個牌子明白表示此刻正是兩場秀之間的休息時間，沒有開張作生意。再高級的夜總會總還是要有休息時間的，而這類空檔就是讓我這種想混進去的人有機可趁的時候了。不過首先，我得確定這整件事不是針對我個人而來的陷阱才行。
一直以來都有一群人想要置我於死地，但是我始終不知道他們的身分及動機，我隻知道打從出生開始他們就不斷派人前來取我性命。我明白這一定跟我失蹤的母親有關。我的母親不是人類，而在這個秘密被我父親發現沒多久後，她就失蹤了。後來我父親意誌消沉，喝酒度日，最後醉死夢中。我很不願意承認自己有個這麽軟弱的父親。至於我的母親，我幾乎無時無刻不在推敲著她的真實身分。
我偷偷觀察著周遭人群，沒有發現任何熟悉的麵孔。其實如果有人跟蹤我的話，飛行轎子一定會讓我知道的。不過這整個案子也可能隻是要引我來這裏的布局，或許對方早就在店裏埋伏好了。想要確定有沒有陷阱，唯一的方法就是開啟我的心眼。一旦我的天賦開始運作，任何事物都將無所遁形。不過開啟天賦本身是件十分危險的事，因為每當我心眼一開，我的內心就會綻放出耀眼的光芒，將我的位置暴露給所有正在找我的人。我的敵人無時無刻不在監視著我。然而此時總得要弄清楚是不是陷阱才能繼續辦案，於是我打開了心眼，以更宏觀的視野透視整個世界。
即使在夜城這種地方，空氣之中依然存在著許多神秘的異界以及隱藏的空間。我看見到處都是被時間捕捉到的鬼魂，有如錄像帶循環播放一樣重複著製式的動作。我看到肉眼無法逼視的閃亮牧線在空中交錯縱橫，穿透人體與建築物，仿佛所有實體通通不存在一般。人們的背上附滿了許多黑暗醜陋的髒東西——永無止盡的欲望及不可自拔的癮頭的混合體。有些髒東西發現了我，立刻張牙舞爪地警告我離它們遠一點。我看見隱形的巨人邁開大步對著夜城中最高的建築物走去，還看到許許多多沒人知道來歷及目的的“光人”毫無由來地被過往行人吸引，但卻從來不曾出手幹預過物質世界的任何事。
然而對我而言，真正值得注意的東西隻有卡裏班的洞外所布下的層層魔法防禦。所有出入口附近都設有魔法結界、各式詛咒以及各種符石，閃爍著恐怖的能量光芒。這家夜店受到十分強大的魔法保護，即使是最強大的魔法師也很難突破。這表示有人花了很多錢去保護一名逐漸嶄露頭角的歌手。不過我看出這些魔法防禦都不是針對我而來的，所以這裏應該不是為了對付我而設下的陷阱。我關閉心眼，若有所思地看著離我最近的門。隻要我不使用魔法，這裏的防禦係統就不會攻擊我，所以……我得想個辦法騙過它們。
幸運的是，大部分的魔法防禦係統都不很聰明，因為它們隻需要簡單的智慧就夠了。我微微一笑，踏上一步，敲了敲門。沒過多久，木門上浮現了一張非常醜陋的臉孔。那張臉皺起眉頭，造成門上的油漆剝落，發出很難聽的聲音。接著木製的嘴唇張開，露出了一排鋸齒狀的木牙。
“不要妄想。快滾吧。滾遠一點。現在是中場休息時間，歌手不會出來露臉，也不會幫任何人簽名。還有，禁止在門口閑晃。如果你想買票的話，一個小時後售票口就會營業。你可以到時候再回來，或是幹脆不要回來。反正我也不在乎。”
上城區的陰暗角落裏也有不少流浪漢，穿著破爛的大衣或是髒兮兮的毛毯，伸出長蛆的手掌跟過往行人乞討零錢。他們是無家可歸的人、落魄的浪子、逃家的青少年、或許純粹是運氣不好的可憐蟲。大部分的路人都會懂得施捨點零錢或是說些安慰的言語，因為在夜城，因果並不隻是個虛幻的觀念。這些流浪漢中有不少都是過氣的大人物。夜城裏，不管多有權力的人都有可能在一夕之間失去所有。所以大家都知道沒事千萬不要去招惹這些流浪漢，因為他們可能依然保有某些曾經強大的力量;也因為或許有一天，你也可能會變成他們的一員。在命運之輪的運轉之下，所有人都有起起落落，就算你是上城區的大人物，命運之輪也不會為你而絲毫轉慢。
飛行轎子終於在“卡裏班的洞”外麵將我放下。我算了算車資，外加一筆大方的小費，把錢丟入轎中的一個盒子裏。沒有人敢在喧鬧鬼的眼前坐霸王轎，因為它們會將這種行為視為私人恩怨，並且會在你在家的時候將你的房子變回原始建材。飛行轎子離開了，我則好整以暇地觀察著眼前這家夜店。過往行人不耐煩地繞過我前進，不過我才不在乎他們，隻是專心地感受著這裏的整體氣氛。這是一家顯然很高級、很昂貴而且規矩很多的夜店。隻要你的名字不在某人的名單上，那就不必妄想能夠擠得進去，更別提要弄張好位子。卡裏班的洞可不是任何人想進去就進得去的，而這當然也是賣點之一。大門上的霓虹招牌上以哥德體書寫了洛欣格爾的名字以及晚上三場演唱秀的表演時段。門上一個牌子明白表示此刻正是兩場秀之間的休息時間，沒有開張作生意。再高級的夜總會總還是要有休息時間的，而這類空檔就是讓我這種想混進去的人有機可趁的時候了。不過首先，我得確定這整件事不是針對我個人而來的陷阱才行。
一直以來都有一群人想要置我於死地，但是我始終不知道他們的身分及動機，我隻知道打從出生開始他們就不斷派人前來取我性命。我明白這一定跟我失蹤的母親有關。我的母親不是人類，而在這個秘密被我父親發現沒多久後，她就失蹤了。後來我父親意誌消沉，喝酒度日，最後醉死夢中。我很不願意承認自己有個這麽軟弱的父親。至於我的母親，我幾乎無時無刻不在推敲著她的真實身分。
我偷偷觀察著周遭人群，沒有發現任何熟悉的麵孔。其實如果有人跟蹤我的話，飛行轎子一定會讓我知道的。不過這整個案子也可能隻是要引我來這裏的布局，或許對方早就在店裏埋伏好了。想要確定有沒有陷阱，唯一的方法就是開啟我的心眼。一旦我的天賦開始運作，任何事物都將無所遁形。不過開啟天賦本身是件十分危險的事，因為每當我心眼一開，我的內心就會綻放出耀眼的光芒，將我的位置暴露給所有正在找我的人。我的敵人無時無刻不在監視著我。然而此時總得要弄清楚是不是陷阱才能繼續辦案，於是我打開了心眼，以更宏觀的視野透視整個世界。
即使在夜城這種地方，空氣之中依然存在著許多神秘的異界以及隱藏的空間。我看見到處都是被時間捕捉到的鬼魂，有如錄像帶循環播放一樣重複著製式的動作。我看到肉眼無法逼視的閃亮牧線在空中交錯縱橫，穿透人體與建築物，仿佛所有實體通通不存在一般。人們的背上附滿了許多黑暗醜陋的髒東西——永無止盡的欲望及不可自拔的癮頭的混合體。有些髒東西發現了我，立刻張牙舞爪地警告我離它們遠一點。我看見隱形的巨人邁開大步對著夜城中最高的建築物走去，還看到許許多多沒人知道來歷及目的的“光人”毫無由來地被過往行人吸引，但卻從來不曾出手幹預過物質世界的任何事。
然而對我而言，真正值得注意的東西隻有卡裏班的洞外所布下的層層魔法防禦。所有出入口附近都設有魔法結界、各式詛咒以及各種符石，閃爍著恐怖的能量光芒。這家夜店受到十分強大的魔法保護，即使是最強大的魔法師也很難突破。這表示有人花了很多錢去保護一名逐漸嶄露頭角的歌手。不過我看出這些魔法防禦都不是針對我而來的，所以這裏應該不是為了對付我而設下的陷阱。我關閉心眼，若有所思地看著離我最近的門。隻要我不使用魔法，這裏的防禦係統就不會攻擊我，所以……我得想個辦法騙過它們。
幸運的是，大部分的魔法防禦係統都不很聰明，因為它們隻需要簡單的智慧就夠了。我微微一笑，踏上一步，敲了敲門。沒過多久，木門上浮現了一張非常醜陋的臉孔。那張臉皺起眉頭，造成門上的油漆剝落，發出很難聽的聲音。接著木製的嘴唇張開，露出了一排鋸齒狀的木牙。
“不要妄想。快滾吧。滾遠一點。現在是中場休息時間，歌手不會出來露臉，也不會幫任何人簽名。還有，禁止在門口閑晃。如果你想買票的話，一個小時後售票口就會營業。你可以到時候再回來，或是幹脆不要回來。反正我也不在乎。”