所以,你的“加法”,你所認為的正義才會有所動搖。
我不想讓你知道那天的事。
派遣國就如我之前解釋的那樣,並不是我硬要讓自己置身於危險的地方。如果因為那天的事而背負罪惡感的話,那也是對我到那天為止的無所作為。要不是我一直袖手旁觀,你也不會遇到那麽可怕的事了。
我最期望的,就是你不再想起那時的恐怖場景。十五年來我一直如此期望著。也曾考慮過也許隻有我離開你,你才會連發生過火災這事都一併忘記。可是,我做不到。如果沒有那一天,我們也不會如此心意相通。盡管我一直對自己說,我們能在一起並不僅僅是因為那件事,可卻一直沒有向你確認的勇氣。
能將我們牢牢綁在一起的不是那場火災,而是別的更牢固的羈絆——我本以為這分開的兩年會是一個契機……要是拉開的距離和時間反而讓你更在意那起事件,讓你那天的記憶重新浮現出來的話,我會立刻回國。
這種時候,沒有網絡或電話果然還是讓人煩躁啊。也許我應該在我們還在一起時就打破約定,跟你聊聊那起事件才對。
回國後,我們再好好談。兩年,一晃就過去了。
保重。
又及:我這裏也看得到獵戶座。
眺望繁星的純一(怎麽樣,很有詩意吧!) 六月五日
■
親愛的你:
你好嗎?我很好。
今天一早就去買了電池和咖喱回來。既然你沒提什麽食物方麵的要求,我就在寶箱裏放了些你喜歡的作家的新書,還有食譜(裏麵的菜都是用你那兒有的食材所烹調的)。一想到你會打開這個小箱子,我的心就怦怦跳。
你的收音機裏會放些什麽音樂呢?以前我對歐美音樂沒什麽興趣,大概你說了名字我也不知道吧。不過現在為了練習英語聽力,我也想試著聽聽看。
其實呢,這個月開始我參加了公司的英語會話活動小組。是今年春天從總公司調來的阿部邀請我的。雖然有些猶豫,但一想到要是英語口語水平提高,就算不跟著家屬訪問團,也能一個人去看你了,我便決定試試。
我以為小組活動會像學校教課那樣,實際還挺輕鬆愉快的。一般都是看看無字幕的英文電影,或是反覆聽著英文歌曲,在歌詞卡上做填空。現在,我可是非常期待每周兩次的集中活動呢。我向曾在美國留學的阿部借了卡朋特【卡朋特:美國歌星理察·卡朋特和卡倫·卡朋特兄妹二人組成的演唱組合,20世紀70午代到80年代初期風靡一時。】的c。作為初級聽力練習的材料,如今已經能夠不看歌詞,哼唱出高潮部分了呢。
話說,你每天的生活都得用英語呢。出發前你說過,因為是個偏僻的小村莊,也許日常會話得用當地語言,是這樣嗎?你雖然對國外沒什麽興趣,英語卻學得很好,還說就跟玩智力遊戲一樣。現在,你是不是連當地語言都已經牢牢掌握了呢?
我想像中你現在的樣子,也許已和現實中的你完全不同了。那是個非常炎熱的國家,你是不是曬黑了呢?頭髮有多長了?供電還沒恢復的話也許有點兒麻煩,要是方便,還是給我寄張照片吧。
給你的信從一開始就有些沉重呢。你認真地回答了我的問題,讓我不禁感到慶幸——寫下那些內容真是太好了。
你決定申請國際誌願者隊的理由、瞞著我的理由、國際誌願者隊的選拔過程、派遣國的情況、這些問題在我送你登機的時候,就在我心中浮浮沉沉。當我一人獨處時,它們慢慢地變得像石頭一樣又硬又重,久久盤踞心中。不過,現在它們已經消失得幹幹淨淨,我的心也變得一片輕鬆。
我甚至能在腦海中想像你精神飽滿地和當地的孩子快樂地生活在一起的畫麵哦。請你盡量敞開心扉,露出笑容吧。
至於情人節的巧克力,我的撲克臉保持得那麽成功嗎?聽你這麽說,我自己都有些驚訝呢。給你的巧克力裏也有非常出名的巧克力品牌,那可不是友情巧克力會買的級別呀。可你卻一點兒也不在意。暗自得意的我卻裝著一副什麽都不知道的樣子,是不是有些壞心眼啊。你知道嗎?高中時你雖然不那麽受歡迎(對不起!),可覺得你不錯的女生還真不少呢。
不愛說話又總是冷冷淡淡的你,好酷!好棒!——大概是這個意思。
我常常被朋友問起,“你們在一起時都說些什麽呢?”沒主題的閑聊,或是談論電視節目、電影、書、音樂和社團活動,有很多好玩的話題呢。可是,我們卻從沒一起放聲大笑過。
我曾經看過一次你張著嘴大笑著,從內心感到快樂的樣子。
那是在初中二年級第一學期的球技大賽中。你作為排球部的一員,表現非常出色,為我們班拿到了冠軍。最後打出製勝一球的你,真是笑得非常開心。
進入高中後,我之所以在排球部當經理,不僅僅是因為和你分開會感到不安,更是因為我想再次看到你的笑臉。可是,你再也沒有那樣笑過了。
是不是從康孝被欺負那時起,你就不再笑了呢?
原來發生了那樣的事啊。
換了是我,可能也不會去阻止一樹。可是,不知道理由的我衝進人群中阻止了他們。因為我無法容許暴力。我的父母,你也見過幾次的,都不是會使用暴力,或者大聲怒喝的人。以前我也惹他們生氣過,可那絕對不會伴隨著暴力。可以說我對暴力沒有免疫力吧。
我不想讓你知道那天的事。
派遣國就如我之前解釋的那樣,並不是我硬要讓自己置身於危險的地方。如果因為那天的事而背負罪惡感的話,那也是對我到那天為止的無所作為。要不是我一直袖手旁觀,你也不會遇到那麽可怕的事了。
我最期望的,就是你不再想起那時的恐怖場景。十五年來我一直如此期望著。也曾考慮過也許隻有我離開你,你才會連發生過火災這事都一併忘記。可是,我做不到。如果沒有那一天,我們也不會如此心意相通。盡管我一直對自己說,我們能在一起並不僅僅是因為那件事,可卻一直沒有向你確認的勇氣。
能將我們牢牢綁在一起的不是那場火災,而是別的更牢固的羈絆——我本以為這分開的兩年會是一個契機……要是拉開的距離和時間反而讓你更在意那起事件,讓你那天的記憶重新浮現出來的話,我會立刻回國。
這種時候,沒有網絡或電話果然還是讓人煩躁啊。也許我應該在我們還在一起時就打破約定,跟你聊聊那起事件才對。
回國後,我們再好好談。兩年,一晃就過去了。
保重。
又及:我這裏也看得到獵戶座。
眺望繁星的純一(怎麽樣,很有詩意吧!) 六月五日
■
親愛的你:
你好嗎?我很好。
今天一早就去買了電池和咖喱回來。既然你沒提什麽食物方麵的要求,我就在寶箱裏放了些你喜歡的作家的新書,還有食譜(裏麵的菜都是用你那兒有的食材所烹調的)。一想到你會打開這個小箱子,我的心就怦怦跳。
你的收音機裏會放些什麽音樂呢?以前我對歐美音樂沒什麽興趣,大概你說了名字我也不知道吧。不過現在為了練習英語聽力,我也想試著聽聽看。
其實呢,這個月開始我參加了公司的英語會話活動小組。是今年春天從總公司調來的阿部邀請我的。雖然有些猶豫,但一想到要是英語口語水平提高,就算不跟著家屬訪問團,也能一個人去看你了,我便決定試試。
我以為小組活動會像學校教課那樣,實際還挺輕鬆愉快的。一般都是看看無字幕的英文電影,或是反覆聽著英文歌曲,在歌詞卡上做填空。現在,我可是非常期待每周兩次的集中活動呢。我向曾在美國留學的阿部借了卡朋特【卡朋特:美國歌星理察·卡朋特和卡倫·卡朋特兄妹二人組成的演唱組合,20世紀70午代到80年代初期風靡一時。】的c。作為初級聽力練習的材料,如今已經能夠不看歌詞,哼唱出高潮部分了呢。
話說,你每天的生活都得用英語呢。出發前你說過,因為是個偏僻的小村莊,也許日常會話得用當地語言,是這樣嗎?你雖然對國外沒什麽興趣,英語卻學得很好,還說就跟玩智力遊戲一樣。現在,你是不是連當地語言都已經牢牢掌握了呢?
我想像中你現在的樣子,也許已和現實中的你完全不同了。那是個非常炎熱的國家,你是不是曬黑了呢?頭髮有多長了?供電還沒恢復的話也許有點兒麻煩,要是方便,還是給我寄張照片吧。
給你的信從一開始就有些沉重呢。你認真地回答了我的問題,讓我不禁感到慶幸——寫下那些內容真是太好了。
你決定申請國際誌願者隊的理由、瞞著我的理由、國際誌願者隊的選拔過程、派遣國的情況、這些問題在我送你登機的時候,就在我心中浮浮沉沉。當我一人獨處時,它們慢慢地變得像石頭一樣又硬又重,久久盤踞心中。不過,現在它們已經消失得幹幹淨淨,我的心也變得一片輕鬆。
我甚至能在腦海中想像你精神飽滿地和當地的孩子快樂地生活在一起的畫麵哦。請你盡量敞開心扉,露出笑容吧。
至於情人節的巧克力,我的撲克臉保持得那麽成功嗎?聽你這麽說,我自己都有些驚訝呢。給你的巧克力裏也有非常出名的巧克力品牌,那可不是友情巧克力會買的級別呀。可你卻一點兒也不在意。暗自得意的我卻裝著一副什麽都不知道的樣子,是不是有些壞心眼啊。你知道嗎?高中時你雖然不那麽受歡迎(對不起!),可覺得你不錯的女生還真不少呢。
不愛說話又總是冷冷淡淡的你,好酷!好棒!——大概是這個意思。
我常常被朋友問起,“你們在一起時都說些什麽呢?”沒主題的閑聊,或是談論電視節目、電影、書、音樂和社團活動,有很多好玩的話題呢。可是,我們卻從沒一起放聲大笑過。
我曾經看過一次你張著嘴大笑著,從內心感到快樂的樣子。
那是在初中二年級第一學期的球技大賽中。你作為排球部的一員,表現非常出色,為我們班拿到了冠軍。最後打出製勝一球的你,真是笑得非常開心。
進入高中後,我之所以在排球部當經理,不僅僅是因為和你分開會感到不安,更是因為我想再次看到你的笑臉。可是,你再也沒有那樣笑過了。
是不是從康孝被欺負那時起,你就不再笑了呢?
原來發生了那樣的事啊。
換了是我,可能也不會去阻止一樹。可是,不知道理由的我衝進人群中阻止了他們。因為我無法容許暴力。我的父母,你也見過幾次的,都不是會使用暴力,或者大聲怒喝的人。以前我也惹他們生氣過,可那絕對不會伴隨著暴力。可以說我對暴力沒有免疫力吧。