丁韋叢把相機從眼睛前麵放下來,表情變得驚異:“第三個字母已念出——i。竟是標準的中文簡體字……”他仿佛在看一部好萊塢歷史大片,對此感到不可思議。
丁韋叢把劉雲飛特製的“火把”伸到了牆角,這時候,另一麵的牆體也隱隱顯現出神秘的畫麵……片刻之後,他看到了一個身穿長袍的人,旁邊還鑄有銘文。
翻譯金博士終於開口了:“‘一個太陽把另一個熄滅,寶劍和十字架都拿在一個人手裏’……”
樂盛世聽完之後神情大駭,他突然想起了什麽——寶劍和十字架。
“這是《神曲》當中的名句,而旁邊的這個人……”
“是《神曲》的作者,同時被後人譽為‘舊時代的最後一位詩人,同時是新時代的最初一位詩人’——阿利蓋利·但丁。”丁韋叢直接對出了下文。
“他是文藝復興時期的先驅,而‘文藝復興’與之前的‘新航路開闢’並稱為‘新世紀的曙光’。”教授再往左邊看過去,岩壁上又出現了一行字:第四個字母已念出——p。
“ip?身份證?”樂盛世驚訝地說。
“之前的兩個字母是‘t’,‘s’,這四個字母似乎拚不出什麽像樣的單詞……”劉雲飛端著下巴。
再往前走,隻有冰冷的牆壁了。
“全亂套了,我的腦袋像一團糨糊,現在一片混亂!”丁韋叢抓著頭髮。
“我也承受不了了,雜亂無章的線索太費神了。”樂盛世的腦袋變得碩大。
此刻劉雲飛他們的表情也差不多,大概他們的想像和推理該告一段落了。
這時候,他們聞到了一股濃鬱的茶香。
藤木楓葉子看帶眾人詫異的眼神,順勢微微一笑:“喝茶可以讓人迅速平靜下來。”
“謝謝。”樂盛世接過一次性紙杯,溫熱的茶令他心裏生出一絲暖意,“藤木可真善解人意。”
藤木聽完之後有些靦腆:“哪裏的話,藤木沒法參與討論,至少也該幫一些忙才對。”
“辛苦你了。”
“主人又來了……”
“藤木,你的開水是從哪裏來的?”丁韋叢打斷了他們。
“在別墅的廚房裏燒的,一直保存在保溫瓶裏麵。”藤木又恢復了最初的表情,“心要靜下來,才會事半功倍,大家以後可別忘了。”
“這是上等的雲南普洱茶,請大家慢慢享用。”
十分鍾的品茶之後,教授繼續他的講解。
“時間走到了世界歷史的分水嶺——新航路開闢與文藝復興。我有一種預感,它是要讓我們重新走過一遍歷史,去尋找某個被人們所遺忘的細節,或者,一種眾人皆知卻不求甚解其內涵的歷史。”
劉雲飛點點頭:“那麽從當前看來,問題主要集中在但丁的《神曲》,就像之前‘所羅門的寶藏’一樣,一定有什麽關鍵性的信息。”
“首先,我來介紹一下《神曲》。”教授煞有介事地咳嗽了一下,“《神曲》是一篇詩文,主要描述了但丁遊歷‘地獄’、‘煉獄’和‘天堂’時的經歷。”
“我想換作現代來說,他大概是《指環王》看多了。”丁韋叢苦笑道。
“全詩共有100曲,包括《地獄》、《煉獄》與《天堂》各33曲,加上序曲共100曲。值得注意的是,這三個界各有9層,且整個結構不一致,地獄是呈上大下小的漏鬥形,煉獄是一座山,天堂就是我們平時想像的那樣。地獄中受懲罰的都是嚴重的罪責,煉獄與地獄相比相對罪責較輕,而受罰者每次完成贖罪就會向上進一層。地獄的最高層是候判所,再往上就是煉獄的部分……”
丁韋叢冷不防的又插了一句:“看過蔡駿小說《地獄的第十九層》的讀者同誌們,應該對東方關於地獄的理解記憶深刻,分為‘上九層’和‘下九層’,實際上它與西方的‘地獄’與‘煉獄’類似。”
“等等,你說‘地獄’是呈上大下小的形狀?”樂盛世把目光投向身後的“倒置金字塔”。“不會就是像這樣……”
“對呀!我怎麽沒想到呢?”丁韋叢一拍腦門,指著地上另一個倒塌的三角體,“這個東西像是從天花板上被擊下來的,有沒有可能,它象徵著‘煉獄’?”
“煉獄再往上是‘天堂’,煉獄被從天花板上鑿下來,意味著我們將停留在‘地獄’嗎?”丁韋叢烏鴉嘴了一句。
大家紛紛圍到‘地獄’周圍。經仔細觀察,他們果然發現“倒置金字塔”的每一層都細緻雕琢著各種受刑罰的罪人。
“地獄有沒有門戶?”樂盛世問道。
“確切地說,就是地獄的最高層。”
教授如是說。“之前不是有一句‘末日之門將為他們敞開’,莫非下文所說的‘重生的唯一通道’就是……”
丁韋叢從背包裏掏出一段堅硬的鋼條。
丁韋叢把劉雲飛特製的“火把”伸到了牆角,這時候,另一麵的牆體也隱隱顯現出神秘的畫麵……片刻之後,他看到了一個身穿長袍的人,旁邊還鑄有銘文。
翻譯金博士終於開口了:“‘一個太陽把另一個熄滅,寶劍和十字架都拿在一個人手裏’……”
樂盛世聽完之後神情大駭,他突然想起了什麽——寶劍和十字架。
“這是《神曲》當中的名句,而旁邊的這個人……”
“是《神曲》的作者,同時被後人譽為‘舊時代的最後一位詩人,同時是新時代的最初一位詩人’——阿利蓋利·但丁。”丁韋叢直接對出了下文。
“他是文藝復興時期的先驅,而‘文藝復興’與之前的‘新航路開闢’並稱為‘新世紀的曙光’。”教授再往左邊看過去,岩壁上又出現了一行字:第四個字母已念出——p。
“ip?身份證?”樂盛世驚訝地說。
“之前的兩個字母是‘t’,‘s’,這四個字母似乎拚不出什麽像樣的單詞……”劉雲飛端著下巴。
再往前走,隻有冰冷的牆壁了。
“全亂套了,我的腦袋像一團糨糊,現在一片混亂!”丁韋叢抓著頭髮。
“我也承受不了了,雜亂無章的線索太費神了。”樂盛世的腦袋變得碩大。
此刻劉雲飛他們的表情也差不多,大概他們的想像和推理該告一段落了。
這時候,他們聞到了一股濃鬱的茶香。
藤木楓葉子看帶眾人詫異的眼神,順勢微微一笑:“喝茶可以讓人迅速平靜下來。”
“謝謝。”樂盛世接過一次性紙杯,溫熱的茶令他心裏生出一絲暖意,“藤木可真善解人意。”
藤木聽完之後有些靦腆:“哪裏的話,藤木沒法參與討論,至少也該幫一些忙才對。”
“辛苦你了。”
“主人又來了……”
“藤木,你的開水是從哪裏來的?”丁韋叢打斷了他們。
“在別墅的廚房裏燒的,一直保存在保溫瓶裏麵。”藤木又恢復了最初的表情,“心要靜下來,才會事半功倍,大家以後可別忘了。”
“這是上等的雲南普洱茶,請大家慢慢享用。”
十分鍾的品茶之後,教授繼續他的講解。
“時間走到了世界歷史的分水嶺——新航路開闢與文藝復興。我有一種預感,它是要讓我們重新走過一遍歷史,去尋找某個被人們所遺忘的細節,或者,一種眾人皆知卻不求甚解其內涵的歷史。”
劉雲飛點點頭:“那麽從當前看來,問題主要集中在但丁的《神曲》,就像之前‘所羅門的寶藏’一樣,一定有什麽關鍵性的信息。”
“首先,我來介紹一下《神曲》。”教授煞有介事地咳嗽了一下,“《神曲》是一篇詩文,主要描述了但丁遊歷‘地獄’、‘煉獄’和‘天堂’時的經歷。”
“我想換作現代來說,他大概是《指環王》看多了。”丁韋叢苦笑道。
“全詩共有100曲,包括《地獄》、《煉獄》與《天堂》各33曲,加上序曲共100曲。值得注意的是,這三個界各有9層,且整個結構不一致,地獄是呈上大下小的漏鬥形,煉獄是一座山,天堂就是我們平時想像的那樣。地獄中受懲罰的都是嚴重的罪責,煉獄與地獄相比相對罪責較輕,而受罰者每次完成贖罪就會向上進一層。地獄的最高層是候判所,再往上就是煉獄的部分……”
丁韋叢冷不防的又插了一句:“看過蔡駿小說《地獄的第十九層》的讀者同誌們,應該對東方關於地獄的理解記憶深刻,分為‘上九層’和‘下九層’,實際上它與西方的‘地獄’與‘煉獄’類似。”
“等等,你說‘地獄’是呈上大下小的形狀?”樂盛世把目光投向身後的“倒置金字塔”。“不會就是像這樣……”
“對呀!我怎麽沒想到呢?”丁韋叢一拍腦門,指著地上另一個倒塌的三角體,“這個東西像是從天花板上被擊下來的,有沒有可能,它象徵著‘煉獄’?”
“煉獄再往上是‘天堂’,煉獄被從天花板上鑿下來,意味著我們將停留在‘地獄’嗎?”丁韋叢烏鴉嘴了一句。
大家紛紛圍到‘地獄’周圍。經仔細觀察,他們果然發現“倒置金字塔”的每一層都細緻雕琢著各種受刑罰的罪人。
“地獄有沒有門戶?”樂盛世問道。
“確切地說,就是地獄的最高層。”
教授如是說。“之前不是有一句‘末日之門將為他們敞開’,莫非下文所說的‘重生的唯一通道’就是……”
丁韋叢從背包裏掏出一段堅硬的鋼條。