沒有，盧卡插話說：我替你去了幾次，都是夜班的。
真的?盧卡你真好，你有沒有把盤子像背杆那樣背在肩膀上。
這話說的盧卡也笑起來了：沒有，不過，我老忘了上菜完要把托盤夾在左腋下，被老闆說了好幾次。
盧卡在笑的時候一下子就想到那件大衣，那些味道，她忍不住說：他有沒有送給你什麽紀念物?
紀念物?老土!錢就是最好的紀念物。對了，他作愛的工夫真棒，持久，又有節奏，唉，跟你說你也不懂。丁丁說到這兒突然來勁了，一個翻身坐起來，差點打翻了盧卡手裏的防曬油。她關心地說：盧卡，你要不要去檢查一下，有沒有什麽問題。女孩子20歲了還沒有**過，也對不起自己呀，你不難受嗎?
盧卡不知道怎麽回答，她張了張嘴還是閉上了。
可憐的人。丁丁說。
五
2007-04-10 15:11:13
阿麥高爾夫球場。會館一層。
張小姐對一個客人道歉著：真是對不起呀，榮先生。白金桿弟剛好今天都上場了，要不我給你背杆——隻要你不嫌我老。那個客人也笑了：張小姐開玩笑，怎麽敢勞動張小姐呢?
張小姐趕緊說：榮先生，我給你推薦一位桿弟，非常優秀，說不定給您背一次你就滿意，把她挖走做您的私人桿弟也未可知呢?
盧卡被帶到榮先生麵前的時候，那種讓她心安的感覺又出現了，那件大衣。就像上次一樣，盧卡鬆弛下來。一鬆弛下來她就覺得很幸福，大多數時候，她總是很緊張。
一批的還有一個瑞典的客人。所以榮先生用的是2號球。盧卡把四個新的2號球塞進球袋的側袋，然後她背著杆跟在他後麵上了1道的發球檯。天氣非常晴朗，這對於打高爾夫來說並不是好天氣，過分的眩光會讓人看不清球飛行的方向和落點。
發球檯上，盧卡抽出一根大號木桿遞給他，然後退後幾步把球袋放下來，直立的豎著，用右手扶著，默默的看他試揮桿。他個子很高，身材是中年男人的那種微微發福的體型。他併攏雙腿，試揮了幾下，然後就走到發球線那兩隻瓷小豬後麵，揮了一下，他的動作很有力，也很協調，雖然不像職業球手那樣準確。盧卡看的入神，球飛起來，她條件反射地喊了一聲“好球”，同時抬起頭眼光追隨著飛行的球。球一到空中就消失在碧藍的天空中，盧卡眯起眼睛：至於它什麽時候落下來，落在哪裏，盧卡根本沒看到。
榮先生回過頭，看她沒有報出球的落點，笑了笑，自己說：好象在球道右側的水鬆夾道。
用1號球的瑞典客人已經進到離果嶺不到50碼的地方。他們不能讓同伴等太久。盧卡很快地給草皮補沙，拭擦桿頭，收拾好球袋，跟著他去水鬆林那裏找球。她走的離他很近，果然又聞到那種好聞的味道，就是他了，她在心裏說。她像獵狗一樣伸長了鼻子拚命嗅，真好聞。她又忍不住去看他的臉，側麵的線條，真想摸摸他的脖子。盧卡一下子握緊了手指，她慢慢鬆開手指，摸了摸自己的脖子。
你好像不愛說話?他笑著回過頭對她說。
盧卡好象做賊突然被抓到，手還停在自己脖子上，她一句話都說不出來，隻好對他笑一笑，她笑的很靦腆。
他看到，很奇怪的，她的臉一下子變紅了。他收斂了笑容，認真地看著這個女孩子：她太高太瘦，不算性感，甚至有點生硬，可是她的神情，她的什麽地方很打動人。
他們互相看著，打量著，腳下一步沒停，朝水鬆走去。不遠處，那個瑞典人在努力和她的球童用支離破碎的英語交流著，他大概明白了怎麽回事，於是讓他的球童大聲對他們喊：我們過來幫你一起找。
盧卡把球袋放在球道上，和他進了水鬆夾道。水鬆林長的很密，外麵雖然是驕陽萬裏，裏麵幾乎是暗的。而且像一個封閉狹小的空間，在這麽小的空間裏，他的味道濃鬱了很多。盧卡簡直不能自持。他蹲在地上，在落葉裏找，她什麽也做不了，隻能站在他後麵看他。他轉身站起來，盧卡挨得太近，一下子碰到他的身體。
那一刻盧卡突然失去了控製，她緊緊地從背後抱住了他，把臉貼在他背上，他很高，盧卡的臉隻到他肩膀下的地方。快點，快點，盧卡心裏有很多個聲音在提醒她：他們很快就要進來了，要來幫他們找球，他們會看見的。輕軌的轟鳴由遠而近，它馬上要撞上她了，她躲不開了，巨大的車身，震耳欲聾的轟鳴，痛苦的感覺在她體內四處洶湧咆哮，找不到出口。盧卡簡直氣都喘不過來。他把她拉開了一點，好轉過身來，正麵對著她——他在她的額頭上輕輕地吻了一下，像摸小孩那樣摸了摸她的頭，然後看著她，她的眼睛裏好像有淚要湧出。
連著幾天他都沒有來打球。
下雨天，盧卡在休息室裏望著玻璃窗外的球場。有幾個穿雨衣的客人走到沙坑附近，好像遇到了麻煩，球可能打進沙坑了，在這種天氣簡直沒有辦法把球從沙坑裏弄出來。盧卡收回了自己的視線，看著自己手裏的東西：一隻高爾夫手套。那天打完以後，回到休息室整理球袋的時候，盧卡神使鬼差留下了他的手套。她從休息室的後門出去，到球具處買了一隻同樣牌子的手套，放回他的球袋，把他原來那隻藏在自己口袋裏。
真的?盧卡你真好，你有沒有把盤子像背杆那樣背在肩膀上。
這話說的盧卡也笑起來了：沒有，不過，我老忘了上菜完要把托盤夾在左腋下，被老闆說了好幾次。
盧卡在笑的時候一下子就想到那件大衣，那些味道，她忍不住說：他有沒有送給你什麽紀念物?
紀念物?老土!錢就是最好的紀念物。對了，他作愛的工夫真棒，持久，又有節奏，唉，跟你說你也不懂。丁丁說到這兒突然來勁了，一個翻身坐起來，差點打翻了盧卡手裏的防曬油。她關心地說：盧卡，你要不要去檢查一下，有沒有什麽問題。女孩子20歲了還沒有**過，也對不起自己呀，你不難受嗎?
盧卡不知道怎麽回答，她張了張嘴還是閉上了。
可憐的人。丁丁說。
五
2007-04-10 15:11:13
阿麥高爾夫球場。會館一層。
張小姐對一個客人道歉著：真是對不起呀，榮先生。白金桿弟剛好今天都上場了，要不我給你背杆——隻要你不嫌我老。那個客人也笑了：張小姐開玩笑，怎麽敢勞動張小姐呢?
張小姐趕緊說：榮先生，我給你推薦一位桿弟，非常優秀，說不定給您背一次你就滿意，把她挖走做您的私人桿弟也未可知呢?
盧卡被帶到榮先生麵前的時候，那種讓她心安的感覺又出現了，那件大衣。就像上次一樣，盧卡鬆弛下來。一鬆弛下來她就覺得很幸福，大多數時候，她總是很緊張。
一批的還有一個瑞典的客人。所以榮先生用的是2號球。盧卡把四個新的2號球塞進球袋的側袋，然後她背著杆跟在他後麵上了1道的發球檯。天氣非常晴朗，這對於打高爾夫來說並不是好天氣，過分的眩光會讓人看不清球飛行的方向和落點。
發球檯上，盧卡抽出一根大號木桿遞給他，然後退後幾步把球袋放下來，直立的豎著，用右手扶著，默默的看他試揮桿。他個子很高，身材是中年男人的那種微微發福的體型。他併攏雙腿，試揮了幾下，然後就走到發球線那兩隻瓷小豬後麵，揮了一下，他的動作很有力，也很協調，雖然不像職業球手那樣準確。盧卡看的入神，球飛起來，她條件反射地喊了一聲“好球”，同時抬起頭眼光追隨著飛行的球。球一到空中就消失在碧藍的天空中，盧卡眯起眼睛：至於它什麽時候落下來，落在哪裏，盧卡根本沒看到。
榮先生回過頭，看她沒有報出球的落點，笑了笑，自己說：好象在球道右側的水鬆夾道。
用1號球的瑞典客人已經進到離果嶺不到50碼的地方。他們不能讓同伴等太久。盧卡很快地給草皮補沙，拭擦桿頭，收拾好球袋，跟著他去水鬆林那裏找球。她走的離他很近，果然又聞到那種好聞的味道，就是他了，她在心裏說。她像獵狗一樣伸長了鼻子拚命嗅，真好聞。她又忍不住去看他的臉，側麵的線條，真想摸摸他的脖子。盧卡一下子握緊了手指，她慢慢鬆開手指，摸了摸自己的脖子。
你好像不愛說話?他笑著回過頭對她說。
盧卡好象做賊突然被抓到，手還停在自己脖子上，她一句話都說不出來，隻好對他笑一笑，她笑的很靦腆。
他看到，很奇怪的，她的臉一下子變紅了。他收斂了笑容，認真地看著這個女孩子：她太高太瘦，不算性感，甚至有點生硬，可是她的神情，她的什麽地方很打動人。
他們互相看著，打量著，腳下一步沒停，朝水鬆走去。不遠處，那個瑞典人在努力和她的球童用支離破碎的英語交流著，他大概明白了怎麽回事，於是讓他的球童大聲對他們喊：我們過來幫你一起找。
盧卡把球袋放在球道上，和他進了水鬆夾道。水鬆林長的很密，外麵雖然是驕陽萬裏，裏麵幾乎是暗的。而且像一個封閉狹小的空間，在這麽小的空間裏，他的味道濃鬱了很多。盧卡簡直不能自持。他蹲在地上，在落葉裏找，她什麽也做不了，隻能站在他後麵看他。他轉身站起來，盧卡挨得太近，一下子碰到他的身體。
那一刻盧卡突然失去了控製，她緊緊地從背後抱住了他，把臉貼在他背上，他很高，盧卡的臉隻到他肩膀下的地方。快點，快點，盧卡心裏有很多個聲音在提醒她：他們很快就要進來了，要來幫他們找球，他們會看見的。輕軌的轟鳴由遠而近，它馬上要撞上她了，她躲不開了，巨大的車身，震耳欲聾的轟鳴，痛苦的感覺在她體內四處洶湧咆哮，找不到出口。盧卡簡直氣都喘不過來。他把她拉開了一點，好轉過身來，正麵對著她——他在她的額頭上輕輕地吻了一下，像摸小孩那樣摸了摸她的頭，然後看著她，她的眼睛裏好像有淚要湧出。
連著幾天他都沒有來打球。
下雨天，盧卡在休息室裏望著玻璃窗外的球場。有幾個穿雨衣的客人走到沙坑附近，好像遇到了麻煩，球可能打進沙坑了，在這種天氣簡直沒有辦法把球從沙坑裏弄出來。盧卡收回了自己的視線，看著自己手裏的東西：一隻高爾夫手套。那天打完以後，回到休息室整理球袋的時候，盧卡神使鬼差留下了他的手套。她從休息室的後門出去，到球具處買了一隻同樣牌子的手套，放回他的球袋，把他原來那隻藏在自己口袋裏。