打開我的房間的門，屋子已經被晨光照耀得微微發亮了，我走過去，拉上厚重的綴花窗簾，這下整個屋子又陷入了一片黑暗——那條窗簾至少有一英寸那麽厚，能夠阻擋住重重的陽光，即使現在的晨光還是很微弱的，說實話，作為一個吸血鬼，我討厭陽光，我趴到自己的床上用被子蒙住頭部。
我之所以不經常強調說我是一個吸血鬼，是因為我和那些與我同樣的傢夥群居在一起，因此才沒有感覺到什麽大的差別的。假如我是一個被扔到普通人類之中的一隻，我一定會天天念叨這個事實以至於不讓你們這些讀者淡忘的。在我們的眼中，我們彼此沒有什麽不一樣，即使是我突然間湊到洛亞的頸間咬破他的脖子吸血也是很正常的事情。即使我並不經常那麽做。或許是我們相反過來了，我在床上翻來覆去地，思考著剛剛撒拉對我講的事情，那讓我認識到了他的過去。
撒拉伯爵對我講了關於路修·x·克裏斯特爾的事情，我這才了解到他擁有一個與我多麽相像的兄弟。路修簡直和洛亞擁有完全相同的性格，撒拉伯爵在我這個年齡的時候，是個安靜又沉穩的少爺——按他的話說應該是與我相同。但是他的靈力卻是超越了同齡的兄弟的存在。他受到了所有長輩的歡迎與寵愛——也就是第十七代伯爵。但是我忘記了他叫什麽名字，也許去翻翻家族的典籍就能知道了吧?但是我已經懶得去動手了。讓我們接著講撒拉伯爵吧，像他這樣成為家族中心的人物，一定會受到鮮花和掌聲之外的不同的東西的。例如路修·x·克裏斯特爾，他擁有和洛亞一樣的戾氣，但是更可怕的是他對撒拉產生著強烈的嫉妒與不屑，說不滿的話那是騙人的，隻是逞強、愛麵子的說法而已——屬於貴族弟子特有的傲慢、逞強和脆弱。如果是換做現在的語言來說的話那是傲嬌嗎?這真是應該讓人又愛又恨的性格，我也無法去說什麽了。
撒拉與路修由於不是同胞兄弟的緣故，他們兩個似乎從一開始性格就非常不合。路修對待撒拉簡直就像是洛亞對付瑪麗安的手段似的——恨不得將他打下十八層地獄一樣，天天就是在盤算著怎樣去整撒拉——在幼年時期還是小打小鬧的意思，但是隨著年齡的增大，路修漸漸當真了。如果要說是怎麽一回事的話，我也無法說得多清楚，舉幾個例子吧，撒拉坐到餐桌前去吃飯，那麽椅子上就必定有著路修事先抹過的黃桃醬——這還隻是小時候的惡作劇罷了。長大以後路修就開始拉著克裏斯蒂娜姑姑去研究他的暗殺計劃了，仔細想想克裏斯蒂娜姑姑真的很可憐，夾在路修和撒拉之間的中立者，家族中唯一的女性，我想她的想法一定和我一樣可悲吧。
那時候撒拉伯爵用一種輕輕的語氣講述著這一切，他說：雖然我是作為這個家族力量興起的標誌，但同時，嫉妒與怨恨的目光也投向了我的身上，這自然是不可避免的——於是我視而不見，隻是我實在無法忍受一個天天與我麵對麵的兄弟指著我對我大喊大叫，並且明目張膽地去實行他所謂的暗殺計劃——即使那種東西從來沒有成功過。我也懶得去與他糾纏了，反正他也不會對我構成多大的威脅。但是讓我心情煩躁的是，原本想以好的態度對待的兄弟居然絲毫不領我的情，這讓我感覺到自己像個傻瓜，被所有的人惡搞玩弄著。
路修對我的感覺就像是一個一直被壓製的悶聲哭泣的小孩子突然間變得強勢起來，甚至驕傲輕狂到騎在自己的頭上的地步——至少我是這麽認為的。因此路修才對於我的變化變得暴躁無常，甚至想要把我從屋頂閣樓的窗戶那裏扔下去——撒拉笑著說道，我卻覺得很心酸。
如果去說我們的事情的話，也許三天三夜都講不完的。我隻想讓你清楚，洛夏，不要為了這些事情擔心。有的人從出生開始就註定合不來的——也許從上輩子就是這樣子了。努力也是改變不了什麽的。我簡直對我的兄弟無可奈何了，我本來是不想與他視為仇敵的——
我再一次打斷撒拉的話，我認為我變得越來越過分了，不止一次地做出粗魯無禮的舉動。我想撒拉也一定是知道的，因為他微微張著嘴巴驚訝地看著我，即使麵色不是變化太大。我情緒激動地喊道：我和洛亞不會變成你們這樣的!撒拉伯爵閉上嘴巴，靜靜地聽著我的話，我被他平靜的態度震懾到了，激動的話語也說不出口，隻得在最後垂頭喪氣地小聲說道：洛亞一定不會這樣對我的——然後撒拉就笑了，說：以後或許我還有機會和你講關於路修的事情的，但是現在這種情況顯然不合時宜。我低著頭不敢抬起來看撒拉伯爵。我聽見他說：我相信你們不會互相背叛的，因為，你很善良，洛夏，你的確與我不同。我是因為太過於自私了，甚至希望把一切的榮耀與權力都歸入到我的手中，但是那些事情，不管怎麽想都是不可能的吧，哈哈。說到最後他竟然還輕笑了兩聲。我驚訝地抬頭去看他，這時我聽到撒拉說：有的時候我真的很羨慕你們，時間都已經過了這麽久，我卻還是放不開——他接著說：也許你早就忘記這件事情了，是在你還小的時候，那個蘇菲爾德家族的小少爺把你推倒在地上，你哭了，洛亞接著就把那傢夥打得在地上拖了好幾米那麽遠——本來他還想衝上去的，是羅德奈特和另一個騎士費力地拖住了他。想想看，兩個大人拖住一個孩子——那個時候你們還真的很小。並不是說有爭鬥心是不好的事情，而是我們擔心洛亞的性情會被驕縱成暴力又狂躁的——也許會比路修還要嚴重。我們正是害怕這種事情的發生。
我之所以不經常強調說我是一個吸血鬼，是因為我和那些與我同樣的傢夥群居在一起，因此才沒有感覺到什麽大的差別的。假如我是一個被扔到普通人類之中的一隻，我一定會天天念叨這個事實以至於不讓你們這些讀者淡忘的。在我們的眼中，我們彼此沒有什麽不一樣，即使是我突然間湊到洛亞的頸間咬破他的脖子吸血也是很正常的事情。即使我並不經常那麽做。或許是我們相反過來了，我在床上翻來覆去地，思考著剛剛撒拉對我講的事情，那讓我認識到了他的過去。
撒拉伯爵對我講了關於路修·x·克裏斯特爾的事情，我這才了解到他擁有一個與我多麽相像的兄弟。路修簡直和洛亞擁有完全相同的性格，撒拉伯爵在我這個年齡的時候，是個安靜又沉穩的少爺——按他的話說應該是與我相同。但是他的靈力卻是超越了同齡的兄弟的存在。他受到了所有長輩的歡迎與寵愛——也就是第十七代伯爵。但是我忘記了他叫什麽名字，也許去翻翻家族的典籍就能知道了吧?但是我已經懶得去動手了。讓我們接著講撒拉伯爵吧，像他這樣成為家族中心的人物，一定會受到鮮花和掌聲之外的不同的東西的。例如路修·x·克裏斯特爾，他擁有和洛亞一樣的戾氣，但是更可怕的是他對撒拉產生著強烈的嫉妒與不屑，說不滿的話那是騙人的，隻是逞強、愛麵子的說法而已——屬於貴族弟子特有的傲慢、逞強和脆弱。如果是換做現在的語言來說的話那是傲嬌嗎?這真是應該讓人又愛又恨的性格，我也無法去說什麽了。
撒拉與路修由於不是同胞兄弟的緣故，他們兩個似乎從一開始性格就非常不合。路修對待撒拉簡直就像是洛亞對付瑪麗安的手段似的——恨不得將他打下十八層地獄一樣，天天就是在盤算著怎樣去整撒拉——在幼年時期還是小打小鬧的意思，但是隨著年齡的增大，路修漸漸當真了。如果要說是怎麽一回事的話，我也無法說得多清楚，舉幾個例子吧，撒拉坐到餐桌前去吃飯，那麽椅子上就必定有著路修事先抹過的黃桃醬——這還隻是小時候的惡作劇罷了。長大以後路修就開始拉著克裏斯蒂娜姑姑去研究他的暗殺計劃了，仔細想想克裏斯蒂娜姑姑真的很可憐，夾在路修和撒拉之間的中立者，家族中唯一的女性，我想她的想法一定和我一樣可悲吧。
那時候撒拉伯爵用一種輕輕的語氣講述著這一切，他說：雖然我是作為這個家族力量興起的標誌，但同時，嫉妒與怨恨的目光也投向了我的身上，這自然是不可避免的——於是我視而不見，隻是我實在無法忍受一個天天與我麵對麵的兄弟指著我對我大喊大叫，並且明目張膽地去實行他所謂的暗殺計劃——即使那種東西從來沒有成功過。我也懶得去與他糾纏了，反正他也不會對我構成多大的威脅。但是讓我心情煩躁的是，原本想以好的態度對待的兄弟居然絲毫不領我的情，這讓我感覺到自己像個傻瓜，被所有的人惡搞玩弄著。
路修對我的感覺就像是一個一直被壓製的悶聲哭泣的小孩子突然間變得強勢起來，甚至驕傲輕狂到騎在自己的頭上的地步——至少我是這麽認為的。因此路修才對於我的變化變得暴躁無常，甚至想要把我從屋頂閣樓的窗戶那裏扔下去——撒拉笑著說道，我卻覺得很心酸。
如果去說我們的事情的話，也許三天三夜都講不完的。我隻想讓你清楚，洛夏，不要為了這些事情擔心。有的人從出生開始就註定合不來的——也許從上輩子就是這樣子了。努力也是改變不了什麽的。我簡直對我的兄弟無可奈何了，我本來是不想與他視為仇敵的——
我再一次打斷撒拉的話，我認為我變得越來越過分了，不止一次地做出粗魯無禮的舉動。我想撒拉也一定是知道的，因為他微微張著嘴巴驚訝地看著我，即使麵色不是變化太大。我情緒激動地喊道：我和洛亞不會變成你們這樣的!撒拉伯爵閉上嘴巴，靜靜地聽著我的話，我被他平靜的態度震懾到了，激動的話語也說不出口，隻得在最後垂頭喪氣地小聲說道：洛亞一定不會這樣對我的——然後撒拉就笑了，說：以後或許我還有機會和你講關於路修的事情的，但是現在這種情況顯然不合時宜。我低著頭不敢抬起來看撒拉伯爵。我聽見他說：我相信你們不會互相背叛的，因為，你很善良，洛夏，你的確與我不同。我是因為太過於自私了，甚至希望把一切的榮耀與權力都歸入到我的手中，但是那些事情，不管怎麽想都是不可能的吧，哈哈。說到最後他竟然還輕笑了兩聲。我驚訝地抬頭去看他，這時我聽到撒拉說：有的時候我真的很羨慕你們，時間都已經過了這麽久，我卻還是放不開——他接著說：也許你早就忘記這件事情了，是在你還小的時候，那個蘇菲爾德家族的小少爺把你推倒在地上，你哭了，洛亞接著就把那傢夥打得在地上拖了好幾米那麽遠——本來他還想衝上去的，是羅德奈特和另一個騎士費力地拖住了他。想想看，兩個大人拖住一個孩子——那個時候你們還真的很小。並不是說有爭鬥心是不好的事情，而是我們擔心洛亞的性情會被驕縱成暴力又狂躁的——也許會比路修還要嚴重。我們正是害怕這種事情的發生。