第66頁
骨頭在說話DEJA DEAD 作者：[美]凱絲·萊克斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
我頹然坐了一會兒，什麽事也沒做，什麽事也沒想，隻覺得頭暈目眩。
慢慢地，我掛回話筒。閉上眼睛，我在腦海裏翻著歌本，選了一首歌。音樂旋律輕輕從我口中流出，低沉而沙啞。
--------------------------------------文學殿堂 瘋馬掃描校對 http://.yesho/wenxue/</a>轉貼請保留站台信息。
[到下頁]
骨頭在說話 二十一
清晨6點，一陣大雨敲打在我窗前。一輛偶爾經過的汽車，沒過街上的積水，開始清晨的旅程。這幾天來，這是我第三次看到黎明破曉。我不是磕睡蟲，也不是早起的鳥兒。這星期三看到的三次日出，有兩次是太晚睡，而今天則是起得太早。我在床上翻來覆去了11個小時，一直睡不好，也沒有得到休息。昨天接完戈碧的電話後，我在回家的路上大吃了一頓。炸雞、加上綜合作料的馬鈴薯片、玉米粥和蘋果派。然後洗了熱水澡，花很長時間把右臉的結痂揭去。這個小小手術沒什麽作用，我臉上的傷痕還是很明顯。在晚上7點，我打開電視運動節目，在播報員簡介選手資料聲中，才昏昏睡去。
現在是清晨6點，我打開電腦。我得寫封電子信給凱蒂，透過麥吉爾大學的主機，傳送到她的信箱。她隻要打開筆記電腦，接上數據機，就可以看到我的信，然後在臥房馬上回復我。真棒!網絡的確好處多多。
熒幕上滑鼠的遊標對我眨著眼睛，告訴我開啟的文件上沒有任何資料。它沒錯。電腦上現在是空白一片，什麽文字也沒有。我是什麽時候建立這個檔案的?是遊行那天。隻不過一個星期，感覺像過了一年那樣久。今天是13號。離發現伊莉莎白·康諾的屍體已過了四星期，離瑪格莉特·愛德基遇害的時間一個星期。
這些日子來，除了又發現另一具屍體之外，我們有什麽收穫呢?警方在聖博傑街的公寓外監視了一個星期，確定那個傢夥再也沒有回去過。真意外。上次的追捕一點用也沒有，我們不知道“聖傑魁斯”的真名，就連最後發現的那個死者的名字也查不出。克勞得爾仍不願承認這是連續殺人案，而萊思則認為我是太空閑了，沒事找事做。
回到螢光幕上，我開始在表格上打下文字。身體特徵、居住地、家居情況、工作、朋友、家人、生日、死亡日期、屍體發現日、時間、地點。我把種種可能有關聯的資料全輸入電腦，在最左邊，則打上瑪格莉特、伊莉莎白、茜兒和“無名氏”的名字，隨後，我把無名氏消掉，打上“聖倫伯特白骨。”到了7點30分，我關掉檔案，蓋上筆記電腦，準備上班。
交通十分擁擠，於是我決定繞行維尼馬利隧道。天空很黑，厚厚的烏雲包圍了這座城市，街上的水漬反映早晨擁擠車陣煞車燈的光彩。
車前的雨刷單調地搖擺著，把雨水刮離擋風玻璃兩塊交疊的扇形之地。我的頭湊近擋風玻璃，像一隻中了風的烏龜，努力透過被雨水澆濕的擋風玻璃看清前麵視線。該換新雨刷了，我對自己說，但是明白沒有時間去換。光是從家裏開到研究所，就花掉了半個多小時。
我本來想去檔案室，看看有沒有更細的資料可以登記在表格上，但是我辦公桌上已有兩份文件堆在那兒。一個嬰兒被發現死在市立公園裏，屍體躺在小溪河床上的石堆間。拉蒙斯在文件上附上註記，說屍體的組織已經幹燥，內部器官也無法辨識，其他部分則保存良好。他想知道這嬰兒的年紀。這花了太多時間。
另一份文件是警方送來的報告。“在樹林間發現白骨”，我最常見的案子，代表的情況很多，有可能是一隻死貓，也可能是另一件謀殺案。
我打電話給但尼斯，要他準備替那具嬰屍照x光片，然後下樓去檢視剛送來的白骨。麗莎從陳屍室抱了個大箱子過來，放在解剖台上。
“就這些?”
“就這些了。”
她把手套遞給我，我從箱子裏抽出一根骨頭。骨頭上全是泥土，而且都硬掉了。我試著把包在骨頭外的泥土剝掉，但土塊硬得像水泥一樣。
“先拍些照片和x光片，然後拿去泡水，把這些泥土剝掉。我待會開完會就回來。”
我和法醫研究所的另外四位病理學家，每天早上都會和拉蒙斯開會，討論舊案子或分配解剖工作。隻要我有來上班，都會參加這個會議。當我上樓後，拉蒙斯、娜斯莉、伯格諾、派利第等人都已在拉蒙斯辦公室裏的小會議桌旁就位完畢。我從走廊的公布欄得知瑪西去法院了，而愛蜜麗今天則請事假。
他們看到我來了，每個人都起身挪動位置，騰出一張空椅子給我。“早安”、“你好”的聲音不絕於耳。
“伯格諾，你明天分配到什麽工作?”我問。
“明天放假。”
我完全忘了明天是國定假日。加拿大國慶。
“要去參加遊行嗎?”派利第繃著一張撲克臉問。他的法文有濃厚的魁北克腔，教人很難聽出他在說什麽。我剛來的那幾個月，都聽不借他的話，使他總是對我皺眉頭。現在，過了四年了，他說的話我每一句都懂得。
“這次我不去了。”
“你可以把臉漆成紅色，這樣就看不出臉上的傷了。大家一起笑了起來。“幹脆就畫一片楓葉，比較簡單。”
慢慢地，我掛回話筒。閉上眼睛，我在腦海裏翻著歌本，選了一首歌。音樂旋律輕輕從我口中流出，低沉而沙啞。
--------------------------------------文學殿堂 瘋馬掃描校對 http://.yesho/wenxue/</a>轉貼請保留站台信息。
[到下頁]
骨頭在說話 二十一
清晨6點，一陣大雨敲打在我窗前。一輛偶爾經過的汽車，沒過街上的積水，開始清晨的旅程。這幾天來，這是我第三次看到黎明破曉。我不是磕睡蟲，也不是早起的鳥兒。這星期三看到的三次日出，有兩次是太晚睡，而今天則是起得太早。我在床上翻來覆去了11個小時，一直睡不好，也沒有得到休息。昨天接完戈碧的電話後，我在回家的路上大吃了一頓。炸雞、加上綜合作料的馬鈴薯片、玉米粥和蘋果派。然後洗了熱水澡，花很長時間把右臉的結痂揭去。這個小小手術沒什麽作用，我臉上的傷痕還是很明顯。在晚上7點，我打開電視運動節目，在播報員簡介選手資料聲中，才昏昏睡去。
現在是清晨6點，我打開電腦。我得寫封電子信給凱蒂，透過麥吉爾大學的主機，傳送到她的信箱。她隻要打開筆記電腦，接上數據機，就可以看到我的信，然後在臥房馬上回復我。真棒!網絡的確好處多多。
熒幕上滑鼠的遊標對我眨著眼睛，告訴我開啟的文件上沒有任何資料。它沒錯。電腦上現在是空白一片，什麽文字也沒有。我是什麽時候建立這個檔案的?是遊行那天。隻不過一個星期，感覺像過了一年那樣久。今天是13號。離發現伊莉莎白·康諾的屍體已過了四星期，離瑪格莉特·愛德基遇害的時間一個星期。
這些日子來，除了又發現另一具屍體之外，我們有什麽收穫呢?警方在聖博傑街的公寓外監視了一個星期，確定那個傢夥再也沒有回去過。真意外。上次的追捕一點用也沒有，我們不知道“聖傑魁斯”的真名，就連最後發現的那個死者的名字也查不出。克勞得爾仍不願承認這是連續殺人案，而萊思則認為我是太空閑了，沒事找事做。
回到螢光幕上，我開始在表格上打下文字。身體特徵、居住地、家居情況、工作、朋友、家人、生日、死亡日期、屍體發現日、時間、地點。我把種種可能有關聯的資料全輸入電腦，在最左邊，則打上瑪格莉特、伊莉莎白、茜兒和“無名氏”的名字，隨後，我把無名氏消掉，打上“聖倫伯特白骨。”到了7點30分，我關掉檔案，蓋上筆記電腦，準備上班。
交通十分擁擠，於是我決定繞行維尼馬利隧道。天空很黑，厚厚的烏雲包圍了這座城市，街上的水漬反映早晨擁擠車陣煞車燈的光彩。
車前的雨刷單調地搖擺著，把雨水刮離擋風玻璃兩塊交疊的扇形之地。我的頭湊近擋風玻璃，像一隻中了風的烏龜，努力透過被雨水澆濕的擋風玻璃看清前麵視線。該換新雨刷了，我對自己說，但是明白沒有時間去換。光是從家裏開到研究所，就花掉了半個多小時。
我本來想去檔案室，看看有沒有更細的資料可以登記在表格上，但是我辦公桌上已有兩份文件堆在那兒。一個嬰兒被發現死在市立公園裏，屍體躺在小溪河床上的石堆間。拉蒙斯在文件上附上註記，說屍體的組織已經幹燥，內部器官也無法辨識，其他部分則保存良好。他想知道這嬰兒的年紀。這花了太多時間。
另一份文件是警方送來的報告。“在樹林間發現白骨”，我最常見的案子，代表的情況很多，有可能是一隻死貓，也可能是另一件謀殺案。
我打電話給但尼斯，要他準備替那具嬰屍照x光片，然後下樓去檢視剛送來的白骨。麗莎從陳屍室抱了個大箱子過來，放在解剖台上。
“就這些?”
“就這些了。”
她把手套遞給我，我從箱子裏抽出一根骨頭。骨頭上全是泥土，而且都硬掉了。我試著把包在骨頭外的泥土剝掉，但土塊硬得像水泥一樣。
“先拍些照片和x光片，然後拿去泡水，把這些泥土剝掉。我待會開完會就回來。”
我和法醫研究所的另外四位病理學家，每天早上都會和拉蒙斯開會，討論舊案子或分配解剖工作。隻要我有來上班，都會參加這個會議。當我上樓後，拉蒙斯、娜斯莉、伯格諾、派利第等人都已在拉蒙斯辦公室裏的小會議桌旁就位完畢。我從走廊的公布欄得知瑪西去法院了，而愛蜜麗今天則請事假。
他們看到我來了，每個人都起身挪動位置，騰出一張空椅子給我。“早安”、“你好”的聲音不絕於耳。
“伯格諾，你明天分配到什麽工作?”我問。
“明天放假。”
我完全忘了明天是國定假日。加拿大國慶。
“要去參加遊行嗎?”派利第繃著一張撲克臉問。他的法文有濃厚的魁北克腔，教人很難聽出他在說什麽。我剛來的那幾個月，都聽不借他的話，使他總是對我皺眉頭。現在，過了四年了，他說的話我每一句都懂得。
“這次我不去了。”
“你可以把臉漆成紅色，這樣就看不出臉上的傷了。大家一起笑了起來。“幹脆就畫一片楓葉，比較簡單。”