章二起了這疑心，就靠夜間的同房來觀察妻子了。
多惠子身體不那麽健壯。每當同房時，她屢屢拒絕丈夫的愛撫。這還是結婚不久的事，到了近時也沒有改變。但是最近，在外出的那天拒絕丈夫，卻多起來了。
上床入睡之前，她總有把床頭燈打開，長時間看小說和雜誌的習慣。外出那天的夜裏雖然也看，但很快就酣然入睡了。章二觸碰她的腳，她就說累了，把丈夫的手扒拉開。
但是仔細觀察，她有時就全身倒過來睡，這反而更使章二加重了疑心。
雖然這麽說，但有時白天外出的日子，她又偶爾興奮向丈夫提出性交的要求。
章二不由地從中感受到妻子的計謀了。
二
章二疑妻心緒的發展，是因他自己出差太多了。
商行販賣科每月一次到附近各縣的專售店和批發店去巡視一次。出差到近縣，怎麽也得住上一宿，遇到月末催款期和決算期，由於事務繁多，當天回來很遲，甚至還要住上一兩天。而且隔上三個月，又必須出差到關西的總公司去。
這種與妻子離開的狀態，助長了他的猜疑。有時鑽在旅館的被窩裏，仰臉躺著躺著，會立刻跳起來換上西服，乘開往東京的火車走了。
他總覺得妻子在自己出差的時候，偷搞著不貞的行為——這種疑念，近來越發強烈起來。
如果真的撞上，那對手到底是誰呢？章二思索著。
因為多惠子是個熱情的女人，所以特別容易獲得男人的好感。但她的朋友，不會是章二不知道的男人，好像是認識的，或者是數次見過麵的男人。做為女人，特別是建立家庭之後，她的交際範圍就受到了限製。從這點看，妻子的情人，就在和自己相同的交際範圍內，章二這樣估測著。
章二為了證實他的懷疑，至今多少也考慮了自己的策略。例如，在她外出的那天，採取種種辦法向她的去處追蹤；從她的談話裏挑矛盾，從中了解真實底細；或是假說出差，突然又半夜回來察看。比如今天，他就說去關西，但忽然又在夜裏11點回家察看。
他心跳著按了自家的門鈴。多惠子每次都恰恰在家，迎接的樣子也絲毫未變。對於改變了行期的丈夫的歸來，她很
高興。還是個普普通通的妻子啊！
章二也覺得施展這樣的詭計，並不是自己有把握的事。萬一露出馬腳，被多惠子察覺，事情就更難辦，於是停了下來。
章二心想，這樣的品德調査是否可以委託給私人偵探社。那個偵探社的樓房，向前走不遠就是，可怎麽也拿不出去敲這個大門的勇氣。結果，多惠子的事，除了依靠自己査明就別無辦法了。與其藉助別人之手調查，不如自己査明遠有真實感啊。
關於多惠子的情人，章二做了種種猜想，最後斷定這人就在自己的同事之中。
由於章二能稍稍喝點酒，就和四五個同事結成了酒友。下班之後，相邀到銀座後身或新宿熟識的酒館去；也像聚會的團夥那樣，蜂擁到朋友家去。
既然互相間形成了這種風氣，章二按情理也把朋友們領到家裏來。那時的多惠子，不僅不厭煩，反而表示十分歡迎。因為地父親也是個愛喝酒的人，所以她在那酒會上的招待是很有經驗的，這使同事們惑佩不止。
特別是片倉政太郎，總是讚美著多惠子。
片倉比章二小兩歲，是個辦事敏捷的人。他性格開朗，總在酒會上活躍地喧嚷著。但是由於章二數次去過他家，才知道他的妻子是個瘦削、陰沉的女人。同事們到他家去，連個像樣的招待也沒有。片倉總是下廚勞動，勞累不堪，經常抱怨他的妻子。
“我的老婆，哪怕趕上你太太的一半，我也就滿意了。”
他經常對章二這樣說。
章二如果在自己的同事中，探尋妻子的情人，想來除片倉以外就沒有別人了。
去片倉家，如果乘電車，包括換車在內，需要近1個小時。如果乘出租汽車，就隻有30分鍾的距離。
片倉夫婦的感倩，似乎不大好。片倉自己好像也有好歹要與妻子離異的念頭。不僅是片倉，就是別人恐怕也一定要和那個女人分手的。實標上，片倉再娶一個好女人做妻子，也是無可非議的。
多惠子對片倉最親熱。片倉那豐富的話題，委婉的談吐，慡朗的笑聲，自然比其他來家做客的同事們，給與了多惠子以更強烈的印象。
由於同在一個販賣科，片倉也常常出差。但各自所負的任務不同，章二和片倉出差的日子常常錯開。
於是，章二出差，片倉就留在公司；而片倉出差，章二就在公司留下來。就是同時出差，回到東京也是互有早晚的。
這個時間的差異，使片倉在章二不能察覺時和多惠子相會的時間相當充裕。就是同在市內巡視業務，因所負任務不同，多惠子和片倉在外麵相會，章二也是不知道的。片倉巡視的區域，因業務上的某種理由，章二更不了解了。
由於這個原因，片倉最近不常來章二家，其他同事來做客，隻有他漏在圈外。這倒使章二更加懷疑了。
但是，還沒有獲得確證。如果要査明二人之間的關係，章二至少必須向公司告上10天假才行。
査不出來，就隻能尾隨在妻子和片倉的後麵，這對動作遲緩的他來說，也沒有成功的希望。而且萬一失敗，使對方察覺出自己的意圖，將會把事情推入更加惡化的狀態。不這樣做，是章二出於自己的稟性，為了顧全體麵的緣故。
不假別人之手，不占自己上班時間，又使對方不察覺，像這樣取得確鑿證據的方法難道沒有嗎？他整天冥思苦想。
但是像這樣的好方法，怎麽也想不出來。他連日想著這件事，務期無論如何也要找個辦法。沒有什麽辦法嗎？想一想又好像是有的。稍微誇張一點說，在工作餘暇回家吃飯的時候，也不失時機地盤算著。
不用說，別人當然不知道章二在想著那件事；片倉對章二也沒改變平日的態度；多惠子更是什麽都沒留意，儂舊勤勤快快地對他進行著細心的照顧。
章二認為多惠子在家裏與片倉幽會，是有可能的。於是，他往來於住宅和公司之間，企圖發現通jian者，這也是一種奇異的心情。
過了一周，十天，一個月，他的想法落空了。可是用自己的手，不驚覺對方，又不占自己的工作時間，而達到目的的那種方法，卻怎麽也想不出來。
但是，他並沒有拋棄自己的計劃。無論如何也要想出來，不査清楚不罷休！
那是上班途中的某一天。
其實也是事出偶然，他發現了那種方法。但不是靠他人的智慧和外來的啟示才想起來的，是他在交通高峰期間乘電車，擠在混雜的人群中，一動也不能動的時侯，像上天顯靈的一般，忽地閃出了那個想法。
這樣想的時候，章二認為沒有比這再好的方法了，因為可以用來同時向兩個通jian的人報仇啦。
章二那天下了班，就順便到書店去，買了一本通俗的醫學雜誌。
三
多惠子身體不那麽健壯。每當同房時，她屢屢拒絕丈夫的愛撫。這還是結婚不久的事，到了近時也沒有改變。但是最近，在外出的那天拒絕丈夫，卻多起來了。
上床入睡之前，她總有把床頭燈打開，長時間看小說和雜誌的習慣。外出那天的夜裏雖然也看，但很快就酣然入睡了。章二觸碰她的腳，她就說累了，把丈夫的手扒拉開。
但是仔細觀察，她有時就全身倒過來睡，這反而更使章二加重了疑心。
雖然這麽說，但有時白天外出的日子，她又偶爾興奮向丈夫提出性交的要求。
章二不由地從中感受到妻子的計謀了。
二
章二疑妻心緒的發展，是因他自己出差太多了。
商行販賣科每月一次到附近各縣的專售店和批發店去巡視一次。出差到近縣，怎麽也得住上一宿，遇到月末催款期和決算期，由於事務繁多，當天回來很遲，甚至還要住上一兩天。而且隔上三個月，又必須出差到關西的總公司去。
這種與妻子離開的狀態，助長了他的猜疑。有時鑽在旅館的被窩裏，仰臉躺著躺著，會立刻跳起來換上西服，乘開往東京的火車走了。
他總覺得妻子在自己出差的時候，偷搞著不貞的行為——這種疑念，近來越發強烈起來。
如果真的撞上，那對手到底是誰呢？章二思索著。
因為多惠子是個熱情的女人，所以特別容易獲得男人的好感。但她的朋友，不會是章二不知道的男人，好像是認識的，或者是數次見過麵的男人。做為女人，特別是建立家庭之後，她的交際範圍就受到了限製。從這點看，妻子的情人，就在和自己相同的交際範圍內，章二這樣估測著。
章二為了證實他的懷疑，至今多少也考慮了自己的策略。例如，在她外出的那天，採取種種辦法向她的去處追蹤；從她的談話裏挑矛盾，從中了解真實底細；或是假說出差，突然又半夜回來察看。比如今天，他就說去關西，但忽然又在夜裏11點回家察看。
他心跳著按了自家的門鈴。多惠子每次都恰恰在家，迎接的樣子也絲毫未變。對於改變了行期的丈夫的歸來，她很
高興。還是個普普通通的妻子啊！
章二也覺得施展這樣的詭計，並不是自己有把握的事。萬一露出馬腳，被多惠子察覺，事情就更難辦，於是停了下來。
章二心想，這樣的品德調査是否可以委託給私人偵探社。那個偵探社的樓房，向前走不遠就是，可怎麽也拿不出去敲這個大門的勇氣。結果，多惠子的事，除了依靠自己査明就別無辦法了。與其藉助別人之手調查，不如自己査明遠有真實感啊。
關於多惠子的情人，章二做了種種猜想，最後斷定這人就在自己的同事之中。
由於章二能稍稍喝點酒，就和四五個同事結成了酒友。下班之後，相邀到銀座後身或新宿熟識的酒館去；也像聚會的團夥那樣，蜂擁到朋友家去。
既然互相間形成了這種風氣，章二按情理也把朋友們領到家裏來。那時的多惠子，不僅不厭煩，反而表示十分歡迎。因為地父親也是個愛喝酒的人，所以她在那酒會上的招待是很有經驗的，這使同事們惑佩不止。
特別是片倉政太郎，總是讚美著多惠子。
片倉比章二小兩歲，是個辦事敏捷的人。他性格開朗，總在酒會上活躍地喧嚷著。但是由於章二數次去過他家，才知道他的妻子是個瘦削、陰沉的女人。同事們到他家去，連個像樣的招待也沒有。片倉總是下廚勞動，勞累不堪，經常抱怨他的妻子。
“我的老婆，哪怕趕上你太太的一半，我也就滿意了。”
他經常對章二這樣說。
章二如果在自己的同事中，探尋妻子的情人，想來除片倉以外就沒有別人了。
去片倉家，如果乘電車，包括換車在內，需要近1個小時。如果乘出租汽車，就隻有30分鍾的距離。
片倉夫婦的感倩，似乎不大好。片倉自己好像也有好歹要與妻子離異的念頭。不僅是片倉，就是別人恐怕也一定要和那個女人分手的。實標上，片倉再娶一個好女人做妻子，也是無可非議的。
多惠子對片倉最親熱。片倉那豐富的話題，委婉的談吐，慡朗的笑聲，自然比其他來家做客的同事們，給與了多惠子以更強烈的印象。
由於同在一個販賣科，片倉也常常出差。但各自所負的任務不同，章二和片倉出差的日子常常錯開。
於是，章二出差，片倉就留在公司；而片倉出差，章二就在公司留下來。就是同時出差，回到東京也是互有早晚的。
這個時間的差異，使片倉在章二不能察覺時和多惠子相會的時間相當充裕。就是同在市內巡視業務，因所負任務不同，多惠子和片倉在外麵相會，章二也是不知道的。片倉巡視的區域，因業務上的某種理由，章二更不了解了。
由於這個原因，片倉最近不常來章二家，其他同事來做客，隻有他漏在圈外。這倒使章二更加懷疑了。
但是，還沒有獲得確證。如果要査明二人之間的關係，章二至少必須向公司告上10天假才行。
査不出來，就隻能尾隨在妻子和片倉的後麵，這對動作遲緩的他來說，也沒有成功的希望。而且萬一失敗，使對方察覺出自己的意圖，將會把事情推入更加惡化的狀態。不這樣做，是章二出於自己的稟性，為了顧全體麵的緣故。
不假別人之手，不占自己上班時間，又使對方不察覺，像這樣取得確鑿證據的方法難道沒有嗎？他整天冥思苦想。
但是像這樣的好方法，怎麽也想不出來。他連日想著這件事，務期無論如何也要找個辦法。沒有什麽辦法嗎？想一想又好像是有的。稍微誇張一點說，在工作餘暇回家吃飯的時候，也不失時機地盤算著。
不用說，別人當然不知道章二在想著那件事；片倉對章二也沒改變平日的態度；多惠子更是什麽都沒留意，儂舊勤勤快快地對他進行著細心的照顧。
章二認為多惠子在家裏與片倉幽會，是有可能的。於是，他往來於住宅和公司之間，企圖發現通jian者，這也是一種奇異的心情。
過了一周，十天，一個月，他的想法落空了。可是用自己的手，不驚覺對方，又不占自己的工作時間，而達到目的的那種方法，卻怎麽也想不出來。
但是，他並沒有拋棄自己的計劃。無論如何也要想出來，不査清楚不罷休！
那是上班途中的某一天。
其實也是事出偶然，他發現了那種方法。但不是靠他人的智慧和外來的啟示才想起來的，是他在交通高峰期間乘電車，擠在混雜的人群中，一動也不能動的時侯，像上天顯靈的一般，忽地閃出了那個想法。
這樣想的時候，章二認為沒有比這再好的方法了，因為可以用來同時向兩個通jian的人報仇啦。
章二那天下了班，就順便到書店去，買了一本通俗的醫學雜誌。
三