我強迫自己抓住心內的那一點小信念，認為自己還是有機會成為統治他們的伯爵的。於是我憑著這點信心，與卡塔堅持爭鬥著。洛夏，你僅有這最後一次的機會了，就當做是淹死前的掙紮吧——我暗暗地鼓勵著自己，一次又一次地把佩刀向卡塔的身上甩過去。我不得不承認，即使我想要對作為女人的卡塔·l·克裏斯特爾留些情，但實際上，她幾乎不留給我放水的機會——她一直緊緊地逼迫著我，甚至逼到了使我無法還手的地步。卡塔似乎已經意識到了我在不斷地後退，後來她說道：沒有關係的，洛夏，再怎麽說，我現在也是你的老師。我點點頭，終於能夠下定決心，用身體裏的全部力量和她戰鬥起來。不知道為什麽，我突然間感覺到一直很嚴肅的卡塔給人一種很安全的感覺，就像是瑪麗安一樣，她們的身上都承載了太多太多的悲痛，但是她們仍然能夠麵不改色地說話。
我不禁對麵前的這個女人產生了興趣，我想要了解這個和瑪麗安如此相像的女人究竟是怎樣過的。
最後我扔下劍，向後坐到地上，兩手攤開，對仍然站在我麵前的卡塔提出了休息的請求。但是卡塔一直緊緊握著手中的佩劍，絲毫沒有要休息一會兒的意思。她冷冷地說道：難道你不記得我一開始說過的話了嗎?如果不想再休息了的話，那麽就永遠不要再休息。我就像吃了個啞巴虧一樣，愣愣地握著她說不出話來，這讓我哭笑不得，她的確和瑪麗安有著那麽多相似的地方，甚至連說話的語氣也一摸一樣。
我不想再去爭論，除了百分之百地去相信我的訓導師之外，我沒有其他可以做的事情，於是我站了起來，抓起劍，向卡塔猛擊過去，而卡塔很輕鬆地躲過了我的攻擊，並且向我絲毫沒有防備的右手砍過去。
我想她真的弄傷我了，因為我的右手臂也開始向下滴血，我一瞬間感到非常憤怒，大叫道：你弄傷了我的右臂!你想讓我怎麽做，難道用我的左手去握劍嗎?而卡塔一副無所謂的表情，冷冷地看著我並且說道：那些事情我倒沒有意見，難道打架還需要我來教你嗎?你是三歲的小孩子嗎?
我真的被她激怒了，我大叫一聲衝上去，舉起我流著血的手臂，它即使是轉動一下也會使我疼痛難忍，但是我還是將它舉起，握著劍的手已經開始顫抖了，我認為我無法使得上力氣，但是我仍然上了。
卡塔很輕易地打掉了我手中的劍，並且將我踢倒在地上，我在地上呻吟了一聲，緊緊握住流血不止的手臂，我想我現在的樣子一定糟糕透了，一種強烈的失敗感籠罩上了我。我想我已經沒有希望了。我倒在地上目光渙散，這也許是失血過多造成的虛弱，我口中喃喃道：我沒有希望的——我聽到卡塔踩著高高的鞋跟走到了我的身邊，沒關係，卡塔一邊蹲下身子一邊說道，你並不是沒有希望的，我倒是認為你是這幾個孩子中間最有希望的一個。說到這裏，卡塔掏出一把精緻的匕首，劃向她雪白纖細的手臂，然後她將流出鮮血的手臂放到我的嘴邊，我張開口去吮吸她的鮮血，感覺到體力頓時恢復了不少，這也許隻是心裏的感覺吧。總之卡塔總算是允許我休息一下了。我仍舊在地上躺著，隻不過是換了一個稍微舒服點的姿勢。我不在乎冰涼的地磚——它對我也構不成多大的影響。
我們就像這樣安靜地待了一會兒。過了一會兒卡塔輕輕地對我說：現在到了吃飯的時間了吧。
我隨著卡塔走出了地下室，重新回到稍微暖和一點的地上去。不出卡塔的所料，大部分的人已經聚集到餐桌這裏來了。但是讓我感到尷尬的是，我和卡塔似乎是第一個趕來吃飯的伯爵繼承人和訓導者，隻有撒拉伯爵仍然如往常一樣臥在沙發上品著紅茶，同時淡淡地瞥了我們一眼，撒拉和卡塔對視了一眼，似乎彼此都有心領神會的表情，然後卡塔就直接坐了下來，抓起一片麵包就向嘴巴裏塞去。我吃驚地看著她，然後去看撒拉，撒拉無奈地聳聳肩。我想他一定是知道些什麽的，因為我甚至都看到了他的嘴角隱約地微笑了一下。羅德奈特似乎在這整整一天都保持著清醒的狀態，但是很明顯的，他看起來卻並不是那麽精神，因為他一直盯著麵前那杯絲毫沒有動過的牛奶點著頭——那應該是在打瞌睡吧。真是辛苦他了。除了撒拉伯爵之外，另外應該看起來安然自得的人就是克裏斯蒂娜姑姑了，她優雅地向我們打過招呼後，就一直在搖動著那隻盛著紅酒的高腳杯。如果我們不知道她在舞會上顯得多麽瘋狂，那麽現在的我們一定會認為她是一個憂鬱的美麗吸血鬼貴族的，然而事實並不是這樣。
看到我坐立不安的摸樣，撒拉看起來就像是忍了好久的笑意似的，他說：洛夏，沒有人會看到你們先吃飯而嘲笑你們的。隻要努力過就夠了，並不意味著需要將吃飯的時間也放在鍛鍊上，時間還沒有緊張到那種程度，畢竟——呃，有些人進食的時間有些早。我默默地坐下，抓起叉子，就在這時候，門被推開了，一臉疲憊的彌沙和他的訓導師——呃，實在是抱歉，我忘記了他那個繞口的名字了，而且，實際上，他幾乎沒有什麽存在感。為了表示我的誠懇，我特地去翻了克裏斯特爾家族騎士團的名單，才知道了那個男人的名字叫做蓋斯提爾·n·克裏斯特爾，我指的是在我記載這件事情的當前。好吧，我想我又將話題扯遠了——讓我們回歸話題吧，他們兩個走進來後，撒拉伯爵很不自然地咳嗽了兩聲，說道：專注於伯爵試煉的確是好事情，我很高興。
我不禁對麵前的這個女人產生了興趣，我想要了解這個和瑪麗安如此相像的女人究竟是怎樣過的。
最後我扔下劍，向後坐到地上，兩手攤開，對仍然站在我麵前的卡塔提出了休息的請求。但是卡塔一直緊緊握著手中的佩劍，絲毫沒有要休息一會兒的意思。她冷冷地說道：難道你不記得我一開始說過的話了嗎?如果不想再休息了的話，那麽就永遠不要再休息。我就像吃了個啞巴虧一樣，愣愣地握著她說不出話來，這讓我哭笑不得，她的確和瑪麗安有著那麽多相似的地方，甚至連說話的語氣也一摸一樣。
我不想再去爭論，除了百分之百地去相信我的訓導師之外，我沒有其他可以做的事情，於是我站了起來，抓起劍，向卡塔猛擊過去，而卡塔很輕鬆地躲過了我的攻擊，並且向我絲毫沒有防備的右手砍過去。
我想她真的弄傷我了，因為我的右手臂也開始向下滴血，我一瞬間感到非常憤怒，大叫道：你弄傷了我的右臂!你想讓我怎麽做，難道用我的左手去握劍嗎?而卡塔一副無所謂的表情，冷冷地看著我並且說道：那些事情我倒沒有意見，難道打架還需要我來教你嗎?你是三歲的小孩子嗎?
我真的被她激怒了，我大叫一聲衝上去，舉起我流著血的手臂，它即使是轉動一下也會使我疼痛難忍，但是我還是將它舉起，握著劍的手已經開始顫抖了，我認為我無法使得上力氣，但是我仍然上了。
卡塔很輕易地打掉了我手中的劍，並且將我踢倒在地上，我在地上呻吟了一聲，緊緊握住流血不止的手臂，我想我現在的樣子一定糟糕透了，一種強烈的失敗感籠罩上了我。我想我已經沒有希望了。我倒在地上目光渙散，這也許是失血過多造成的虛弱，我口中喃喃道：我沒有希望的——我聽到卡塔踩著高高的鞋跟走到了我的身邊，沒關係，卡塔一邊蹲下身子一邊說道，你並不是沒有希望的，我倒是認為你是這幾個孩子中間最有希望的一個。說到這裏，卡塔掏出一把精緻的匕首，劃向她雪白纖細的手臂，然後她將流出鮮血的手臂放到我的嘴邊，我張開口去吮吸她的鮮血，感覺到體力頓時恢復了不少，這也許隻是心裏的感覺吧。總之卡塔總算是允許我休息一下了。我仍舊在地上躺著，隻不過是換了一個稍微舒服點的姿勢。我不在乎冰涼的地磚——它對我也構不成多大的影響。
我們就像這樣安靜地待了一會兒。過了一會兒卡塔輕輕地對我說：現在到了吃飯的時間了吧。
我隨著卡塔走出了地下室，重新回到稍微暖和一點的地上去。不出卡塔的所料，大部分的人已經聚集到餐桌這裏來了。但是讓我感到尷尬的是，我和卡塔似乎是第一個趕來吃飯的伯爵繼承人和訓導者，隻有撒拉伯爵仍然如往常一樣臥在沙發上品著紅茶，同時淡淡地瞥了我們一眼，撒拉和卡塔對視了一眼，似乎彼此都有心領神會的表情，然後卡塔就直接坐了下來，抓起一片麵包就向嘴巴裏塞去。我吃驚地看著她，然後去看撒拉，撒拉無奈地聳聳肩。我想他一定是知道些什麽的，因為我甚至都看到了他的嘴角隱約地微笑了一下。羅德奈特似乎在這整整一天都保持著清醒的狀態，但是很明顯的，他看起來卻並不是那麽精神，因為他一直盯著麵前那杯絲毫沒有動過的牛奶點著頭——那應該是在打瞌睡吧。真是辛苦他了。除了撒拉伯爵之外，另外應該看起來安然自得的人就是克裏斯蒂娜姑姑了，她優雅地向我們打過招呼後，就一直在搖動著那隻盛著紅酒的高腳杯。如果我們不知道她在舞會上顯得多麽瘋狂，那麽現在的我們一定會認為她是一個憂鬱的美麗吸血鬼貴族的，然而事實並不是這樣。
看到我坐立不安的摸樣，撒拉看起來就像是忍了好久的笑意似的，他說：洛夏，沒有人會看到你們先吃飯而嘲笑你們的。隻要努力過就夠了，並不意味著需要將吃飯的時間也放在鍛鍊上，時間還沒有緊張到那種程度，畢竟——呃，有些人進食的時間有些早。我默默地坐下，抓起叉子，就在這時候，門被推開了，一臉疲憊的彌沙和他的訓導師——呃，實在是抱歉，我忘記了他那個繞口的名字了，而且，實際上，他幾乎沒有什麽存在感。為了表示我的誠懇，我特地去翻了克裏斯特爾家族騎士團的名單，才知道了那個男人的名字叫做蓋斯提爾·n·克裏斯特爾，我指的是在我記載這件事情的當前。好吧，我想我又將話題扯遠了——讓我們回歸話題吧，他們兩個走進來後，撒拉伯爵很不自然地咳嗽了兩聲，說道：專注於伯爵試煉的確是好事情，我很高興。