布萊恩特隻想到一件事——唐納甘、威爾科克斯、韋勃和克羅絲處在極大的危險之中。如果不知道“塞汶號”的倖存者正在他們探險的島上，他們怎麽會提高警惕加強戒備呢？隻要一聲槍響，就會把他們的行跡暴露給沃爾斯頓。萬一落入那夥歹徒的手中，他們肯定不會大發慈悲放過他們的。
“我們必須去救他們，”布萊恩特堅決地說，“而且必須在明天以前就讓他們知道。”
“還要把他們帶回法國人穴，”高登補充說，“最好我們聯合起來反對任何攻擊。”
“對，”布萊恩特說，“到了他們該回來的時候，他們會回來的！我要去找他們。”
“你，布萊恩待！”
“是的，是我，高登！”
“怎麽找？”
“我和莫科一起坐船去，幾小時之內，我們就能穿過家庭湖到達東河，就像我們上次一樣。我們總有可能在河口找到唐納甘。”
“你們什麽時候動身？”
“今晚，天一黑，我們就悄悄地渡過湖去。”
“我可以跟你們一起去嗎？”傑克說。
“不行，”布萊恩特說，“我們必須一同乘船回來，小船隻能容納六個人。”
“那麽，就這麽辦嗎？”高登問。
“就這麽決定了。”
事實上，這樣做是最明智的。不僅是為了唐納甘和他的夥伴，也是為了其他所有人。另外四個男孩並不是這一群孩子中最弱小的，他們可以壯大整體實力，不應該分離出去。如果大家要在24小時內趕回法國人穴的話，他們一刻也不能耽擱了。
現在，沒有誰再提起放風箏的事了，否則也就太不謹慎了。風箏會成為一個信號，不過不是對過往船隻——如果有的話——而是對沃爾斯頓及其同夥。布萊恩特甚至想到最好把奧克蘭山頂的旗杆放倒。
男孩子們在大廳裏一直呆到夜幕降臨。凱特聽了他們的歷險故事之後，她不再隻想到自己，而是替身旁的一群孩子擔心。隻要他們呆在查曼島上，她就是忠實的僕人，她會像母親一樣照顧他們，而且，她已給最小的托內和科斯塔起了一個非常親眼的名字叫“小乖乖”。
索維絲根據他喜歡的傳奇故事人物，建議叫凱特星期五太太，因為凱特是星期五到達法國人穴的，而且他補充說，“這夥歹徒就像魯賓遜遇到的那些野人。”野人出現的時候也就是被打敗的時候。
8點整，準備工作做完了。莫科毫不畏懼危險，非常高興能與布萊恩特同行。兩人登上船，每人帶上一些必需品。一支左輪手槍和一把短彎刀。跟同伴們一一道別之後，他們很快消失在家庭湖的陰影裏。而每個同伴無不感到離別的傷感。太陽落山時，從北部吹來一陣輕爽的微風。如果微風持續穩定的話，則有利小船出航和國航。
夜漆黑不見五指。真幸運，因為布萊恩特不想暴露自己的行動。他們隻要按指南針調整航向就可以直達湖對岸，然後可以上岸走或繼續往下劃船，直到到達河口。
布萊恩特和莫科小心翼翼地注視著前方，生怕發現一堆篝火。篝火表明沃爾斯頓和他同夥的存在，因為唐納甘他們肯定會在海邊宿營。
兩小時內，他們航行了6英裏。微風已增強了風力，但小船的航行速度並未因此受到影響。它駛近了第一次到過的陸地。約半英裏遠處，一條小溪緩緩流出。這半英裏路花了一些時間，因為前麵的風平靜下來了，他們不得不用槳。樹下的一切看上去靜悄悄的，森林裏沒有傳來一聲尖叫或是咆哮，在成堆的黑樹葉下也沒有一點火星。
約10點半的時候，站在船尾的布萊恩特碰了碰莫科的手臂。離東河幾百英尺的地方，一堆半隱半現的火穿透黑暗放出亮光。誰在那裏宿營？是沃爾斯頓還是唐納甘？在劃船進入小溪之前，他們必須弄清楚這一點。
“把我送上岸去。”布萊恩特說。
“我不和你一起去嗎？”黑孩子輕聲問。
“不，最好我一個人去，這樣被發現的概率就小些。”
小船沿岸滑行，布萊恩特跳上岸，叫莫科在原地等他。他手上拿著短彎刀，腰帶上別著手槍。不到萬不得已，他是不會開槍的。他爬上岸，閃身躲到樹下。
突然，他停住了。借著約20碼遠處若隱若現的火光，他看到一團影子在草地上爬。忽地，他聽到一聲可怕的吼聲，一團黑影子跳在他麵前。
這是一頭體形巨大的美洲豹。很快便傳來“救命！救命！”的叫聲。
布萊恩特聽出了這聲音。事實上，正是唐納甘和他的夥伴們在河邊宿營。
被美洲豹撞倒後，唐納甘掙紮著，沒法掏槍。
威爾科克斯被喊叫聲驚醒。他跳起來，扛著槍準備開火。
“別開槍！別開槍！”布萊恩特大叫。還沒等威爾科克斯看清他是誰，他揮著拳頭朝野獸打過去。野獸反過身來對付他時，唐納甘趁著空當爬起來。幸運的是，布萊恩特可以跳到一旁，用短彎刀刺了野獸一刀。那頭美洲豹受到致命的一擊，翻滾倒在地上。這時韋勃和克羅絲衝過來搭救唐納甘。
“我們必須去救他們，”布萊恩特堅決地說，“而且必須在明天以前就讓他們知道。”
“還要把他們帶回法國人穴，”高登補充說，“最好我們聯合起來反對任何攻擊。”
“對，”布萊恩特說，“到了他們該回來的時候，他們會回來的！我要去找他們。”
“你，布萊恩待！”
“是的，是我，高登！”
“怎麽找？”
“我和莫科一起坐船去，幾小時之內，我們就能穿過家庭湖到達東河，就像我們上次一樣。我們總有可能在河口找到唐納甘。”
“你們什麽時候動身？”
“今晚，天一黑，我們就悄悄地渡過湖去。”
“我可以跟你們一起去嗎？”傑克說。
“不行，”布萊恩特說，“我們必須一同乘船回來，小船隻能容納六個人。”
“那麽，就這麽辦嗎？”高登問。
“就這麽決定了。”
事實上，這樣做是最明智的。不僅是為了唐納甘和他的夥伴，也是為了其他所有人。另外四個男孩並不是這一群孩子中最弱小的，他們可以壯大整體實力，不應該分離出去。如果大家要在24小時內趕回法國人穴的話，他們一刻也不能耽擱了。
現在，沒有誰再提起放風箏的事了，否則也就太不謹慎了。風箏會成為一個信號，不過不是對過往船隻——如果有的話——而是對沃爾斯頓及其同夥。布萊恩特甚至想到最好把奧克蘭山頂的旗杆放倒。
男孩子們在大廳裏一直呆到夜幕降臨。凱特聽了他們的歷險故事之後，她不再隻想到自己，而是替身旁的一群孩子擔心。隻要他們呆在查曼島上，她就是忠實的僕人，她會像母親一樣照顧他們，而且，她已給最小的托內和科斯塔起了一個非常親眼的名字叫“小乖乖”。
索維絲根據他喜歡的傳奇故事人物，建議叫凱特星期五太太，因為凱特是星期五到達法國人穴的，而且他補充說，“這夥歹徒就像魯賓遜遇到的那些野人。”野人出現的時候也就是被打敗的時候。
8點整，準備工作做完了。莫科毫不畏懼危險，非常高興能與布萊恩特同行。兩人登上船，每人帶上一些必需品。一支左輪手槍和一把短彎刀。跟同伴們一一道別之後，他們很快消失在家庭湖的陰影裏。而每個同伴無不感到離別的傷感。太陽落山時，從北部吹來一陣輕爽的微風。如果微風持續穩定的話，則有利小船出航和國航。
夜漆黑不見五指。真幸運，因為布萊恩特不想暴露自己的行動。他們隻要按指南針調整航向就可以直達湖對岸，然後可以上岸走或繼續往下劃船，直到到達河口。
布萊恩特和莫科小心翼翼地注視著前方，生怕發現一堆篝火。篝火表明沃爾斯頓和他同夥的存在，因為唐納甘他們肯定會在海邊宿營。
兩小時內，他們航行了6英裏。微風已增強了風力，但小船的航行速度並未因此受到影響。它駛近了第一次到過的陸地。約半英裏遠處，一條小溪緩緩流出。這半英裏路花了一些時間，因為前麵的風平靜下來了，他們不得不用槳。樹下的一切看上去靜悄悄的，森林裏沒有傳來一聲尖叫或是咆哮，在成堆的黑樹葉下也沒有一點火星。
約10點半的時候，站在船尾的布萊恩特碰了碰莫科的手臂。離東河幾百英尺的地方，一堆半隱半現的火穿透黑暗放出亮光。誰在那裏宿營？是沃爾斯頓還是唐納甘？在劃船進入小溪之前，他們必須弄清楚這一點。
“把我送上岸去。”布萊恩特說。
“我不和你一起去嗎？”黑孩子輕聲問。
“不，最好我一個人去，這樣被發現的概率就小些。”
小船沿岸滑行，布萊恩特跳上岸，叫莫科在原地等他。他手上拿著短彎刀，腰帶上別著手槍。不到萬不得已，他是不會開槍的。他爬上岸，閃身躲到樹下。
突然，他停住了。借著約20碼遠處若隱若現的火光，他看到一團影子在草地上爬。忽地，他聽到一聲可怕的吼聲，一團黑影子跳在他麵前。
這是一頭體形巨大的美洲豹。很快便傳來“救命！救命！”的叫聲。
布萊恩特聽出了這聲音。事實上，正是唐納甘和他的夥伴們在河邊宿營。
被美洲豹撞倒後，唐納甘掙紮著，沒法掏槍。
威爾科克斯被喊叫聲驚醒。他跳起來，扛著槍準備開火。
“別開槍！別開槍！”布萊恩特大叫。還沒等威爾科克斯看清他是誰，他揮著拳頭朝野獸打過去。野獸反過身來對付他時，唐納甘趁著空當爬起來。幸運的是，布萊恩特可以跳到一旁，用短彎刀刺了野獸一刀。那頭美洲豹受到致命的一擊，翻滾倒在地上。這時韋勃和克羅絲衝過來搭救唐納甘。