矮小的男人見形勢對他不利，再度大聲喊：“這種事情，現在一點也不重要。總之照我剛才的說明，大家分頭進行搜索，聽見了沒?好，出動!”
男人擊了一記掌，孩子們不像是很投入的樣子，但還是解散各自行動去了。
奉間還差幾步就要到達九號樓的拐角時，從背後被人叫住了。
“喂！”
本間沒有回頭，也沒有停下腳步。本來他就拖著左腿走路，就算加緊腳步也快不到哪裏去。男人很快便追了上來。
“幹嗎，你不應該裝作沒看見，就想走人吧。”
本間回過頭揮著手說：“我不認識你，我們沒有關係，彼此是陌生人。”
“你還這麽說!”
碇貞夫豪爽地笑著追上來，愉快地和本間並肩走路，一邊配合著本間不太靈活的步伐一邊關切地說：“看你的樣子很辛苦嘛!”
“不用你關心。”
“如果可以的話，我是真的很想代替你。”
“閉嘴!”結果本間還是笑了出來，“你到底在幹什麽?”
碇貞夫挺起胸膛說：“指揮搜索行動，因為我是專家。我在召集少年偵探團訓話。”
“搜索什麽?”
“狗呀，好像是迷路了。”
本間停下腳步問：“呆呆?”
碇貞夫一副“我就知道”的表情：“沒錯，都怪你們給它取了沒用的名字，才會迷路了。”看來呆呆還沒有回來。
“聽小智說，它是隻對人沒有戒心的狗，腦筋不是很好，可能被誰撿了去。”碇貞夫小聲地加了一句，“希望不要被汽車軋死了。”
本間知道這個男人很喜歡小動物，連以前住的公寓裏的老鼠都一一給取名字，甚至隻要聽聲音就知道哪隻老鼠出現了。一開始，當他坐在從來不收拾的床上，盤腿看著天花板說什麽“現在的聲音是克裏斯汀的，她和亞蘭正打得火熱”時，本間還以為他瘋了。
兩人來到電梯口，好不容易喘了一口氣。
“你怎麽知道呆呆的事?”
“小智說的。”碇貞夫的回答自然得就像喊自己的孩子一樣。因為小智也很黏他，本間也不在意，但小智說過“喊他碇叔叔的話，感覺好像他要生氣”，因為他的聲音聽起來很威嚴。
“我可是跑了三千裏來找你，結果你不在家，卻看到小智和他朋友湊在一起找狗，所以我就提供專業的幫助嘍。”
“可是，剛才的少年偵探團裏麵沒有小智呀?”
碇貞夫撐大鼻孔，驕傲地說：“畢竟少年偵探團的團長得不一樣呀。我讓他跟井阪先生和小勝三個人去衛生所了，說不定呆呆被關在那裏。”
不管什麽時候見到碇貞夫，他總是穿著同樣的西裝。其實他有三套同樣布料、同樣剪裁的西裝經常替換著穿，所以旁人以為他隻有那身行頭。他拉開那件穿舊的褐色西裝上衣，像變魔術般取出一個大牛皮紙袋。
“拿去，你要的東西。”
家裏的客廳還殘留著暖爐的熱氣。碇貞夫像是在自己家裏一樣，穿過走廊到牌位前上香。本間則利用這一時間確認信封內的東西。
裏麵是關根彰子在宇都宮的除籍謄本和工作記錄。看來之前擔心會被科長責怪，是多餘的。
“謝謝，太好了。”
碇貞夫一邊敲鉦一邊合掌祭拜，麵對著牌位說：“千鶴子，你老公又在做些奇怪的事了。”
碇貞夫和千鶴子算是青梅竹馬，從小學時就認識。本間會和千鶴子相識，也是在讀警官學校時由碇貞夫介紹的。
事後碇貞夫本人也坦白說，一開始就打算撮合他們在一起，才介紹的。對他而言，千鶴子就像寶貝妹妹一樣，怎麽可以嫁給隨隨便便的什麽人。奉間反問他：“那你自己怎麽不幹脆娶了她?”碇貞夫很認真地思考後回答，因為太熟了，所以不行——居然說是因為太熟了。
由於他很忙，難得來到家裏。但是偶爾來時，都會在牌位前停留很久。本間也都會讓他一個人靜靜待著，直到高興為止。
本間拉把椅子坐下，將信封裏的東西攤在桌子上。
除籍謄本的內容倒是一目了然。真的關根彰子在假彰子將戶籍分到方南町之前，從來都沒有動過戶籍。戶籍一直都是以父親為戶主設於“宇都宮市銀杏阪町二oo一號”。查對其浮貼紙條，真的彰子搬家之後的地址也都依序登記清楚。最早的記錄是東京都江戶川區葛西南町四丁目十番五號，確定遷入的日期是昭和五十八年四月一日。
那是她在葛西通商工作時的住址吧，公司就在距離不遠的地方。
東京都地圖和電話，哪一個離自己比較近呢?是電話，伸手就能拿到。於是本間拿起話筒，同時翻閱記事簿，查看葛西通商的總機號碼，打電話過去。
話筒裏傳來女性的聲音。本間表示自己要寄東西過去，想確認地址。然後他念出紙條上的紀錄，結果對方說那不是公司地址而是員工宿舍的。
奉間掛上電話，抬起頭，看見碇貞夫站在和室和客廳的交界處望著他。
“真想喝海帶茶。”碇貞夫說。
男人擊了一記掌，孩子們不像是很投入的樣子，但還是解散各自行動去了。
奉間還差幾步就要到達九號樓的拐角時，從背後被人叫住了。
“喂！”
本間沒有回頭，也沒有停下腳步。本來他就拖著左腿走路，就算加緊腳步也快不到哪裏去。男人很快便追了上來。
“幹嗎，你不應該裝作沒看見，就想走人吧。”
本間回過頭揮著手說：“我不認識你，我們沒有關係，彼此是陌生人。”
“你還這麽說!”
碇貞夫豪爽地笑著追上來，愉快地和本間並肩走路，一邊配合著本間不太靈活的步伐一邊關切地說：“看你的樣子很辛苦嘛!”
“不用你關心。”
“如果可以的話，我是真的很想代替你。”
“閉嘴!”結果本間還是笑了出來，“你到底在幹什麽?”
碇貞夫挺起胸膛說：“指揮搜索行動，因為我是專家。我在召集少年偵探團訓話。”
“搜索什麽?”
“狗呀，好像是迷路了。”
本間停下腳步問：“呆呆?”
碇貞夫一副“我就知道”的表情：“沒錯，都怪你們給它取了沒用的名字，才會迷路了。”看來呆呆還沒有回來。
“聽小智說，它是隻對人沒有戒心的狗，腦筋不是很好，可能被誰撿了去。”碇貞夫小聲地加了一句，“希望不要被汽車軋死了。”
本間知道這個男人很喜歡小動物，連以前住的公寓裏的老鼠都一一給取名字，甚至隻要聽聲音就知道哪隻老鼠出現了。一開始，當他坐在從來不收拾的床上，盤腿看著天花板說什麽“現在的聲音是克裏斯汀的，她和亞蘭正打得火熱”時，本間還以為他瘋了。
兩人來到電梯口，好不容易喘了一口氣。
“你怎麽知道呆呆的事?”
“小智說的。”碇貞夫的回答自然得就像喊自己的孩子一樣。因為小智也很黏他，本間也不在意，但小智說過“喊他碇叔叔的話，感覺好像他要生氣”，因為他的聲音聽起來很威嚴。
“我可是跑了三千裏來找你，結果你不在家，卻看到小智和他朋友湊在一起找狗，所以我就提供專業的幫助嘍。”
“可是，剛才的少年偵探團裏麵沒有小智呀?”
碇貞夫撐大鼻孔，驕傲地說：“畢竟少年偵探團的團長得不一樣呀。我讓他跟井阪先生和小勝三個人去衛生所了，說不定呆呆被關在那裏。”
不管什麽時候見到碇貞夫，他總是穿著同樣的西裝。其實他有三套同樣布料、同樣剪裁的西裝經常替換著穿，所以旁人以為他隻有那身行頭。他拉開那件穿舊的褐色西裝上衣，像變魔術般取出一個大牛皮紙袋。
“拿去，你要的東西。”
家裏的客廳還殘留著暖爐的熱氣。碇貞夫像是在自己家裏一樣，穿過走廊到牌位前上香。本間則利用這一時間確認信封內的東西。
裏麵是關根彰子在宇都宮的除籍謄本和工作記錄。看來之前擔心會被科長責怪，是多餘的。
“謝謝，太好了。”
碇貞夫一邊敲鉦一邊合掌祭拜，麵對著牌位說：“千鶴子，你老公又在做些奇怪的事了。”
碇貞夫和千鶴子算是青梅竹馬，從小學時就認識。本間會和千鶴子相識，也是在讀警官學校時由碇貞夫介紹的。
事後碇貞夫本人也坦白說，一開始就打算撮合他們在一起，才介紹的。對他而言，千鶴子就像寶貝妹妹一樣，怎麽可以嫁給隨隨便便的什麽人。奉間反問他：“那你自己怎麽不幹脆娶了她?”碇貞夫很認真地思考後回答，因為太熟了，所以不行——居然說是因為太熟了。
由於他很忙，難得來到家裏。但是偶爾來時，都會在牌位前停留很久。本間也都會讓他一個人靜靜待著，直到高興為止。
本間拉把椅子坐下，將信封裏的東西攤在桌子上。
除籍謄本的內容倒是一目了然。真的關根彰子在假彰子將戶籍分到方南町之前，從來都沒有動過戶籍。戶籍一直都是以父親為戶主設於“宇都宮市銀杏阪町二oo一號”。查對其浮貼紙條，真的彰子搬家之後的地址也都依序登記清楚。最早的記錄是東京都江戶川區葛西南町四丁目十番五號，確定遷入的日期是昭和五十八年四月一日。
那是她在葛西通商工作時的住址吧，公司就在距離不遠的地方。
東京都地圖和電話，哪一個離自己比較近呢?是電話，伸手就能拿到。於是本間拿起話筒，同時翻閱記事簿，查看葛西通商的總機號碼，打電話過去。
話筒裏傳來女性的聲音。本間表示自己要寄東西過去，想確認地址。然後他念出紙條上的紀錄，結果對方說那不是公司地址而是員工宿舍的。
奉間掛上電話，抬起頭，看見碇貞夫站在和室和客廳的交界處望著他。
“真想喝海帶茶。”碇貞夫說。