柏木在和搜查總部的江藤刑警說話的時候,對少年和少女都是直接用名字稱呼的,從來沒有用過“他”和“她1”這種能夠分辨性別的代稱。所以,對於叫篠山薰和鬼頭真澄的這兩個人物,柏木和江藤的認識是相反的。
1日語中的“他(かれ)”和“她(かのじょ)”發音不同,通過口頭上可以分辨。
在醫院篠山久子和鬼頭仙一探望自己孩子亡骸的時候,如果當時柏木也在場的話,應該就會發現久子探望的不是少女而是少年的亡骸,鬼頭仙一探望的不是少年而是少女的亡骸了吧?可是當時柏木卻身處在等候室。
篠山久子對鬼頭仙一頂撞道:“是你家孩子勾引了我家孩子對吧”,如果當時說的是“是你家女孩勾引了我家兒子對吧”的話,柏木應該就會注意到自己的誤解了吧。但是,對方用了“你家孩子”和“我家孩子”這種男女都說得通的表達,導致他沒有發現到自己的誤會。
幾種偶然的交錯,讓柏木一直沒注意到自己的錯。話說回來,正確把握被害者的名字不應該是身為刑警最基本的要求嗎?
就算是各自巧合使然,將臉和名字弄錯了實在是太大的失態了。
密室搜集家一臉同情地看著柏木,繼續說道:
“說到這裏,密室的謎題就迎刃而解了。先前,我們都認為篠山薰回家的時間是兩點。那種情況,您的同僚就位監視讓篠山家處於密室狀態的時間是兩點半,所以犯案可能的時間是兩點半以前。然而,薰卻在三點的時候打了電話給菊子,那麽至少在那個時刻還活著。聽說薰被刺以後還活了十分鍾,可即便假設三點打電話的時候已經被刺了,被刺的時間也不會追溯到兩點五十分以前。然而從兩點半開始,篠山家就處在密室狀態了,這就表示犯人無法殺死薰。由於篠山家周圍隻存在身為發現者的您和您同僚的足跡,於是犯人在兩點半的時候就一直潛伏到遺體發現並悄悄溜出篠山家的可能性也被否定了。
“但是,若薰回家的時間實際上是三點二十五分的話,結果就不一樣了。那樣一來就變成薰打電話給菊子的時候是在其它地方打的,被刺的時候也是在篠山家以外的地方。完全沒有任何問題。說起來,根據菊子的證言,三點薰打完電話之後,她對電話的內容感到很不安,並嚐試打電話回篠山家可薰一直都沒接電話對吧?其實那不是沒接,而是薰根本就不在場——因為薰打電話給菊子的地方不是在篠山家。被害者在遭到犯人的傷害以後短時間內還活著,並親自走進密室斃命,從而讓人覺得犯人無法殺害被害者。——以上這種案例稱為‘內出血密室’。篠山薰的死正是屬於這種案例。隻要知道薰回家的時間是三點二十五分,我們立馬就能知道他是死於這種案例了吧。但由於之前一直誤會薰是在兩點的時候回家,使得兩點半以後密室成立以及三點打給菊子的電話這兩個事實否定了內出血密室的可能性。另一方麵,我們之前還一直認為鬼頭真澄來到篠山家的時間是三點二十五分,那種情況,在已經成立的密室狀態下犯人根本無法在篠山家將她殺死。可由於她是即死,也就沒有可能在外邊被刺後,到達篠山家後才斃命。綜上,犯人將無法殺死真澄。不過,既然真澄到達篠山家的實際時間是兩點鍾,那結果就不一樣了。篠山家處在密室狀態的時間是兩點半以後,在那之前後門可以隨意出入。因此,犯人在兩點到兩點半之間將真澄殺死毫無任何問題。被害者事實上明明是在密室成立前被害的,可就因為我們誤會了她在密室成立後被害,導致了出現看似犯人殺不死被害者的假象——這種案例就稱作‘時間差密室’。鬼頭真澄的死正是屬於這個案例。她實際上是在篠山家處在密室狀態的兩點半以前被殺的,可因為我們誤認了她是三點二十五分才到篠山家,導致了犯人殺不死被害者的情況出現。”
柏木一臉茫然地聽他說了。因為自己把鬼頭真澄當作篠山薰,使得密室殺人成立了。
“先前我們以為,鬼頭真澄是從一點二十分的時候離開學校,之後一直到三點二十五分出現在篠山家以前的蹤跡不明。實際上,她在兩點來到篠山家後不久就被殺死了。從一開始,她兩點之後的蹤跡根本就不存在。
“另一方麵,原本以為篠山薰是從一點二十分離開校門,兩點回到家裏的,但實際上他回家的時間是三點二十五分。也就是說,從一點二十分到三點二十五分有著空白時間的不是鬼頭真澄而是篠山薰。那麽,薰在這個空白時間內到底做了什麽呢?大概是去買了私奔用的旅行包之類的吧。搜查總部以為有著空白時間的是真澄,所以就推測她是否在附近的背包店買了旅行包,而拿她的相片詢問各個店員,最終毫無成果。那是當然的,買旅行包的那位是薰。
“順便說一下,在江藤刑警提到拿真澄的相片去打聽的時候,柏木以為刑警們是拿少年的相片,其實他們用的是少女的相片。而店員說沒見過相片的人,柏木就以為少年沒有買旅行包了,但實際上是買了——因為柏木的誤會,導致打聽用的相片用成少女的相片,也就進而導致得不到目擊證言了。
“那麽,殺死鬼頭真澄和篠山薰的犯人是誰呢?我最初得到鎖定犯人的線索,依舊還是雨和電話。”
1日語中的“他(かれ)”和“她(かのじょ)”發音不同,通過口頭上可以分辨。
在醫院篠山久子和鬼頭仙一探望自己孩子亡骸的時候,如果當時柏木也在場的話,應該就會發現久子探望的不是少女而是少年的亡骸,鬼頭仙一探望的不是少年而是少女的亡骸了吧?可是當時柏木卻身處在等候室。
篠山久子對鬼頭仙一頂撞道:“是你家孩子勾引了我家孩子對吧”,如果當時說的是“是你家女孩勾引了我家兒子對吧”的話,柏木應該就會注意到自己的誤解了吧。但是,對方用了“你家孩子”和“我家孩子”這種男女都說得通的表達,導致他沒有發現到自己的誤會。
幾種偶然的交錯,讓柏木一直沒注意到自己的錯。話說回來,正確把握被害者的名字不應該是身為刑警最基本的要求嗎?
就算是各自巧合使然,將臉和名字弄錯了實在是太大的失態了。
密室搜集家一臉同情地看著柏木,繼續說道:
“說到這裏,密室的謎題就迎刃而解了。先前,我們都認為篠山薰回家的時間是兩點。那種情況,您的同僚就位監視讓篠山家處於密室狀態的時間是兩點半,所以犯案可能的時間是兩點半以前。然而,薰卻在三點的時候打了電話給菊子,那麽至少在那個時刻還活著。聽說薰被刺以後還活了十分鍾,可即便假設三點打電話的時候已經被刺了,被刺的時間也不會追溯到兩點五十分以前。然而從兩點半開始,篠山家就處在密室狀態了,這就表示犯人無法殺死薰。由於篠山家周圍隻存在身為發現者的您和您同僚的足跡,於是犯人在兩點半的時候就一直潛伏到遺體發現並悄悄溜出篠山家的可能性也被否定了。
“但是,若薰回家的時間實際上是三點二十五分的話,結果就不一樣了。那樣一來就變成薰打電話給菊子的時候是在其它地方打的,被刺的時候也是在篠山家以外的地方。完全沒有任何問題。說起來,根據菊子的證言,三點薰打完電話之後,她對電話的內容感到很不安,並嚐試打電話回篠山家可薰一直都沒接電話對吧?其實那不是沒接,而是薰根本就不在場——因為薰打電話給菊子的地方不是在篠山家。被害者在遭到犯人的傷害以後短時間內還活著,並親自走進密室斃命,從而讓人覺得犯人無法殺害被害者。——以上這種案例稱為‘內出血密室’。篠山薰的死正是屬於這種案例。隻要知道薰回家的時間是三點二十五分,我們立馬就能知道他是死於這種案例了吧。但由於之前一直誤會薰是在兩點的時候回家,使得兩點半以後密室成立以及三點打給菊子的電話這兩個事實否定了內出血密室的可能性。另一方麵,我們之前還一直認為鬼頭真澄來到篠山家的時間是三點二十五分,那種情況,在已經成立的密室狀態下犯人根本無法在篠山家將她殺死。可由於她是即死,也就沒有可能在外邊被刺後,到達篠山家後才斃命。綜上,犯人將無法殺死真澄。不過,既然真澄到達篠山家的實際時間是兩點鍾,那結果就不一樣了。篠山家處在密室狀態的時間是兩點半以後,在那之前後門可以隨意出入。因此,犯人在兩點到兩點半之間將真澄殺死毫無任何問題。被害者事實上明明是在密室成立前被害的,可就因為我們誤會了她在密室成立後被害,導致了出現看似犯人殺不死被害者的假象——這種案例就稱作‘時間差密室’。鬼頭真澄的死正是屬於這個案例。她實際上是在篠山家處在密室狀態的兩點半以前被殺的,可因為我們誤認了她是三點二十五分才到篠山家,導致了犯人殺不死被害者的情況出現。”
柏木一臉茫然地聽他說了。因為自己把鬼頭真澄當作篠山薰,使得密室殺人成立了。
“先前我們以為,鬼頭真澄是從一點二十分的時候離開學校,之後一直到三點二十五分出現在篠山家以前的蹤跡不明。實際上,她在兩點來到篠山家後不久就被殺死了。從一開始,她兩點之後的蹤跡根本就不存在。
“另一方麵,原本以為篠山薰是從一點二十分離開校門,兩點回到家裏的,但實際上他回家的時間是三點二十五分。也就是說,從一點二十分到三點二十五分有著空白時間的不是鬼頭真澄而是篠山薰。那麽,薰在這個空白時間內到底做了什麽呢?大概是去買了私奔用的旅行包之類的吧。搜查總部以為有著空白時間的是真澄,所以就推測她是否在附近的背包店買了旅行包,而拿她的相片詢問各個店員,最終毫無成果。那是當然的,買旅行包的那位是薰。
“順便說一下,在江藤刑警提到拿真澄的相片去打聽的時候,柏木以為刑警們是拿少年的相片,其實他們用的是少女的相片。而店員說沒見過相片的人,柏木就以為少年沒有買旅行包了,但實際上是買了——因為柏木的誤會,導致打聽用的相片用成少女的相片,也就進而導致得不到目擊證言了。
“那麽,殺死鬼頭真澄和篠山薰的犯人是誰呢?我最初得到鎖定犯人的線索,依舊還是雨和電話。”